Número 30
II
SÉRIE

Quarta-feira, 29 de Julho de 2009

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

      Avisos e anúncios oficiais

FUNDAÇÃO MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem a Fundação Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 2.º trimestre do ano de 2009:

MOP

Entidades beneficiárias Data de
autorização
Montantes
atribuídos
Finalidades
Associação de Ciências Sociais de Macau 27/2/2008 30,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a publicação de um livro «Introdução à Sociedade de Apostas».
União de Estudiosos de Macau 23/4/2008 50,000.00 Apoio financeiro para as despesas com a publicação de um livro.
Chan Wai Fai 2/7/2008 120,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um álbum de pintura e com a realização de uma exposição.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Marginal 16/7/2008 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em «Celebração do Aniversário do Médico Chinês Huatuo».
Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau 30/7/2008 43,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a construção de um novo bloco bibliotecário (apoio financeiro da 2.ª prestação).
Associação Geral das Mulheres de Macau 30/7/2008 4,600,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a reconstrução da sede situada na Rua da Barca (apoio financeiro da 1.ª prestação).
Associação de Apoio à Escola Secundária Kao Ip 30/7/2008 48,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a construção da Escola (apoio financeiro da 3.ª e 4.ª prestações).
Associação de Intercâmbio de Cultura Chinesa 19/9/2008 2,430,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a elaboração de um filme (apoio financeiro da 2.ª prestação).
Associação de Controlo de Infecção de Macau 24/9/2008 1,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «4.ª Edição do Seminário Internacional das Associações de Controlo de Infecção na Zona Ásia Pacífico».
António Maria da Conceição Júnior 15/10/2008 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição de fotografias e com a publicação de um álbum de retratos.
Associação da Literatura Moderna de Macau 15/10/2008 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um livro «Estudo da Documentação Digital» (1.ª e 2.ª edição).
Associação Tauista de Macau 28/10/2008 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a remodelação da sede.
Associação Cultural e Arte de Chong Fong 5/11/2008 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Exposição sobre as Obras de Caligrafia e Pintura do Desheng, Lei e do Jianliang, Su» em Pequim.
Lei Foc Lon 26/11/2008 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um livro sobre «Macau, a antiga expressão».
Macau Animation & Comic Culture Industrial Association 3/12/2008 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «1.ª Sessão do Fórum Económico-Comercial sobre a Indústria Internacional de Animação em Macau» e da «1.ª Sessão da Cimeira sobre os Líderes da Indústria de Animação da China».
Macau Seal Association 10/12/2008 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição colectiva de caligrafia e de pintura em celebração do 10.º Aniversário do Retorno de Macau à Patria.
Associação de Protecção aos Animais Abandonados de Macau 10/12/2008 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de funcionamento diário do ano 2009.
粵藝軒戲劇曲藝會 7/1/2009 8,000.00

 

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação para os Cuidados do SIDA em Macau 7/1/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de remodelação do escritório «Arco-Íris — Linha aberta sobre a SIDA».
Godot Art Association 21/1/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um teatro.
協和曲藝會 21/1/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação dos Antigos Alunos Universitários de Taiwan 21/1/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um «Seminário sobre Orientação de Emprego da Associação dos Antigos Alunos Universitários de Taiwan».
Associação de Ópera Chinesa Pak Lei de Macau 21/1/2009 8,000.00

 

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門心弦綜藝協會 21/1/2009 8,000.00

 

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de canções famosas.
Chan Mau Veng 22/1/2009 800,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma orquestra em Macau.
澳門新聲舞動文娛協會 11/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Tong Lok de Macau 11/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Amizade de Nam Peng de Macau 11/2/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de deslocação para a cidade Nanping da Província Fujian a fim de participar numa palestra.
Orquestra Filarmónica de Macau 11/2/2009

 

40,000.00

 

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de «Concerto de Canções Antigas e Famosas», de «Concerto em Celebração do 60.º Aniversário do Dia Nacional da China» e de «Concerto de Natal em Celebração do Retorno de Macau à Pátria».
澳門翠研文化音樂協會 18/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Caligrafia e Pintura Keng San de Macau 18/2/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Exposição das Obras dos Membros da Associação de Caligrafia e Pintura Keng San de Macau, da Exposição de Pintura com Tinta-Chinesa da Huiqing, Su e de Caligrafia do Laicheng, He».
Associação dos Antigos Alunos da Escola Sung San de Macau 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concerto.
Associação da Música Chinesa Wa Ha 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Música Chinesa Cheong Fat 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Música Popular de Hou Kong 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concerto.
Associação da Música Chinesa Seng Ut Sang Fai 25/2/2009 8,000.00

 

