Número 20
II
SÉRIE

Quarta-feira, 16 de Maio de 2007

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

      Avisos e anúncios oficiais

GABINETE DE COMUNICAÇÃO SOCIAL

Anúncio

Torna-se público que se encontram afixadas, no Sector Administrativo e Financeiro do Gabinete de Comunicação Social, sito na Avenida da Praia Grande, n.os 762 a 804, Edifício China Plaza, 15.º andar, as listas provisórias dos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal deste Gabinete, cujo anúncio dos avisos de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 4 de Abril de 2007, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro:

Um lugar de intérprete-tradutor assessor, 1.º escalão; e
Um lugar de primeiro-oficial, 1.º escalão.

As referidas listas são consideradas definitivas, ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau.

Gabinete de Comunicação Social, aos de 8 de Maio de 2007.

O Director do Gabinete, Victor Chan.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Anúncio

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, o aviso de abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado, aos funcionários desta Direcção dos Serviços, nos termos definidos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, para o preenchimento de três lugares de oficial administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de oficial administrativo, do quadro de pessoal da referida Direcção dos Serviços, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 9 de Maio de 2007.

O Director dos Serviços, José Chu.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS DE JUSTIÇA

Anúncio

Informa-se que se encontram afixados, no 19.º andar do Edifício Administração Publica, Rua do Campo, n.º 162, os avisos referentes à abertura dos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos funcionários da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça (DSAJ), nos termos definidos pelo Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, tendo em vista o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal da DSAJ:

Um lugar na categoria de oficial administrativo principal, 1.º escalão; e
Um lugar na categoria de intérprete-tradutor chefe, 1.º escalão.

Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 10 de Maio de 2007.

O Director dos Serviços, Cheong Weng Chon.


INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS CÍVICOS E MUNICIPAIS

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a entidades, vem o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais publicar a lista dos apoios concedidos no 1.º trimestre do ano de 2007:

Nome de entidade apoiada Finalidade Data do despacho Tipo de despesa
(C.E.)
Importância
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro da Ilha Verde Participe e compartilhe na construção de um bom ambiente de vida. 24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 4,000.00
Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Marginal Concurso de xadrez «gobang» para familiares. 24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 2,000.00
Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores das 6 Ruas «Chou Toi» Palestra sobre os costumes do Ano Novo Chinês. 24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 1,000.00
União Geral da Associação dos Moradores de Macau Idosos em passeio por Macau e Ilhas.
Concurso de lançamento de aviões
de papel por idosos da zona norte.
24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 2,500.00
Centro de Apoio Comunitário da Areia Preta da UGAMM Workshop sobre «Viver com Saúde». 24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 1,500.00
新口岸社區中心 Contacto com a natureza. 24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 1,500.00
Centro Comunitário da Taipa da UGAMM Concurso de caligrafia chinesa para idosos. 24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 1,500.00
Associação Geral dos Operários de Macau Visita a idosos durante o Ano Novo Chinês.
Actividades destinadas a desenvolver o respeito pelos idosos.
24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 4,500.00
Associação dos Jovens Cristãos de Macau Dia aberto do ano 2006, da Associação dos Jovens Cristãos de Macau.
II Edição do Concurso de Banda Juvenil de Música «Pop» Macau-2007.
24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 5,500.00
Associação de teatro e Ópera
Chinesa de «Choi Wa» de Macau
Espectáculo de ópera chinesa. 24/01/2007 04-02-00-00-02
Associações e organizações
$ 3,000.00

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 7 de Maio de 2007.

O Presidente do Conselho de Administração, substituto, Tam Vai Man.

Aviso

Venda, em Hasta Pública, de sucata de veículos

Faz-se público que o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais vai proceder à venda, em hasta pública, de sucata de veículos, proveniente de veículos abandonados nas vias e recintos públicos e julgados incapazes para o serviço. O local e horário para a verificação da sucata e a realização da hasta pública são os seguintes:

1. Observação da sucata de veículos

No período entre 6 e 7 de Junho, durante o horário de expediente (mediante marcação pelo telefone: 795 2833), no Depósito de veículos removidos das vias e recintos públicos, sito no Parque da Concórdia, Coloane.

2. Hasta pública

8 de Junho, com início às 10,30 horas, na Sala de Conferências dos Serviços de Viação e Transportes do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, sito na Avenida da Praia Grande, n.º 804, 3.º andar, Edifício «China Plaza».

As condições de venda são as constantes do «Programa de hasta pública». O respectivo programa pode ser levantado no Núcleo de Expediente e Arquivo do IACM, sito na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, na Divisão de Veículos dos Serviços de Viação e Transportes, sita na Avenida da Praia Grande, n.º 804, 2.º andar, Edifício «China Plaza» ou ser consultado no website deste Instituto (www.iacm.gov.mo).

Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 3 de Maio de 2007.

O Presidente do Conselho de Administração, substituto, Tam Vai Man.


FUNDO DE SEGURANÇA SOCIAL

Lista

Classificativa do candidato ao concurso comum, acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico de informática especialista, 1.º escalão, do grupo de pessoal de informática do quadro de pessoal do Fundo de Segurança Social, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 21 de Março de 2007:

Candidato aprovado: valores

Chu Koc Hung 7,94

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 9 de Maio de 2007).

Fundo de Segurança Social, aos 10 de Maio de 2007.

O Júri:

Presidente: Che Pui Man, chefe da Divisão Administrativa e Financeira.

Vogal efectivo: Kuong Kuong Hong, chefe da Divisão de Informática.

Vogal suplente: Chan Pou I, chefe da Divisão de Contribuições.


FUNDO DE PENSÕES

Édito de 30 dias

Faz-se público que tendo Lei In Kuan, viúva de Chu Man Sang, que foi auxiliar dos serviços de saúde (nível 1) 5.º escalão, dos Serviços de Saúde, requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação, será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 11 de Maio de 2007.

A Presidente do Conselho de Administração, Lau Un Teng.


CORPO DE POLÍCIA DE SEGURANÇA PÚBLICA

Aviso de rectificação

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, datado de 4 do corrente mês, rectifica-se o publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 25 de Abril de 2007, relativo à lista de classificação final dos candidatos aprovados da carreira ordinária do concurso de admissão ao curso de promoção a subchefe da carreira ordinária e carreira mecânica do Corpo de Polícia de Segurança Pública:

1. Candidatos aprovados (aptos):

Carreira ordinária

Número Nome Classificação Número de ordem
160 881 Tam Meng Ian 10 1
159 791 Wai Chong Keong 9,8 2
254 831 Si Ming Sang 9,8 3
102 871 Cheong Chek Keong 9,7 4
140 821 Cheang Kun Fong 9,6 5
136 840 Tang Mei Fun Amante 9,6 6
175 881 Lao Kin Wai 9,4 7
154 840 Siu Choi Ieng 9,1 8
212 861 Pan Hon Man Patricio 9,1 9
122 931 Chan Keng Chong 8,9 10
151 851 Vong Chon Va 8,9 11
108 881 Choi Man Chi 8,8 12
129 861 Cheong Kun 8,7 13
146 891 Iun Chong Lim 8,7 14
261 921 Chan Kin Wa 8,7 15
271 831 Tang Kin Leong 8,7 16
110 881 Lai Kam Keong 8,6 17
136 901 Iao Chi Mei 8,4 18
280 911 Leong Iao Kan 8,4 19
159 871 Cheang San Chin 8,4 20
120 931 Lou Kuok Hong 8,4 21
223 831 Lai Io Keong 8,3 22
270 851 Kong Man San 8,3 23
120 861 Wong Wing Ka 8,3 24
198 901 Lao Kuok Man 8,3 25
356 831 Leong Iong Lam 8,1 26
186 871 Chang Tong Pan 8,1 27
175 920 Chan Sio Kuan 8,1 28
117 861 Lo Kit Meng 8,1 29
120 840 Lam Sok Wa 8,1 30
171 901 Lei Kam Hong 8,1 31
114 840 Lou Vai Fan 7,9 32
292 831 Chiu Sio Fai 7,9 33
141 871 Cheng Kam Cheong 7,9 34
129 840 Hui Siu Leng Andreia 7,8 35
167 900 Ieong Wai Fan 7,1 36
128 881 Hoi Io Chun 7,0 37
158 900 Chun Sau Lin 7,0 38
129 921 Leong Peng Hong 6,9 39
154 861 Kou Sai Kit 6,1 40

(Homologada por despacho do comandante, substituto, do CPSP, de 9 de Maio de 2007).

Corpo de Polícia de Segurança Pública, aos 8 de Maio de 2007.

O Júri:

Presidente: Leong Chi Seng, subintendente.

Vogais: Leung Chi San, comissário; e

Wong Heng Fan, subcomissário.


