²Ä 23 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤­¤é¡A¬P´Á¥|

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

·G ¬F ¤½ ¸p

¦W ³æ

¬°¼i¦æ²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A·G¬F¤½¸p²{¤½§G¤G¹s¹s¤G¦~²Ä¥|©uµ¹¤©°]¬F¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§UªÌ ¼·µ¹ª÷ÃB¡]¿Dªù¹ô¡^ ¥Øªº

¿Dªù¤é³øŪªÌ¤½¯q°òª÷·|

$ 20,000.00 ®½´Ú

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤T¤Q¤é©ó·G¬F¤½¸p

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó౬À


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¬°¶ñ¸É¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤H­û½s¨î¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¤@¯Ê¤Î²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¥ßªk·|«e¦a¥ßªk·|¤j¼Ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤@¯ë¦æ¬F¤Î°]¬FºÞ²z³B¡C¦³Ãö©Û¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¤½¥¬©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤w±i¶Kªº¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ¬I©ú¿·


¦æ ¬F º[ ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¥»§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤­¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZªí¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1.º §õÄR¦p 8.84
2.º José Chu 8.79
3.º ªL·ç¥ú 8.75
4.º ½²§ÓÀs 8.66
5.º ±çÄ_»ñ 8.56

«ö·Ó¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZªí¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¦æ¬Fº[¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G±i¥Ã¬K

©e­û¡G§ù§Ó¤å

±i¼wºa


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

¬°¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´Ä~Äò¥Í®Äªº«eÁ{®É¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û®Ã¯Ê¡A¸g¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn³q§i¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¤É´¶³q¶}¦Ò¡A¤Î«á©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q§i­×§ï¡F²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«ÑªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Óªº¦æ¬F³Bªº§G§iÄæ¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¦³Ãö¦W³æµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u¡G¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø ±ç¼z©ú

§i ¥Ü

¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é·|ijij¨M±N氹¥JªF¥_°¨¸ô©M®}¤éª@±G¤½°¨¸ô¤Î°ªÀy¶®°¨¸ô¤§¶¡ªº¤@±ø·s¤½¦@µó¹D©R¦W¬°®üÆW«Ñ¡A¦³Ãö¸ê®Æ¦p¤U¡G

®üÆW«Ñ¡A¸²¤å¬°Travessa da Baía
ÄݹżҰó°Ï

¥Ñ®}¤éª@±G¤½°¨¸ô¾aªñ°ªÀy¶®°¨¸ô°_¦Ü氹¥JªF¥_°¨¸ôªñ®}¤éª@±G¤½¶ê§Î¦a¤î¡C

¬°¬ÛÃö®Ä¤O¡A¥»§i¥Ü³s¦P¸²¤åĶ¥»¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã±i¶K©ó±`¶K§i¥Ü³B¡A¥H¨Ñª¾±x¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B¥K³ó

¡X¡X¡X

¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é·|ijij¨M±N¸ôÀô¸t¤èÀÙ¦U±Ð°ó«e¡A­p³æ¥£µó»P¤Q¤ëªì¤­°¨¸ô¤§¶¡ªº¦a¤è¥¿¦¡©R¦W¬°°¨§Ò¤h«e¦a¡A¦³Ãö¸ê®Æ¦p¤U¡G

°¨§Ò¤h«e¦a¡A¸²¤å¬°Largo Eduardo Marques
Äݸt¤èÀÙ¦U°ó°Ï

¦ì©ó¸ôÀô¸t¤èÀÙ¦U±Ð°ó«e¡A­p³æ¥£µó»P¤Q¤ëªì¤­°¨¸ô¤§¶¡¡C

¬°¬ÛÃö®Ä¤O¡A¥»§i¥Ü³s¦P¸²¤åĶ¥»¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã±i¶K©ó±`¶K§i¥Ü³B¡A¥H¨Ñª¾±x¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B¥K³ó


¸g ÀÙ §½

¦W ³æ

¸gÀÙ§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¥H¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤H¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1.º ÃÓ§®±ù 7.10
2.º Á°¶©µ 6.80
3.º ÃÓ°êºa 5.60
4.º ±ç¥Ã¥» 5.50
5.º ±ç·¡¬õ 5.30
6.º ³¢½ìÅw 5.20
7.º §E¿A¥Á* 5.00
8.º ¶À¼zµØ* 5.00