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門濠聲曲藝會 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Geografia e Topo-Cartografia de Macau 25/2/2009 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do Curso fundamental «InRoads & MicroStation».
Associação de Cultura Musical dos Jovens de Macau 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Tou Seng de Macau 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
歌韻樂苑 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação Ópera Chinesa Tim Fat 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Macau Campo das Belas-Artes Chau Kong 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera San Seng 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門悠揚戲劇曲藝會 25/2/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Promoção Jurídica de Macau 4/3/2009 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação Promotora do Desenvolvimento de Macau 4/3/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Publicidade 4/3/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades e de funcionamento do ano 2009.
4/3/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um discurso temático sobre «As Estratégias de Promoção das Grandes Atracções Turísticas em celebração do 10.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria».
Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau 4/3/2009 120,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009 e de aquisição de instrumentos musicais.
Associação dos Embaixadores do Património de Macau 4/3/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Centro de Juventude Lazarus 4/3/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Lok Hong 4/3/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de uma revista de quatro edições em 2009 (apoio financeiro da 1.ª prestação).
Espaço de Arte de Albergue 4/3/2009 150,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação dos Estudantes de Macau da Faculdade de Administração Pública da Universidade Zhongshan 4/3/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Cai Fora 4/3/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades e de funcionamento do ano 2009.
Associação de Moradores da Taipa 4/3/2009 350,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em celebração do Aniversário do Deus Chinês Beidi.
Lo Iek Long 4/3/2009 12,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas de passagens aéreas e de alojamento para participação num curso de estudo superior em broncospia na Holanda.
TDM — Teledifusão de Macau, S.A. 4/3/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «12.ª Edição do Concurso de Mandarim de Cantão, Hong Kong e Macau».
Associação de Ópera Chinesa Kuan I de Macau 4/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um concerto de canções chinesas antigas, famosas e populares.
Associação de Beneficência Quatro Pagodes de Coloane 4/3/2009 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Grupo Desportivo e Recreativo Seng Lei 4/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de dois espectáculos de ópera chinesa.
Associação dos Birmaneses de Origem Chinesa Residentes em Macau 4/3/2009 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades e uma actividade em celebração do 60.º Aniversário do Estabelecimento da República Popular da China, 10.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria e 38.º Aniversário do Estabelecimento da Associação.
Associação Musical Fong Wa 4/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
永泉曲藝會 4/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Flaming Phoenix Culture & Arts Association 4/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação para Investigação e Inovação da Caligrafia e Pinturas Chinesas (Macau) 4/3/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição das obras dos membros da Associação com o tema sobre «Concórdia e Harmonia».
Associação dos Veteranos de Futebol de Macau 4/3/2009 400,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade e um jogo sobre futebol.
Associação do Pessoal Auxiliar de Serviços de Saúde de Macau 18/3/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação dos Antigos Alunos da Universidade de Macau 18/3/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Macau Animal Welfare Association 18/3/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades e de funcionamento do ano 2009.
Associação dos Técnicos da Administração Pública de Macau 18/3/2009 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação Prémio Internacional para Jóvens de Macau 18/3/2009 110,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Convenções e Exposições de Macau 18/3/2009 400,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Alumni Association of Kiang Wu Nursing College of Macau and the Hospital Kiang Wu Nursing and Midwifery School of Macau 18/3/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Técnicos de Diagnóstico e Terapêutica de Macau 18/3/2009 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Federação de Análise Psicológica Chinesa 18/3/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Organização da União Mundial dos Empresários Chineses 18/3/2009 450,000.00 Apoio financeiro para custear parte das despesas de funcionamento diário do ano 2009.
Associação Cultural e Arte de Chong Fong 18/3/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação Promotora para as Indústrias Criativas na Freguesia de São Lázaro 18/3/2009 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades e de funcionamento do ano 2009.
Associação para a Amizade e Cultura Chinesa da Juventude de Macau 18/3/2009 25,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação para o Desenvolvimento Infantil de Macau 18/3/2009 400,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Instituto de Enfermagem Kiang Wu de Macau 18/3/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um álbum literal comemorativo e um álbum de obras destacadas de alunos Meng.
Associação de Ópera Chinesa «Lotus» de Macau 18/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação dos Trabalhadores da Imprensa de Macau 18/3/2009 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «11.ª Edição do Seminário sobre a Imprensa de Quatro Lugares dos Dois Lados do Estreito de Taiwan».
Lio Kuok Man 18/3/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma «Orquestra do Instituto Músico Curtis».
Associação de Mútuo Auxílio do Bairro, abrangendo a Rua da Praia do Manduco 18/3/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma festa de confraternização em celebração do Aniversário da Deusa Chinesa Niangma.
澳門曲藝家協會 18/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa de grande envergadura.
恩平同鄉聯誼曲藝會 18/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Seng Kin de Macau 18/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Macau Whole Person Education Promotion Association 18/3/2009 400,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um plano de actividades.
Associação de Ópera Chinesa e Arte Musical «San Meng Seng» de Macau 18/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Escola Tong Nam 18/3/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um livro «Prazer em Observar uma Vida Activa dos Estudantes — Resumo da Reforma Educacional da Escola Tong Nam em Versão Chinesa e Inglesa».
Macau Aquarene Institute 18/3/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição de pintura.
澳門佳韻曲藝會 18/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação da Arte de Cantar Amigos Folha Verde 18/3/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio 18/3/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Aliança de Povo de Instituição de Macau 18/3/2009 450,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades em celebração do 10.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria.
Federação de Juventude de Macau 24/3/2009 2,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade de intercâmbio juvenil no país e no estrangeiro de grande envergadura em celebração do 10.º Aniversário do Estabelecimento da RAEM.
Associação de Danças de Macau 25/3/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Lar São Luis Gonzaga 25/3/2009 230,900.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a aquisição de um carro com 9 lugares.
Comissão de Trabalho do Projecto de Promoção dos Níveis do Conhecimento da Cultura da China da RAEM 25/3/2009 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de actividades do ano 2009 — «Projecto de Promoção dos Níveis do Conhecimento da Cultura da China».
Associação de Arte e Cultura «Wa Ha» de Macau 25/3/2009 25,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização da «Exposição de Obras de Arte e Cultura Wa Ha — O Sentimento de Macau».
化地瑪聖母女子學校家校合作會 25/3/2009 4,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma festa de confraternização em celebração do estabelecimento da sua associação.
Associação de Orquestra Tauista de Macau 25/3/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma Orquestra Tauista.
Instituto Inter-Universitário de Macau 25/3/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «2009 Forum on Higher Education International Cooperation and Innovation».
Associação dos Guineenses, Naturais e Amigos da Guiné-Bissau 25/3/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009 e de realização de três projectos de 2009 a 2010.
Associação de Contabilistas Registados de Macau 25/3/2009 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades em celebração do 10.º Aniversário do Estabelecimento da Associação.
「Associação para Promoção e Divulgação da Música da «Música da Vida» 25/3/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de dois concertos de música chinesa.
José Luis da Rosa Estorninho 1/4/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição colectiva de artistas locais no âmbito do programa da «Comemoração do 35.º Aniversário do dia 25 de Abril, em Macau, 1974-2009».
Associação de Educação Permanente de Macau 1/4/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação GuZheng de Macao 1/4/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Pesquisa sobre Juventude de Macau 1/4/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Fotografia Digital de Macau 1/4/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Sociedade de Beneficência Sün Tou Tong de Macau 1/4/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009 do Centro de Serviço Comunitário subordinado.
Associação de Beneficência Au Hon Sam 1/4/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Cultura e Arte Macau 1/4/2009 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de duas exposições de cultura e arte.
Associação de Cultura de Sung San de Macau 1/4/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Clube Desportivo e Recreativo Hac Yeng de Macau 1/4/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Kam Fan de Macau 1/4/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa de Kuok Soi de Macau 1/4/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Clube Internacional de Senhoras de Macau 1/4/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um sarau de beneficência do Clube Internacional de Senhoras de Macau.
Associação de Ópera Chinesa Flor de Lótus Aromatico 1/4/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
澳門新韻粵劇曲藝研習社 1/4/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Grupo Juvenil de Arte de Guzheng de Macau 8/4/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009 e de aquisição de equipamentos musicais.
Associação de Ópera Chinesa Vai In Nga Chap de Macau 8/4/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Gestão (Management) deMacau 8/4/2009 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Anima — Sociedade Protectora dos Animais de Macau 8/4/2009 1,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de funcionamento do ano 2009.
Associação Tauista de Macau 8/4/2009 900,000.00 Apoio financeiro adicional para custear parcialmente as despesas de aquisição da sua sede.
Centro de Pesquisa Estratégica para o Desenvolvimento de Macau 8/4/2009 2,800,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades de investigação e de funcionamento do ano 2009.
Associação Geral das Mulheres de Macau 8/4/2009 10,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Federação das Associações dos Operários de Macau 8/4/2009 13,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009 da Federação das Associações dos Operários de Macau e das Associações subordinadas.
8/4/2009 6,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de funcionamento e de prestação de serviços do ano 2009 de uma Associação subordinada.
Associação de Divulgação da Lei Básica de Macau 8/4/2009 1,500,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização de uma exposição de caligrafia e uma festa com espectáculo.
União Geral das Associações dos Moradores de Macau 8/4/2009 15,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Fundação Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau 8/4/2009 50,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Empresárias de Macau 8/4/2009 1,350,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade sobre «Amor em Macau — 2.ª Edição da Cerimónia de Casamentos de Quatros Lugares de Dois Lados do Estreito de Taiwan 2009».
Federação de Juventude de Macau 8/4/2009 4,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação dos Macaenses 8/4/2009 1,500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação Geral de Ópera Chinesa e Arte Musical de Macau 8/4/2009 1,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau 8/4/2009 5,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Estudantes Chong Wa de Macau 8/4/2009 5,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009 da Associação de Estudantes Chong Wa de Macau e de um Centro subordinado.
Associação Internacional de Medicina Chinesa 8/4/2009 2,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Obra das Mães 8/4/2009 5,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de funcionamento e das actividades caritativas do ano 2009.
Teatro de Lavradores 8/4/2009 2,200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades e de funcionamento do ano 2009.
Centro de Estudos Permanents Pós-Laboral 8/4/2009 4,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de funcionamento do ano lectivo 2009/2010.
Associação dos Controladores de Tráfego Aéreo de Macau 8/4/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a deslocação à Croácia para participação na «48.ª Edição da Conferência Anual de IFATCA».
Associação de Beneficência dos Son I de Coloane 8/4/2009 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade itinerária, um banquete e um espectáculo.
Cidade de Magia Associação dos Mágicos (Macau) 8/4/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «1.º Concurso Aberto de Magia para os Alunos de Macau e um Espectáculo de Magia».
Associação de Voluntários de Serviço Social de Macau 8/4/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um programa sobre serviço ultramarino de voluntários destacados e de uma actividade em celebração do Dia Internacional de Voluntários.
União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau 8/4/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «8.º Concurso sobre KungFu e Taiji».
澳門偉聲藝苑 8/4/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
騰得會 15/4/2009 100,000.00

 

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em «Celebração do 10.º Aniversário do Estabelecimento da RAEM — Prova de Selecção em Macau sobre a Dança Hip Hop».
Associação para a Abstenção do Fumo e Protecção da Saúde 15/4/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação para o Bem Comunitário do Bairro da Areia Preta 15/4/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Escola Concórdia para Ensino Especial 15/4/2009 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a deslocação a Pequim para participação numa actividade de intercâmbio com quatro escolas para ensino especial.
Associação de Juventude de Macau 15/4/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades — Acampamento de Pintura do Património Cultural de Macau de Juventude 2009.
Associação dos Artistas de Belas-Artes de Macau 16/4/2009 1,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma «Exposição de Obras de Belas-Artes em Macau e Pequim».
Clube de Fans do «Mini» 16/4/2009 1,200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade sobre «Dia de 10 Fun do Mini».
Associação do Desporto dos E-Jogos de Macau 16/4/2009 850,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Festival de 4 de Maio, Dia da Juventude».
Associação dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau 16/4/2009 1,500,000.00

 

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade de grande envergadura sobre «Dragões saltitantes com passos bêbados passam por Macau».
騰得會 16/4/2009 1,300,000.00

 

Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade sobre «Dança Juvenil por toda a cidade, em celebração de 4 de Maio, Dia da Juventude — Festival de danças de ruas da Ásia-Pacífico».
中華出版社澳門月刊 16/4/2009

 

1,000,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de actividades em «Celebração do 60.º Aniversário do Estabelecimento da República Popular da China, 10.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria e 16.º Aniversário de fundação da Revista Mensal de Macau».
Associação de Antiguidade e Vestígio de Macau 22/4/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de funcionamento diário e das actividades do ano 2009.
Associação de Regentes de Banda de Macau 22/4/2009 300,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Federação de Médico e Saúde de Macau 22/4/2009 200,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
澳門職工民心協進會 22/4/2009 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Contabilistas Registados de Macau 22/4/2009 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação do Templo Na Cha 22/4/2009 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Instituto de Enfermagem Kiang Wu de Macau 22/4/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um projecto de investigação sobre «Burnout and Work Stress among Nurses in Macau».
Associação do Templo da Calçada das Verdades de Macau 22/4/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em celebração do 60.º Aniversário de Estabelecimento da República Popular da China, 10.º Aniversário do Retorno de Macau à Pátria e Aniversário da Calçada das Verdades.
Associação Musical Tuna Macaense 22/4/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma cerimónia da edição de um disco.
Associação de Pós-graduação da Universidade de Macau 29/4/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades e de funcionamento do ano 2009.
Associação de Amizade dos Moradores da Zona de Nordeste de Macau 29/4/2009 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de funcionamento de um agrupamento de ajuda mútua na comunidade.
Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau 29/4/2009 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação dos Voluntários Professores de Macau 29/4/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Ho Ieong Cheng 29/4/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as propinas para a frequência de um curso de Verão de música no Instituto nos E.U.A.
紅葉動漫同人會 29/4/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Jornal Va Kio 29/4/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em celebração da «30.ª Edição do Dia da Criança».
Associação de Bridge de Macau 29/4/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «46.º Campeonato de Bridge».
Associação de Intercâmbio entre Jovens de Macau, Jiang Xi e Taiwan 29/4/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um colóquio sobre «Três Lugares dos Dois Lados do Estreito de Taiwan · Nova Situação · Novo Sentimento».
Lek Hang Clube de Macau 29/4/2009 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades do «Festival de 4 de Maio, Dia da Juventude».
Associação de Progresso Social de Macau 29/4/2009 22,000.00 Apoio financeiro para custear totalmente as despesas com a deslocação a Shanghai para participação num seminário académico sobre «Um País, Dois Sistemas».
Macau Collector Association 29/4/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma exposição de objectos de antiguidade, caligrafia e pintura.
Escola da Associação para Filhos e Irmãos dos Agricultores 29/4/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a publicação de um romance.
Associação de Amadores de Astronomia de Macau 6/5/2009 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a deslocação à Província Anhui para participação numa actividade de observação do eclipse do Sol total e com a realização de uma série de actividades para o Ano de Astronomia Internacional.
Associação de Ópera Chinesa Pak Vo Vui Kun de Macau 6/5/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Centro de Serviços Sociais de Macau 6/5/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma série de actividades sobre «Juventude sem Drogas».
Macao Innovation and Invention Association 13/5/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades e de funcionamento do ano 2009.
Associação de Música Popular Wa Seng de Macau 13/5/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação dos Jovens Cristãos de Macau 13/5/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Agentes Policiais de Macau 13/5/2009 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Macau Children Arts Troupe 13/5/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação das Águias Voadoras de Macau 13/5/2009 450,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas de funcionamento do ano 2009 da Associação e das actividades de formação de Base de Formação das Águias Voadoras subordinado.
Associação dos Antigos Alunos da Universidade de Taiwan em Macau 13/5/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Ópera Chinesa Tou Lai Si de Macau 13/5/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de música popular.
Associação de Estudantes Chong Wa de Macau 13/5/2009 250,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um programa de actividades em «Celebração do 60.º Aniversário da República Popular da China e do 10.º Aniversário da RAEM pelos Estudantes da RAEM nas Instituições de Ensino Superior da China Interior».
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Lótus Doirados de Macau 13/5/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Escola Portuguesa de Macau 13/5/2009 250,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «10.º Programa de Aperfeiçoamento Linguístico da Escola Portuguesa de Macau».
Aliança de Povo de Instituição de Macau 13/5/2009 400,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em celebração do «Primeiro de Maio».
Associação de Ilusionismo de Macau 13/5/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de magia do Dia da Criança.
Associação de Ópera Chinesa Sin Lok de Macau 13/5/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação dos Profissionais da Farmacopeia Tradicional Chinesa de Macau 13/5/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um seminário sobre farmacopeia tradicional chinesa.
Associação Casa do Brasil em Macau 20/5/2009 10,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Grupo Musical Cheong Hong de Macau 20/5/2009 100,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação dos Fretadores de Macau 20/5/2009 300,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização do «Projecto de Investigação do Desenvolvimento da Frete e Logístico de Macau e as Áreas Adjacentes da Rede de Transportes de acordo com a Nova Situação».
Associação dos Licenciados em Administração Pública 20/5/2009 130,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação Internacional de Voluntários de Macau 20/5/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação dos Quezonianos de Macau 20/5/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de «7th San Isidro Pahiyas and Mayflower Festival».
五邑鄉親同盟會 20/5/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear as despesas com a realização de actividades sobre o respeito aos anciãos.
Associação Tauista de Macau 20/5/2009 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em «Celebração da Semana Cultural de Tauista em 2009, do 60.º Aniversário da República Popular da China e do 10.º Aniversário do Retorno da RAEM à Pátria».
Associação dos Conterrâneos de Chong San de Macau 20/5/2009 350,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um banquete em «Celebração do 60.º Aniversário da República Popular da China e do 10.º Aniversário do Estabelecimento da RAEM».
“Associação de Danças e Cantares Portuguesa «Macau no Coração» 27/5/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a aquisição de vestuário de dança folclore e de equipamentos musicais.
Associação de Estomatologia de Macau 27/5/2009 50,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Pintura e Caligrafia de Terceira Idade de Macau 27/5/2009 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Centro de Estudos Fiscais de Macau 27/5/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades e de funcionamento do ano 2009.
Associação Espaço Vídeo 27/5/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Bank of China Macau Youth Association 27/5/2009 15,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de duas actividade sobre o Património Cultural de Macau.
Associação de Ciências Humanas de Macau 3/6/2009 80,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Macau Documentation and Information Society 3/6/2009 40,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades da segunda metade de 2009.
Associação de Ópera Chinesa Iao I de Macau 3/6/2009 8,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de um espectáculo de ópera chinesa.
Associação de Jovens Empresários Pan Mac 3/6/2009 60,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação Geral Internacional de Jovens Empresários Macau, China 3/6/2009 500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Estudos Jurídico de Hou Kong 3/6/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades e de funcionamento do ano 2009.
Associação de Juniores de Hou Kong 3/6/2009 30,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação dos Sãotomenses e Amigos de São Tomé e Príncipe, Macau-China 3/6/2009 20,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas das actividades do ano 2009.
Associação de Amizade da China em Macau 4/6/2009 3,500,000.00 Apoio financeiro para as despesas com a organização da delegação de estudantes de 2009 e jovens empresários de Macau de visitas de Intercâmbio à base de Navegação Astronauta de Jiuquan e do Campo de Verão da base de Navegação Astronauta de Xichang pela Associação de Amizade da China em Macau.
União Geral das Associações dos Moradores de Macau 11/6/2009 2,500,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em celebração do 60.º Aniversário da República Popular da China e do 10.º Aniversário do Estabelecimento da RAEM.
Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau 11/6/2009 1,700,000.00 Apoio financeiro para custear parcialmente as despesas com a realização de uma actividade em celebração do 60.º Aniversário da República Popular da China e do 10.º Aniversário do Estabelecimento da RAEM.
  Total 263,657,900.00  

Fundação Macau, aos 22 de Julho de 2009.

O Presidente do C.A., Vitor Ng.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Anúncio

Concurso Público n.º 1/2009

Prestação dos serviços de condomínio do Edifício Vicky Plaza

Nos termos previstos no artigo 13.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho, e em conformidade com o despacho da Secretária para a Administração e Justiça, de 17 de Julho de 2009, a Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública vem proceder, em representação do adjudicante, à abertura do concurso público para a aquisição dos serviços de condomínio do Edifício Vicky Plaza.

A partir da data da publicação do presente anúncio, os interessados poderão dirigir-se ao Balcão de Atendimento do SAFP, sito na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, r/c, nos dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, para a obtenção da cópia do programa do concurso e do caderno de encargos, mediante o pagamento do custo das respectivas fotocópias ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet na página electrónica: www.safp.gov.mo.

A sessão de esclarecimento deste concurso terá lugar no próximo dia 21 de Agosto de 2009, pelas 10,00 horas, na sala polivalente do Edifício Vicky Plaza, sita na Rua do Campo, n.os 188-198, 4.º andar. Caso os interessados tenham dúvidas sobre o programa e o caderno de encargos deste concurso, devem apresentá-las até às 17,30 horas do dia 19 de Agosto de 2009, de acordo com a forma estabelecida no respectivo programa do concurso, para que as dúvidas sejam esclarecidas na sessão de esclarecimento.

O prazo para a apresentação das propostas termina às 17,30 horas do dia 1 de Setembro de 2009, não sendo aquelas admitidas fora do prazo. Os concorrentes devem apresentar a sua proposta dentro do prazo estabelecido no Balcão de Atendimento do SAFP, sito na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, r/c, entregando uma garantia bancária no valor de $ 50 000,00 (cinquenta mil patacas), a favor da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública ou efectuar um depósito do mesmo montante no Banco Nacional Ultramarino à ordem desta Direcção de Serviços, para efeitos de caução provisória deste concurso.

O acto público de abertura das propostas do concurso terá lugar no dia 2 de Setembro de 2009, pelas 10,00 horas, na sala polivalente do Edifício Vicky Plaza, sita na Rua do Campo, n.os 188-198, 4.º andar.

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 22 de Julho de 2009.

O Director dos Serviços, José Chu.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS DE JUSTIÇA

Anúncio

Informa-se que se encontra afixado, no 19.º andar do Edifício Administração Pública, Rua do Campo, n.º 162, o aviso referente à abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos funcionários da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça (DSAJ), nos termos definidos pelo Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, tendo em vista o preenchimento de um lugar de intérprete-tradutor principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal de interpretação e tradução do quadro de pessoal da DSAJ.

Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 15 de Julho de 2009.

O Director dos Serviços, Cheong Weng Chon.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE IDENTIFICAÇÃO

Anúncio

Torna-se público que se encontra afixada e pode ser consultada na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Identificação, sita na Avenida da Praia Grande, n.os 762-804, Edifício China Plaza, 1.º andar, a lista provisória do concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de quatro lugares na categoria de adjunto- -técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do grupo de pessoal técnico-profissional do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Identificação, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 27, II Série, de 8 de Julho de 2009, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.

A referida lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado diploma legal.

Direcção dos Serviços de Identificação, aos 20 de Julho de 2009.

O Director dos Serviços, Lai Ieng Kit.


FUNDO DE PENSÕES

Édito de 30 dias

Faz-se público que tendo Qu YongJian, Lai Ka Ho, Lai Kam Fok e Lam Lai Ieng, respectivamente viúva, filho, pai e mãe de Lai Kuok Leong, que foi técnico auxiliar especialista, 3.º escalão, do Instituto Cultural, requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação, será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 20 de Julho de 2009.

A Presidente do Conselho de Administração, Lau Un Teng.


AUTORIDADE MONETÁRIA DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros a particulares e a entidades particulares, vem a Autoridade Monetária de Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 2.º trimestre do ano de 2009:

Entidades beneficiárias Data de
autorização
Montantes
atribuídos
Finalidades
Instituto de Formação Financeira 22/04/2009 $ 250,000.00 Apoio financeiro às actividades desenvolvidas no ano de 2008.
Grupo Desportivo da AMCM 07/05/2009 $ 41,289.20 Apoio financeiro às actividades desenvolvidas.
Associação de Mediadores de Seguros 22/05/2009 $ 150,000.00 Apoio financeiro ao «Welcome Dinner» do «11th Asia Pacific Life Insurance Congress».
  Total $ 441,289.20  

Autoridade Monetária de Macau, aos 20 de Julho de 2009.

Pel’O Conselho de Administração:

Presidente: Anselmo Teng.

Administrador: António José Félix Pontes.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Lista

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de duas vagas de técnico superior de informática de 2.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal de informática do quadro de pessoal civil da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 8, II Série, de 25 de Fevereiro de 2009:

Candidatos aprovados: valores
1.º Ngou Kuok Lim 8,17
2.º Tam Wai Keong 7,83
3.º Lau Chan I 7,24
4.º Sun Chan Tong 6,74
5.º Onofre Braga da Costa 6,72
6.º Fong Chi Cheong 6,56
7.º Fong Kai Meng 6,41
8.º Ling Heung Wing 6,38
9.º Kuan Kim Fei 6,17
10.º Chan Pak Leong 6,00
11.º Chan Kam 5,97

Número de candidatos excluídos, nos termos do n.º 3 do artigo 65.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente: trinta e um.

Número de candidatos excluídos, nos termos do n.º 9 do artigo 62.º do ETAPM, vigente: trinta e oito.

Nos termos definidos no artigo 68.º do ETAPM, vigente, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 21 de Julho de 2009).

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 21 de Julho de 2009.

O Júri:

Presidente: Lei Wai Man, chefe de departamento.

Vogais: Ngan Weng, técnico superior de informática assessor; e

Ng Chau Pou Peng, comissário da PSP.


CORPO DE POLÍCIA DE SEGURANÇA PÚBLICA

Aviso

Autorizado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 17 de Junho de 2009, encontra-se aberto o concurso de admissão ao curso de promoção a guarda principal da carreira ordinária, carreira de músico, carreira de mecânico e carreira de radiomontador com vista ao preenchimento de cento e dezassete vagas da carreira ordinária, quatro vagas de músico, quatro vagas de mecânico e duas vagas de radiomontador, pelo prazo de dez dias, a contar do dia seguinte à publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Por Despacho do Secretário para a Segurança n.º 81/2005 é aprovada a fórmula específica de cálculo para o concurso de admissão ao posto de guarda principal.

O prazo de validade do respectivo curso de promoção é de um ano, a contar do dia da publicação da lista de classificação final.

Corpo de Polícia de Segurança Pública, aos 10 de Julho de 2009.

O Comandante, substituto, Lei Siu Peng, superintendente.


POLÍCIA JUDICIÁRIA

Anúncio

Faz-se público que se acham abertos os concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, nos termos definidos pelo Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal da Polícia Judiciária:

Cinco vagas de intérprete-tradutor assessor, 1.º escalão, do grupo de pessoal de interpretação e tradução; e
Duas vagas de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional.

Mais se informa que os avisos de abertura dos referidos concursos se encontram afixados na Divisão de Pessoal e Administrativa da Polícia Judiciária, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Polícia Judiciária, aos 22 de Julho de 2009.

O Director, Wong Sio Chak.


CORPO DE BOMBEIROS

Aviso

Autorizado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 10 de Fevereiro de 2009, encontra-se aberto o concurso ao curso de promoção para o preenchimento de cinquenta vagas de bombeiro principal, existentes na carreira de base do quadro de pessoal do Corpo de Bombeiros, pelo prazo de dez dias, a contar do dia seguinte ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, bem como das que vierem a ocorrer.

A classificação final dos concorrentes é a resultante da aplicação de fórmula específica aprovada por Despacho do Secretário para a Segurança n.º 81/2005, e o prazo de validade do respectivo curso de promoção é de um ano, contado a partir do dia da publicação da classificação final do curso.

Corpo de Bombeiros, aos 8 de Julho de 2009.

O Comandante, Ma Io Weng, chefe-mor.


SERVIÇOS DE SAÚDE

Lista

Classificativa do exame de avaliação final de graduação em Medicina de Urgência, Decreto-Lei n.º 8/99/M, de 15 de Março, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 27 de Maio de 2009.

(Homologada por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 10 de Julho de 2009).

Candidato aprovado: valores
Dr.ª Lao Weng I 15,7

Serviços de Saúde, aos 17 de Julho de 2009.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.


UNIVERSIDADE DE MACAU

Aviso

Nos termos da alínea 18) do n.º 1 do artigo 18.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Conselho da Universidade de Macau, por sua deliberação de 19 de Dezembro de 2008, aprova a proposta do Senado, no sentido de criar novos cursos de Doutoramento em Comunicação, em Ciência Política, em Sociologia e em Psicologia, na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Macau, e aprova igualmente a respectiva organização científico-pedagógica, constante do anexo I e que faz parte integrante da presente deliberação.

Universidade de Macau, aos 23 de Julho de 2009.

O Presidente do Conselho da Universidade, Tse Chi Wai.

———

Anexo I

Organização científico-pedagógica

1. Áreas de investigação: (1) Ciências Sociais

– Comunicação;

– Ciência Política;

– Sociologia.

(2) Ciências:

– Psicologia.

2. Duração normal do curso: 36 meses no mínimo

3. Requisitos de graduação: elaboração de uma dissertação original e aprovação na discussão da dissertação.


INSTITUTO POLITÉCNICO DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Instituto Politécnico de Macau publicar a lista dos apoios concedidos no 2.º trimestre do ano de 2009:

Entidades beneficiárias Data de
autorização
Montantes
atribuídos
Finalidades
Instituto de Investigação Queen Mary (Macau) Limitada 09/02/2009 $ 75,000.00(a) 1.ª fase da despesa de estudos científicos da parte «D» do ano de 2009 para o centro de investigação entre QMUL e IPM.
Alba Irene Garcia Troya 23/12/2008 $ 8,106.70(a) Subsídio de vida, de água e de electricidade dos meses de Abril a Junho aos estudantes de intercâmbio da Escola Superior de Educação de Leiria.
Ana Filipa Quintinha Landeiro 23/12/2008
16/03/2009
$ 7,880.00(a)
André Miguel Antunes Fernandes Santo 23/12/2008
16/03/2009
$ 9,586.70(a)
Angela Maria Parada de Carvalho 23/12/2008
16/03/2009
$ 7,880.00(a)
Bruno Alexandre Piedade Canário Nunes da Cunha 23/12/2008 $ 8,640.00(a)
Clotilde Oliveira Gaspar 23/12/2008 $ 7,893.30(a)
Fábio Renato de Almeida Matos 23/12/2008 $ 9,600.00(a)
Fleur Lucena Jones 23/12/2008 $ 7,893.30(a)
Isabel Maria Ferreira Matos 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
João Ari Carvalho Costa Teixeira 23/12/2008
16/03/2009
$ 8,626.70(a)
Telma Patrícia Rodrigues Carvalho 23/12/2008 $ 7,500.00(a)
Tiago Manuel de Sousa Rosa 23/12/2008 $ 8,640.00(a)
Tiago Pereira Martins Castro Nabais 23/12/2008 $ 7,500.00(a)
Alba Irene Garcia Troya 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.08(a) Concessão de subsídio de vida, de propinas, de alojamento do 1.º semestre do ano lectivo de 2009/2010 e de seguro médico aos estudantes de intercâmbio da Escola Superior de Educação de Leiria com frequência na «Beijing Language & Culture University».
Ana Filipa Quintinha Landeiro 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.08(a)
André Miguel Antunes Fernandes Santo 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Angela Maria Parada de Carvalho 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Bruno Alexandre Piedade Canário Nunes da Cunha 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Clotilde Oliveira Gaspar 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Fábio Renato de Almeida Matos 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Fleur Lucena Jones 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Isabel Maria Ferreira Matos 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
João Ari Carvalho Costa Teixeira 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Telma Patrícia Rodrigues Carvalho 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Tiago Manuel de Sousa Rosa 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Tiago Pereira Martins Castro Nabais 08/06/2009
17/06/2009
22/06/2009
$ 45,666.07(a)
Chen Ying 23/12/2008 $ 9,000.00(a) Subsídio de vida dos meses de Abril a Junho aos melhores alunos provenientes da RPC.
Han RuoChen 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Hou WanJie 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Hou WanRong 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Hu JiaWen 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Li Long 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Liu Shan 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Liu SiSi 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Liu YuTao 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Lu Xue 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Ma Cheng 15/12/2008 $ 9,000.00(a)
Tam YunShu 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Tian Hao 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Wen Jing 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Xu ZhengJie 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Yang MengJie 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
You YanShu 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Zeng XingLong 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Zheng Yi 23/12/2008 $ 9,000.00(a)
Chong Kam Long 09/02/2009 $ 5,000.00(a) Prémio académico para o aluno com melhor classificação no exame de admissão ao curso de Bacharelato.
Zhao Qiang 09/02/2009 $ 6,200.00(a) Prémio académico para o melhor aluno do IPM.
Chan Choi Leng 02/03/2009 $ 6,000.00(a) Bolsas de estudos para os alunos da ex-Escola de Serviço Social.
Chan Mei Ha 02/03/2009 $ 1,000.00(a)
Cheong Man Fai 02/03/2009 $ 1,000.00(a)
Ieong Chi Leong 02/03/2009 $ 1,500.00(a)
Ieong Sio Peng 02/03/2009 $ 500.00(a)
Kuok Pou U 02/03/2009 $ 5,000.00(a)
Lei Mei Sin 02/03/2009 $ 4,500.00(a)
Feng TianYu 02/03/2009 $ 5,000.00(a) Concessão de um subsídio de 50% de propinas a família de funcionário do IPM.
André Miguel Antunes Fernandes Santo 24/04/2009 $ 1,000.00(a) Concessão de um subsídio aos finalistas do IPM para a participação em «“International English Language Testing System” do ano de 2009.
Chan Chun Weng 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Chan Mei Man 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Chang Hong Fok 10/03/2009 $ 1,000.00(a)
Fábio Renato de Almeida Matos 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Hao ZhiQiang 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Lei Son Ieng 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Lei Wai Kuan 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Lei Wai Kun 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Li HeWei 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Lio U Peng 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Lo Si Nga 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Loi Kwok Ying 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Mok Mio Teng 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Un Si Ma aliás Elsa Un 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Zhang QianZhe 24/04/2009 $ 1,000.00(a)
Hu Dan 16/03/2009 $ 525.00(a) Concessão de um subsídio aos estudantes do IPM para a participação no exame do Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira do ano de 2009.
Lam In Seong 16/03/2009 $ 525.00(a)
Tian Jing 16/03/2009 $ 525.00(a)
Wang XiaoXiao 16/03/2009 $ 525.00(a)
Xu JingXin 16/03/2009 $ 525.00(a)
Shaw Chong Hai 27/05/2009 $ 15,000.00(a) Concessão de um subsídio para estudos científicos.
Choi Pou Oi 04/05/2009 $ 649.00(b) Concessão de um subsídio da inscrição aos alunos para a participação no exame do «International Computer Driving Licence» (ICDL).
Fong Hong Wai 22/05/2009 $ 649.00(b)
Fong Sio Teng 04/05/2009 $ 649.00(b)
Gu Yule 04/05/2009 $ 649.00(b)
Ho Pui Teng 22/05/2009 $ 649.00(b)
Hong Hong Fat 04/05/2009 $ 649.00(b)
Kou Choi Leng 22/05/2009 $ 649.00(b)
Ku Cheng Ie 22/05/2009 $ 649.00(b)
Ku Seng Ieng 22/05/2009 $ 649.00(b)
Lei Wai San 22/05/2009 $ 649.00(b)
Leong Ka Lon 22/05/2009 $ 649.00(b)
Leong Wai Peng 22/05/2009 $ 649.00(b)
Lo I Man 22/05/2009 $ 649.00(b)
O Mei Ngo 04/05/2009 $ 649.00(b)
Poon I Lei 22/05/2009 $ 649.00(b)
Sam Kit Wai 22/05/2009 $ 649.00(b)
Sun Chan Un 04/05/2009 $ 649.00(b)
U Ieng Lin 22/05/2009 $ 649.00(b)
Ung Ka Chio 04/05/2009 $ 649.00(b)
Ung Kin Fai 22/05/2009 $ 649.00(b)
Vong Veng Fu 04/05/2009 $ 649.00(b)
Wong Kit Cheng 04/05/2009 $ 649.00(b)
Wong Kuok Keong 22/05/2009 $ 649.00(b)
Wong Son Ieng 04/05/2009 $ 649.00(b)
Wun Shu Sum 22/05/2009 $ 649.00(b)
  Total $ 1,033,955.63  

(a)Instituto Politécnico de Macau

(b)Centro de Formação Técnica nas Áreas do Turismo e do Jogo de Macau

Instituto Politécnico de Macau, aos 22 de Julho de 2009.

A Secretária-Geral, Ku Lai Ha.


FUNDO DE CULTURA

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 1 de Setembro, e referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades particulares, vem o Fundo de Cultura publicar a lista dos apoios no 2.º trimestre do ano de 2009:

Entidades beneficiárias Despacho de
autorização
Montantes
atribuídos
Finalidades
I)Associações e organizações
Associação de Ópera Chinesa dos Moradores Marítimos e Terrestres da Barra de Macau 16.02.2009 $ 50,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
協和曲藝會 16.02.2009 $ 7,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Arte Dramática de Macau 16.02.2009 $ 13,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Teatro de Lavradores 16.02.2009 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Teatrais Chong Chi 16.02.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação dos Escritores de Macau 16.02.2009 $ 40,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Danças de Macau 16.02.2009 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Dançarinos Regina 16.02.2009 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Cultura e Arte Macau 16.02.2009 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
União Geral das Associações dos Moradores de Macau 16.02.2009 $ 131,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação Geral das Mulheres de Macau 16.02.2009 $ 45,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Ópera Chinesa Tong Lok de Macau 16.02.2009 $ 5,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Artes e Pintura Hang Ian de Macau 16.02.2009 $ 50,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Arte e Cultura «Wa Ha» Macau 16.02.2009 $ 12,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação da Literatura Moderna de Macau 16.02.2009 $ 15,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Dança Violeta 16.02.2009 $ 35,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Arte e Cultura — Comuna de Pedra 16.02.2009 $ 88,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Clube Fringe de Macau 16.02.2009 $ 45,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Antiguidade e Vestígio de Macau 16.02.2009 $ 5,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação da Música Chinesa Wa Ha 16.02.2009 $ 7,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Orquestra Filarmónica de Macau 16.02.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Amadores de Arte de Macau 16.02.2009 $ 6,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação Artística Tou Lei de Macau 16.02.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau 16.02.2009 $ 40,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Federação das Associações dos Operários de Macau 16.02.2009 $ 55,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação do Templo Na Cha 16.02.2009 $ 90,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
澳門中華茶道會 16.02.2009 $ 35,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Centro de Música Kong Iat Sio 16.02.2009 $ 4,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
澳門悠揚戲劇曲藝會 16.02.2009 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Grupo Musical Cheong Hong de Macau 16.02.2009 $ 50,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação GuZheng de Macao 16.02.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação Fotográfica de Macau 16.02.2009 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para actividades, relativo ao 2.º trimestre.
Associação de Guitarra de Macau 06.02.2009 $ 8,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da edição de um manual de ensino de guitarra.
天邊外(澳門)劇場 06.03.2009 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da apresentação da peça de teatro «Our Town» de Thornton Wilder.
Espaço de Arte de Albergue 05.03.2009 03.04.2009 18.05.2009 $ 48,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da organização dos concertos em Macau de Fisto & Nemo (Hip Hop Francês) e de Aspidistrafly (Singapura), de um projecto de workshop de cerâmica e de uma exposição colectiva «Utopia — Interpretação da Nova Era».
Associação para Amizade e Cultura Chinesa da Juventude de Macau 30.03.2009 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da organização da 5.ª edição de uma actividade cultural e patriótica destinada aos jovens estudantes.
Associação de Estudantes do InstitutoPolitécnico de Macau 30.03.2009 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da rodagem do filme «Sonho de Macau».
Associação dos Arquitectos de Macau 01.04.2009 $ 110,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação na V Feira Internacional de Indústrias Culturais da China (Shenzhen).
Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau $ 110,000.00
Associação Audio-Visual Cut $ 110,000.00
Associação dos Desenhistas de Macau $ 1,140,000.00
Associação de Academia de ArranjosFlorais (Macau) 01.04.2009 09.04.2009 $ 196,500.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação na V Feira Internacional de Indústrias Culturais da China (Shenzhen) e na Exposição «Korea Floritopia 2009».
Associação dos birmaneses de Origem Chinesa Residentes em Macau 03.04.2009 $ 50,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do 5.º Congresso de Fraternidade dos Birmaneses de Origem Chinesa e da 14.ª Festa de Lançamento de Água da Comunidade Birmanesa de Origem Chinesa de Macau, em comemoração do 10.º aniversário da Transferência da Administração de Macau para a China.
Associação de Ópera Chinesa Tou Seng de Macau 09.04.2009 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera chinesa.
Blue Blue Sky Arts Association 09.04.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um espectáculo de intercâmbio do teatro fístico.
Associação de Beneficência «Quatro Pagodes» de Coloane 09.04.2009 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de espectáculos de ópera cantonense em comemoração do aniversário de Tam Kong.
國際女藝術家——澳門分會 17.04.2009 $ 15,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição de intercâmbio de obras de belas artes efectuadas por mulheres.
Associação de Cultura e Arte de Macau 17.04.2009 $ 4,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau de música e dança com canções clássicas.
Casa de Portugal em Macau 24.04.2009 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do Concerto ao Vivo de Cristina Branco.
Associação do Templo da Calçada das Verdades de Macau 24.04.2009 $ 15,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma procissão comemorativa do aniversário de Na Tcha, do 60.º Aniversário da Implantação da RPC e do 10.º Aniversário da Transferência da Administração de Macau para a China.
Associação de Opera Chinesa e Arte Musical «San Meng Seng» de Macau 24.04.2009 $ 8,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau de ópera cantonense.
Associação de Estudantes da Universidade de Macau 24.04.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma série de actividades comemorativas do 90.º Aniversário do Movimento 4 de Maio.
Grupo Juvenil de Arte de Guzheng de Macau 24.04.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de dois concertos de Guzheng do grupo em colaboração com os premiados de um concurso internacional de Guzheng e com os intérpretes prestigiosos de Guzheng.
Edições Va Kio, Limitada 30.04.2009 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização da 30.ª Edição da Festa do Dia Mundial da Criança.
澳門偉聲藝苑 30.04.2009 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau de ópera cantonense.
The Centre For Personal Development Studies 30.04.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição de pinturas e fotografias — Aroma de Arte.
恩平同鄉聯誼曲藝會 30.04.2009 $ 2,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau de ópera cantonense.
澳門曲藝家協會 30.04.2009 $ 2,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto de ópera cantonense.
澳門佳韻曲藝會 18.05.2009 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau de ópera cantonense comemorativo do 10.º Aniversário da Transferência da Administração de Macau para a China.
Livraria Uma 18.05.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um jogo de perguntas e respostas com prémios da 12.ª Feira de Livros de Macau.
Escola da Associação para Filhos e Irmãos dos Agricultores 18.05.2009 $ 5,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da edição de um livro.
Associação para o Bem Comunitário do Bairro da Areia Preta 29.05.2009 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do Sarau de Ópera Chinesa por Lam Kam Peng, Alunos e Amigos.
Associação de Ópera Chinesa (Tai Long Fong) de Macau 29.05.2009 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau de ópera cantonense comemorativo do 10.º Aniversário da Transferência da Administração de Macau para a China.
Alliance Française de Macao 05.06.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização do Concerto Thibauit Cauvin.
澳門朱大仙菩薩會 05.06.2009 $ 5,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização nos barcos de um ritual taoista em homenagem à divindade do mar Chu Tai Sin.
Associação de Percussão de Macau 05.06.2009 $ 5,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um concerto comemorativo do aniversário da Associação.
Art For All Society 12.06.2009 $ 50,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da deslocação a Beijing para participação na Arte Beijing 2009 — Feira de Arte Contemporânea.
Instituto Inter-Universitário de Macau 19.06.2009 $ 25,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da organização das actividades da segunda fase do Festival Internacional de Teatro - Vozes Jovens Criativas.
Associação dos Conterrâneos de Chong San de Macau 26.06.2009 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau cultural comemorativo do 60.º Aniversário da Implantação da República Popular da China e do 10.º Aniversário do Estabelecimento do Governo da RAEM.
Associação de Ópera Chinesa Fei Fan Heong de Macau 26.06.2009 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau de ópera chinesa comemorativo do Aniversário da Implantação da RPC e da Transferência da Administração de Macau para a China.
Associação de Ópera Chinesa Man Heng de Macau 26.06.2009 $ 3,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de um sarau de ópera chinesa comemorativo do Aniversário da Implantação da RPC e da Transferência da Administração de Macau para a China e em celebração do Festival do Bolo Lunar.
II)Empresas
Tai Cheong Wood Engraving 11.05.2009 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da planificação da participação na V Feira Internacional de Indústrias Culturais da China (Shenzhen).
III)Famílias e Indivíduos
Seng Tat Fong 06.03.2009 $ 60,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da frequência do curso básico de gestão de arte, de projecto e do palco, em regime de 1 ano, da Hong Kong Academy for Performing Arts.
U Chi Kit 06.03.2009 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da frequência do 3.º ano do Curso de Licenciatura da Faculdade de Teatro da Universidade de Cultura Chinesa de Taiwan.
Lei Tak Seng 20.03.2009 $ 20,000.00 Atribuição de subsídio para as 10 Melhores Obras da Exposição Anual de Artes Visuais de Macau 2009.
Tam Chek Wun $ 20,000.00
Wu Lu Sheng $ 20,000.00
Chao Ka Man $ 20,000.00
Sou Pui Kun $ 20,000.00
Lei Wai Wa $ 20,000.00
Leong Lam Po $ 20,000.00
Lam Chi Kuen $ 20,000.00
Chui Kai Sang $ 20,000.00
Chan Un Man $ 20,000.00
Leong Ngok Meng 03.04.2009 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da frequência do 2.º ano do Curso de Licenciatura em Trompeta do Conservatório de Música San Francisco, dos EUA.
Wong Oi Kuok 09.04.2009 $ 20,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da frequência do 4.º ano do Curso de Licenciatura da Faculdade de Teatro da Universidade de Taiwan.
Mok Ka Hou 22.05.2009 $ 30,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da frequência do Curso de Licenciatura da Faculdade de Teatro da Universidade de Taiwan.
Lei Cheng 19.06.2009 $ 4,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição individual das suas obras.
Poon Cam Seng 19.06.2009 $ 9,600.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da participação numa exposição individual por convite da Feira de Arte da Cultura Internacional 2009, a realizar em Seoul, Coreia do Sul.
Lao Lou Lou 19.06.2009 $ 10,000.00 Concessão de subsídio para financiamento parcial da realização de uma exposição de pinturas.
Tan Shu Lin 09.04.2009 $ 32,000.00 Atribuição de 20% e terceira prestação da Bolsa de Investigação.
Zhao Lifeng $ 32,000.00
Yu Sanle 17.04.2009 $ 22,000.00 Atribuição de 20% e segunda prestação da Bolsa de Investigação.
Liu Jia 29.05.2009 $ 32,000.00
Total $ 3,692,100.00    

Fundo de Cultura, aos 17 de Julho de 2009.

A Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, Ho Lai Chun da Luz.

Aviso

Nos termos do despacho do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, de 24 de Abril de 2009, foi cancelada a concessão do seguinte subsídio:

Entidade beneficiária Despacho de
autorização
Montante
atribuído
Finalidade
Hong Chan U

30.03.2009

$ 10,000.00

Subsídio para financiamento parcial da participação no Festival de Dança Americana.

Fundo de Cultura, aos 17 de Julho de 2009.

A Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, Ho Lai Chun da Luz.


FUNDO DE TURISMO

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Conselho Administrativo do Fundo de Turismo publicar a listagem dos apoios concedidos no 2.º trimestre de 2009:

Entidades beneficiárias Data de
autorização
Montantes
atribuídos
(MOP)
Finalidades
Associação de Ópera Chinesa dos Moradores Marítimos e Terrestres da Barra de Macau 19/01/2009 10,000.00 Apoio financeiro para a actividade da «Festa dos Pescadores de A-Ma».
Associação de Guia Turístico de Macau 30/03/2009 100,000.00 Apoio financeiro para as actividades do ano de 2009.
Associação de Ópera Chinesa Tong Lok de Macau 02/02/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane 02/03/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação dos Birmaneses de Origem Chinesa Residentes em Macau 30/03/2009 150,000.00 Apoio financeiro para celebração do 10.º aniversário do estabelecimento da RAEM e 5.ª Assembleia desta Associação e as actividades do «14.º Aniversário das Festividades de Benção e Aspersão da Água».
Associação de beneficência «Si Miu» de Coloane/Associação de Beneficência «Quatro Pagodes» de Coloane 23/02/2009 10,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Beneficência Son I de Coloane 30/03/2009 20,000.00 Apoio financeiro para realização das actividades de «Marcha de Caridade para Mais Prosperidade e Caridade».
恩平同鄉聯誼曲藝會 21/04/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門曲藝家協會 13/04/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Lotus» de Macau 02/03/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Pak Lei» de Macau 23/02/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação Desportiva e do Leão Acordado «Lo Leong» 16/02/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Tou Seng de Macau 09/02/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門偉聲藝苑 06/04/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Cultura Musical dos Jovens de Macau 09/02/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação dos Quezonianos de Macau 04/05/2009 8,000.00 Apoio financeiro para o «San Isidro Pahiyas and Mayflower Festival 2009».
Associação de Ópera Chinesa e Arte Musical «San Meng Seng» de Macau 16/03/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera San Seng 09/03/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Seng Kin de Macau 09/03/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Vai In Nga Chap de Macau 06/04/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa Pak Vo Vui Kun de Macau 21/04/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de «Lotus Doirados» de Macau 04/05/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Ópera Chinesa «Tai Long Fong» de Macau 04/05/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
澳門佳韻曲藝會 09/03/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação do Templo da Calçada das Verdades de Macau 02/03/2009 20,000.00 Apoio financeiro para a celebração do 60.º aniversário da implantação da República Popular da China, 10.º aniversário do estabelecimento da RAEM e as actividades do «Desfile para a festa tradicional de Na Cha».
Associação de Ópera Chinesa de Kuok Soi de Macau 30/03/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação de Teatro e Ópera Chinesa de Kam Fan de Macau 23/03/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação da Música Chinesa Wa Ha 23/02/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
火鳳凰文化藝術協會 09/03/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
歌韻樂苑 02/02/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
Associação para o Bem Comunitário do Bairro da Areia Preta 04/05/2009 3,000.00 Apoio financeiro para realização duma ópera chinesa.
  Total 390,000.00  

Fundo de Turismo, aos 17 de Julho de 2009.

O Presidente do Conselho Administrativo do Fundo de Turismo, João Manuel Costa Antunes, director dos Serviços.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CARTOGRAFIA E CADASTRO

Anúncio

Faz-se público que se encontra afixada, na Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, sita na Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 6.º andar, bem como no website desta Direcção de Serviços (www.dscc.gov.mo), as listas definitivas dos candidatos admitidos aos concursos comuns, de ingresso, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, das áreas de topografia e de cadastro, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, cujo avisos de abertura foram publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 18, II Série, de 6 de Maio de 2009, nos termos do n.º 1 do artigo 58.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção do Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.

Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, aos 14 de Julho de 2009.

O Director dos Serviços, substituto, Chan Hon Peng.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CORREIOS

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem a Direcção dos Serviços de Correios publicar a lista dos apoios concedidos no 2.º trimestre de 2009:

Entidades beneficiárias Finalidades Despacho de autorização Montantes atribuídos
(MOP)
Clube de Pessoal dos CTT Subsídio atribuído pela Direcção dos Serviços de Correios para apoiar parte das despesas de funcionamento em 2009. 12/06/2009 300,000.00
Subsídio atribuído pela Caixa Económica Postal para apoiar parte das despesas de funcionamento em 2009. 17/06/2009 80,000.00

Direcção dos Serviços de Correios, aos 16 de Julho de 2009.

O Director dos Serviços, Carlos Alberto Roldão Lopes.


INSTITUTO DE HABITAÇÃO

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades particulares, vem o Instituto de Habitação publicar a lista dos apoios concedidos no 2.º trimestre do ano 2009:

Entidade beneficiária Despacho de autorização Montante
atribuído
Finalidade
Associação de Administração de Propriedade de Macau

13/04/2009

$ 68,079.00

Apoio financeiro às despesas para o curso de formação do plano da certificação sobre o serviço de administração de propriedades com qualidade.

Instituto de Habitação, aos 24 de Julho de 2009.

O Presidente do Instituto, Chiang Coc Meng.


    

Versão PDF optimizada paraAdobe Reader 7.0
Get Adobe Reader