CORPO DE BOMBEIROS

Lista

De classificação final, de acordo com o estipulado na alínea d) do n.º 4 do artigo 163.º do Estatuto dos Militarizados das Forças de Segurança de Macau (EMFSM), do concurso de admissão ao curso de promoção a subchefe, da carreira de base do quadro de pessoal do Corpo de Bombeiros, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 21 de Março de 2007:

1. Candidatos aprovados (aptos):

Número
de ordem
Bombeiro-ajudante
Número
Nome Classificação
final
 1.º 411 811 Chao Tak Kong 10,5
 2.º 415 931 Lo Weng Cheong 9,2
 3.º 487 921 Wong Ka Cheong  9,1 a)
 4.º 403 921 Wong Chi Mou  9,1 a)
 5.º 409 851 Leong Kam Hong  9,1 a)
 6.º 409 930 Chan Ma Lei Mary 9,1
 7.º 463 921 Mak I Weng 9,0
 8.º 440 891 Lei Mun Tong 8,9
 9.º 404 851 Chok Agostinho 8,8
10.º 407 911 Fong Sio Meng 8,7
11.º 426 901 Lou Chi Va  8,6 a)
12.º 418 891 Lei Chi Hang 8,6
13.º 423 891 Chan Chi Meng  8,5 a)
14.º 414 891 Wong Chi Vai  8,5 a)
15.º 420 891 Ip Seng Man  8,5 a)
16.º 413 891 Chan Sai Pong 8,5
17.º 403 901 Chong Sio Chon 8,4
18.º 428 891 Cheang Meng  8,1 a)
19.º 450 891 Alberto Jorge de Assis 8,1
20.º 419 891 Lai Kam Wa  8,0 b)
21.º 418 901 Chan Weng Fai 7,7
22.º 402 911 Ku King Chung 7,6
23.º 415 901 Chan Ho Veng 7,2

a) Militarizado mais antigo (n.º 6 do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 81/2005).

b) O referido candidato sofreu um acidente durante a prova de corrida de 80 metros planos. (2026/SJ/2007)

2. Candidatos considerados não aptos em resultado das provas físicas:

Bombeiro-ajudante
Número
Nome
417 901 Lau Weng San c)
419 931 Chu Chek Hou d)
401 901 Hoi Su Keong e)

c) Eliminado na prova de flexões de tronco à frente (abdominais).

d) Eliminado na prova de corrida de 80 metros planos.

e) Eliminado na prova de salto do muro.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 24 de Abril de 2007).

Corpo de Bombeiros, aos 4 de Maio de 2007.

O Comandante, Ma Io Weng, chefe-mor.


SERVIÇOS DE SAÚDE

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vêm os Serviços de Saúde publicar a listagem dos apoios concedidos no 1.º trimestre de 2007:

Entidade beneficiária Data de
autorização
Montante
atribuído
Finalidade
Clínica dos Operários 14/03/2007 $ 570,000.00 Apoio financeiro relativo ao 1.º trimestre.
Clínica da Medicina Chinesa da Associação dos Moradores de Macau 14/02/2007 $ 150,000.00 Apoio financeiro relativo ao 1.º trimestre.
Macau Health Bulletin Press Saúde de Macau 17/01/2007 $ 15,000.00 Apoio financeiro para a edição da revista «Saúde de Macau», relativo ao 1.º trimestre.
Caritas de Macau 17/01/2007 $ 62,100.00 Subsídio de prestação de assistência médica nos asilos dependentes da Caritas de Macau, relativo ao 1.º trimestre.
Santa Casa da Misericórdia de Macau 07/02/2007 $ 90,000.00 Subsídio de prestação de assistência médica no Lar de Nossa Senhora da Misericórdia, relativo ao 1.º trimestre.
Oversea Chinese Association Macau 17/01/2007 $ 48,000.00 Apoio financeiro à clínica I afecta à associação, relativo ao trimestre.
Associação de Prevenção e Controle da Sida 17/01/2007 $ 75,000.00 Apoio financeiro relativo ao trimestre.
Associação de Beneficência Tung Sin Tong 22/01/2007 $ 1,374,999.99 Apoio financeiro às unidades de saúde dependentes da Associação, relativo ao 1.º trimestre.
Clínica dos Operários 02/01/2007 $ 232,170.00 Subsídio de prestação de cuidados de saúde domiciliários pela Clínica dos Operários, relativo ao 1.º trimestre.
Clínica dos Operários 14/03/2007 $ 1,359,358.73 Subsídio para a criação do grupo de cuidados de saúde domiciliários e a aquisição de materiais no mês de Janeiro.
Federação de Médico e Saúde de Macau 31/01/2007 $ 200,000.00 Apoio financeiro para a iniciação do curso de formação contínua dos médicos privados.
Federação de Médico e Saúde de Macau 15/03/2007 $ 332,000.00 Apoio financeiro para a realização de «simpósio sobre a prevenção e tratamento de tumor conjugado com a cerimónia de tomada de posse» e «convívio para celebração da implantação da República Popular da China conjugado com um simpósio académico».
Associação de Odontologia Infantil de Macau 09/01/2007 $ 1,469.00 Apoio financeiro para a participação no congresso de FDI 2006 em Shenzhen.
Macau Special Olympics 08/01/2007 $ 10,000.00 Apoio financeiro para a realização do projecto de atleta saudável.
The Macau Chest Disease & Tuberculosis Association 26/01/2007 $ 25,000.00 Apoio financeiro para a realização de actividades académicas e educativas.
Federação de Médico e Saúde de Macau 26/01/2007 $ 50,000.00 Apoio financeiro para a realização de actividades académicas.
Fundação Cardíaca de Macau 08/01/2007 $ 10,000.00 Apoio financeiro para a realização da actividade denominada «Mil pessoas saltam juntas para manter corações saudáveis».

Serviços de Saúde, aos 9 de Maio de 2007.

Pel’O Conselho Administrativo, Koi Kuok Ieng, presidente.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE TURISMO

Lista

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de três vagas de oficial administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de regime geral do grupo administrativo do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Turismo, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 6, II Série, de 7 de Fevereiro de 2007:

Candidatos aprovados: valores

1.º Lai Im Peng 8,40
2.º Pang Man Fong 8,38
3.º Ho Chi Man Daniel 7,05

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 7 de Maio de 2007).

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 8 de Maio de 2007.

O Júri:

Presidente: Chan Maria de Fátima, oficial administrativo principal.

Vogais: Vitória Maria de Sequeira, oficial administrativo principal; e

Ermelinda Xavier Hy Fão, oficial administrativo principal.


INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL

Listas

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de duas vagas de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 28 de Março de 2007:

Candidatos aprovados: valores

1.º Cheang Chan Mou 8,86
2.º Wong Yee Shan 8,36

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de três vagas de adjunto-técnico principal 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 28 de Março de 2007:

Candidatos aprovados: valores

1.º Tang Sao Fong 9,38
2.º Vitória Fátima de Carvalho 8,76
3.º Lam Sut Hong 7,85

Classificativa do candidato ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de oficial administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de oficial administrativo do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 28 de Março de 2007:

Candidato aprovado: valores

Hong Kim Fong 8,24

Classificativa do candidato ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de primeiro-oficial, 1.º escalão, da carreira de oficial administrativo do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 28 de Março de 2007:

Candidato aprovado: valores

Mariana da Rocha Fu 8,14

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso das presentes listas, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologadas por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 7 de Maio de 2007).

Instituto de Acção Social, aos 30 de Abril de 2007.

O Júri:

Presidente: Zhang Hong Xi, chefe de departamento.

Vogais efectivos: Cheang Sin Wai, técnico superior principal; e

Chiu Man Vai, técnico superior de 1.ª classe.

———

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de duas vagas de técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 28 de Março de 2007:

Candidatos aprovados: valores

1.º Lee Kuai Heng 9,34
2.º Hoi Man Wa 8,94

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 3 de Maio de 2007).

Instituto de Acção Social, aos 2 de Maio de 2007.

O Júri:

Presidente: Vong Yim Mui, chefe de departamento.

Vogais efectivos: Hoi Va Pou, chefe de divisão; e

Cheang Sin Wai, técnico superior principal.


INSTITUTO DO DESPORTO

Anúncio

Concurso público

O Instituto do Desporto faz público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 9 de Maio de 2007, se encontra aberto o concurso público para a «Prestação de Serviços de Segurança e de Venda de Bilhetes das Instalações Desportivas geridas pelo Instituto do Desporto».

O respectivo programa do concurso e o caderno de encargos encontram-se disponíveis para efeitos de consulta durante o horário de trabalho, no Expediente Geral, na sede do Instituto do Desporto, sita na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, s/n, edifício Fórum de Macau, bloco I, a partir da data de publicação deste anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

As propostas serão entregues, dentro do horário de serviço, no Expediente Geral na sede do Instituto do Desporto e o respectivo prazo de entrega termina às 17,45 horas do dia 13 de Junho de 2007.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $ 100 000,00 (cem mil patacas) a favor do Instituto do Desporto, a prestar mediante depósito ou cheque na Divisão Administrativa e Financeira deste Instituto ou garantia bancária.

A abertura das propostas realizar-se-á na sala de reuniões do Instituto do Desporto, sita na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, s/n, edifício Fórum de Macau, bloco I, às 10,00 horas, no dia 14 de Junho de 2007.

Instituto do Desporto, aos 11 de Maio de 2007.

O Presidente do Instituto, substituto, em substituição, José Tavares.


INSTITUTO DE FORMAÇÃO TURÍSTICA

Lista

Provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de uma vaga de assistente de informática especialista, 1.º escalão, do grupo de pessoal de informática do quadro de pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 25 de Abril de 2007:

Candidato admitido:

Vong Kuok Veng.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor.

Instituto de Formação Turística, aos 8 de Maio de 2007.

O Júri:

Presidente: Ian Mei Kun, presidente, substituta.

Primeiro vogal: Chan Mei Ha, chefe do SAAF.

Segundo vogal: Lai Weng Chio, técnico superior de informática.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE SOLOS, OBRAS PÚBLICAS E TRANSPORTES

Anúncios

Torna-se público que se encontra afixada, para consulta, no Departamento Administrativo e Financeiro, sito no 4.º andar da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal desta Direcção de Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16 II Série, de 18 de Abril de 2007, nos termos do disposto no n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.

A referida lista é considerada definitiva, nos termos do disposto no n.º 5 do artigo 57.º da supracitada legislação.

Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 10 de Maio de 2007.

O Director dos Serviços, Jaime Roberto Carion.

———

Torna-se público que se encontra afixada, para consulta, no Departamento Administrativo e Financeiro, sito no 4.º andar da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico auxiliar especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico auxiliar do quadro de pessoal desta Direcção de Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16, II Série, de 18 de Abril de 2007, nos termos do disposto no n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.

A referida lista é considerada definitiva, nos termos do disposto no n.º 5 do artigo 57.º da supracitada legislação.

Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 10 de Maio de 2007.

O Director dos Serviços, Jaime Roberto Carion.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CARTOGRAFIA E CADASTRO

Anúncios

Faz-se público que se encontram afixadas, na Secção de Expediente e Pessoal da Divisão Administrativa e Financeira, da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, sita na Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 6.º andar, as listas provisórias dos candidatos admitidos aos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento de um lugar de técnico superior principal, 1.º escalão, e dois lugares de primeiro-oficial, 1.º escalão, do quadro de pessoal desta Direcção dos Serviços, cujo anúncio de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16, II Série, de 18 de Abril de 2007, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção do Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.

As listas provisórias acima referidas são consideradas definitivas, ao abrigo do n.º 5 do artigo 57.º do supracitado diploma.

Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, aos 4 de Maio de 2007.

O Director dos Serviços, substituto, Cheong Sio Kei.

———

Faz-se público que se encontram afixadas, na Secção de Expediente e Pessoal da Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, sita na Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 6.º andar, as listas provisórias dos candidatos admitidos aos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento de um lugar de técnico auxiliar especialista, 1.º escalão, e um lugar de oficial administrativo principal, 1.º escalão, do quadro de pessoal desta Direcção dos Serviços, cujo anúncio de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16, II Série, de 18 de Abril de 2007, nos termos do n.º 3 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção do Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.

Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, aos 4 de Maio de 2007.

O Director dos Serviços, substituto, Cheong Sio Kei.


CAPITANIA DOS PORTOS

Listas

Classificativa dos candidatos do concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de controlador de tráfego marítimo especialista, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico-profissional do quadro de pessoal da Capitania dos Portos, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 51, II Série, de 21 de Dezembro de 2006:

Candidatos aprovados: valores

1.º Hao Pek Iong 8,61
2.º Wong Chi Tou 8,33

Um candidato excluído, devido à ausência na entrevista profissional: Vu Ngai.

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau (ETAPM), vigente, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, à entidade competente, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 30 de Abril de 2007).

Capitania dos Portos, aos 16 de Abril de 2007.

O Júri:

Presidente: Ip Va Hung, chefe de divisão.

Vogais: Lao Wai Chun, técnico auxiliar de radioelectrónica especialista; e

Ricardo Agostinho Gomes, controlador de tráfego marítimo especialista.

———

Classificativa dos candidatos do concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de quatro lugares de oficial administrativo principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal administrativo do quadro de pessoal da Capitania dos Portos, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, n.º 9, II Série, de 28 de Fevereiro de 2007:

Candidatos aprovados: valores

1.º Wong Chi Kit 7,64
2.º Lo Chon Kit João Alberto 7,27
3.º Vong Pui Fan 7,22
4.º José Filipe Nunes Dourado 7,01

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau (ETAPM), vigente, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, à entidade competente, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 27 de Abril de 2007).

Capitania dos Portos, aos 17 de Abril de 2007.

O Júri:

Presidente: Tong Van Hong, chefe de divisão.

Vogais: Lei Ka Pek, técnica principal; e

Mak Chun Wan, oficial administrativo principal.


    

Versão PDF optimizada paraAdobe Reader 7.0
Get Adobe Reader