*«ö¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤»±ø³W©w¡C

³Q²^¨O¤§À³¦Ò¤H¡G

a¡^®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G¤G¤Q¤E¦W¡C

¡X¡X«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤E¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº³q§i¡Aµ§¸Õ¦¨ÁZ§C©ó¤­¤À¦Ó³Q²^¨O¤§À³¦Ò¤H¡C

b¡^®Ú¾Ú¤W­z³q«h¤§²Ä¤»¤Q¤G±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G¤Q¤K¦W¡C

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ²^¨O¤§À³¦Ò¤H¡C

«ö·Ó¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¸gÀÙ§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gù¾Uºa

¥¿¿ï©e­û¡G§dÀAªQ

Carlos Aníbal Sarmento Veiga

³q§i

°Ó¼Ð¤§«OÅ@

µo©ú±M§Q¤§«OÅ@


°] ¬F §½

¤½ §i

¯÷¯S³qª¾¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤K±øªº³W©w¡A¬°¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]·|­p½dÃ¥¡^¤­¯Ê¡A¥H¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë¤J¾¶}¦Òªº³ø¦Ò¤H½T©w¦W³æ²{±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô575¡A579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j·H¥¿ªù¤Î14¼Ó¡C¦³Ãö©Û¦Ò³q§i¤w¤½¥¬©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤T¤ë¤­¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¦ã½Ã¥ß

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î§U²z§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¯÷®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A³ø¦Òªí®æ¤§»¼¥æ­­´Á¬°¤Q¤é¡A¬°¥»§½¤§¤½°È­û¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A³q§i±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¦ã½Ã¥ß

¡X¡X¡X

¿D ªù °] µ| ÆU

§G§i

Ãö©ó©Ð«Îµ|¨Æ©y

«ö·Ó¤K¤ë¤Q¤G¤é²Ä19/78/M¸¹ªk«ß®Ö­ã¤§¥«°Ï©Ð«Îµ|³¹µ{²Ä¤E¤Q¤­±ø¤G´Ú¤§³W©w¡A¯÷¯S¤½§i¡A¿Dªù°]µ|ÆU¦¬¯Ç³B©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¡B¤C¤ë¤Î¤K¤ë¡A¶}®w¼x¦¬¦b¥»ÆU©Ð«Î¬ö¿ý©Ò¸ü©Ð«Î¤§¿W¤@´Á¤§¦Û°Êú¯Ç©Ð«Îµ|¡C

¶}®w¼x¦¬´Á­­¬°¤T¤Q¤Ñ¡A¥Ñ¼xµ|¾Ì³æ©Ò«ü©w¤§¤ë¥÷ªº²Ä¤@¤Ñ°_­p¡C

«ö·Ó¤W­z³¹µ{²Ä¤E¤Q¤»±ø¤@´Ú¤§³W©w¡A©ó¶}®w¼x¦¬´Á­­©¡º¡«á¤§¤»¤Q¤Ñ¤ºÃº¯ÇªÌ¡A°£µ|´Ú¥~¶·¥t¥[¼x¤í´Ú¦Ê¤À¤§¤T¤Îªk©w¿ð©µ§Q®§¡C

­Õ¦Û°Êú¯Ç´Á©¡º¡«á¤§¤»¤Q¤Ñ¤º¤´¥¼²Mú¤wµ²ºâ¤§µ|´Ú¡A¿ð©µ§Q®§¤Î¤í´Ú¦Ê¤À¤§¤T®É¡A§Y¤©¶i¦æ¶Ê¼x¡C

¯÷±N¥»§G§i¦hµ¼Æ±i¡A±i¶K©óºD±`¤§§i¥Ü³B¡A¨Ã¥Zµn©ó¤¤¡B¸²¤å¥D­n³ø³¹¤Î¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C¦¹§G

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¿Dªù°]µ|ÆU

¿Dªù°]µ|ÆUÆUªø ®e¥ú«G

¡]¥»¥ó¸g¥Ñ°]¬F§½§½ªø¦ã½Ã¥ß®Ö¾\¡^


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

¦W ³æ

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1.º ±çÂEºÖ 8.43
2.º ±ç­Å¸a 8.16
3.º ÃÓ°ê³Ó 7.70

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø »¯¤£ÁÙ

©e­û¡G³Bªø Beatriz Isabel do Rosário

¬ìªø §E¥ÉÄõ

¡X¡X¡X

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

®e§Ó½÷ 7.09

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL¸¶«C

©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §õ²QùÜ

¯S¯Å§U²z§Þ³N­û Pedro Amado Vizeu


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¤½ §i

¯÷¤½§G¸g¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ®Ê¤É¤§´¶³q¶}¦Ò¤½§i¡A®Ú¾Ú²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¶ñ¸É¤U¦CªÅ¯Ê¤§­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô575-579¸¹¤Q¤C¼Ó°h¥ð°òª÷·|¤H¨Æ¡B¦æ¬F¨Æ°Èº[Á`°È³¡¡G

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ¨F½¬¹F


¥q ªk ĵ ¹î §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥»§½¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q©Ê¤@¯ë¤J¾¶}¦Ò¡A¨ú¿ý¦X®æªÌ´NŪ°ö°V½Òµ{©M¶i¦æ¹ê²ß¡A¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º¦D¨Æ°»¬d­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°»¬d­û¤G¤Q¯Ê¤§¨Æ¡A¯÷³qª¾¤ß²zÀˬd±N©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é¦b«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹Áp¨¹¤j·H¤@¦r¼Ó¥qªkĵ¹î¾Ç®Õ¶i¦æ¡A¦³Ãöªº¸Ô±¡±N¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤­¤é©óÀs·Cµó¥qªkĵ¹î§½¤H¤O¸ê·½¡B±µ«Ýº[¤½¦@Ãö«Y³B¤Î¥»§½ºô­¶www.pj.gov.mo¤º¤½¥¬¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥»§½¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q©Ê¤@¯ë¤J¾¶}¦Ò¡A¨ú¿ý¦X®æªÌ´NŪ°ö°V½Òµ{¡A¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º§U²z¦D¨Æ°»¬d­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥§U²z¦D¨Æ°»¬d­û¤Q¤K¯Ê¤§¨Æ¡A¯÷³qª¾¤ß²zÀˬd±N©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¦b«nÆW¤j°¨¸ô759¸¹Áp¨¹¤j·H¤@¦r¼Ó¥qªkĵ¹î¾Ç®Õ¶i¦æ¡A¦³Ãöªº¸Ô±¡±N¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤»¤ë¤­¤é©óÀs·Cµó¥qªkĵ¹î§½¤H¤O¸ê·½¡B±µ«Ýº[¤½¦@Ãö«Y³B¤Î¥»§½ºô­¶www.pj.gov.mo¤º¤½¥¬¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


½Ã ¥Í §½

³q §i

½Ã¥Í§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{Ãľ¯¾Ç½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥²Ä¤T¾µ¥­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¤@¯Ê¦Ò¸Õ¤§¶}¦Ò³q§i¡A¤w©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¡A²{«ö·Ó²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A³Qµø¬°½T©w¦W³æªºÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó½Ã¥Í§½«e§Þ³N¾Ç®Õ¤j¼Ó¤@¼Ó¥»§½¤H¨Æ³B¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G©x¥@®ü

²Ä¤@©e­û¡G¶À²Ð°ò

²Ä¤G©e­û¡G§d¤ß²Í


®È ¹C §½

¦W ³æ

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¦æ¬F¤H­û²Õ§O¤@¯ë¨î«×¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤G¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1.º ¶À¦¨Às 7.18
2.º ¾G¤ß©É 6.49

¡]¸g¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¦æ¬F¤å­û Natália dos Anjos Fernandes Sousa

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¦æ¬F¤å­û Lurdes Rodrigues Baptista

­Ô¸É©e­û¡G­º®u¦æ¬F¤å­û Sandra Bastos Xavier

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¬°®È¹C§½ªº¤½°È­û¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É®È¹C§½¤H­û½s¨î¤º¤U¦CªÅ¯Ê¡G

±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¤­¯Ê¡F
½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦bij¨Æ«F«e¦a¤E¸¹§Q´µ¤j·H¤@¼Ó®È¹C§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¦w´É¼Ù


¿D ªù ¤¬ §U Á` ·|

§i ¥Ü

¯÷¤½§G¡A¿½·çªÚ¤ÎIsabel Maria de Assis¥Ó½Ð¨ä¥h¥@¤V¤Ò¤Î¤÷¿Ë¡AVenceslau Ilário Vicente de Assis¡A¬°¥»·|·|­û½s¸¹4813¡A¤D°h¥ð¥«¬FÆU«×¶q¿ÅÀË©w­û¡A¨ä¤H©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¨­¬G¡A©Ò¿ò¤U¤§®a®x¼¾«òª÷¡C

¥ô¦ó¤H¤h¦p¦Û»{¨ã¦³¦¬¨ú¤W­z¼¾«òª÷¤§Åv§Q¡A½Ð©ó¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥»·|´£¥X¥Ó½Ð¡A­Y©ó¤W­z´Á­­¤ºµLÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¿Dªù¤¬§UÁ`·|

¸³¨Æ·|¥D®u ­¸­}µØ

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader