²Ä 43 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

®ü Ãö

¤½ §i

®Ú¾Ú®üÃöÃöªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A®üÃö¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É®üÃö¤å¾¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¤@¯Ê¡C°ò©ó²Ä4/2017¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±øªº³W©w¡A¤wµL¶·¬°¤W­z¾µ{Á|¦æ®Ê¯Å¶}¦Òµ{§Ç¡A¦³Ãö¤§¶}¦Ò¤½§i¤©¥H¨ú®ø¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø §d°ê¼y

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²{¦æ²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤T¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¿ý¨ú¦X®æªÌ´NŪ°ö°V½Òµ{©M¶i¦æ¹ê²ß¡A¥H¶ñ¸É¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃöÃö­û½s¨î¤@¯ë°ò¦¾µ{²Ä¤@¾¶¥Ãö­û¤@¦Ê¤­¤Q¡]150¡^¯Ê¡A­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ®üÃö¤j¼Ó©Î¥iÂsÄýºô­¶http://www.customs.gov.mo¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø §d°ê¼y


ªk °È §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¦³Ãö¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡Aªk°È§½²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¾÷ºc §å¥Ü¤é´Á ¸ê§Uª÷ÃB ¥Øªº
§d®aæP 28/06/2017 $ 11,914.00 ¡§«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º2017¡¨¹ê²ß¬z¶K¡C
³Á¹Å¼z 28/06/2017 $ 10,626.00 ¡§«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º2017¡¨¹ê²ß¬z¶K¡C
ù­Å¨à 28/06/2017 $ 10,304.00 ¡§«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º2017¡¨¹ê²ß¬z¶K¡C
¥îªYµY 28/06/2017 $ 10,442.00 ¡§«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º2017¡¨¹ê²ß¬z¶K¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é©óªk°È§½

¥N§½ªø ±ç¸¶¼ü


°Ó ·~ ¤Î °Ê ²£ µn °O §½

2017¦~9¤ë¤§°Ó·~µn°O

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ÃӨض²


¦L °È §½

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É¦L°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥ÎªºÂø§Ð½dÃ¥¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¤@­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦b¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤ºªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»§½­ì©w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤éÁ|¦æ¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªºª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A¦]»ä­·Ãö«Y¡A²{¶¶©µ¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é¤U¤È¤T®É¥¿Á|¦æ¡A®É¶¡¬°¤@¤p®É¡A¦Ò¸Õ¦aÂI¬°®ü¬P¤¤¾Ç¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

²Ä018/SZVJ/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

©Ó¥]¡§«n¡B¦èÆW´ò¤Î¶ý»Õ´òªº²M²z¤Î«O¾iªA°È¡¨

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤»¤é¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|¨Mij¡A²{´N¡§«n¡B¦èÆW´ò¤Î¶ý»Õ´òªº²M²z¤Î«O¾iªA°È¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¥Á¬FÁ`¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¾\¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³d¥ô®Ñ¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¤U¤È¤­®É¡C°Ñ»PÄv§ë¤§¤H¤h½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¸v¸U¶ê¥¿¡]$40,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A¦b¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¤U¤È¤T®É¥b¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ6¼Ó¡^¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥»¸p¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¤U¤È¤T®É¥b¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡A´N¬O¦¸¤½¶}Äv§ëÁ|¿ì¸ÑÄÀ·|¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u À¹¯ª¸q

²Ä024/SZVJ/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

©Ó¥]¡§¶}¤ß¹A¯Ñ³õºñ¤Æ«O¾i¤ÎºûÅ@¤u§@¡¨

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|¨Mij¡A²{´N¡§¬°¶}¤ß¹A¯Ñ³õºñ¤Æ«O¾i¤ÎºûÅ@¤u§@ ¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¥Á¬FÁ`¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¾\¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³d¥ô®Ñ¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¡C°Ñ»PÄv§ë¤§¤H¤h½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¶L¸U¶ê¥¿¡]$20,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A¦b¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¤U¤È¤T®É¤T¤Q¤À¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ6¼Ó¡^¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥»¸p¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¤U¤È¤T®É¤T¤Q¤À¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]¦P¤W¡^¡A´N¬O¦¸¤½¶}Äv§ëÁ|¿ì¸ÑÄÀ·|¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u À¹¯ª¸q


ªk °È ¤½ ®w

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¦³Ãö¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡Aªk°È¤½®w²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¾÷ºc §å¥Ü¤é´Á ¸ê§Uª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·| 31/3/2017 $ 44,000.00 ¸ê§UÁ|¿ì¡u¤­¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`¶é¹C·|¡vªº¬¡°Ê¶O¥Î¡C
ÀÚ¦¿ªk«ß¾ÇªÀ 30/6/2017 $ 40,000.00 ¸ê§U¥Xª©¡m°ò¥»ªk¬ã¨s¡n²Ä¤C´Á¡C
©P¨Ø¼ü 30/6/2017 $ 9,982.00 ¡§«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º2017¡¨¹ê²ß¬z¶K¡C
¥î¿o§Í 30/6/2017 $ 11,270.00 ¡§«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º2017¡¨¹ê²ß¬z¶K¡C
³¯®ü¬Â 30/6/2017 $ 10,764.00 ¡§«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º2017¡¨¹ê²ß¬z¶K¡C
¿½¿oªY 30/6/2017 $ 10,304.00 ¡§«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º2017¡¨¹ê²ß¬z¶K¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é©óªk°È¤½®w

¥N¥D®u ±ç¸¶¼ü


°] ¬F §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤»¤ë¤K¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥»§½¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤Q¥|¯Ê¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¤½§G¡Aª¾ÃѦҸզX®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô575¸¹¡A579¸¹¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó»Õ¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Gwww.dsf.gov.mo¡^¡A±M·~­±¸Õªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¨Ã©ó¤W­z¦W³æ¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G


¿D ªù ¶T ©ö §ë ¸ê «P ¶i §½

¤½ §i

²Ä001/CON-IPIM/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é©Ò§@¥Xªº§å¥Ü¡A¯÷¤½§i¡A´N¡u¤¤°ê¡X¡X¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@¤Î¤H¤~«H®§ºô¡v´£¨ÑÀç¹BªA°È¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡A¦³ÃöªA°È¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¨â¦~¡C¸gÀÙ°]¬F¥q¬°§Pµ¹¹êÅé¡A¦Ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½­t³d¶}®i¥»©Û¼Ðµ{§Ç¡C

¦³Ãö©Ó§ë³W«h¤Î©Û¼Ð¤è®×¥i¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_¡A¦b¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½ºô¯¸¤U¸ü¡]www.ipim.gov.mo¡^¡A©Î©ó¿ì¤½®É¶¡¡e¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡]¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¥|¡^¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡]¬P´Á¤­¡^¡f¡A«e©¹¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¡u¥@¶T¤¤¤ß¡v4¼Ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½±µ«Ý³B¬d¸ß¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é¦Ü¤Q¤@¤ë¤Q¤é´Á¶¡¡A©ó¤W­z¦aÂI¤Î®É¶¡¬d¾\©Û¼Ð¨÷©v¡A¦P®É¤]¥i¦b¸Ó´Á¶¡¨ú±o¸É¥R¸ê°T©Î¥Ó½ÐÃÒ©ú¤å¥ó¡C

¬°§ë¼Ð¤H¦w±Æªº»¡©ú·|¡A±N©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¤U¤È¤T®É¥¿¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¡u¤¤¤g¤j·H¡v20¼Ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½·|ij«ÇÁ|¦æ¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¦b¿ì¤½®É¶¡¤º¥æ©¹¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¡u¥@¶T¤¤¤ß¡v4¼Ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½±µ«Ý³B¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡C

§ë¼Ð¤H¶·³z¹L¤ä²¼§Î¦¡©Î»È¦æ¾á«O¦V§Pµ¹¹êÅé´£¥æ¿Dªù¹ô³ü¬B®Ã¸U¶ê¥¿¡]$180,000.00¡^§@¬°Á{®É¾á«O¡A»¼¥æ¦aÂI¦ì©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô918¸¹¡u¥@¶T¤¤¤ß¡v4¼Ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½±µ«Ý³B¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¤Q®É¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ263¸¹¡u¤¤¤g¤j·H¡v19¼Ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½·|ij«ÇÁ|¦æ¡C§ë¼Ð¤H©Î¨äªk©w¥NªíÀ³¥X¥Ü¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡]°Ñ¨£©Û¼Ð¤è®×²Ä12.3¶µ¡^¥H¥X®u¶}¼Ð·|ij¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½

¥D®u ±i¯ªºa


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

¦W ³æ

¬°°õ¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡A¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å¥Ü¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB  ¥Øªº
¿Dªù¤j¾Ç 28/7/2017 $ 30,000.00 ¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¡]2016-2017¦~«×¡^¡C
¿DªùºÞ²z±M·~¨ó·| 17/8/2017 $ 65,000.00 ¸ê§U¥@¬ÉºÞ²z¬D¾ÔÁɬ¡°Ê¡]GMC¡^2017¡C
Á`ÃB $ 95,000.00  

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½

¦æ¬F©e­û·|¡G

©e­û¡G§õ¥iªY

©e­û¡G¸U¬ü¬Â


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¤½ §i

²Ä27/2017/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u¥æ³qĵ«B¦ç®M¸Ë¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡F¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A¶·Ãº¥I$100.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¾ã¡^©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.fsm.gov.mo/dsfsm¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C§ë¼Ð¤H¦³³d¥ô¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU©Î©ó¥»§½ºô­¶¤º¬d¾\­Õ¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò³W©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O$18,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¸U®Ã¥a¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B¥»²¼¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡v¡^©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­ÕÄݻȦæ¾á«O¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¤W¤È¤Q®É¡A±N¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶}¼Ð¡C§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð·|ij¡A¥H«K¸ÑÄÀ§ë¼Ð¤å¥ó¤º¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý©Î¦b»Ý­n®É´£¥XÁn©ú²§Ä³¡C

©Ò¦³¹ï¥»¤½¶}©Û¼Ð¤§§Þ³N¯S¼x­n¨Dªº¬d¸ß¡A¥²¶·¥H®Ñ­±§Î¦¡©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C

²Ä28/2017/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤E¤éªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u®ø¨¾¨®½ø¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡F¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A¶·Ãº¥I$100.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¾ã¡^©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.fsm.gov.mo/dsfsm¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C§ë¼Ð¤H¦³³d¥ô¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU©Î©ó¥»§½ºô­¶¤º¬d¾\­Õ¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¬°¨Ï¦U§ë¼Ð¤H¹ï¼Ðªº¶i¦æ¤F¸Ñ¡A¥»§½±N¦w±Æµø¹î®ø¨¾§½²{¦³ªº¦PÃþ«¬¨®½ø¡C¦U§ë¼Ð¤H¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é¤¤¤È¤Q¤G®É«e³qª¾¥»§½¦æ¬FºÞ²zÆU¡]¹q¸Ü¡G8799 7356¡A¶Ç¯u¡G8799 7340¡^¥X®u¥Nªí¡]¤£¦h©ó¨â¦W¡^ªº©m¦W¡A¥H«K§@¥X¦w±Æ¡C

¡X¡Xµø¹î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤K¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À
¡X¡X¶°¦X¦aÂI¡G®ø¨¾§½¾îµ^®q¦æ°Ê¯¸

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò³W©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O$645,800.00¡]¿Dªù¹ô³°¬B¸v¸U¥î¥a®Ã¨Õ¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B¥»²¼¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡v¡^©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­ÕÄݻȦæ¾á«O¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¤Q®É¡A±N¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶}¼Ð¡C§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð·|ij¡A¥H«K¸ÑÄÀ§ë¼Ð¤å¥ó¤º¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý©Î¦b»Ý­n®É´£¥XÁn©ú²§Ä³¡C

©Ò¦³¹ï¥»¤½¶}©Û¼Ð¤§§Þ³N¯S¼x­n¨Dªº¬d¸ß¡A¥²¶·¥H®Ñ­±§Î¦¡©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü


ªv ¦w ĵ ¹î §½

³q §i

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡A¥Ñ¥»³q§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§²Ý¤é°_­pºâ¤Q¤é¤º¡A¶}¦Ò´¶³q¾µ{¤§Äµªø¤É¯Å½Òµ{¤§¿ý¨ú¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É½s¨î¤º´¶³q¾µ{¤­¤Q­Ó¤§ªÅ¯Ê¡C

®Ú¾Ú²Ä81/2005¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü¡A®Ö­ã¬°Äµªø¿ý¨ú¦Ò¸Õ¦Ó³]ªº¯S©w­pºâ¤½¦¡¡C¬°®Ä¤O°_¨£¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¤§¤º®e¡A¦³Ãö¦C§@¬O¦¸§ë¦Ò¤É¯Å½Òµ{¦Ó»Ýµû¦ôªººÂ¿ï¦]¯À¡A¥H¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é¬°ºI¤î­pºâ¤é¡C

¬O¦¸¤É¯Å½Òµ{¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û¸Ó½Òµ{§¹µ²¤½§GÁ`¦¨ÁZ¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¥|¤é©óªv¦wĵ¹î§½

§½ªø ±ç¤å©÷ĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

¤½ §i

¦³Ãö¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¥»§½¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤Q¤T¯Ê¡A¯÷³qª¾¸Ó¶}¦Ò³Q±µ¯Çªº­ã¦Ò¤H¡A°ò©ó»ä­·Ãö«Y¡A­ì©w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡A¦b¿Dªù¨È°¨³â°¨¸ô5¸¹ÀÚ¦¿¤¤¾Ç¤Î¿Dªù¨È°¨³â°¨¸ô6¸¹Àj«ä°ª¸fµØ¤p¾Ç¤ºÁ|¦æªºª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A²{§ó§ï¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¡A©ó¬Û¦P¦aÂI¶i¦æ¡A¦U³Q±µ¯Çªº­ã¦Ò¤H¶·©óª¾Ãѵ§¸ÕÁ|¦æ«e¤T¤Q¤ÀÄÁ¨ì¹F¤W­z¦aÂI¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


®ø ¨¾ §½

³q §i

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü©Ò®Ö­ã¡AÃö©ó¶}³]¤É¯Å½Òµ{¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É®ø¨¾§½¤H­û½s¨î°ò¦¾µ{¤¤¤§¤»­Ó®ø¨¾°ÏªøªÅ¯Ê¡A¥Ñ¥»³q§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§²Ý¤é°_­p¡A¤Q¤Ñ´Á­­¤º¡A±µ¨ü³ø¦W§ë¦Ò¡C

À³¦Ò¤HªºÁ`µû¤À¬O®Ú¾Ú²Ä81/2005¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü®Ö­ãªº¯S©w¤½¦¡­pºâ¤Î¸Ó¤É¯Å½Òµ{ªº¦³®Ä´Á¬°¦Û¤É¯Å½Òµ{¤§³Ì«áµû®Ö¦W³æ¤½¥¬¤é°_­p¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó®ø¨¾§½

§½ªø ±ç·¶´Ë®ø¨¾Á`ºÊ


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

¡]¦Ò¸Õ½s¸¹¡J02/IGEQF/2017¡^

´N¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤E¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¤§¤½§i¡A¥H¤Î®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O³W©w¦Ó¶i¦æªº¥þ¬ì¹ê²ßªº¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õ¡A²{¤½§GÁ`µû¤À¦W³æ¦p¤U¡G

1. ¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

©m¦W ¤À
±i¯EÃv 11.8

2. ¦]ª¾Ãѵ§¸Õµû¤À§C©ó9.5¤À¦Ó³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡J

§Ç¸¹ ©m¦W ¤À
1. ªL¬f¾ì 8.6
2. Áé­ì 5.8

3. ¦]¯Ê®uª¾Ãѵ§¸Õ¦Ó³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G

©m¦W

±ç¤å±d

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤§¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤T¤Q¤é¤º¦V¤¤¯Åªk°|´£°_¥qªk¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í §d¯EÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G´¶³q¥~¬ì¥DªvÂå¥Í ³¢¤l±GÂå¥Í

¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í ªLªGÂå¥Í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡]²Ä7/2010¸¹ªk«ß¡m¶EÀø§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥óªí¤@¡^¡]¤ÆÅ羰ȽdÃ¥¡^¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤­¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ÃQßE·u 86.50
2.º ¿c²Q»ö 84.50
3.º ³¯³Í²ú 78.50
4.º ¾¤ÆAªÚ 77.50
5.º ´¿¾U 75.75
6.º ¥q®{¿ü¤~ 75.50
7.º ©P¨Ø»ö 71.00

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¦¨ÁZ¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ¨ôº~²y

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ¶À§Ó®p

ÅU°Ý¶EÀø§Þ³N­û ±i²QµØ

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¥»§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯¸ÖµX 80.61
2.º Á饩»ö 80.56
3.º ¶ÀÀuùÜ 80.44
4.º ³¯¼ä·ì 79.94
5.º ±ç­b¬À 79.89

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¶®¤å

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯±mÁø

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ°·±j

¡X¡X¡X

½Ã¥Í§½¡m¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¡n¡X¡XÃľ¯½dÃ¥¦Ò¸Õ¤@¨Æ¡A¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤½§G¡C²{«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü¡A®Ú¾Ú¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|²Ä2/TDT/2011¸¹¨Mij²Ä¤Q¤G´Ú³W©w¡A¯÷¤½§GÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

1. ­ã¤©¦Ò¸Õªº§ë¦Ò¤H¡G

§Ç¸¹ ©m¦W
1 ¼Ú°·«í
2 ³¯§Ó°ö
3 ³¯¨Ø¬À
4 ³¯¹F®¦
5 ³¯¥Ã²K
6 ½²¨äµb
7 ¦¶°·«í
8 ¶¾Âí±j
9 ¶¾¤l峯
10 ®LªK°ö
11 ³\ÄR®R
12 ¥Ì¼zªâ
13 §õªY¦p
14 ù¹ÅµX
15 ²ö®aªN
16 ´^¨B§Æ
17 ËξåÁø
18 ¥q®{ħ»ö
19 ½Í¨ôºa
20 ­ð啓·¬
21 ¶Àºt¼Ý
22 ¶À¤å«T
23 ¶ÀÞm¬Õ
24 ¾G¼z­s

2. ¦³±ø¥ó­­¨îªº§ë¦Ò¤H¡G

§Ç¸¹ ©m¦W ³Æµù
1 ³¯Ä£²K b¡^
2 ³¯¿oªY a¡^, b¡^
3 ¬x¹F¹F a¡^, b¡^

³Æµù¡G

a¡^¤í¯Ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¨ú±oªº¬ÛÃö¶EÀø±M·~½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì²¦·~ÃҮѪº»{ÃÒµ¥»¡F

b¡^¤í¯Ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¨ú±oªº¬ÛÃö¶EÀø±M·~½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¦¨ÁZ³æªº»{ÃÒµ¥»¡C

¦³±ø¥ó­­¨îªº§ë¦Ò¤H³Ì¿ð©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é±N¤í¯Êªº¤å¥ó¶l±H©Î»¼¥æ½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡A¨Ã¦b«H«Ê­±µù©ú¬°¡§¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¦Ò¸Õ¡]Ãľ¯½dÃ¥¡^¡X¡X¸É¥æ¤å¥ó"¡A§_«h®Ú¾Ú±¡ªp·|¥¢¥h­ã¤©¦Ò¸Õ¸ê®æ¡C

½Ã¥Í§½¡m¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¡n¡X¡X¤ÆÅç½dÃ¥¦Ò¸Õ¤@¨Æ¡A¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤½§G¡C²{«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü¡A®Ú¾Ú¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|²Ä2/TDT/2011¸¹¨Mij²Ä¤Q¤G´Ú³W©w¡A¯÷¤½§GÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

A. Á{§É¤Î¤½¦@½Ã¥Í¤ÆÅç

1. ­ã¤©¦Ò¸Õªº§ë¦Ò¤H¡G

§Ç¸¹ ©m¦W
1 ¶¾Äf§Í
2 ¸­ªaµY
3 ¥Ì¾Ç¨}
4 §õ¤å¬¥
5 ±ç·ç¼ü
6 §d°·ªY
7 ¼ïÄ_¯]
8 ªò¬fÀÚ
9 ¶À½«´@

2. ¦³±ø¥ó­­¨îªº§ë¦Ò¤H¡G

§Ç¸¹ ©m¦W ³Æµù
1 ¬xÁoÁo c¡^
2 §E¹Å¶² a¡^, b¡^, c¡^

³Æµù¡G

a¡^¤í¯Ê¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^¤í¯Ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¨ú±oªº¬ÛÃö¶EÀø±M·~½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì²¦·~ÃҮѪº»{ÃÒµ¥»¡F

c¡^¤í¯Ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¨ú±oªº¬ÛÃö¶EÀø±M·~½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¦¨ÁZ³æªº»{ÃÒµ¥»¡C

¦³±ø¥ó­­¨îªº§ë¦Ò¤H³Ì¿ð©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é±N¤í¯Êªº¤å¥ó¶l±H©Î»¼¥æ½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡A¨Ã¦b«H«Ê­±µù©ú¬°¡§¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¦Ò¸Õ¡]¤ÆÅç½dÃ¥¡X¡XÁ{§É¤Î¤½¦@½Ã¥Í¤ÆÅç¡^¡X¡X¸É¥æ¤å¥ó"¡A§_«h®Ú¾Ú±¡ªp·|¥¢¥h­ã¤©¦Ò¸Õ¸ê®æ¡C

½Ã¥Í§½¡m¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¡n¡X¡X¹Ï¥Ü°O¿ý½dÃ¥¦Ò¸Õ¤@¨Æ¡A¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤½§G¡C²{«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü¡A®Ú¾Ú¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¼f¬d©e­û·|²Ä2/TDT/2011¸¹¨Mij²Ä¤Q¤G´Ú³W©w¡A¯÷¤½§GÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

A. ¤ßªÍ¾Ç

1. ÁŧK¦Ò¸Õªº§ë¦Ò¤H¡G

1.1 ¦³±ø¥ó­­¨îªº§ë¦Ò¤H¡G

©m¦W ³Æµù
Marques Pedrosa, Maria do Rosário a¡^

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä7/2010¸¹ªk«ß¡m¶EÀø§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥Ó½Ð¤H¤í¯Ê»¼¥æÃÒ©ú¦³¯à¤O±q¨Æ¶EÀø§Þ³N­û±M·~¾°Èªº¨ã¬ì¾Ç¡B¾Ç³N©Î±M·~¸ê¾úªº¤å¥ó¡C

¦³±ø¥ó­­¨îªº§ë¦Ò¤H³Ì¿ð©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é±N¤í¯Êªº¤å¥ó¶l±H©Î»¼¥æ½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡A¨Ã¦b«H«Ê­±µù©ú¬°¡§¶EÀø½dÃ¥¦Pµ¥¾Ç¾ú¦Ò¸Õ¡]¹Ï¥Ü°O¿ý½dÃ¥¡X¡X¤ßªÍ¾Ç¡^¡X¡X¸É¥æ¤å¥ó"¡A§_«h®Ú¾Ú±¡ªp·|¥¢¥hÁŧK¦Ò¸Õ¸ê®æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¤½ §i

²Ä37/P/17¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³ÂåÀø¤Î¤ÆÅç¥Î®ðÅ顨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¤@¼Ó½Ã¥Í§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô¸v¬B¨h¤¸¾ã¡]$49.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡]ú¶O¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¥q®w¬ì¡^¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¬°¤F¸Ñ¨Ñ®ð³]¬I¤§±¡ªp¡A§ë¼Ð¤HÀ³©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¤U¤È¤T®É©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|³]¬Iº[³]³ÆÆU¶°¦X¡A¥X®uµø¹î¦³Ãö¨Ñ®ð³]¬I¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¦a¤Uªº¡§¦h¥\¯à·|ij«Ç¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ¶·¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô¬m¬B¥î¸U¶L¥a¤¸¾ã¡]$752,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

²Ä38/P/17¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡m¦V¤¯§BÀïºî¦XÂå°|´£¨ÑµLµß¼ä²b«Ç¾÷¹q¨t²Î³]³Æ¤Î¹jÂ÷Âd¤§ºû­×«O¾iªA°È¡n¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¤@¼Óªº½Ã¥Í§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô¸v¬B³ü¤¸¾ã¡]$41.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡]ú¶O¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¥q®w¬ì¡^¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¤U¤È¤T®É¡A«e©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¡§³]¬Iº[³]³ÆÆU¡¨¶°¦X¡A¥H«K¹ê¦aµø¹î¥»¦¸©Û¼Ð¼ÐªºªA°È³]¬I¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¦a¤Uªº¡§¦h¥\¯à·|ij«Ç¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ¶·¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô³ü¬B¸U¶L¥a¤¸¾ã¡]$102,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü¡A¯÷³qª¾¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤­¤ë¥|¤é²Ä¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¦³Ãö¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×©Û¸u½Ã¥Í§½§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¦æ¬F¤Î°]¬F½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡A¦]¹H¤Ï¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤C±ø¤½¥¿­ì«h¤ÎµL¨p­ì«h¡A²{®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤T¤Q±ø¡B²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úc¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¼o¤î¦¹¶}¦Òªºª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤Î³s¦P¦¹¦¨ÁZ¦W³æ©Ò²£¥Í¤§¨ä¥¦¬ÛÃöµ²ªG¡C

­«·s¶i¦æª¾ÃѦҸդαM·~­±¸ÕªºÁ|¦æ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡A¥ç·|©ó­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B±i¶K¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡C

´N¤W­zªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡A¥i«ö·Ó¸g²Ä9/1999¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¥qªk²Õ´ºõ­nªk¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø¡]¤K¡^¶µ¡]2¡^ªº³W©w¡A¥H¤Î¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úa¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¦b¥»³q§i¤½§G°_¤T¤Q¤é¤º¦V¤¤¯Åªk°|´£°_¥qªk¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡A¤U¦C¤H¤h³Q©e¥ô¬°¿à¼sÅïÂå¥Í§ë¦Ò¦Õ»ó³ï¬ì±M¬ì°ö°Vªº¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õ¡]®Ú¾Ú¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O¡^ªº¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¡G

¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¦Õ»ó³ï¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¥ÕµX¤åÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G¦Õ»ó³ï¬ìÅU°ÝÂå¥Í §Â¶³ÄPÂå¥Í

­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥Nªí ÃQ´¼¤åÂå¥Í

­Ô¸É©e­û¡G¦Õ»ó³ï¬ìÅU°ÝÂå¥Í ²ö¤Ñ¥ÛÂå¥Í

¦Õ»ó³ï¬ìÅU°ÝÂå¥Í ³¯·s³¥Âå¥Í

¦Ò¸Õ¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¤¯§BÀïºî¦XÂå°|C1¼h»·µ{ÂåÀø·|¶E¤¤¤ß·|ij«Ç¡C

¦Ò¸Õ¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¦Ü¤Q¤­¤é¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¤½ §i

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡u¶ð¥Û«C¤Ö¦~¤å±d¬¡°Ê¤¤¤ß«Ø³y¤uµ{ªº³]­p©M³W¹ºªA°È¡v¤½¶}©Û¼Ð¡A»¼¥æ¼Ð®Ñ´Á­­¤w©µªø¥|¤Q¤E¤Ñ¡AºI¤î¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤­¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤»¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×7.1´£¥XºÃ°Ý¤Î7.2¸Ñµª©Ò«üªº´Á­­¥ç±N¤À§O©µªø¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À«e¤Î¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À«e¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

³q §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É±Ð¨|º[«C¦~§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥ÎªºÂø§Ð½dÃ¥¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û1­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A¥»§½©w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¤T®É¥¿¬°°Ñ¥[¾°È¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº­ã¦Ò¤HÁ|¦æª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¡A§@µª®É¶¡¬°¤@¤p®É¤T¤Q¤À¡A¦Ò¸Õ¦aÂI¬°¦óªF¤¤¸²¤p¾Ç¡C

°Ñ¥[µ§¸Õªº­ã¦Ò¤Hªº¦Ò¸Õ¦w±Æ¥H¤Î»P­ã¦Ò¤H¦³Ãöªº¨ä¥L­«­n¸ê°T¡A±N©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¡C­ã¦Ò¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¨ì¤W­z¦aÂI¬d¾\¡A¥ç¥i¦b¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsej.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

¡]¾¦ì½s¸¹¡GDS01/2017¡^

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡B²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A±Ð¨|º[«C¦~§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u²Ä¤@¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{¤@¯Ê¡]¾Ç¬ì»â°ì¡G¸²¤å¡^¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¦¸¶}¦Òªº³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¨â¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¡C

2. ³ø¦Ò­n¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1. ®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2. ¨ã¦³¥]§t®v½d°ö°V¦b¤ºªºÄݤ¤¾Ç±Ð¨|½dÃ¥¥B»P¥ô±Ðªº¸²¤å¾Ç¬ì»â°ì¬ÛÃöªº¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F©Î¨ã¦³»P¥ô±Ðªº¸²¤å¾Ç¬ì»â°ì¬ÛÃöªº¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦P®É¨ã¦³¤¤¾Ç±Ð¨|½dÃ¥ªº®v½d°ö°V¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3. ¨ã³Æ²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø³W©wªº¯S§O­n¥ó¡C

3. À³´£¥æªº¤å¥ó

3.1. ¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.2. ¾Ç¾ú¤Î®v½d°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.3. ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡F

3.4. ­Õ¦³¡A¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.5. »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä3.1ÂI¡B²Ä3.2ÂI¡B²Ä3.4ÂI¤Î²Ä3.5ÂI©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

¬°¤ÀªR§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æªº¾Ç¾ú¬O§_²Å¦X¥»¶}¦Ò³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¡A­Õ­Y¦³»Ý­n¡A¥i­n¨D§ë¦Ò¤H»¼¥æ¦³Ãö½Òµ{¤jºõ©Î¨ä¥L¸ü¦³¦U¾Ç¦~ªº©Ò¦³¬ì¥Øªº¤å¥ó¡C

4. ³ø¦Ò¿ìªk¤Î¦aÂI

§ë¦Ò¤H¶·´£¥æ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n³s¦P¤W«üÀ³´£¥æªº¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±Ð®v¾Ö¦³¾Ç³N¤Î±Ð¾Ç¦Û¥DÅv¡A¨Ã¶·©Ó¾á¨ä±M·~³d¥ô¡C±Ð®v¶·°t¦X±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã«ö·Ó½Òµ{³W¹º¤Î¾Ç®Õµo®i³W¹º¨Ìªk¶}®i¨ä±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ä¾°È¥]¬A±Ð¾Ç¾°È¡B«D±Ð¾Ç¾°È©M­Ó¤H±M·~µo®i¡C

±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

¡X¡X¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡G

½s¼g±Ð¾Ç¤jºõ¡B¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡A¥H¤Î¬°¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¨î©w­Ó§O¤Æ±Ð¨|­p¹º¡F®Ú¾Ú¾Ç¥Íªº»Ý­n­q©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Î¦³§Q©ó¹F¦Ü¬J©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¤Î±Â½Ò­p¹º¡F­p¹º¤Î²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[¦UÃþ±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¡X¡X¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¡G

«ö±Â½Ò­p¹º»ô³Æ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¹B¥Î±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¦V¾Ç¥Í¶Ç±Âª¾ÃѤΧޯà¡A¿Eµo¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A«P¶i½Ò°ó¤¬°Ê¡A¨ó§U¾Ç¥Íµo®i¦h¤¸¯à¤O¡F¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡µû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨®Ä¡A»²§U¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡F¨Ï¾Ç¥Í´x´¤¦³®Ä¾Ç²ß¤èªk¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡X¡X°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡G

½T«O¾Ç¥Í¦b¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¶i¦æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡FÀç³y¤¬§U¡B¹Îµ²ªº¯Z¯Å®ðª^¡F«P¶i¾Ç¥Í¥D°Ê¿í¦u¬ö«ß¡C

¡X¡X¹ê¬I¾Ç¥Íµû®Ö¡G

°Ñ»Pµû®Ö·|ij¡A´N¾Ç¥Íµû®Ö¤u§@´£¨Ñ·N¨£¡F¹B¥Î¦h¤¸µû®Ö¡Aµû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{¡A¬°¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í´£¨Ñ²`¤Æ©Î¸É±Ïªº±Ð¾Ç»²§U¡C

«D±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

°Ñ»P¾Ç®Õ¦æ¬F¡B±Ð¾ÇºÞ²z¡B»²¾É¤Î¯Z°Èµ¥¤u§@¡A»P¾Ç®Õ»â¾É¾÷Ãö¦X§@¡A§¹¦¨¨ä«ü¬£ªº¥ô°È¡FÃöª`¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡A«P¶i¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dªºµo®i¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í¤ß²z¡B¤É¾Ç¤Î´N·~¤è­±ªº»²¾É¡F±À°Ê¤Î°Ñ»P®a®Õ¦X§@ªº¬¡°Ê©M»P¥~¬ÉªºÁpô»P¦X§@¡A¥H«P¶i¾Ç®Õµo®i¡C

­Ó¤H±M·~µo®i¤×«ü¡G

°Ñ»Pµo®i±Ð¨|±M·~¯à¤Oªº¬¡°Ê¡F²Õ´±M·~¥æ¬y¬¡°Ê¡A¶i¦æ±Ð¨|¬ã¨s¡C

¡]¦b¦æ¬F³æ¦ì¤u§@¡A°õ¦æ±Ð¾Ç§Þ³N©Ê½èªºÂ¾°È¤Î±Ð¨|¬ã¨s¤u§@¡C¡^

6. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤Î«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{±Ð®vÁ~­ÄÂI¬°²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¤@©Ò¸üªº440ÂI¡A¥H¤Î¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªººÖ§Q¤ÎÅv§Q¡C

7. ¸u¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¬O¥Hª¾ÃѦҸաA¥]¬Aµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^©M¸Õ±Ð¡AºÂ¿ï­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªRµ¥¤èªk¶i¦æ¡A¸Óµ¥¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

8.1. ª¾ÃѦҸաX¡X70%¡]ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡^

²Ä¤@¶¥¬q¡X¡Xµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ75%¡^

²Ä¤G¶¥¬q¡X¡X¸Õ±Ð¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ25%¡^

8.2. ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X20%

8.3. ¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº§Þ³N¯à¤O¤Î/©Î¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡A¨ä¤¤¸Õ±Ð¬Oµû¦ô§ë¦Ò¤Hªº±Ð¾Ç¯à¤O¡A¤×«ü¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡B¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¤Î°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¬O§_¾A¦X©Ò§ë¦Òªº²Õ´ªº¤å¤Æ¤Î¾á¥ô©Ò§ë¦ÒªºÂ¾°È¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬OÂǿŶq§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

10. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

10.1. ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡C

b¡^ ¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡C

c¡^¡m¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡n¡G

¡X¡X¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡C
¡X¡X¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡C

d¡^¿Dªù±Ð¨|¬ÛÃö¤§ªk¨Ò¡G

¡X¡X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O¡X¡X±Ð¨|º[«C¦~§½²Õ´¬[ºc¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä38/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¥®¨à¤Î¤p¾Ç±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä39/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mªì¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä46/97/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m°ª¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤@¤é²Ä33/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¯S®í±Ð¨|¨î«×¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä67/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|º[«C¦~§½±Ð¾Ç¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä9/2006¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡C
¡X¡X²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C
¡X¡X²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä118/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¥®¨à±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä19/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä55/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X°ª¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä56/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡Xªì¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä6/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X±Ð¾Ç¤H­û±M·~·Ç«h¡C

10.2. »P¤¤¾Ç±Ð¨|¸²¤å¾Ç¬ì»â°ì¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¦b±Ð¨|¡B½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¾Ç¥Íµû®Ö¡B»²¾É¤è­±¡C

ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡A§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http¡G//www.dsej.gov.mo/¡A¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Ãö©ó¦U¶¥¬qºÂ¿ï¤èªkªº¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http:///www.dsej.gov.mo/¡C

12. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä12/2010¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n©Ò³W½d¡C

13. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤¤¤ß¥D¥ô ¶À±W§Ó

¥¿¿ï©e­û¡G¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v Ana Cristina Fernandes Cigarro

¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v §õ¼ä¯ô

­Ô¸É©e­û¡G¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v §õ¿PÂù

¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡@Maria Luísa Castro Ferreira de Mesquita Borges

¡]¾¦ì½s¸¹¡GDS02/2017¡^

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡B²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A±Ð¨|º[«C¦~§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u²Ä¤@¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{¤@¯Ê¡]¾Ç¬ì»â°ì¡GÅé¨|¡A±Ð¾Ç»y¤å¬°¸²¤å¡^¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¦¸¶}¦Òªº³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¨â¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¡C

2. ³ø¦Ò­n¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1. ®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2. ¨ã¦³¥]§t®v½d°ö°V¦b¤ºªºÄݤ¤¾Ç±Ð¨|½dÃ¥¥B»P¥ô±ÐªºÅé¨|¾Ç¬ì»â°ì¬ÛÃöªº¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F©Î¨ã¦³»P¥ô±ÐªºÅé¨|¾Ç¬ì»â°ì¬ÛÃöªº¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦P®É¨ã¦³¤¤¾Ç±Ð¨|½dÃ¥ªº®v½d°ö°V¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3. ¨ã³Æ²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø³W©wªº¯S§O­n¥ó¡C

3. À³´£¥æªº¤å¥ó

3.1. ¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.2. ¾Ç¾ú¤Î®v½d°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.3. ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡F

3.4. ­Õ¦³¡A¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.5. »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä3.1ÂI¡B²Ä3.2ÂI¡B²Ä3.4ÂI¤Î²Ä3.5ÂI©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

¬°¤ÀªR§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æªº¾Ç¾ú¬O§_²Å¦X¥»¶}¦Ò³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¡A­Õ­Y¦³»Ý­n¡A¥i­n¨D§ë¦Ò¤H»¼¥æ¦³Ãö½Òµ{¤jºõ©Î¨ä¥L¸ü¦³¦U¾Ç¦~ªº©Ò¦³¬ì¥Øªº¤å¥ó¡C

4. ³ø¦Ò¿ìªk¤Î¦aÂI

§ë¦Ò¤H¶·´£¥æ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n³s¦P¤W«üÀ³´£¥æªº¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±Ð®v¾Ö¦³¾Ç³N¤Î±Ð¾Ç¦Û¥DÅv¡A¨Ã¶·©Ó¾á¨ä±M·~³d¥ô¡C±Ð®v¶·°t¦X±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã«ö·Ó½Òµ{³W¹º¤Î¾Ç®Õµo®i³W¹º¨Ìªk¶}®i¨ä±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ä¾°È¥]¬A±Ð¾Ç¾°È¡B«D±Ð¾Ç¾°È©M­Ó¤H±M·~µo®i¡C

±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

¡X¡X¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡G

½s¼g±Ð¾Ç¤jºõ¡B¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡A¥H¤Î¬°¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¨î©w­Ó§O¤Æ±Ð¨|­p¹º¡F®Ú¾Ú¾Ç¥Íªº»Ý­n­q©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Î¦³§Q©ó¹F¦Ü¬J©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¤Î±Â½Ò­p¹º¡F­p¹º¤Î²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[¦UÃþ±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¡X¡X¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¡G

«ö±Â½Ò­p¹º»ô³Æ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¹B¥Î±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¦V¾Ç¥Í¶Ç±Âª¾ÃѤΧޯà¡A¿Eµo¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A«P¶i½Ò°ó¤¬°Ê¡A¨ó§U¾Ç¥Íµo®i¦h¤¸¯à¤O¡F¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡µû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨®Ä¡A»²§U¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡F¨Ï¾Ç¥Í´x´¤¦³®Ä¾Ç²ß¤èªk¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡X¡X°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡G

½T«O¾Ç¥Í¦b¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¶i¦æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡FÀç³y¤¬§U¡B¹Îµ²ªº¯Z¯Å®ðª^¡F«P¶i¾Ç¥Í¥D°Ê¿í¦u¬ö«ß¡C

­¡X¡X¹ê¬I¾Ç¥Íµû®Ö¡G

°Ñ»Pµû®Ö·|ij¡A´N¾Ç¥Íµû®Ö¤u§@´£¨Ñ·N¨£¡F¹B¥Î¦h¤¸µû®Ö¡Aµû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{¡A¬°¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í´£¨Ñ²`¤Æ©Î¸É±Ïªº±Ð¾Ç»²§U¡C

«D±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

°Ñ»P¾Ç®Õ¦æ¬F¡B±Ð¾ÇºÞ²z¡B»²¾É¤Î¯Z°Èµ¥¤u§@¡A»P¾Ç®Õ»â¾É¾÷Ãö¦X§@¡A§¹¦¨¨ä«ü¬£ªº¥ô°È¡FÃöª`¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡A«P¶i¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dªºµo®i¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í¤ß²z¡B¤É¾Ç¤Î´N·~¤è­±ªº»²¾É¡F±À°Ê¤Î°Ñ»P®a®Õ¦X§@ªº¬¡°Ê©M»P¥~¬ÉªºÁpô»P¦X§@¡A¥H«P¶i¾Ç®Õµo®i¡C

­Ó¤H±M·~µo®i¤×«ü¡G

°Ñ»Pµo®i±Ð¨|±M·~¯à¤Oªº¬¡°Ê¡F²Õ´±M·~¥æ¬y¬¡°Ê¡A¶i¦æ±Ð¨|¬ã¨s¡C

6. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤Î«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{±Ð®vÁ~­ÄÂI¬°²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¤@©Ò¸üªº440ÂI¡A¥H¤Î¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªººÖ§Q¤ÎÅv§Q¡C

7. ¸u¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¬O¥Hª¾ÃѦҸաA¥]¬Aµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^©M¸Õ±Ð¡AºÂ¿ï­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªRµ¥¤èªk¶i¦æ¡A¸Óµ¥¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

8.1.ª¾ÃѦҸաX¡X70%¡]ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡^

²Ä¤@¶¥¬q¡X¡Xµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ75%¡^

²Ä¤G¶¥¬q¡X¡X¸Õ±Ð¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ25%¡^

8.2.ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X20%

8.3.¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº§Þ³N¯à¤O¤Î/©Î¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡A¨ä¤¤¸Õ±Ð¬Oµû¦ô§ë¦Ò¤Hªº±Ð¾Ç¯à¤O¡A¤×«ü¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡B¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¤Î°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¬O§_¾A¦X©Ò§ë¦Òªº²Õ´ªº¤å¤Æ¤Î¾á¥ô©Ò§ë¦ÒªºÂ¾°È¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬OÂǿŶq§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

10. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

10.1.ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡C

b¡^¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡C

c¡^¡m¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡n¡G

¡X¡X¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä14/2009¸¹ªk«ß­­¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä12/2015¸¹ªk«ß­¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡C
¡X¡X¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W­¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡C

d¡^¿Dªù±Ð¨|¬ÛÃö¤§ªk¨Ò¡G

¡X¡X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O­­¡X¡X±Ð¨|º[«C¦~§½²Õ´¬[ºc¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä38/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¥®¨à¤Î¤p¾Ç±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä39/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mªì¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä46/97/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m°ª¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤@¤é²Ä33/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¯S®í±Ð¨|¨î«×¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä67/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|º[«C¦~§½±Ð¾Ç¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä9/2006¸¹ªk«ß­­¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡C
¡X¡X²Ä12/2010¸¹ªk«ß­­¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W­­¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C
¡X¡X²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W­­¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä118/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü­­¡X¡X¥®¨à±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä19/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü­­¡X¡X¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä55/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü­¡X¡X°ª¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä56/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü­¡X¡Xªì¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä6/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü­­¡X¡X±Ð¾Ç¤H­û±M·~·Ç«h¡C

10.2. »P¤¤¾Ç±Ð¨|Åé¨|¬ì»â°ì¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¦b±Ð¨|¡B½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¾Ç¥Íµû®Ö¡B»²¾É¤è­±¡C

ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡A§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡A¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Ãö©ó¦U¶¥¬qºÂ¿ï¤èªkªº¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http:///www.dsej.gov.mo/¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

12. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä12/2010¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n©Ò³W½d¡C

13. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤½¥ß¾Ç®Õ®Õªø ­J¼ä

¥¿¿ï©e­û¡G¤¤¤ß¥D¥ô ¶À±W§Ó

¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡@¤ò¶¶­s

­Ô¸É©e­û¡G¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v §õ°·°ê

¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v Áé¤l¥Û

¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP01/2017¡^

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡B²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A±Ð¨|º[«C¦~§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¤E¯Ê¡]¸²¤å½dÃ¥¡A±Ð¾Ç»y¤å¬°¸²¤å¡^¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¦¸¶}¦Òªº³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¨â¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¡C

2. ³ø¦Ò­n¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1. ®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2. ¨ã¦³¥]§t®v½d°ö°V¦b¤ºªºÄݤp¾Ç±Ð¨|½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F©Î¨ã¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦P®É¨ã¦³¤p¾Ç±Ð¨|½dÃ¥ªº®v½d°ö°V¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3. ¨ã³Æ²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø³W©wªº¯S§O­n¥ó¡C

3. À³´£¥æªº¤å¥ó

3.1. ¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.2. ¾Ç¾ú¤Î®v½d°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.3. ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡F

3.4. ­Õ¦³¡A¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.5. »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä3.1ÂI¡B²Ä3.2ÂI¡B²Ä3.4ÂI¤Î²Ä3.5ÂI©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

¬°¤ÀªR§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æªº¾Ç¾ú¬O§_²Å¦X¥»¶}¦Ò³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¡A­Õ­Y¦³»Ý­n¡A¥i­n¨D§ë¦Ò¤H»¼¥æ¦³Ãö½Òµ{¤jºõ©Î¨ä¥L¸ü¦³¦U¾Ç¦~ªº©Ò¦³¬ì¥Øªº¤å¥ó¡C

4. ³ø¦Ò¿ìªk¤Î¦aÂI

§ë¦Ò¤H¶·´£¥æ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n³s¦P¤W«üÀ³´£¥æªº¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±Ð®v¾Ö¦³¾Ç³N¤Î±Ð¾Ç¦Û¥DÅv¡A¨Ã¶·©Ó¾á¨ä±M·~³d¥ô¡C±Ð®v¶·°t¦X±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã«ö·Ó½Òµ{³W¹º¤Î¾Ç®Õµo®i³W¹º¨Ìªk¶}®i¨ä±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ä¾°È¥]¬A±Ð¾Ç¾°È¡B«D±Ð¾Ç¾°È©M­Ó¤H±M·~µo®i¡C

±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

¡X¡X¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡G

½s¼g±Ð¾Ç¤jºõ¡B¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡A¥H¤Î¬°¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¨î©w­Ó§O¤Æ±Ð¨|­p¹º¡F®Ú¾Ú¾Ç¥Íªº»Ý­n­q©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Î¦³§Q©ó¹F¦Ü¬J©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¤Î±Â½Ò­p¹º¡F­p¹º¤Î²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[¦UÃþ±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¡X¡X¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¡G

«ö±Â½Ò­p¹º»ô³Æ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¹B¥Î±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¦V¾Ç¥Í¶Ç±Âª¾ÃѤΧޯà¡A¿Eµo¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A«P¶i½Ò°ó¤¬°Ê¡A¨ó§U¾Ç¥Íµo®i¦h¤¸¯à¤O¡F¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡µû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨®Ä¡A»²§U¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡F¨Ï¾Ç¥Í´x´¤¦³®Ä¾Ç²ß¤èªk¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡X¡X°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡G

½T«O¾Ç¥Í¦b¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¶i¦æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡FÀç³y¤¬§U¡B¹Îµ²ªº¯Z¯Å®ðª^¡F«P¶i¾Ç¥Í¥D°Ê¿í¦u¬ö«ß¡C

¡X¡X¹ê¬I¾Ç¥Íµû®Ö¡G

°Ñ»Pµû®Ö·|ij¡A´N¾Ç¥Íµû®Ö¤u§@´£¨Ñ·N¨£¡F¹B¥Î¦h¤¸µû®Ö¡Aµû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{¡A¬°¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í´£¨Ñ²`¤Æ©Î¸É±Ïªº±Ð¾Ç»²§U¡C

«D±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

°Ñ»P¾Ç®Õ¦æ¬F¡B±Ð¾ÇºÞ²z¡B»²¾É¤Î¯Z°Èµ¥¤u§@¡A»P¾Ç®Õ»â¾É¾÷Ãö¦X§@¡A§¹¦¨¨ä«ü¬£ªº¥ô°È¡FÃöª`¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡A«P¶i¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dªºµo®i¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í¤ß²z¡B¤É¾Ç¤Î´N·~¤è­±ªº»²¾É¡F±À°Ê¤Î°Ñ»P®a®Õ¦X§@ªº¬¡°Ê©M»P¥~¬ÉªºÁpô»P¦X§@¡A¥H«P¶i¾Ç®Õµo®i¡C

­Ó¤H±M·~µo®i¤×«ü¡G

°Ñ»Pµo®i±Ð¨|±M·~¯à¤Oªº¬¡°Ê¡F²Õ´±M·~¥æ¬y¬¡°Ê¡A¶i¦æ±Ð¨|¬ã¨s¡C

6. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤Î«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{±Ð®vÁ~­ÄÂI¬°²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¥|©Ò¸üªº440ÂI¡A¥H¤Î¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªººÖ§Q¤ÎÅv§Q¡C

7. ¸u¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¬O¥Hª¾ÃѦҸաA¥]¬Aµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^©M¸Õ±Ð¡AºÂ¿ï­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªRµ¥¤èªk¶i¦æ¡A¸Óµ¥¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

8.1. ª¾ÃѦҸխ¡X¡X70%¡]ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡^

²Ä¤@¶¥¬q¡X¡Xµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ75%¡^

²Ä¤G¶¥¬q¡X¡X¸Õ±Ð¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ25%¡^

8.2. ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X20%

8.3. ¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº§Þ³N¯à¤O¤Î/©Î¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡A¨ä¤¤¸Õ±Ð¬Oµû¦ô§ë¦Ò¤Hªº±Ð¾Ç¯à¤O¡A¤×«ü¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡B¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¤Î°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¬O§_¾A¦X©Ò§ë¦Òªº²Õ´ªº¤å¤Æ¤Î¾á¥ô©Ò§ë¦ÒªºÂ¾°È¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬OÂǿŶq§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

10. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

10.1. ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡C

b¡^¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡C

c¡^¡m¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡n¡G

¡X¡X¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡C
¡X¡X¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡C

d¡^¿Dªù±Ð¨|¬ÛÃö¤§ªk¨Ò¡G

¡X¡X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O¡X¡X±Ð¨|º[«C¦~§½²Õ´¬[ºc¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä38/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¥®¨à¤Î¤p¾Ç±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä39/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mªì¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä46/97/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m°ª¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤@¤é²Ä33/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¯S®í±Ð¨|¨î«×¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä67/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|º[«C¦~§½±Ð¾Ç¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä9/2006¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡C
¡X¡X²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C
¡X¡X²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä118/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¥®¨à±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä19/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä55/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X°ª¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä56/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡Xªì¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä6/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X±Ð¾Ç¤H­û±M·~·Ç«h¡C

10.2. »P¤p¾Ç±Ð¨|¸²¤å½dÃ¥¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¦b±Ð¨|¡B½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¾Ç¥Íµû®Ö¡B»²¾É¤è­±¡C

ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡A§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡A¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Ãö©ó¦U¶¥¬qºÂ¿ï¤èªkªº¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

12. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä12/2010¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n©Ò³W½d¡C

13. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤½¥ß¤p¾Ç®Õªø Felizbina Carmelita Gomes

¥¿¿ï©e­û¡G¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^ Ivone Isabel da Fonseca Pereira de Senna Fernandes

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ Sharoz Datarama Pernencar

­Ô¸É©e­û¡G¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^ Adelina Beatriz dos Remédios Santos

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ Fernando Manuel Margarido João

¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP02/2017¡^

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡B²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A±Ð¨|º[«C¦~§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¤@¯Ê¡]Åé¨|½dÃ¥¡A±Ð¾Ç»y¤å¬°¸²¤å¡^¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¦¸¶}¦Òªº³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¨â¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¡C

2. ³ø¦Ò­n¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1. ®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2. ¨ã¦³¥]§t®v½d°ö°V¦b¤ºªºÄݤp¾Ç±Ð¨|½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F©Î¨ã¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦P®É¨ã¦³¤p¾Ç±Ð¨|½dÃ¥ªº®v½d°ö°V¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3. ¨ã³Æ²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø³W©wªº¯S§O­n¥ó¡C

3. À³´£¥æªº¤å¥ó

3.1. ¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.2. ¾Ç¾ú¤Î®v½d°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.3. ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡F

3.4. ­Õ¦³¡A¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.5. »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä3.1ÂI¡B²Ä3.2ÂI¡B²Ä3.4ÂI¤Î²Ä3.5ÂI©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

¬°¤ÀªR§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æªº¾Ç¾ú¬O§_²Å¦X¥»¶}¦Ò³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¡A­Õ­Y¦³»Ý­n¡A¥i­n¨D§ë¦Ò¤H»¼¥æ¦³Ãö½Òµ{¤jºõ©Î¨ä¥L¸ü¦³¦U¾Ç¦~ªº©Ò¦³¬ì¥Øªº¤å¥ó¡C

4. ³ø¦Ò¿ìªk¤Î¦aÂI

§ë¦Ò¤H¶·´£¥æ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n³s¦P¤W«üÀ³´£¥æªº¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±Ð®v¾Ö¦³¾Ç³N¤Î±Ð¾Ç¦Û¥DÅv¡A¨Ã¶·©Ó¾á¨ä±M·~³d¥ô¡C±Ð®v¶·°t¦X±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã«ö·Ó½Òµ{³W¹º¤Î¾Ç®Õµo®i³W¹º¨Ìªk¶}®i¨ä±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ä¾°È¥]¬A±Ð¾Ç¾°È¡B«D±Ð¾Ç¾°È©M­Ó¤H±M·~µo®i¡C

±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

¡X¡X¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡G

½s¼g±Ð¾Ç¤jºõ¡B¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡A¥H¤Î¬°¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¨î©w­Ó§O¤Æ±Ð¨|­p¹º¡F®Ú¾Ú¾Ç¥Íªº»Ý­n­q©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Î¦³§Q©ó¹F¦Ü¬J©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¤Î±Â½Ò­p¹º¡F­p¹º¤Î²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[¦UÃþ±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¡X¡X¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¡G

«ö±Â½Ò­p¹º»ô³Æ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¹B¥Î±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¦V¾Ç¥Í¶Ç±Âª¾ÃѤΧޯà¡A¿Eµo¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A«P¶i½Ò°ó¤¬°Ê¡A¨ó§U¾Ç¥Íµo®i¦h¤¸¯à¤O¡F¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡µû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨®Ä¡A»²§U¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡F¨Ï¾Ç¥Í´x´¤¦³®Ä¾Ç²ß¤èªk¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡X¡X°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡G

½T«O¾Ç¥Í¦b¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¶i¦æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡FÀç³y¤¬§U¡B¹Îµ²ªº¯Z¯Å®ðª^¡F«P¶i¾Ç¥Í¥D°Ê¿í¦u¬ö«ß¡C

¡X¡X¹ê¬I¾Ç¥Íµû®Ö¡G

°Ñ»Pµû®Ö·|ij¡A´N¾Ç¥Íµû®Ö¤u§@´£¨Ñ·N¨£¡F¹B¥Î¦h¤¸µû®Ö¡Aµû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{¡A¬°¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í´£¨Ñ²`¤Æ©Î¸É±Ïªº±Ð¾Ç»²§U¡C

«D±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

°Ñ»P¾Ç®Õ¦æ¬F¡B±Ð¾ÇºÞ²z¡B»²¾É¤Î¯Z°Èµ¥¤u§@¡A»P¾Ç®Õ»â¾É¾÷Ãö¦X§@¡A§¹¦¨¨ä«ü¬£ªº¥ô°È¡FÃöª`¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡A«P¶i¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dªºµo®i¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í¤ß²z¡B¤É¾Ç¤Î´N·~¤è­±ªº»²¾É¡F±À°Ê¤Î°Ñ»P®a®Õ¦X§@ªº¬¡°Ê©M»P¥~¬ÉªºÁpô»P¦X§@¡A¥H«P¶i¾Ç®Õµo®i¡C

­Ó¤H±M·~µo®i¤×«ü¡G

°Ñ»Pµo®i±Ð¨|±M·~¯à¤Oªº¬¡°Ê¡F²Õ´±M·~¥æ¬y¬¡°Ê¡A¶i¦æ±Ð¨|¬ã¨s¡C

6. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤Î«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{±Ð®vÁ~­ÄÂI¬°²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¥|©Ò¸üªº440ÂI¡A¥H¤Î¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªººÖ§Q¤ÎÅv§Q¡C

7. ¸u¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¬O¥Hª¾ÃѦҸաA¥]¬Aµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^©M¸Õ±Ð¡AºÂ¿ï­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªRµ¥¤èªk¶i¦æ¡A¸Óµ¥¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

8.1. ª¾ÃѦҸաX¡X70%¡]ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡^

²Ä¤@¶¥¬q¡X¡Xµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ75%¡^

²Ä¤G¶¥¬q¡X¡X¸Õ±Ð¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ25%¡^

8.2. ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X20%

8.3. ¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº§Þ³N¯à¤O¤Î/©Î¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡A¨ä¤¤¸Õ±Ð¬Oµû¦ô§ë¦Ò¤Hªº±Ð¾Ç¯à¤O¡A¤×«ü¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡B¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¤Î°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¬O§_¾A¦X©Ò§ë¦Òªº²Õ´ªº¤å¤Æ¤Î¾á¥ô©Ò§ë¦ÒªºÂ¾°È¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬OÂǿŶq§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

10. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

10.1. ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡C

b¡^¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡C

c¡^¡m¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡n¡G

¡X¡X¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡C
¡X¡X¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡C

d¡^¿Dªù±Ð¨|¬ÛÃö¤§ªk¨Ò¡G

¡X¡X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O¡X¡X±Ð¨|º[«C¦~§½²Õ´¬[ºc¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä38/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¥®¨à¤Î¤p¾Ç±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä39/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mªì¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä46/97/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m°ª¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤@¤é²Ä33/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¯S®í±Ð¨|¨î«×¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä67/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|º[«C¦~§½±Ð¾Ç¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä9/2006¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡C
¡X¡X²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C
¡X¡X²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä118/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¥®¨à±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä19/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä55/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X°ª¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä56/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡Xªì¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä6/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X±Ð¾Ç¤H­û±M·~·Ç«h¡C

10.2. »P¤p¾Ç±Ð¨|Åé¨|½dÃ¥¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¦b±Ð¨|¡B½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¾Ç¥Íµû®Ö¡B»²¾É¤è­±¡C

ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡A§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡A¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Ãö©ó¦U¶¥¬qºÂ¿ï¤èªkªº¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

12. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä12/2010¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n©Ò³W½d¡C

13. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v Ana Cristina Fernandes Cigarro

¥¿¿ï©e­û¡G¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ Ana Catarina Pires Santos e Silva

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^ Maria Manuela da Silva Duarte Nunes

­Ô¸É©e­û¡G¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ Nuno Gabriel Teixeira Capela

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ Carla Susana Vieira de Sá

¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP03/2017¡^

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡B²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A±Ð¨|º[«C¦~§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¤@¯Ê¡]­µ¼Ö½dÃ¥¡A±Ð¾Ç»y¤å¬°¸²¤å¡^¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¦¸¶}¦Òªº³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¨â¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¡C

2. ³ø¦Ò­n¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1. ®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2. ¨ã¦³¥]§t®v½d°ö°V¦b¤ºªºÄݤp¾Ç±Ð¨|½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F©Î¨ã¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦P®É¨ã¦³¤p¾Ç±Ð¨|½dÃ¥ªº®v½d°ö°V¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3. ¨ã³Æ²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø³W©wªº¯S§O­n¥ó¡C

3. À³´£¥æªº¤å¥ó

3.1. ¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.2. ¾Ç¾ú¤Î®v½d°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.3. ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡F

3.4. ­Õ¦³¡A¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.5. »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä3.1ÂI¡B²Ä3.2ÂI¡B²Ä3.4ÂI¤Î²Ä3.5ÂI©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

¬°¤ÀªR§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æªº¾Ç¾ú¬O§_²Å¦X¥»¶}¦Ò³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¡A­Õ­Y¦³»Ý­n¡A¥i­n¨D§ë¦Ò¤H»¼¥æ¦³Ãö½Òµ{¤jºõ©Î¨ä¥L¸ü¦³¦U¾Ç¦~ªº©Ò¦³¬ì¥Øªº¤å¥ó¡C

4. ³ø¦Ò¿ìªk¤Î¦aÂI

§ë¦Ò¤H¶·´£¥æ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n³s¦P¤W«üÀ³´£¥æªº¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±Ð®v¾Ö¦³¾Ç³N¤Î±Ð¾Ç¦Û¥DÅv¡A¨Ã¶·©Ó¾á¨ä±M·~³d¥ô¡C±Ð®v¶·°t¦X±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã«ö·Ó½Òµ{³W¹º¤Î¾Ç®Õµo®i³W¹º¨Ìªk¶}®i¨ä±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ä¾°È¥]¬A±Ð¾Ç¾°È¡B«D±Ð¾Ç¾°È©M­Ó¤H±M·~µo®i¡C

±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

¡X¡X¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡G

½s¼g±Ð¾Ç¤jºõ¡B¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡A¥H¤Î¬°¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¨î©w­Ó§O¤Æ±Ð¨|­p¹º¡F®Ú¾Ú¾Ç¥Íªº»Ý­n­q©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Î¦³§Q©ó¹F¦Ü¬J©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¤Î±Â½Ò­p¹º¡F­p¹º¤Î²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[¦UÃþ±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¡X¡X¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¡G

«ö±Â½Ò­p¹º»ô³Æ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¹B¥Î±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¦V¾Ç¥Í¶Ç±Âª¾ÃѤΧޯà¡A¿Eµo¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A«P¶i½Ò°ó¤¬°Ê¡A¨ó§U¾Ç¥Íµo®i¦h¤¸¯à¤O¡F¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡µû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨®Ä¡A»²§U¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡F¨Ï¾Ç¥Í´x´¤¦³®Ä¾Ç²ß¤èªk¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡X¡X°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡G

½T«O¾Ç¥Í¦b¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¶i¦æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡FÀç³y¤¬§U¡B¹Îµ²ªº¯Z¯Å®ðª^¡F«P¶i¾Ç¥Í¥D°Ê¿í¦u¬ö«ß¡C

¡X¡X¹ê¬I¾Ç¥Íµû®Ö¡G

°Ñ»Pµû®Ö·|ij¡A´N¾Ç¥Íµû®Ö¤u§@´£¨Ñ·N¨£¡F¹B¥Î¦h¤¸µû®Ö¡Aµû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{¡A¬°¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í´£¨Ñ²`¤Æ©Î¸É±Ïªº±Ð¾Ç»²§U¡C

«D±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

°Ñ»P¾Ç®Õ¦æ¬F¡B±Ð¾ÇºÞ²z¡B»²¾É¤Î¯Z°Èµ¥¤u§@¡A»P¾Ç®Õ»â¾É¾÷Ãö¦X§@¡A§¹¦¨¨ä«ü¬£ªº¥ô°È¡FÃöª`¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡A«P¶i¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dªºµo®i¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í¤ß²z¡B¤É¾Ç¤Î´N·~¤è­±ªº»²¾É¡F±À°Ê¤Î°Ñ»P®a®Õ¦X§@ªº¬¡°Ê©M»P¥~¬ÉªºÁpô»P¦X§@¡A¥H«P¶i¾Ç®Õµo®i¡C

­Ó¤H±M·~µo®i¤×«ü¡G

°Ñ»Pµo®i±Ð¨|±M·~¯à¤Oªº¬¡°Ê¡F²Õ´±M·~¥æ¬y¬¡°Ê¡A¶i¦æ±Ð¨|¬ã¨s¡C

6. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤Î«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{±Ð®vÁ~­ÄÂI¬°²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¥|©Ò¸üªº440ÂI¡A¥H¤Î¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªººÖ§Q¤ÎÅv§Q¡C

7. ¸u¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¬O¥Hª¾ÃѦҸաA¥]¬Aµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^©M¸Õ±Ð¡AºÂ¿ï­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªRµ¥¤èªk¶i¦æ¡A¸Óµ¥¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

8.1. ª¾ÃѦҸաX¡X70%¡]ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡^

²Ä¤@¶¥¬q¡X¡Xµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ75%¡^

²Ä¤G¶¥¬q¡X¡X¸Õ±Ð¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ25%¡^

8.2. ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X20%

8.3. ¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº§Þ³N¯à¤O¤Î/©Î¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡A¨ä¤¤¸Õ±Ð¬Oµû¦ô§ë¦Ò¤Hªº±Ð¾Ç¯à¤O¡A¤×«ü¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡B¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¤Î°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¬O§_¾A¦X©Ò§ë¦Òªº²Õ´ªº¤å¤Æ¤Î¾á¥ô©Ò§ë¦ÒªºÂ¾°È¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬OÂǿŶq§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

10. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

10.1. ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡C

b¡^¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡C

c¡^¡m¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡n¡G

¡X¡X¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡C
¡X¡X¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡C

d¡^¿Dªù±Ð¨|¬ÛÃö¤§ªk¨Ò¡G

¡X¡X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O¡X¡X±Ð¨|º[«C¦~§½²Õ´¬[ºc¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä38/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¥®¨à¤Î¤p¾Ç±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä39/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mªì¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä46/97/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m°ª¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤@¤é²Ä33/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¯S®í±Ð¨|¨î«×¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä67/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|º[«C¦~§½±Ð¾Ç¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä9/2006¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡C
¡X¡X²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C
¡X¡X²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä118/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¥®¨à±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä19/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä55/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X°ª¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä56/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡Xªì¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä6/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X±Ð¾Ç¤H­û±M·~·Ç«h¡C

10.2. »P¤p¾Ç±Ð¨|­µ¼Ö½dÃ¥¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¦b±Ð¨|¡B½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¾Ç¥Íµû®Ö¡B»²¾É¤è­±¡C

ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡A§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡A¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Ãö©ó¦U¶¥¬qºÂ¿ï¤èªkªº¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

12. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä12/2010¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n©Ò³W½d¡C

13. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤½¥ß¾Ç®Õ®Õªø ­J¼ä

¥¿¿ï©e­û¡G¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ ³\²QµØ

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ ³¢¼ä±ö

­Ô¸É©e­û¡G¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v ¸âµúµ^

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ Nuno Gabriel Teixeira Capela

¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP04/2017¡^

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡B²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A±Ð¨|º[«C¦~§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¤@¯Ê¡]¸ê°T¬ì§Þ½dÃ¥¡A±Ð¾Ç»y¤å¬°¸²¤å¡^¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¦¸¶}¦Òªº³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¨â¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¡C

2. ³ø¦Ò­n¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1. ®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2. ¨ã¦³¥]§t®v½d°ö°V¦b¤ºªºÄݤp¾Ç±Ð¨|½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F©Î¨ã¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦P®É¨ã¦³¤p¾Ç±Ð¨|½dÃ¥ªº®v½d°ö°V¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3. ¨ã³Æ²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø³W©wªº¯S§O­n¥ó¡C

3. À³´£¥æªº¤å¥ó

3.1. ¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.2. ¾Ç¾ú¤Î®v½d°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.3. ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡F

3.4. ­Õ¦³¡A¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.5. »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä3.1ÂI¡B²Ä3.2ÂI¡B²Ä3.4ÂI¤Î²Ä3.5ÂI©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

¬°¤ÀªR§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æªº¾Ç¾ú¬O§_²Å¦X¥»¶}¦Ò³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¡A­Õ­Y¦³»Ý­n¡A¥i­n¨D§ë¦Ò¤H»¼¥æ¦³Ãö½Òµ{¤jºõ©Î¨ä¥L¸ü¦³¦U¾Ç¦~ªº©Ò¦³¬ì¥Øªº¤å¥ó¡C

4. ³ø¦Ò¿ìªk¤Î¦aÂI

§ë¦Ò¤H¶·´£¥æ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n³s¦P¤W«üÀ³´£¥æªº¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±Ð®v¾Ö¦³¾Ç³N¤Î±Ð¾Ç¦Û¥DÅv¡A¨Ã¶·©Ó¾á¨ä±M·~³d¥ô¡C±Ð®v¶·°t¦X±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã«ö·Ó½Òµ{³W¹º¤Î¾Ç®Õµo®i³W¹º¨Ìªk¶}®i¨ä±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ä¾°È¥]¬A±Ð¾Ç¾°È¡B«D±Ð¾Ç¾°È©M­Ó¤H±M·~µo®i¡C

±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

¡X¡X¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡G

½s¼g±Ð¾Ç¤jºõ¡B¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡A¥H¤Î¬°¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¨î©w­Ó§O¤Æ±Ð¨|­p¹º¡F®Ú¾Ú¾Ç¥Íªº»Ý­n­q©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Î¦³§Q©ó¹F¦Ü¬J©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¤Î±Â½Ò­p¹º¡F­p¹º¤Î²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[¦UÃþ±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¡X¡X¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¡G

«ö±Â½Ò­p¹º»ô³Æ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¹B¥Î±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¦V¾Ç¥Í¶Ç±Âª¾ÃѤΧޯà¡A¿Eµo¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A«P¶i½Ò°ó¤¬°Ê¡A¨ó§U¾Ç¥Íµo®i¦h¤¸¯à¤O¡F¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡µû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨®Ä¡A»²§U¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡F¨Ï¾Ç¥Í´x´¤¦³®Ä¾Ç²ß¤èªk¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡X¡X°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡G

½T«O¾Ç¥Í¦b¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¶i¦æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡FÀç³y¤¬§U¡B¹Îµ²ªº¯Z¯Å®ðª^¡F«P¶i¾Ç¥Í¥D°Ê¿í¦u¬ö«ß¡C

¡X¡X¹ê¬I¾Ç¥Íµû®Ö¡G

°Ñ»Pµû®Ö·|ij¡A´N¾Ç¥Íµû®Ö¤u§@´£¨Ñ·N¨£¡F¹B¥Î¦h¤¸µû®Ö¡Aµû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{¡A¬°¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í´£¨Ñ²`¤Æ©Î¸É±Ïªº±Ð¾Ç»²§U¡C

«D±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

°Ñ»P¾Ç®Õ¦æ¬F¡B±Ð¾ÇºÞ²z¡B»²¾É¤Î¯Z°Èµ¥¤u§@¡A»P¾Ç®Õ»â¾É¾÷Ãö¦X§@¡A§¹¦¨¨ä«ü¬£ªº¥ô°È¡FÃöª`¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡A«P¶i¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dªºµo®i¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í¤ß²z¡B¤É¾Ç¤Î´N·~¤è­±ªº»²¾É¡F±À°Ê¤Î°Ñ»P®a®Õ¦X§@ªº¬¡°Ê©M»P¥~¬ÉªºÁpô»P¦X§@¡A¥H«P¶i¾Ç®Õµo®i¡C

­Ó¤H±M·~µo®i¤×«ü¡G

°Ñ»Pµo®i±Ð¨|±M·~¯à¤Oªº¬¡°Ê¡F²Õ´±M·~¥æ¬y¬¡°Ê¡A¶i¦æ±Ð¨|¬ã¨s¡C

6. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤Î«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{±Ð®vÁ~­ÄÂI¬°²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¥|©Ò¸üªº440ÂI¡A¥H¤Î¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªººÖ§Q¤ÎÅv§Q¡C

7. ¸u¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¬O¥Hª¾ÃѦҸաA¥]¬Aµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^©M¸Õ±Ð¡AºÂ¿ï­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªRµ¥¤èªk¶i¦æ¡A¸Óµ¥¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

¡]¤@¡^ª¾ÃѦҸաX¡X70%¡]ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡^

²Ä¤@¶¥¬q¡X¡Xµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ75%¡^

²Ä¤G¶¥¬q¡X¡X¸Õ±Ð¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ25%¡^

¡]¤G¡^ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X20%

¡]¤T¡^¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº§Þ³N¯à¤O¤Î/©Î¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡A¨ä¤¤¸Õ±Ð¬Oµû¦ô§ë¦Ò¤Hªº±Ð¾Ç¯à¤O¡A¤×«ü¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡B¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¤Î°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¬O§_¾A¦X©Ò§ë¦Òªº²Õ´ªº¤å¤Æ¤Î¾á¥ô©Ò§ë¦ÒªºÂ¾°È¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬OÂǿŶq§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

10. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

10.1. ªk«ßª¾ÃÑ¡G

¡]¤@¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡C

¡]¤G¡^¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡C

¡]¤T¡^¡m¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡n¡G

¡X¡X¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡C
¡X¡X¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡C

¡]¥|¡^¿Dªù±Ð¨|¬ÛÃö¤§ªk¨Ò¡G

¡X¡X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O¡X¡X±Ð¨|º[«C¦~§½²Õ´¬[ºc¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä38/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¥®¨à¤Î¤p¾Ç±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä39/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mªì¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä46/97/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m°ª¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤@¤é²Ä33/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¯S®í±Ð¨|¨î«×¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä67/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|º[«C¦~§½±Ð¾Ç¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä9/2006¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡C
¡X¡X²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C
¡X¡X²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä118/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¥®¨à±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä19/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä55/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X°ª¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä56/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡Xªì¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä6/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X±Ð¾Ç¤H­û±M·~·Ç«h¡C

10.2. »P¤p¾Ç±Ð¨|¸ê°T¬ì§Þ½dÃ¥¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¦b±Ð¨|¡B½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¾Ç¥Íµû®Ö¡B»²¾É¤è­±¡C

ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡A§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡A¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Ãö©ó¦U¶¥¬qºÂ¿ï¤èªkªº¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

12. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä12/2010¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n©Ò³W½d¡C

13. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤½¥ß¤p¾Ç®Õªø Felizbina Carmelita Gomes

¥¿¿ï©e­û¡G¾Ç®Õ·þ¾É­û ³¢¼y°ò

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ ³Å¼ä¥É

­Ô¸É©e­û¡G¾Ç®Õ·þ¾É­û ±i¤l©ú

¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡@§d«TµØ

¡]¾¦ì½s¸¹¡GDP05/2017¡^

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡B²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A±Ð¨|º[«C¦~§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¤@¯Ê¡]¯S®í±Ð¨|½dÃ¥¡A±Ð¾Ç»y¤å¬°¸²¤å¡^¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¦¸¶}¦Òªº³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¨â¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¡C

2. ³ø¦Ò­n¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1. ®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2. ¨ã¦³¥]§t®v½d°ö°V¦b¤ºªºÄݯS®í±Ð¨|½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F©Î¨ã¦³¥]§t®v½d°ö°V¦b¤ºªºÄݤp¾Ç±Ð¨|½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦P®É¨ã¦³±Ð¨|º[«C¦~§½»{¥iªº¯S®í±Ð¨|±Ð®v°ö°V¡F©Î¨ã¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦P®É¨ã¦³¤p¾Ç±Ð¨|½dÃ¥ªº®v½d°ö°V¡A¨Ã¨ã¦³±Ð¨|º[«C¦~§½»{¥iªº¯S®í±Ð¨|±Ð®v°ö°V¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3. ¨ã³Æ²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø³W©wªº¯S§O­n¥ó¡C

3. À³´£¥æªº¤å¥ó

3.1. ¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.2. ¾Ç¾ú¤Î®v½d°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.3. ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡F

3.4. ­Õ¦³¡A¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.5. »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä3.1ÂI¡B²Ä3.2ÂI¡B²Ä3.4ÂI¤Î²Ä3.5ÂI©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

¬°¤ÀªR§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æªº¾Ç¾ú¬O§_²Å¦X¥»¶}¦Ò³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¡A­Õ­Y¦³»Ý­n¡A¥i­n¨D§ë¦Ò¤H»¼¥æ¦³Ãö½Òµ{¤jºõ©Î¨ä¥L¸ü¦³¦U¾Ç¦~ªº©Ò¦³¬ì¥Øªº¤å¥ó¡C

4. ³ø¦Ò¿ìªk¤Î¦aÂI

§ë¦Ò¤H¶·´£¥æ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n³s¦P¤W«üÀ³´£¥æªº¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±Ð®v¾Ö¦³¾Ç³N¤Î±Ð¾Ç¦Û¥DÅv¡A¨Ã¶·©Ó¾á¨ä±M·~³d¥ô¡C±Ð®v¶·°t¦X±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã«ö·Ó½Òµ{³W¹º¤Î¾Ç®Õµo®i³W¹º¨Ìªk¶}®i¨ä±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ä¾°È¥]¬A±Ð¾Ç¾°È¡B«D±Ð¾Ç¾°È©M­Ó¤H±M·~µo®i¡C

±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

¡X¡X¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡G

½s¼g±Ð¾Ç¤jºõ¡B¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡A¥H¤Î¬°¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¨î©w­Ó§O¤Æ±Ð¨|­p¹º¡F®Ú¾Ú¾Ç¥Íªº»Ý­n­q©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Î¦³§Q©ó¹F¦Ü¬J©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¤Î±Â½Ò­p¹º¡F­p¹º¤Î²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[¦UÃþ±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¡X¡X¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¡G

«ö±Â½Ò­p¹º»ô³Æ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¹B¥Î±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¦V¾Ç¥Í¶Ç±Âª¾ÃѤΧޯà¡A¿Eµo¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A«P¶i½Ò°ó¤¬°Ê¡A¨ó§U¾Ç¥Íµo®i¦h¤¸¯à¤O¡F¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡µû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨®Ä¡A»²§U¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡F¨Ï¾Ç¥Í´x´¤¦³®Ä¾Ç²ß¤èªk¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡X¡X°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡G

½T«O¾Ç¥Í¦b¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¶i¦æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡FÀç³y¤¬§U¡B¹Îµ²ªº¯Z¯Å®ðª^¡F«P¶i¾Ç¥Í¥D°Ê¿í¦u¬ö«ß¡C

¡X¡X¹ê¬I¾Ç¥Íµû®Ö¡G

°Ñ»Pµû®Ö·|ij¡A´N¾Ç¥Íµû®Ö¤u§@´£¨Ñ·N¨£¡F¹B¥Î¦h¤¸µû®Ö¡Aµû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{¡A¬°¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í´£¨Ñ²`¤Æ©Î¸É±Ïªº±Ð¾Ç»²§U¡C

«D±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

°Ñ»P¾Ç®Õ¦æ¬F¡B±Ð¾ÇºÞ²z¡B»²¾É¤Î¯Z°Èµ¥¤u§@¡A»P¾Ç®Õ»â¾É¾÷Ãö¦X§@¡A§¹¦¨¨ä«ü¬£ªº¥ô°È¡FÃöª`¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡A«P¶i¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dªºµo®i¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í¤ß²z¡B¤É¾Ç¤Î´N·~¤è­±ªº»²¾É¡F±À°Ê¤Î°Ñ»P®a®Õ¦X§@ªº¬¡°Ê©M»P¥~¬ÉªºÁpô»P¦X§@¡A¥H«P¶i¾Ç®Õµo®i¡C

­Ó¤H±M·~µo®i¤×«ü¡G

°Ñ»Pµo®i±Ð¨|±M·~¯à¤Oªº¬¡°Ê¡F²Õ´±M·~¥æ¬y¬¡°Ê¡A¶i¦æ±Ð¨|¬ã¨s¡C

6. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤Î«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{±Ð®vÁ~­ÄÂI¬°²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¥|©Ò¸üªº440ÂI¡A¥H¤Î¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªººÖ§Q¤ÎÅv§Q¡C

7. ¸u¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¬O¥Hª¾ÃѦҸաA¥]¬Aµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^©M¸Õ±Ð¡AºÂ¿ï­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªRµ¥¤èªk¶i¦æ¡A¸Óµ¥¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

8.1.ª¾ÃѦҸաX¡X70%¡]ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡^

²Ä¤@¶¥¬q¡X¡Xµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ75%¡^

²Ä¤G¶¥¬q¡X¡X¸Õ±Ð¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ25%¡^

8.2. ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X20%

8.3. ¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº§Þ³N¯à¤O¤Î/©Î¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡A¨ä¤¤¸Õ±Ð¬Oµû¦ô§ë¦Ò¤Hªº±Ð¾Ç¯à¤O¡A¤×«ü¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡B¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¤Î°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¬O§_¾A¦X©Ò§ë¦Òªº²Õ´ªº¤å¤Æ¤Î¾á¥ô©Ò§ë¦ÒªºÂ¾°È¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬OÂǿŶq§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

10. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

10.1. ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡C

b¡^¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡C

c¡^¡m¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡n¡G

¡X¡X¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡C
¡X¡X¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡C

d¡^¿Dªù±Ð¨|¬ÛÃö¤§ªk¨Ò¡G

¡X¡X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O¡X¡X±Ð¨|º[«C¦~§½²Õ´¬[ºc¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä38/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¥®¨à¤Î¤p¾Ç±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä39/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mªì¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä46/97/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m°ª¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤@¤é²Ä33/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¯S®í±Ð¨|¨î«×¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä67/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|º[«C¦~§½±Ð¾Ç¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä9/2006¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡C
¡X¡X²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C
¡X¡X²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä118/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¥®¨à±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä19/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä55/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X°ª¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä56/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡Xªì¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä6/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X±Ð¾Ç¤H­û±M·~·Ç«h¡C

10.2. »P¯S®í±Ð¨|½dÃ¥¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¦b±Ð¨|¡B½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¾Ç¥Íµû®Ö¡B»²¾É¤è­±¡C

ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡A§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http¡G//www.dsej.gov.mo/¡A¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Ãö©ó¦U¶¥¬qºÂ¿ï¤èªkªº¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

12. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä12/2010¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n©Ò³W½d¡C

13. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤½¥ß¤p¾Ç®Õªø ¦óÆAµØ

¥¿¿ï©e­û¡G¾Ç®Õ·þ¾É­û Anabela Ribeiro Osório

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ Maria João Marques da Silva Picão de Oliveira

­Ô¸É©e­û¡G¤½¥ß¤p¾Ç®Õªø ³¯¿Pªâ

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ Sharoz Datarama Pernencar

¡]¾¦ì½s¸¹¡GDI01/2017¡^

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡B²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A±Ð¨|º[«C¦~§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¾µ{¤T¯Ê¡]¸²¤å½dÃ¥¡A±Ð¾Ç»y¤å¬°¸²¤å¡^¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¦¸¶}¦Òªº³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¨â¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¡C

2. ³ø¦Ò­n¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1. ®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2. ¨ã¦³¥]§t®v½d°ö°V¦b¤ºªºÄÝ¥®¨à±Ð¨|½dÃ¥¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F©Î¨ã¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A¦P®É¨ã¦³¥®¨à±Ð¨|½dÃ¥ªº®v½d°ö°V¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3. ¨ã³Æ²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø³W©wªº¯S§O­n¥ó¡C

3. À³´£¥æªº¤å¥ó

3.1. ¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.2. ¾Ç¾ú¤Î®v½d°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.3. ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò¼i¾úªí¡n¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡F

3.4. ­Õ¦³¡A¾·~¸É¥R°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

3.5. »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H©|À³´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä3.1ÂI¡B²Ä3.2ÂI¡B²Ä3.4ÂI¤Î²Ä3.5ÂI©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

¬°¤ÀªR§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æªº¾Ç¾ú¬O§_²Å¦X¥»¶}¦Ò³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¡A­Õ­Y¦³»Ý­n¡A¥i­n¨D§ë¦Ò¤H»¼¥æ¦³Ãö½Òµ{¤jºõ©Î¨ä¥L¸ü¦³¦U¾Ç¦~ªº©Ò¦³¬ì¥Øªº¤å¥ó¡C

4. ³ø¦Ò¿ìªk¤Î¦aÂI

§ë¦Ò¤H¶·´£¥æ²Ä264/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ã®æ¦¡ªº±M¥Î¦L¥ó¡m¶}¦Ò³ø¦Wªí¡n³s¦P¤W«üÀ³´£¥æªº¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±Ð®v¾Ö¦³¾Ç³N¤Î±Ð¾Ç¦Û¥DÅv¡A¨Ã¶·©Ó¾á¨ä±M·~³d¥ô¡C±Ð®v¶·°t¦X±Ð¨|¬Fµ¦¡A¨Ã«ö·Ó½Òµ{³W¹º¤Î¾Ç®Õµo®i³W¹º¨Ìªk¶}®i¨ä±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A¨ä¾°È¥]¬A±Ð¾Ç¾°È¡B«D±Ð¾Ç¾°È©M­Ó¤H±M·~µo®i¡C

±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

¡X¡X¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡G

½s¼g±Ð¾Ç¤jºõ¡B¾Ç¦~±Ð¾Ç­p¹º¡A¥H¤Î¬°¦³¯S®í»Ý­nªº¾Ç¥Í¨î©w­Ó§O¤Æ±Ð¨|­p¹º¡F®Ú¾Ú¾Ç¥Íªº»Ý­n­q©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¤Î¦³§Q©ó¹F¦Ü¬J©w±Ð¾Ç¥Ø¼Ðªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¤Î±Â½Ò­p¹º¡F­p¹º¤Î²Õ´¾Ç¥Í°Ñ¥[¦UÃþ±Ð¨|¬¡°Ê¡C

¡X¡X¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¡G

«ö±Â½Ò­p¹º»ô³Æ©Ò»Ýªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¹B¥Î±Ð¾Ç§Þ¥©¡A¦V¾Ç¥Í¶Ç±Âª¾ÃѤΧޯà¡A¿Eµo¾Ç¥Í¥D°Ê¾Ç²ß¡A«P¶i½Ò°ó¤¬°Ê¡A¨ó§U¾Ç¥Íµo®i¦h¤¸¯à¤O¡F¹B¥Î¦h¤¸¤è¦¡µû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¦¨®Ä¡A»²§U¦³§xÃøªº¾Ç¥Í¡F¨Ï¾Ç¥Í´x´¤¦³®Ä¾Ç²ß¤èªk¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¯à¤O¡C

¡X¡X°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡G

½T«O¾Ç¥Í¦b¦w¥þªº±Ð¾ÇÀô¹Ò¶i¦æ¾Ç²ß¬¡°Ê¡FÀç³y¤¬§U¡B¹Îµ²ªº¯Z¯Å®ðª^¡F«P¶i¾Ç¥Í¥D°Ê¿í¦u¬ö«ß¡C

¡X¡X¹ê¬I¾Ç¥Íµû®Ö¡G

°Ñ»Pµû®Ö·|ij¡A´N¾Ç¥Íµû®Ö¤u§@´£¨Ñ·N¨£¡F¹B¥Î¦h¤¸µû®Ö¡Aµû¦ô¾Ç¥Íªº¾Ç²ßªí²{¡A¬°¤£¦P¯à¤Oªº¾Ç¥Í´£¨Ñ²`¤Æ©Î¸É±Ïªº±Ð¾Ç»²§U¡C

«D±Ð¾Ç¾°È¤×«ü¡G

°Ñ»P¾Ç®Õ¦æ¬F¡B±Ð¾ÇºÞ²z¡B»²¾É¤Î¯Z°Èµ¥¤u§@¡A»P¾Ç®Õ»â¾É¾÷Ãö¦X§@¡A§¹¦¨¨ä«ü¬£ªº¥ô°È¡FÃöª`¾Ç¥Íªº­Ó¤H¦¨ªø¡A«P¶i¾Ç¥Í¨­¤ß°·±dªºµo®i¡A¨Ãµ¹¤©¾Ç¥Í¤ß²z¡B¤É¾Ç¤Î´N·~¤è­±ªº»²¾É¡F±À°Ê¤Î°Ñ»P®a®Õ¦X§@ªº¬¡°Ê©M»P¥~¬ÉªºÁpô»P¦X§@¡A¥H«P¶i¾Ç®Õµo®i¡C

­Ó¤H±M·~µo®i¤×«ü¡G

°Ñ»Pµo®i±Ð¨|±M·~¯à¤Oªº¬¡°Ê¡F²Õ´±M·~¥æ¬y¬¡°Ê¡A¶i¦æ±Ð¨|¬ã¨s¡C

6. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤Î«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{±Ð®vÁ~­ÄÂI¬°²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¥|©Ò¸üªº440ÂI¡A¥H¤Î¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªººÖ§Q¤ÎÅv§Q¡C

7. ¸u¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤ÎÄò«á±ø¤åªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

ºÂ¿ï¬O¥Hª¾ÃѦҸաA¥]¬Aµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^©M¸Õ±Ð¡AºÂ¿ï­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªRµ¥¤èªk¶i¦æ¡A¸Óµ¥¤èªkªºµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

8.1.ª¾ÃѦҸաX¡X70%¡]ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡^

²Ä¤@¶¥¬q¡X¡Xµ§¸Õ¡]¤T¤p®É¡^¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ75%¡^

²Ä¤G¶¥¬q¡X¡X¸Õ±Ð¡]¦ûª¾ÃѦҸÕ25%¡^

8.2. ºÂ¿ï­±¸Õ¡X¡X20%

8.3. ¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº§Þ³N¯à¤O¤Î/©Î¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡A¨ä¤¤¸Õ±Ð¬Oµû¦ô§ë¦Ò¤Hªº±Ð¾Ç¯à¤O¡A¤×«ü¨î­q½Òµ{»P±Ð¾Ç­p¹º¡B¹ê¬I½Ò°ó±Ð¾Ç¤Î°õ¦æ½Ò°óºÞ²z¡C

ºÂ¿ï­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¬O§_¾A¦X©Ò§ë¦Òªº²Õ´ªº¤å¤Æ¤Î¾á¥ô©Ò§ë¦ÒªºÂ¾°È¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬OÂǿŶq§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

10. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

10.1. ªk«ßª¾ÃÑ¡G

a¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡C

b¡^¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡C

c¡^¡m¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡n¡G

¡X¡X¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡C
¡X¡X¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡C

d¡^¿Dªù±Ð¨|¬ÛÃö¤§ªk¨Ò¡G

¡X¡X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O¡X¡X±Ð¨|º[«C¦~§½²Õ´¬[ºc¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä38/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¥®¨à¤Î¤p¾Ç±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤Q¤K¤é²Ä39/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡mªì¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä46/97/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m°ª¤¤±Ð¨|½Òµ{½s±Æ¤§«ü¾É©Ê®Ø¬[¡n¡C
¡X¡X¤C¤ë¤@¤é²Ä33/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¯S®í±Ð¨|¨î«×¡n¡C
¡X¡X¤Q¤@¤ë¤@¤é²Ä67/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m±Ð¨|º[«C¦~§½±Ð¾Ç¤H­û³q«h¡n¡C
¡X¡X²Ä9/2006¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¨î«×ºõ­nªk¡C
¡X¡X²Ä12/2010¸¹ªk«ß¡X¡X«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ±Ð®v¤Î±Ð¾Ç§U²z­û¾µ{¨î«×¡C
¡X¡X²Ä15/2014¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|½Òµ{®Ø¬[¡C
¡X¡X²Ä10/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥»¦a¾Ç¨î¥¿³W±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä118/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¥®¨à±Ð¨|°ò¥»¾Ç¤O­n¨D¡C
¡X¡X²Ä19/2016¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X¤p¾Ç±Ð¨|¶¥¬q°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä55/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X°ª¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä56/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡Xªì¤¤±Ð¨|¶¥¬qªº°ò¥»¾Ç¤O­n¨Dªº¨ãÅ餺®e¡C
¡X¡X²Ä6/2017¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü¡X¡X±Ð¾Ç¤H­û±M·~·Ç«h¡C

10.2. »P¥®¨à±Ð¨|¸²¤å½dÃ¥¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¦b±Ð¨|¡B½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¾Ç¥Íµû®Ö¡B»²¾É¤è­±¡C

ª¾ÃѦҸեH¸²¤å§@¦Ò®Ö¡A§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡A¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂIªº¤½§i¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

Ãö©ó¦U¶¥¬qºÂ¿ï¤èªkªº¦Ò®Ö¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡ªº³q§i·|¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A±i¶K©ó¿Dªù¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¨Ã¤W¸ü©ó±Ð¨|º[«C¦~§½ºô­¶http://www.dsej.gov.mo/¡C

12. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä12/2010¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï©M®Ê¯Å°ö°V¡n©Ò³W½d¡C

13. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^ Adelina Beatriz dos Remédios Santos

¥¿¿ï©e­û¡G¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^ Ana Rute Ng Pereira Alves dos Santos

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^ Paula Susana Feiteiro Canarias

­Ô¸É©e­û¡G¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^ Ivone Isabel da Fonseca Pereira de Senna Fernandes

¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^ Maria Manuela da Silva Duarte Nunes

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


¤å ¤Æ §½

¤½ §i

²Ä0002/DPICC-DPD-P/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¤å¤Æ§½ªº¤å¤Æ³]¬IªÅ¶¡

´£¨Ñ2018¦~1¤ë¦Ü2019¦~6¤ë«O¦wªA°È

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡A¨Ã«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A²{¶i¦æ¡§¬°¤å¤Æ§½ªº¤å¤Æ³]¬IªÅ¶¡´£¨Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤»¤ë«O¦wªA°È¡¨ªº¤½¶}©Û¼Ð¡C

1. §Pµ¹¹êÅé¡GªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¡C

2. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤å¤Æ§½¡C

3. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

4. ¥Øªº¡G¬O¦¸©Û¼Ðªº¥Øªº¬O¬D¿ïªA°È¨ÑÀ³°Ó¬°¤å¤Æ§½ªº¤å¤Æ³]¬IªÅ¶¡´£¨Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤»¤ëªº«O¦wªA°È¡C

5. ªA°È¦aÂI¡G¤å¤Æ§½ªº¤å¤Æ³]¬IªÅ¶¡¡C

6. ªA°È´Á¡G¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¡AªA°È´Á¬°¤Q¤K­Ó¤ë¡C

7. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G§ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¨Ã¥i«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©wÄò´Á¡C

8. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥HÁ`ÃB»ùª÷©ÓÅó¡C

9. Á{®É«OÃÒª÷¡G¿Dªù¹ô¸v¸U¬m¥a¸v¨Õ¤¸¥¿¡]$47,400.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Îªk©w»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡¦V¡§¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤å¤Æ°òª÷¡¨´£¨Ñ¡C

10. ½T©w«OÃÒª÷¡G¬Ûµ¥©ó§Pµ¹ªA°ÈÁ`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¥|¡]4%¡^¡C

11. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

12. °Ñ¥[±ø¥ó¡G§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¥²¶·¤w©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²°]¬F§½©M°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§@¥»©Û¼Ð©Ò«üªA°È¤§¶}·~¤Î°Ó·~µn°O¡A¨Ã²Å¦X¤C¤ë¤E¤é²Ä4/2007¸¹ªk«ßªº³W©w¡AÀòµo°õ·Ó±q¨Æ¨p¤H«O¦w­û·~°È¡C

13. ¥æ§ë¼Ð®Ñ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡C

14. ²{³õ¦Ò¹î¤Î¸ÑÄÀ·|¡G

²{³õ¦Ò¹î©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¶i¦æ¡A§ë¼ÐªÌ/¤½¥qÀ³©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¦b¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤j°ó¶°¦X¡A¥Ñ¤å¤Æ§½¤u§@¤H­û±a»â«e©¹¤å¤Æ§½ªº¤å¤Æ³]¬IªÅ¶¡¦Ò¹î¡C

¸ÑÄÀ·|±N¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À©ó¤å¤Æ§½¤j¼ÓºtÁ¿ÆUÁ|¦æ¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ½Ð©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À«e­P¹q2836 6866¹w¬ù¥X®u²{³õ¦Ò¹î¤Î¸ÑÄÀ·|¡]¨C¶¡¤½¥q¥X®u¤H¼Æ¤£¶W¹L3¤H¡^¡C

15. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é¤W¤È¤Q®É¡C

¶}¼Ð®É¡A§ë¼ÐªÌ/¤½¥q©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð·|ij¡A¥H«K®Ú¾Ú¸g¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A¸ÑÄÀ§ë¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¡C

§ë¼ÐªÌ/¤½¥qªº¥Nªí¥i¥Ñ¨üÅv¤H¥Nªí¥X®u¤½¶}¶}¼Ð·|ij¡A¦¹¨üÅv¤HÀ³¥X¥Ü¸g»{ÃÒ±ÂÅv½á¤©¨ä¥X®u¶}¼Ð·|ijªº±ÂÅv®Ñ¡C

16. ¬d¾\¨÷©v¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î¨ú±o¨÷©v°Æ¥»¤§»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

¤é´Á¡G¦Û¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¬P´Á¤@¦Ü¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡F¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡C

¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ý¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥I¦L»s¦¨¥»¶O¥Î¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¥¿¡]$100.00¡^¡A©Î³z¹L¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¤W­z¸ê®Æ¡C

¤½¶}©Û¼Ðªº¬ÛÃö¸ê®Æ¦bºI¼Ð«e¥i¯à·|³Q§ó·s©Î­×¥¿¡A¥i³z¹L¤å¤Æ§½¤W­zºô­¶¬d¾\¡C

17. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

§ë¼Ðª÷ÃB¦û¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡]70%¡^¡C

§ë¼Ð¤½¥qªñ¤T¦~´¿¬°¿Dªù¤½¦@³]¬I©Î³¡ªù´£¨Ñ«O¦wªA°È¶µ¥Ø¤ë¥÷¼Æ¶q¦û¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡]30%¡^¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï

²Ä0009/DOGAF/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¤å¤Æ§½¦U¤åª«´ºÂI

´£¨Ñ2018¦~1¤ë¦Ü2019¦~6¤ë²M¼äªA°È

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¥|¤é¤§§å¥Ü¡A¨Ã«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A²{¶i¦æ¡§¬°¤å¤Æ§½¦U¤åª«´ºÂI´£¨Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤»¤ë²M¼äªA°È¡¨ªº¤½¶}©Û¼Ð¡C

1. §Pµ¹¹êÅé¡GªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¡C

2. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤å¤Æ§½¡C

3. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

4. ¥Øªº¡G¬O¦¸©Û¼Ðªº¥Øªº¬O¬D¿ïªA°È¨ÑÀ³°Ó¬°¤å¤Æ§½¦U¤åª«´ºÂI´£¨Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤»¤ëªº²M¼äªA°È¡C

5. ªA°È¦aÂI¡G¤å¤Æ§½¦U¤åª«´ºÂI¡C

6. ªA°È´Á¡G¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¡AªA°È´Á¬°¤@¦~¥b¡C

7. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G§ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¨Ã¥i«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©wÄò´Á¡C

8. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥HÁ`ÃB»ùª÷©ÓÅó¡C

9. Á{®É«OÃÒª÷¡G¿Dªù¹ô¶L¸U¨h¥a¥î¨Õ®Ã¬B¤¸¥¿¡]$29,580.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Îªk©w»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡¦V¡§¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤å¤Æ°òª÷¡¨´£¨Ñ¡C

10. ½T©w«OÃÒª÷¡G¬Ûµ¥©ó§Pµ¹ªA°ÈÁ`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¥|¡]4%¡^¡C

11. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

12. °Ñ¥[±ø¥ó¡G§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¥²¶·¤w©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²°]¬F§½©M°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§@¥»©Û¼Ð©Ò«üªA°È¤§¶}·~¤Î°Ó·~µn°O¡C

13. ¥æ§ë¼Ð®Ñ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C

14. ²{³õ¦Ò¹î¤Î¸ÑÄÀ·|¡G

²{³õ¦Ò¹î©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¶i¦æ¡A§ë¼ÐªÌ/¤½¥qÀ³©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¤W¤È¤Q®É¦b¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤j°ó¶°¦X«á¡A«e©¹¤å¤Æ§½¦U¤åª«´ºÂI¦Ò¹î¡C

Á¿¸Ñ·|±N¦b¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À©ó¤å¤Æ§½¤j¼ÓºtÁ¿ÆUÁ|¦æ¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ½Ð©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À®É«e­P¹q2836 6866¹w¬ù¥X®u²{³õ¦Ò¹î¤Î¸ÑÄÀ·|¡]¨C¶¡¤½¥q¥X®u¤H¼Æ¤£¶W¹L3¤H¡^¡C

15. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¤W¤È¤Q®É¡C

¶}¼Ð®É¡A§ë¼ÐªÌ/¤½¥q©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð·|ij¡A¥H«K®Ú¾Ú¸g¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A¸ÑÄÀ§ë¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¡C

§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¥Nªí¥i¥Ñ¨üÅv¤H¥Nªí¥X®u¤½¶}¶}¼Ð·|ij¡A¦¹¨üÅv¤HÀ³¥X¥Ü¸g»{ÃÒ±ÂÅv½á¤©¨ä¥X®u¶}¼Ð·|ijªº±ÂÅv®Ñ¡C

16. ¬d¾\¨÷©v¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î¨ú±o¨÷©v°Æ¥»¤§»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

¤é´Á¡G¦Û¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¬P´Á¤@¦Ü¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡F¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡C

¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ý¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥I¦L»s¦¨¥»¶O¥Î¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¥¿¡]$100.00¡^¡A©Î³z¹L¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¤W­z¸ê®Æ¡C

¤½¶}©Û¼Ðªº¬ÛÃö¸ê®Æ¦bºI¼Ð«e¥i¯à·|³Q§ó·s©Î­×¥¿¡A¥i³z¹L¤å¤Æ§½¤W­zºô­¶¬d¾\¡C

17. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

§ë¼Ðª÷ÃB¦û¦Ê¤À¤§¤»¤Q¡]60%¡^¡C

§ë¼Ð¤½¥q²{¦³¸u¥Îªº¥»¦a²M¼ä¤H­û¼Æ¥Ø¦û¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡]20%¡^¡C

§ë¼Ð¤½¥q³Ìªñ¤T¦~´¿¬°¿Dªù¤½¦@³¡ªù´£¨Ñ²M¼äªA°È¶µ¥Ø¼Æ¶q¦û¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡]20%¡^¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¤½ §i

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×Âå¥Í¾µ{²Ä¤@¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤G¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½Á`³¡§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ias.gov.mo¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½http://www.safp.gov.moºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G´¶³q¬ìÂå¥Í ¶À½«½«Âå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°ÝÂå¥Í¡]½Ã¥Í§½¡^ ¹ù¥Ã¥ÍÂå¥Í

´¶³q¬ìÂå¥Í °Ï§»²KÂå¥Í


Åé ¨| §½

¤½ §i

¤½¶}©Û¼Ð

¡uÅé¨|§½ºÞÁÒ¿Dªù°Ï´åªa¦ÀªººÞ²zªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|§½²{¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é´Á¶¡ªºÅé¨|§½ºÞÁÒ¿Dªù°Ï¤U¦C´åªa¦ÀªººÞ²zªA°È¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡G

´åªa¦À¦WºÙ
1 ·sªá¶éªa¦À
2 ®]¤¤¤sªa¦À

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷½Æ¦L¥»¤@¥÷¡C§ë¼ÐªÌ¥ç¥i©óÅé¨|§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C­Õ¤W­zºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A«h»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$287,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¬B®Ã¸U¬m¥a¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|§½Á`³¡°]¬F°]²£³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡]¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡^¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C­Õ¤W­z¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A¤S©Î¤W­zºI¤î»¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¶¶©µ¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¡uÅé¨|§½ºÞÁÒÂ÷®q°Ï´åªa¦ÀªººÞ²zªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|§½²{¬°¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é´Á¶¡ªºÅé¨|§½ºÞÁÒÂ÷®q°Ï¤U¦C´åªa¦ÀªººÞ²zªA°È¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡G

´åªa¦À¦WºÙ
1 氹¥J¤¤¥¡¤½¶éªa¦À
2 ¦ËÆWªa¦À
3 ¶Â¨F¤½¶éªa¦À

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷½Æ¦L¥»¤@¥÷¡C§ë¼ÐªÌ¥ç¥i©óÅé¨|§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C­Õ¤W­zºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A«h»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$398,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¬B¨h¸U®Ã¥a¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|§½Á`³¡°]¬F°]²£³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡]¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡^¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C­Õ¤W­z¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A¤S©Î¤W­zºI¤î»¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¶¶©µ¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç½s¨î¤ºªk«ß½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û³ü­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H¤C¼Ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¿ìºô­¶¡]http://www.gaes.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¯÷¤½§G¡A¦b¬°¶ñ¸É°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¸ê°T½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û³ü­Ó¾¯Ê¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªºÂ¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº²Î¤@ºÞ²zªº¹ï¥~¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¤¤¡A«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¸ü©úÀÀ¶ñ¸É¶}¦Ò¾¦ì³¡ªùªº³q§i¤¤©Ò¦CªºÂ¾¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç±M·~¯à¤Oµû¦ôµ{§Çªº§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H¤C¼Ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¡]¬d¾\®É¶¡¡G¶g¤@¦Ü¶g¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¿ìºô­¶¡]http://www.gaes.gov.mo/¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u


¿D ªù ¤j ¾Ç

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥ÜÃö©ó¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº³W©w¡A¿Dªù¤j¾Ç²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
Fan Jing 17/12/2014 $ 6,000.00 ¦V¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Íµo©ñµØ®Lºñ¬w§U¾Ç¦æ°Ê§U¾Çª÷¡C
Feng Xiong 29/01/2014 $ 6,000.00
Fu Jia 29/01/2014 $ 6,000.00
Gong Chunyan 27/01/2016 $ 6,000.00
Li Xin 14/11/2016 $ 9,000.00
Liu Baojun 27/01/2016 $ 6,000.00
Zhao Zheyou 14/11/2016 $ 9,000.00
Cheong Hio Leng 04/12/2013 $ 10,000.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í´£¨Ñ®ü¥~¥æ¬y¸ê§U¡C
Huang Feiyuan 07/02/2017,
07/05/2017
$ 22,000.00
Huang Xiaowei 07/02/2017,
07/05/2017
$ 22,000.00
Kam Kit Ieng 04/12/2013 $ 10,000.00
Kwan Wing Shing 04/12/2013 $ 10,000.00
Liu Jialiang 07/02/2017,
07/05/2017
$ 9,900.00
Lok Keng Seng 24/09/2014 $ 10,000.00
Loo Hong Liang 07/02/2017,
07/05/2017
$ 22,000.00
Su Shi 07/02/2017,
07/05/2017
$ 22,000.00
Tam Si Teng 04/12/2013 $ 10,000.00
Xu Yue 07/02/2017,
07/05/2017
$ 9,900.00
Zhang Wanying 07/02/2017,
07/05/2017
$ 22,000.00
Zheng Xubing 07/02/2017,
07/05/2017
$ 9,900.00
Zhou Yushan 07/02/2017,
07/05/2017
$ 13,200.00
Cheong Wai Hang 30/09/2015 $ 15,000.00 ¦V¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Íµo©ñ¼ú¾Çª÷¡C
Guan Fangying 11/08/2017 $ 5,000.00
Han Ji Won 30/09/2015 $ 15,000.00
Kuong Si Long 11/08/2017 $ 5,000.00
Lei I Teng 24/09/2014 $ 15,000.00
Leong Weng In 30/09/2015 $ 15,000.00
Leong Weng Sun 24/09/2014 $ 15,000.00
Li Benzheng 11/08/2017 $ 5,000.00
Li Sun Carmen 30/09/2015 $ 15,000.00
Liang Jinrong 30/09/2015 $ 15,000.00
Lin Chi Nga 05/03/2014 $ 15,000.00
Lin Feng Hsun 30/09/2015 $ 15,000.00
Lou Un Kei 30/09/2015 $ 15,000.00
Ma Sin Teng 30/09/2015 $ 15,000.00
Ng Un Wa 11/08/2017 $ 5,000.00
Tang Jingxian 11/08/2017 $ 5,000.00
Zhang Luhan 11/08/2017 $ 5,000.00
¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·| 23/11/2016,
24/04/2017,
11/05/2017,
29/05/2017,
22/06/2017
$ 612,745.67 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ªº¤é±`¹B§@¤Î©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê´£¨Ñ¬z¶K¡C
¿Dªù¤j¾Ç硏¨s¥Í·| 23/11/2016 $ 66,241.36 ¬°¿Dªù¤j¾Ç硏¨s¥Í·|ªº¤é±`¹B§@¤Î©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê´£¨Ñ¬z¶K¡C
¿Dªù¤j¾Ç®Õ¤Í·| 23/05/2017,
14/06/2017,
04/07/2017,
11/07/2017
$ 58,757.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç®Õ¤Í·|ªº¤é±`¹B§@¤Î©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê´£¨Ñ¬z¶K¡C
¿Dªù¤j¾Ç®Õ¤ÍÅé¨|·| 29/05/2017,
11/07/2017
$ 4,037.50 ¬°¿Dªù¤j¾Ç®Õ¤ÍÅé¨|·|ªº¤é±`¹B§@¤Î©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê´£¨Ñ¬z¶K¡C
Kevin Thompson 07/06/2017 $ 2,000.00 ¤ä¥I¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤K¤ë¿Dªù­^°ê°Ó·|¤§·|¶O¡C
¿Dªù¾Ç¥Í¨Æ°È¨ó·| 11/08/2017 $ 1,500.00 ¤ä¥I¤G¹s¤@¤C¦~¿Dªù¾Ç¥Í¨Æ°È¨ó·|¤§·|¶O¡C
Pata Macau Chapter 30/06/2017 $ 1,000.00 ¤ä¥I¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤»¤ë¤§·|¶O¡C
Á`ÃB $ 1,192,181.53  

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø °ªÁ¨

³q §i

®Ú¾Ú²Ä8/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä3.2´Úªº³W©w¡A¿Dªù¤j¾Ç°Ñ¦Ò¡mÃö©ó¤½¶}¡§¤½°È¤H­û¥X¥~¤½·F¦¨®Ä"ªº«ü¤Þ¡nªº¼Ð·Ç¡A¨î©w¥H¤U¡m¿Dªù¤j¾Ç¤½¶}¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·F¦¨®Ä¤º³¡«ü¤Þ¡n¡C¸Ó«ü¤Þ¥Ñ¿Dªù¤j¾Ç®Õªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é«ö·Ó¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú²Ä¤Q¤@¶µªº³W©w®Ö­ã¡C

¡m¿Dªù¤j¾Ç¤½¶}¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·F¦¨®Ä¤º³¡«ü¤Þ¡n

1. ²z¥Ñ³¯­z

²Ä8/2017¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Üªþ¥ó¡mÃö©ó¤½¶}¡§¤½°È¤H­û¥X¥~¤½·F¦¨®Ä¡¨ªº«ü¤Þ¡n¡A¡§³W½d¤½¦@³¡ªù©M¹êÅé¥H²Î¤@¤è¦¡¤½¶}¨ä¥D­n¥Øªº¬°¡¥¦Ò¹î¡¦©M¡¥¬ã°Q·|¡¦ªº¥X¥~¤½·Fªº¦¨®Ä¡¨¡C¸Ó¡m«ü¤Þ¡n²Ä3.2´Ú³W©w¡§¨ã¦³±M¦³¤H­û³q«hªº¤½¦@¹êÅéÀ³¨M©w¬O§_°Ñ·Ó°õ¦æ¡m«ü¤Þ¡n¡A©Î°Ñ¦Ò¡m«ü¤Þ¡nªº¼Ð·Ç¨î­q¤½¶}¥X¥~¤½·F¦¨®Ä¤º³¡«ü¤Þ¡C¡¨

°ò©ó¦¹¡A¿Dªù¤j¾Ç®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤j¾Ç¤H¨ÆºÞ²z³W±ø¡n²Ä¤G³¹²Ä¤T¸`²Ä¤Q±ø¡A¥H¤Î¤W­z¡m«ü¤Þ¡n²Ä3.2´Úªº³W©w¡A¨î­q¡m¿Dªù¤j¾Ç¤½¶}¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·F¦¨®Ä¤º³¡«ü¤Þ¡n¡]¤UºÙ¡§¥»«ü¤Þ¡¨¡^¡C

2. ¼Ðªº

¡§¥»«ü¤Þ¡¨¦®¦b³W½d¿Dªù¤j¾Ç¤u§@¤H­û¥H²Î¤@¤è¦¡¤½¶}¨ä¥D­n¥Øªº¬°¡§¦Ò¹î¡¨©M¡§¬ã°Q·|¡¨ªº¥X¥~¤½·Fªº¦¨®Ä¡C

3. ¾A¥Î½d³ò

3.1. ¬°¾A¥Î¤W±øªº³W©w¡A¤Z®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤j¾Ç¤H¨ÆºÞ²z³W³¹¡n²Ä¤»³¹²Ä¤»±ø¤Î¡m¿Dªù¤j¾Ç¤H¨ÆºÞ²z³W±ø¡n²Ä¤G³¹²Ä¤T¸`²Ä¤­±ø¦Ü²Ä¤Q±øªº³W©w¡A³Q¤j¾Ç«ü¬£¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~°õ¦æ¿D¤jªº¤½°È¤ÎÀò±o¬ÛÃö¸É§U¤§¦æµ{¡Aµø¬°¥X¥~¤½·F¡C

3.2. ¦b¤W´Ú©Ò«üªº¥X¥~¤½·F¤¤¡A¨ä¥Øªº¬°´N«ü©wijÃD¹ê¦aÅ¥¨ú­t³d¤H­û¤¶²Ð¬ÛÃö°µªk©Î¹ê¦aÆ[¹îÅéÅç¬ÛÃö¤º®eªº¥X¥~¤½·Fµø¬°¡§¦Ò¹î¡¨¡F¨ä¥Øªº¬°´N«ü©w½dÃ¥ªº¤@¶µ©Î¦h¶µÄ³ÃD¤F¸Ñ¨ä³Ì·sµo®i¤ÎÅ¥¨ú¤£¦P°Ñ¥[ªÌªº°Q½×¡A©Î¦Û¨­¥ç°Ñ»P°Q½×ªº¥X¥~¤½·F¡A¥]¬A²Å¦X¦¹©Ê½èªº¤½¶}·|ij¡B½×¾Â¡B®y½Í·|¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A§¡µø¬°¡§¬ã°Q·|¡¨¡C

3.3. ¡m¿Dªù¤j¾Ç¤H¨ÆºÞ²z³W±ø¡n²Ä¤@³¹²Ä¤@¸`©Ò«üªº¦X²z¯Ê¶Ô¤Î²Ä¤T¸`©Ò³W½dªº¾Ç³N¯Ê¶Ô§¡¤£³Qµø¬°¤½·F¥B¤£¨ü¡§¥»«ü¤Þ¡¨©Ò³W½d¡A¦ý©ó±Ð¬ã¥~³X¯Ê¶Ô´Á¶¡«ö²Ä3.1´Ú©Ò­zªº³W©w¨ü¤j¾Ç«ü¬£°Ñ»P¤§¥X¥~¤½·F°£¥~¡C

4. ´£¥æ¤½·F¦¨®Äªº³W©w

4.1. ¥X¥~¤½·Fªº¤u§@¤H­ûÀ³¦b§¹¦¨¦æµ{²Ý¤é°_­p¤T¤Q¤é¤º«öªþ¥ó¤@ªº®æ¦¡¦V¦æ¬F³¡¤H¤O¸ê·½³B´£¥æ¸g¤u§@¤H­û©ÒÄݪº¾Ç³N³æ¦ì¥DºÞ¡B¾Ç³N»²§U³¡ªù¥DºÞ¡B¦æ¬F³¡ªù¥DºÞ©Î¤j¾Ç»â¾É»{¥iªº¡m¤½·F¦æµ{³ø§i®Ñ¡nªº°Æ¥»¡C

4.2. ®Õªø¥X¥~¤½·Fªº¡m¤½·F¦æµ{³ø§i®Ñ¡n¥Ñ§å­ã¦³Ãö¤½·FªºÅv­­¹êÅé»{¥i¡C

4.3. ­Õ­Y¥X¥~¤½·Fªº¥D­n¥Øªº¬°¡§¦Ò¹î¡¨©M¡§¬ã°Q·|¡¨¡A´£¥æ¡m¤½·F¦æµ{³ø§i®Ñ¡nªº¤u§@¤H­ûÀ³¦P®É¥Hªþ¥ó§Î¦¡叙­z¤½·Fªº¦¨®Ä¡C

4.4. ¦p¦P¤@¥X¥~¤½·F¦h©ó¤@­Ó¾Ç³N³æ¦ì¡B¾Ç³N»²§U³¡ªù©Î¦æ¬F³¡ªù°Ñ»P¡A¤S©Î¥X¥~¤½·Fªº¤u§@¤H­û¦h©ó¤@¦W¡A­t³d²Õ´ªº¾Ç³N³æ¦ì¡B¾Ç³N»²§U³¡ªù©Î¦æ¬F³¡ªùÀ³´£¥æ¤@¥÷Á`¤½·F¦¨®Ä³ø§i¡C

4.5. ¦pÀò¬ÛÃöÅv­­¹êÅé§å­ã´N¦P¤@ijÃD¤À¶¥¬q¶i¦æ¦h©ó¤@¦¸¨ä¥D­n¥Øªº¬°¡§¦Ò¹î¡¨ªº¥X¥~¤½·F¡A­t³d²Õ´ªº¾Ç³N³æ¦ì¡B¾Ç³N»²§U³¡ªù¡B¦æ¬F³¡ªù©Î¬ÛÃöªº¤u§@¤H­ûÀ³®Ú¾Ú¦U¶¥¬qªº¦¨®Ä»s§@¤Î´£¥æ¤@¥÷Á`¤½·F¦¨®Ä³ø§i¡C

5. ¤½¶}ªº­ì«h

¥D­n¥Øªº¬°¡§¦Ò¹î¡¨©M¡§¬ã°Q·|¡¨ªº¥X¥~¤½·Fªº¦¨®Ä­ì«h¤W§¡¶·¤½¶}¡A¦ý¦pÄݲÄ4.4¤Î²Ä4.5´Ú©Ò«ü±¡ªp¡A«h¥u»Ý¤½¶}Á`¤½·F¦¨®Ä³ø§i¡C¦p¤º®eÄݾ÷±K¡A¤S©Î¯A¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦w¥þ©Î¦D¨Æ½Õ¬dµ¥¨Æ©yªº¤½·F¦¨®Ä¡A¸g»¡©ú²z¥Ñ¨ÃÀò¬ÛÃöºÊ·þ¹êÅé§å­ã«á¥i§K¤©¤½¶}¡C

6. ¤½¶}ªº¤è¦¡

6.1. ¥H²Î¤@¤è¦¡¦b¡§¿Dªù¤j¾Ç¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·F¦¨®Ä¡¨±MÃDºô­¶¤½¶}¤½·F¦¨®Äªº¤º®e¡A¨Ñ¤½²³°Ñ¾\¡C

6.2. ¦b¤u§@¤H­û§¹¦¨¥X¥~¤½·Fªº¦æµ{«á¡A¥i¤©¤½¶}ªº¤½·F¦¨®Ä¤ÎÃѧO¸ê®ÆÀ³¦b²Ä7±ø³W©wªº´Á¶¡¤º¡A³q¹L²Ä8.1´Ú©Ò«üªº¸ê°T¥­¥x¤W¸ü¦Ü¤W´Ú©Ò«üªº±MÃDºô­¶¡C

6.3. ÃѧO¸ê®Æ¥]¬A§¹¦¨¥X¥~¤½·Fªº¤u§@¤H­ûªº©m¦W¡B©ÒÄݳæ¦ì¤Î¾¦ì¡A¥H¤Î¤½·FªºÃþ§O¡B¦aÂI¡B¥Xµo¤é´Á¤Î©è¿D¤é´Á¡C

7. ¤½¶}ªº´Á¶¡

¤½·F¦¨®ÄÀ³¦b¤»¤Q¤é¤º¤½¶}¡A¥Ñ¤u§@¤H­ûªð©è¿Dªù²Ý¤é°_­pºâ¡A¦ý¦pÄݲÄ4.4¤Î²Ä4.5´Ú©Ò«ü±¡ªp¡A«h¤À§O¥Ñ³Ì«á¤@¦W¤u§@¤H­û©Î³Ì«á¤@¦¸¡§¦Ò¹î¡¨¤¤ªº³Ì«á¤@¦W¤u§@¤H­ûªð©è¿Dªù²Ý¤é°_­pºâ¡C

8. ¡§¥»«ü¤Þ¡¨ªº°õ¦æ

8.1. ¥Ñ¦æ¬F³¡¤H¤O¸ê·½³B­t³d²ÎÄw¤j¾Ç¤u§@¤H­û¤½¶}¥X¥~¤½·F¦¨®Äªº¬ÛÃö¤u§@¡A½T«O¡§¥»«ü¤Þ¡¨ªº°õ¦æ¡A¤×¨ä¬O¨ó½Õ¦³Ãö³¡ªùºc«Ø¤j¾Ç¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·FªººÞ²z¸ê°T¥­¥x¡A¥H¤Î©ó¤j¾Çºô¯¸³]¥ß²Ä6.1´Ú©Ò«üªº¡§¿Dªù¤j¾Ç¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·F¦¨®Ä¡¨±MÃDºô­¶¡A¨Ã¦V¦U¾Ç³N³æ¦ì¡B¾Ç³N»²§U³¡ªù¡B¦æ¬F³¡ªù¤Î¬ÛÃö¤u§@¤H­û´£¨Ñ©Ò»Ýªº§Þ³N¨ó§U¡A¥H«K¶×¶°¡m¤½·F¦æµ{³ø§i®Ñ¡n¡A¨Ã§ó·s±MÃDºô­¶ªº¤º®e©M¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¦³Ãöªº¤u§@«öªþ¥ó¤G©Ò­zªº¬yµ{¬°¤§¡C

8.2. ¦U¾Ç³N³æ¦ì¡B¾Ç³N»²§U³¡ªù¡B¦æ¬F³¡ªù©Î¬ÛÃö¤u§@¤H­ûÀ³¬É©w¤½·FªºÃþ§O¨Ã©ó¤½·F«Øij®Ñ¤¤²M·¡¦C©ú¡A¨Ã©ó¥X¥~¤½·F¦æµ{¥Xµo«e±N¤w¨ú±o¬ÛÃöÅv­­¹êÅé§å­ãªº¨Æ¹ê³qª¾¦æ¬F³¡¤H¤O¸ê·½³B¡C

8.3. ¦æ¬F³¡¤H¤O¸ê·½³BÀ³©ó¨C¦~¤K¤ë¥÷½s»s¤W¤@¦~¤»¤ë¤@¤é°_­p¤Q¤G­Ó¤ë¤º§¹¦¨ªº©Ò¦³Ãþ§Oªº¥X¥~¤½·Fªº²Ä6.3´Ú©Ò«üªºÃѧO¸ê®Æ²M³æ¡A¥H¤Î¦³Ãöªº²Î­p³ø§i¡A³ø§i¤º¤×¨ä¶·¸ü©ú²Ä6.2´Ú³W©wªº°õ¦æ±¡ªp¡C¦³Ãö³ø§i³s¦PÃѧO¸ê®Æ²M³æ¦b·í¤ë¤º°e¥æ¦æ¬F¤½Â¾§½¡C

8.4. ¦æ¬F³¡¤H¤O¸ê·½³B¥ç­t³d´N¤j¾Ç¤½¶}¥X¥~¤½·F¦¨®Ä¨Æ©y»P¦æ¬F¤½Â¾§½¶i¦æ©Ò»Ýªº¨ó½Õ¡C

9. ¥Í®Ä¤é´Á

¡§¥»«ü¤Þ¡¨¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

ªþ¥ó¡G

ªþ¥ó¤@¡B¡m¤½·F¦æµ{³ø§i®Ñ¡n¤Î¨äªþ¥ó¡m¤½·F¦¨®Ä³ø§i¡n¤§½d¥»

ªþ¥ó¤G¡B¿Dªù¤j¾Ç¤½¶}¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·F¦¨®Ä¤u§@¬yµ{

ªþ¥ó

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡A¿Dªù²z¤u¾Ç°|²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×Àò¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªù²z¤u¾Ç°|ªøªÌ®Ñ°|¦P¾Ç·| 07/08/2017 $3,000.00 ¬°¸ê§U¸Ó·|Á|¿ì¡§®v¥ÍÅé¨|¬¡°Ê¤é¡¨¤§¶O¥Î¡C
­J¬î¦t 15/08/2016 $6,000.00 ¤º¦aÀu¨q¥Í7¤ë¦Ü8¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C
¼B¬R 15/08/2016 $6,000.00
ù¤lªY 15/08/2016 $6,000.00
¼Ú¼w©ú 15/08/2016 $6,000.00
§d®ä®ä 15/08/2016 $6,000.00
·¨¤å³Õ 15/08/2016 $6,000.00
¾GÊo§° 15/08/2016 $6,000.00
½²«B¨° 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00 ¤º¦aÀu¨q¥Í7¤ë¦Ü9¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C
³¯¦± 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
³¯±ú 15/08/2016
07/08/2017
$9,000.00
¤B¦p³· 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
¬q¦¿ÏÈ 27/06/2016
14/08/2017
$4,500.00
­J¯E·¢ 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
§õ¦¨ÁÑ 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
§õ¥T 27/06/2016
14/08/2017
$9,000.00
§õª¾¿D 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
ªL¯\§° 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
ªL¾å¯Â 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
¼B¨Î©þ 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
¼Bª÷¿o 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
¼B¤p±á 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
Às¹t 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$4,500.00
°úÀÜ 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$4,500.00
ù¥É¨à 15/08/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
´^µØ¼b 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$4,500.00
¨H²úÀM 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
§º³¯ªF 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
®]¦p·N 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
³³珏¦p 27/06/2016
14/08/2017
$9,000.00
Éi²Ã 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
¤ý¼Ö·£ 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
¤ý«ä¼E 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
¤ý¤å³Í 15/08/2016
14/08/2017
$9,000.00
¤ý¦°Îd 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$6,000.00
àԥöi 15/08/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
ÃQµµ·ç 27/06/2016
14/08/2017
$9,000.00
®}ÀA´P 15/08/2016
14/08/2017
$9,000.00
ØE¼z 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
·¨©^¥­ 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
·¨¥Ð¥Ð 15/08/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
·¨¦t³Õ 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$4,500.00
·¨»yªª 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
§E©ø 15/08/2016
14/08/2017
$9,000.00
±i¹£ 18/07/2016
07/08/2017
$9,000.00
±i®üã 15/08/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
±i¹Å¤¸ 15/08/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
±i¶vµ¿ 15/08/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
±iÃÀ²[ 27/06/2016
06/07/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
±i¦t 15/08/2016
14/08/2017
$9,000.00
±i¤l·¨ 15/08/2016
07/08/2017
14/08/2017
$9,000.00
³¯±Ó 14/08/2017 $3,000.00 ¤º¦aÀu¨q¥Í9¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C
§ù¦ó¸« 07/08/2017 $3,000.00
¸ë°ê²» 07/08/2017 $3,000.00
§õ­Û 14/08/2017 $3,000.00
¼B®Û¬Â 14/08/2017 $3,000.00
¼B®R 07/08/2017 $3,000.00
¼B½å¹F 07/08/2017 $3,000.00
¼B¯º¨¥ 07/08/2017
14/08/2017
$3,000.00
¼B¦t´@ 07/08/2017 $3,000.00
¿c¦Áªµ 07/08/2017 $3,000.00
¦±°Ò¹ç 07/08/2017 $3,000.00
¥v¶² 07/08/2017 $3,000.00
­ð¯E¤ë 07/08/2017 $3,000.00
§dÀAÃü 07/08/2017
14/08/2017
$1,500.00
ÄY¤l¾¥ 07/08/2017 $3,000.00
·¨¬hµÞ 07/08/2017 $3,000.00
±i¨q®S 14/08/2017 $3,000.00
±iÃÀ¤Z 07/08/2017 $3,000.00
±i¥ü¤¨ 07/08/2017 $3,000.00
»¯©ú¼z 07/08/2017 $3,000.00
Ângelo Alves Pereira 31/07/2017 $5,058.10 ¸²µå¤ú¹p§Q¨È²z¤u¾Ç°|¥æ´«¥Í8¤ë¦Ü9¤ë¥÷¿¯­¹¸É¶K¤Î¤ô¹q¶O¸É¶K¡C
Alexandra Andrade Albuquerque 31/07/2017 $4,851.60
Ana Rita Neves Quintino 31/07/2017 $4,954.80
Barbara Corcino Correia 31/07/2017 $4,954.80
Cátia da Silva Ruas 31/07/2017 $4,954.80
Débora Alexandra Torrinha Lopes 31/07/2017 $4,851.60
Dariah Leonor Baghaei Oskoei 31/07/2017 $5,058.10
Frederico Alexandre Silva Susano 31/07/2017 $4,748.40
Frederico Olaio de Oliveira 31/07/2017 $5,058.10
Inês dos Santos Fonseca Coelho 31/07/2017 $4,954.80
Inês Miguéis Rodrigues 31/07/2017 $4,851.60
João André Gaspar Ferreira 31/07/2017 $4,954.80
Joana Micaela Valério Eugénio 31/07/2017 $4,954.80
Mafalda Maria Vieira Mendes 31/07/2017 $4,851.60
Mariana de Castro Miranda Rita Araújo 31/07/2017 $4,954.80
Rúben Alexandre Batista Domingues 31/07/2017 $4,851.60
Rafaela Santos Silva 31/07/2017 $4,954.80
Raquel Alexandra Grade Dias Coelho 31/07/2017 $4,954.80
Rute Isabel Tomás Teixeira 31/07/2017 $4,851.60
Sérgio Manuel de Castro Almeida 31/07/2017 $5,058.10
Sara Beatriz Cabete de Oliveira 31/07/2017 $4,954.80
Selma La-Salete Lourenço Fernandes 31/07/2017 $4,954.80
Sofia Daniela Pires Xavier 31/07/2017 $4,748.40
Tânia Sofia Lopes Rodrigues 24/07/2017 $5,058.10
Ana Isabel Teles de Carvalho 31/07/2017 $3,200.00 ¸²µå¤ú²z¤u°ªµ¥°|®Õ¨ó½Õ©e­û·|¥æ´«¥Í9¤ë¥÷¿¯­¹¸É¶K¤Î¤ô¹q¶O¸É¶K¡C
Ana Rita Redondo Barradas Lopes 31/07/2017 $3,200.00
André Flór Correia 31/07/2017 $3,200.00
António Manuel Gomes Barbosa 31/07/2017 $3,200.00
Bárbara Sofia Monteiro Dias 31/07/2017 $3,200.00
Helder Tiago de Sousa Alves 31/07/2017 $3,200.00
Joana Filipa Coutinho Paulino 31/07/2017 $3,200.00
Mariana de Almeida Sousa Amaral Fernandes 31/07/2017 $3,200.00
Mariana Galhardo Colaço 31/07/2017 $3,200.00
Mariana Nunes da Silva Mendes 31/07/2017 $3,200.00
Rita Inês Canhoto Araújo Martins 31/07/2017 $3,200.00
Rita Miguel Ruivo 31/07/2017 $3,200.00
Adilson Jorge de Pina Pereira 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00 °ê»Úº~»y±Ð¨|¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¸²»y°ê®a¾Ç¥Í7¤ë¦Ü9¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C
Alexandra Leticia Ostapiuk 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Arthur Clain Ibing 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Bruna Inês Sebastiany 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Daniel de Souza Dutra 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Eliane do Rosário dos Reis Borges de Vasconcelos 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Eloneida Rodrigues Silva 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Felipe Hillebrand Heberle 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Firmina Cardoso Gonçalves 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Genaro Toreti 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Hirage Fataha Amisse 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Iliane Fonseca de Brito 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Ivan Patrick Silva Sá Nogueira 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Janique Heldon Correia Almeida 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Jussara Rosana de Barros Gonçalves 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Kátia Valdira Tavares Rodrigues 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Melany Monteiro Cabral 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Sofia Faustino Correia 21/11/2016
03/07/2017
$9,600.00
Adelino Mendes Fernandes 07/08/2017 $6,400.00 °ê»Úº~»y±Ð¨|¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¸²»y°ê®a¾Ç¥Í8¤ë¦Ü9¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C
Aline Schmidt 07/08/2017 $6,400.00
Anilton Ortet Mendes Fernandes 07/08/2017 $6,400.00
António Carlos Dongo Tavares 07/08/2017 $6,400.00
Augusto Lenhardt 07/08/2017 $6,400.00
Beatriz Barrote Silva 07/08/2017 $6,400.00
Bianca Wermann 07/08/2017 $6,400.00
Bruno Caye de Farias 07/08/2017 $6,400.00
Bruno Locatelli 07/08/2017 $6,400.00
Cleusa Matilde Duarte Freire 07/08/2017 $6,400.00
Emanuela do Adro Leocádio Brito 07/08/2017 $6,400.00
Gelson Jorge Mendes dos Reis 07/08/2017 $6,400.00
Jair Lopes Graca 07/08/2017 $6,400.00
Luisa Stefany Soares de Carvalho Fernandes 07/08/2017 $6,400.00
Maria Luis Abrantes Delgado 07/08/2017 $6,400.00
Mariana Huang Lameiro Vivas 07/08/2017 $6,400.00
Mirco Paulo Baía Duarte Lopes 07/08/2017 $6,400.00
Pedro Mascarenhas dos Reis Borges 07/08/2017 $6,400.00
Rivaldo Mendes Freire Tavares 07/08/2017 $6,400.00
Stefani Kummer 07/08/2017 $6,400.00
Tisa Marina Ramos D Aguiar 07/08/2017 $6,400.00
Waldemara Gisela Moreno Pires 07/08/2017 $6,400.00
Wesley Ranier Pereira Flores 07/08/2017 $6,400.00
Ana Catarina Silva Monteiro 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00 ¤u°ÓºÞ²z¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡]³Õ±m»P®T¼ÖºÞ²z±M·~¡^ ¸²»y°ê®a¾Ç¥Í7¤ë¦Ü9¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C
António Pedro Nobre Lopes 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Belany de Fátima Varela Lopes 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Danielson Semedo Vaz 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Elsa Irlanda Furtado de Barros 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Jeremias de Jesus Fortes Vaz 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Jordane Brazão dos Santos 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Kino Emanuel dos Santos Rodrigues 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Lania Vanneza Costa Fernandes 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Lariana Cristina de Pina Martins 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Luciene Moreno Semedo Sanches da Veiga 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Maria Barbara Barbosa Correia de Barros 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Maria Filomena Vieira Lopes 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Mirco Stéfano Teixeira Afonseca dos Santos 21/11/2016
17/07/2017
$7,900.00
Rosana Helena Silva Cardoso 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Sara Daniela Semedo Silva 21/11/2016
17/07/2017
$7,400.00
Stevan Alex Pereira Spencer 21/11/2016
17/07/2017
$9,600.00
Aline Patricia de Almeida Tavares 14/08/2017 $6,400.00 ¤½¦@¦æ¬F¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡]¸²¤å¯Z¡^¸²»y°ê®a¾Ç¥Í8¤ë¦Ü9¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C
Alvaro Tavares Vaz 14/08/2017 $6,400.00
Camila Hortência Montrond Tavares 14/08/2017 $6,400.00
Djeny Vanesse Vicente Antunes 14/08/2017 $6,400.00
Edson Patrick Silva Mendes 14/08/2017 $6,400.00
Irineia de Jesus Lopes Semedo 14/08/2017 $6,400.00
Keila Patrícia Gomes Semedo 14/08/2017 $6,400.00
Marilyn da Luz Vieira da Conceição 14/08/2017 $6,400.00
Mirco Stefan da Silva Costa 14/08/2017 $6,400.00
Samuel Correia de Oliveira 14/08/2017 $6,400.00
Tayane Nadine Silva Ferreira 14/08/2017 $6,400.00
Teresa Nadine dos Reis Silva 14/08/2017 $6,400.00
Vanessa Gomes Barbosa Mendes 14/08/2017 $6,400.00
Ana Carolina Afonso Fidalgo 15/05/2017 $1,320.00 °Ñ¥[¸²µå¤ú»y´»´Á°ö°V½Òµ{¾Ç­û¤§¿¯­¹¬z¶K¡C
°ªÀRµM 15/05/2017 $840.00
³¢±`¬õ 15/05/2017 $1,320.00
¦ó¼ä 15/05/2017 $1,320.00
­JÔÑ 15/05/2017 $1,320.00
ª÷²n 15/05/2017 $1,320.00
¹p«ä»X 15/05/2017 $1,200.00
§õ¨G³· 15/05/2017 $1,320.00
¼B¥ì¬ü 15/05/2017 $1,320.00
Luciana Isabor de Abreu Lima 15/05/2017 $1,320.00
°¨¾å±Ó 15/05/2017 $1,320.00
³ì«Ø¬Ã 15/05/2017 $720.00
¤ý¾] 15/05/2017 $720.00
¤ý¤p¤ë 15/05/2017 $1,320.00
·¨ºûµX 15/05/2017 $1,320.00
«ÀÂE 15/05/2017 $1,320.00
¤¨³·íi 15/05/2017 $1,320.00
ªvµ{ 15/05/2017 $960.00
Àj¤O»Ê 31/07/2017 $1,400.00 ¸ê§U¥»°|¾Ç¥Í°Ñ¥[¶®«ä°ê»Ú­^»y¤ô¥­´ú¸Õ¡C
³¯·Q 31/07/2017 $1,400.00
³¢¾åÁ¢ 31/07/2017 $1,200.00
Áú¤l±¶ 31/07/2017 $1,400.00
®}¬Ûªµ 31/07/2017 $1,700.00
·¨»yªª 31/07/2017 $1,700.00
¤_¨N·Ë 31/07/2017 $1,700.00
³¯µ` 28/04/2017 $1,440.00 °Ñ¥[¡§²Ä¤C©¡´»´Á¶ÇĶ°ö°V½Òµ{¡¨¾Ç­û¤§¿¯­¹¬z¶K¡C
¿c¬K·u 28/04/2017 $1,440.00
¤ý¼Ö 28/04/2017 $1,440.00
¬Ûæ¢ 28/04/2017 $1,440.00
»¯¯è­¸ 28/04/2017 $1,440.00
¥j¤O´µ¥¹¤ì¡E«¢¼wº¸¦ã¤s 17/07/2017 $7,800.00 ·sæ±Ð®v°Ñ¥[2017¦~«×·s¾Ê±Ð®v­^»y°ö°V­p¹º¤§¿¯­¹¬z¶K¡C
§õ¾å¿P 17/07/2017 $7,800.00
¼B¾å¬õ 17/07/2017 $7,800.00
¼BÆAÄR 17/07/2017 $7,800.00
Ĭ±ö 17/07/2017 $7,800.00
¤ý¶W 17/07/2017 $7,800.00
¤ýÂE¦t 03/07/2017 $7,800.00 »Z¤½­^¤¤¾Ç±Ð®v°Ñ¥[2017¦~«×·s¾Ê±Ð®v­^»y°ö°V­p¹º¤§¿¯­¹¬z¶K¡C
¤_µáµá 03/07/2017 $7,800.00
¼B¤p±á 08/08/2016 $1,334.00 ¤¤­^½Ķ±M·~¾Ç¥Í¦b¥_¨Ê»y¨¥¤j¾Ç´NŪ¤§2016-2017¾Ç¦~²Ä¤G¾Ç´Á¦í±J¶O¡C
¬q¹ÅªY 06/02/2017 $11,088.00 µøıÃÀ³N¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¾Ç¥Í¦b»OÆWÃÀ³N¤j¾Ç´NŪ¤§2016-2017¾Ç¦~²Ä¤G¾Ç´Á¾Ç¶O¡C
¤ýÄò 06/02/2017 $10,864.00 ­µ¼Ö¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¾Ç¥Í¦b»OÆWÃÀ³N¤j¾Ç´NŪ¤§2016-2017¾Ç¦~²Ä¤G¾Ç´Á¾Ç¶O¡C
Á`ÃB $1,309,285.70  

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¯µ®Ñªø ¾G§®¼_

¤½ §i

²Ä05/DOA/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|¥D®Õ³¡¤Î氹¥J®Õ°Ï´£¨Ñªá®E«O¾i¤Îªá¥c¯²¸îªA°È

¡]01/01/2018-31/12/2019¡^

¯÷¤½§G¡A®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|¥D®Õ³¡¤Î氹¥J®Õ°Ï´£¨Ñªá®E«O¾i¤Îªá¥c¯²¸îªA°È¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

1¡B©Û¼Ð¹êÅé¡G¿Dªù²z¤u¾Ç°|¡C

2¡B©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3¡B©Û¼Ð¼Ðªº¡G¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|¥D®Õ³¡¤Î氹¥J®Õ°Ï´£¨Ñªá®E«O¾i¤Îªá¥c¯²¸îªA°È¡]01/01/2018-31/12/2019¡^¡C

4¡BªA°È´Á­­¡G¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

5¡B§ë¼Ð®Ñ¦³®Ä´Á¡G§ë¼Ð®Ñ¦³®Ä´Á¬°90¤é¡A¥Ñ¶}±Ò§ë¼Ð®Ñ·í¤Ñ°_­pºâ¡C

6¡BÁ{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô¬m¸U®Ã¥a³ü¨Õ¤¸¾ã¡]$78,100.00¡^¡A¥i³z¹L²{ª÷¦s´Ú¦Ü¿Dªù²z¤u¾Ç°|·|­p¤Î¥X¯Ç³¡©Î¥H»È¦æ¾á«Oªº¤è¦¡¥æ¥I´£¨Ñ¡C

7¡B½T©w¾á«O¡G§Pµ¹Á`ª÷ÃBªº4%¡]¬°¾á«O¦X¦Pªº¼i¦æ¡^¡C

8¡B°Ñ¥[±ø¥ó¡G¤Z©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï³]¦³Á`³¡©Î¥Nªí³B¡A¥B·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¥]¬A¥»¦¸©Û¼Ð¤§¼ÐªºªÌ¤è¥i°Ñ¥[§ë¼Ð¡C

9¡B¸Ñ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤uµ{º[±ÄÁʳB¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¦­¤W¤Q®É¡C

10¡B¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤uµ{º[±ÄÁʳB¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

11¡B¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|Åé¨|À]·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¦­¤W¤Q®É¡C

12¡B¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷ªº°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î¶O¥Î¡G

¬d¾\®×¨÷¦aÂI¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤uµ{º[±ÄÁʳB¡C

¨ú±o®×¨÷ªº°Æ¥»¦aÂI¡G¿Dªù°ª¬ü¤hµó¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤uµ{º[±ÄÁʳB¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷ªº°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°$100.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¾ã¡^¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¡G09¡G00-13¡G00¡B14¡G30-17¡G45¡A¶g¤­¡G09¡G00-13¡G00¡B14¡G30-17¡G30¡^¡C

13¡Bµû¼Ð¼Ð·Ç¡G

¡X¡X¦X²zªA°È»ù®æ¡]60%¡^¡F
¡X¡XªA°È½è¯À¡]40%¡^¡G

¡]a¡^°w¹ï¬O¦¸¤½¶}©Û¼Ð¼ÐªºªººÞ²z¤H­û±M·~¸ê®æ¤Î´£¨ÑªA°È¤H­ûªº¸gÅç¡]10%¡^¡F

¡]b¡^Äv§ë¤H±q¨Æ¬O¦¸¤½¶}©Û¼Ð¼Ðªºªº¦æ·~¼i¾ú¤Î¯à¤O¡]7%¡^¡F

¡]c¡^Äv§ë¤H¥H©¹¬°¦PÃþ«¬¾÷ºc©Î¨ä¥L¾÷ºc´£¨ÑªA°Èªº¸gÅç¡]§t¦aÂI¤Î¬Û¤ù¡^¡A¥]¬AªA°Èªº½ÆÂø©Ê¤Îº¡·N«×¡]¥u´£¨Ñ2015¦~¦Ü¤µ¸ê®Æ¡^¡]4%¡^¡F

¡]d¡^°w¹ï¬O¦¸¤½¶}©Û¼Ð¼Ðªº©Ò»Ýªº¶éªL¤u¨ã¤Î®ø¯Ó«~¡]7%¡^¡F

¡]e¡^°w¹ï¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|¥D®Õ³¡¤Î氹¥J®Õ°Ï´£¨Ñªá®E«O¾i¤Îªá¥c¯²¸îªA°Èªº«Ø³]©Ê«Øij¡]7%¡^¡F

¡]f¡^·|­±»¡©ú¡]¥ÑÄv§ë¤HÁ¿¸Ñ´N¾Ç°|´£¥X¦³Ãö¡§¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|¥D®Õ³¡¤Î氹¥J®Õ°Ï´£¨Ñªá®E«O¾i¤Îªá¥c¯²¸îªA°È¡]01/01/2018-31/12/2019¡^¡¨±M·~¤Wªº°ÝÃD¥H¤Î¥ÑÄv§ë¤H´£¨Ñ²{¦³ªA°Èªº²{³õÁ¿¸Ñ¡^¡]5%¡^¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

°|ªø §õ¦V¥É

³q §i

²Ä01/GTRC/2017¸¹§å¥Ü

¨Æ©y¡GÂà±ÂÅv¤©³Õ±m±Ð¾Çº[¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¥D¥ô

¬°¤F¦³®Ä¤Î§´µ½ºÞ²z³Õ±m±Ð¾Çº[¬ã¨s¤¤¤ß¡]¥H¤U²ºÙ¡§¤¤¤ß¡¨¡^¡A¥»¤H®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§²Ä07/VP/2017¸¹§å¥Ü²Ä¤G´Ú©Ò½á¤©¤§Â¾Åv¡A¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡BÂà±Â¤©¤¤¤ß°Æ¥D¥ô»¯±R°í©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A¦b¤¤¤ßªº½d³ò¤º¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N°²´ÁÂಾ¦Ü²Ý¦~¡A¦ý±Ð¾¤H­û¡B±M·~°ö°V«ü¾É­û¤Î¾·~°ö°V»²¾É­û°£¥~¡F

¡]¤G¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã¤H­û³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡A¦ý±Ð¾¤H­û¡B±M·~°ö°V«ü¾É­û¤Î¾·~°ö°V»²¾É­û°£¥~¡F

¡]¤T¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡A¦ý±Ð¾¤H­û¡B±M·~°ö°V«ü¾É­û¤Î¾·~°ö°V»²¾É­û°£¥~¡C

¤G¡B¥»Âà±ÂÅv¤£§«Ãª¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¤T¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±Â¤©ªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡BÀòÂà±ÂÅvªÌ¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¥»§å¥Ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º§@¥Xªº¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤­¡B¦b¤£§«Ãª¤W´Ú³W©w¤U¡A¥»§å¥Ü¦Û¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é²£¥Í®Ä¤O¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

³Õ±m±Ð¾Çº[¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô ¤ýªøÙy

²Ä01/SCT/2017¸¹§å¥Ü

¨Æ©y¡GÂà±ÂÅv¤©°]°ÈºÞ²z³B³Bªø

®Ú¾Ú刋µn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§²Ä02/SG/2017¸¹§å¥Ü²Ä¥|´Ú©Ò½á¤©¤§Â¾Åv¡A¥»¤H¨M©w¡G

¤@¡BÂà±Â¤©°]°ÈºÞ²z³B³BªøºÂ¹Å¼ü©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A¦b°]°ÈºÞ²z³Bªº½d³ò¤º¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^¶i¦æ»â¾É¡B¨ó½Õ¡B«ü¾É©M¤é±`ºÞ²z¡F

¡]¤G¡^ñ¸p°õ¦æ¤W¯Å¦³Ãö¨M©w¤Î²Õ¦¨µ{§Ç©M¨÷©v©Ò»Ýªº¨ç¥ó¡F

¡]¤T¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N°²´ÁÂಾ¨ì²Ý¦~¡F

¡]¥|¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡F

¡]¤­¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡C

¤G¡BÁÙÂà±Â¤©°]°ÈºÞ²z³B³BªøºÂ¹Å¼ü©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^§å­ãµo¥X¨äÁÒ¤U³¡ªù¦sÀɤå¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤G¡^¦b²Å¦X¦Xªk©Ê¡B¹w¯d¼·´Ú¤Î¦³Åv­­¹êÅé§å­ãªº«e´£¤U¡A°õ¦æ¸ü©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|¥»¨­¹wºâ¶}¤äªí¤º¼·´Úªºµ{§Ç¤Îµ²ºâ¡C

¤T¡B¥»Âà±ÂÅv¤£§«Ãª¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±Â¤©ªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û刋µn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

¤»¡BÀòÂà±ÂÅvªÌ¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¥»§å¥Ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤C¡B¼o¤î²Ä03/SCT/2016¸¹§å¥Ü¡C

²Ä02/SCT/2017¸¹§å¥Ü

¨Æ©y¡GÂà±ÂÅv¤©¥X¯Ç³B³Bªø

®Ú¾Ú刋µn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§²Ä02/SG/2017¸¹§å¥Ü²Ä¥|´Ú©Ò½á¤©¤§Â¾Åv¡A¥»¤H¨M©w¡G

¤@¡BÂà±Â¤©¥X¯Ç³B³Bªø±ç¥ò©ú©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A¦b¥X¯Ç³Bªº½d³ò¤º¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^¶i¦æ»â¾É¡B¨ó½Õ¡B«ü¾É©M¤é±`ºÞ²z¡F

¡]¤G¡^ñ¸p°õ¦æ¤W¯Å¦³Ãö¨M©w¤Î²Õ¦¨µ{§Ç©M¨÷©v©Ò»Ýªº¨ç¥ó¡F

¡]¤T¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N°²´ÁÂಾ¨ì²Ý¦~¡F

¡]¥|¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡F

¡]¤­¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡C

¤G¡BÁÙÂà±Â¤©¥X¯Ç³B³Bªø±ç¥ò©ú©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A«ö·Ó¾Ç°|¹s¥Î²{ª÷ªº¬ÛÃö³W©w¡AºÞ²z¤Î±±¨î¹s¥Î²{ª÷¡A¨Ã¨Ìªk§å­ã¬ÛÃö¶}¤ä¡A¸Ó´Ú¶µ¥u­­¥Î©óºò«æ©M¤£¥i©µ¿ðªº°]³f©MªA°È¤§¨ú±o¡A¨C¦¸¤W­­¦Ü$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¡^¡C

¤T¡B¥»Âà±ÂÅv¤£§«Ãª¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±Â¤©ªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û刋µn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

¤»¡BÀòÂà±ÂÅvªÌ¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¥»§å¥Ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¦b¥»Âà±ÂÅv­­½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤C¡B¼o¤î²Ä02/SCT/2016¸¹§å¥Ü¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

·|­p¤Î¥X¯Ç³¡³¡ªø ªL­^³Ç

²Ä01/SAG/2017¸¹§å¥Ü

¨Æ©y¡GÂà±ÂÅv¤©¤H¨Æ³B³Bªø

®Ú¾Ú刋µn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§²Ä01/SG/2017¸¹§å¥Ü²Ä¥|´Ú©Ò½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¥»¤H¨M©w¡G

¤@¡BÂà±Â¤©¤H¨Æ³B³Bªø¤ý¾å©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A¦b¤H¨Æ³Bªº½d³ò¤º¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^¶i¦æ»â¾É¡B¨ó½Õ¡B«ü¾É¤Î¤é±`ºÞ²z¡F

¡]¤G¡^ñ¸p°õ¦æ¤W¯Å¦³Ãö¨M©w¤Î²Õ¦¨µ{§Ç©M¨÷©v©Ò»Ýªº¨ç¥ó¡F

¡]¤T¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N¦~°²Âಾ¨ì²Ý¦~¡F

¡]¥|¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡F

¡]¤­¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡C

¤G¡BÁÙÂà±Â¤©¤H¨Æ³B³Bªø¤ý¾å©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Ú²{¦æªk«ß¤Î¿Dªù²z¤u¾Ç°|³W³¹ªº¦³Ãö³W©w¡A§å­ãµo©ñ®a®x¬z¶K¡B©Ð«Î¬z¶K¡B¥X¥Í¬z¶K¡Bµ²±B¬z¶K¡B¦º¤`¬z¶K¤Î³à¸®¬z¶K¡F

¡]¤G¡^§å­ãµo¥X¿Dªù²z¤u¾Ç°|¦sÀɤå¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤T¡^¦b²Å¦Xªk©w«e´£¤U¡A§å­ãñµo¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤H­û¤u§@ÃÒ¤ÎÂåÀøÅ@²zÃÒ¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¤Î±H°e¤©¶l¬FÀxª÷§½Ãö©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤H­û¦V¸Ó§½¥Ó½Ð­É´Úªº¤½¨ç¤Îªí®æ¡C

¤T¡B¥»Âà±ÂÅv¤£§«Ãª¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±Â¤©ªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

¤»¡BÀòÂà±ÂÅvªÌ¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¥»§å¥Ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤C¡B¼o¤î²Ä01/SAG/2016¸¹§å¥Ü¡C

²Ä02/SAG/2017¸¹§å¥Ü

¨Æ©y¡GÂà±ÂÅv¤©¤uµ{º[±ÄÁʳB³Bªø

®Ú¾Ú刋µn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§²Ä01/SG/2017¸¹§å¥Ü²Ä¥|´Ú©Ò½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¥»¤H¨M©w¡G

¤@¡BÂà±Â¤©¤uµ{º[±ÄÁʳB³Bªø±ç´¼°·©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A¦b¤uµ{º[±ÄÁʳBªº½d³ò¤º¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^¶i¦æ»â¾É¡B¨ó½Õ¡B«ü¾É¤Î¤é±`ºÞ²z¡F

¡]¤G¡^ñ¸p°õ¦æ¤W¯Å¦³Ãö¨M©w¤Î²Õ¦¨µ{§Ç©M¨÷©v©Ò»Ýªº¨ç¥ó¡F

¡]¤T¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N¦~°²Âಾ¨ì²Ý¦~¡F

¡]¥|¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡F

¡]¤­¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡C

¤G¡BÁÙÂà±Â¤©¤uµ{º[±ÄÁʳB³Bªø±ç´¼°·©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^¦b¸g¦³Åv­­¹êÅé§å­ã¶i¦æ¿Ô¸ß°Ý»ùªº«e´£¤U¡Añ¸p¦³Ãö¤uµ{©Î¨ú±o°]³f¤ÎªA°Èªº¿Ô¸ß°Ý»ù¤§®Ñ«H¤Î¤å®Ñ¡F

¡]¤G¡^§å­ãµo¥X¿Dªù²z¤u¾Ç°|¦sÀɤå¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¤T¡B¥»Âà±ÂÅv¤£§«Ãª¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±Â¤©ªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

¤»¡BÀòÂà±ÂÅvªÌ¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¥»§å¥Ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤C¡B¼o¤î²Ä02/SAG/2016¸¹§å¥Ü¡C

²Ä03/SAG/2017¸¹§å¥Ü

¨Æ©y¡GÂà±ÂÅv¤©Á`°È³B³Bªø

®Ú¾Ú刋µn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§²Ä01/SG/2017¸¹§å¥Ü²Ä¥|´Ú©Ò½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¥»¤H¨M©w¡G

¤@¡BÂà±Â¤©Á`°È³B³BªøªL°û­b©Î¨ä¦Xªk¥N¥ô¤H¡A¦bÁ`°È³Bªº½d³ò¤º¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^¶i¦æ»â¾É¡B¨ó½Õ¡B«ü¾É¤Î¤é±`ºÞ²z¡F

¡]¤G¡^ñ¸p°õ¦æ¤W¯Å¦³Ãö¨M©w¤Î²Õ¦¨µ{§Ç©M¨÷©v©Ò»Ýªº¨ç¥ó¡F

¡]¤T¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N¦~°²Âಾ¨ì²Ý¦~¡F

¡]¥|¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A§å­ã³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡F

¡]¤­¡^¦b¿í¦uªk©w«e´£¤U¡A¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡C

¤G¡B¥»Âà±ÂÅv¤£§«Ãª¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¤T¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±Â¤©ªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B¥»§å¥Ü¦Û¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

¤­¡BÀòÂà±ÂÅvªÌ¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¥»§å¥Ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤»¡B¼o¤î²Ä03/SAG/2016¸¹§å¥Ü¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

Á`¦æ¬F³¡³¡ªø »¯®a«Â


®È ¹C ¾Ç °|

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¦³Ãö®È¹C¾Ç°|¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¾÷¹q¤uµ{½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G003/CS/2017¡^¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡R

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ¤À
1.º Àsµ½¿Å 75.33
2.º ¤Õ¼w¦w 73.20
3.º ¼Ú¥Ã¬u 72.20
4.º ÃÓ¶i¬P 72.00
5.º ³¯¨KÀM 70.93
6.º ±ç°·«Â 67.20
7.º ­Jµ¤Þ³ 65.67
8.º §d¥ü°ò 64.00
9.º ³¯©ú»ü 63.47
10.º °¨¶¯ªN 63.27
11.º ³°±Ò§» 61.67
12.º ¦ó¤å½÷ 59.93
13.º ¶À´Ñ«T 56.53
14.º ¹ù®¶ªZ 54.33
15.º ±i¿o¥R 53.47
16.º ­JÁÉã 52.73

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¦]±M·~­±¸Õ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡^ ÄY¾Ç©ú

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡^ ´¿Â׶©

¡X¡X¡X

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
³¯º_º_ 83.6

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¼ï¤p®S

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¥î®®®p

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §d·çÄõ

¡X¡X¡X

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A®È¹C¾Ç°|²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×¨ü¸ê§U¹êÅ骺¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¼ï©ú®Ô 15/12/2016 $ 6,150.00 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
³¯¹Å¶² 13/10/2016
26/01/2017
$ 1,892.20 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
±i®Ô©g 13/10/2016
26/01/2017
13/07/2017
$ 3,552.50 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
§õº~«Â 09/12/2016 $ 3,132.00 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
±ç¹Å¼z 01/06/2017 $ 9,193.00 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
±ä³ÍµX 01/06/2017 $ 10,034.00 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
¾¤°ûÀR 01/06/2017 $ 8,526.00 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
¶À¦t²M 25/05/2017 $ 2,682.50 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
±ç¤p¬À 06/07/2017 $ 3,639.50 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
À¹¤Ñ¼z 29/06/2017
13/07/2017
$ 10,948.00 ¸ê§U2017¦~«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º¡C
±i¤åÅt 19/05/2017
20/07/2017
$ 9,798.00 ¸ê§U2017¦~«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º¡C
®}¼Ö©y 19/05/2017
20/07/2017
$ 9,890.00 ¸ê§U2017¦~«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º¡C
¼BÄ£ªY 19/05/2017
20/07/2017
$ 9,154.00 ¸ê§U2017¦~«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º¡C
¼Ú¶§ªa®¦ 19/05/2017
20/07/2017
$ 5,382.00 ¸ê§U2017¦~«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º¡C
±çÄR´@ 19/05/2017
20/07/2017
$ 8,188.00 ¸ê§U2017¦~«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º¡C
¼B²Q»ö 19/05/2017
20/07/2017
$ 10,856.00 ¸ê§U2017¦~«C¦~µ½¥Î¾l·v­p¹º¡C
³\ÅbÄf 13/07/2017 $ 15,836.72 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§®L©u°ê»Ú¥æ¬y½Òµ{¡C 
µ÷«³´@ 20/07/2017 $ 20,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C
¤ý¥Kµa 29/08/2017 $ 75,080.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C
´Ü«ÅêM 29/08/2017 $ 75,080.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C
±`ÅwÅw 29/08/2017 $ 32,250.00 ½Òµ{§U¾Çª÷¡C
°ª¤Ñ¦t 29/08/2017 $ 22,245.00 ½Òµ{§U¾Çª÷¡C
Á`ÃB $ 353,509.42  

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°|ªø ¶À¦Ë§g

¤½ §i

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡u®È¹C¾Ç°|±æ·Hªï»«À]§ïµ½¤uµ{¡v¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä2.2ÂIªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|啓«ä¼Ó¡X¡X¥X¯Ç¤Î¬d¸ß³B¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤T¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°|ªø ¶À¦Ë§g

²Ä4/P/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¡§«nÆW¡E¶®¤å´ò¯`À\¶¼S1¡BS5¡BS6¡BS11©MS12°ÓçE¤§¯²¸î¡¨

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡A®È¹C¾Ç°|²{¶i¦æ¡§«nÆW¡E¶®¤å´ò¯`S1¡BS5¡BS6¡BS11©MS12À\¶¼°ÓçE¤§¯²¸î¡¨ªº¤½¶}©Û¼Ð¡C

1. §Pµ¹¹êÅé¡GªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¡C

2. ©Û¼Ð¹êÅé¡G®È¹C¾Ç°|¡C

3. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

4. ¼Ðªº¡G¬O¦¸©Û¼Ð¬O¬°«nÆW¡E¶®¤å´ò¯`S1¡BS5¡BS6¡BS11©MS12À\¶¼°ÓçE¤§¥X¯²¤À§O§@§Pµ¹¡A¥H¸gÀç©w¦ì°ªÀÉ¡B­·®æÀu¶®¤Î¥ð¶~ªºÀ\¶¼ªA°È¡C

5. ¯²¸î°ÓçE¡G«nÆW¡E¶®¤å´ò¯`S1¡BS5¡BS6¡BS11©MS12°ÓçE¡]§Y«nÆW´ò´º¤j°¨¸ô470¦Ü756¸¹«nÆW´ò¼s³õ¦aµ¢½s¸¹C/VN-1¡BC/V J-1¡BC/V I-1¡BC/V B-1©MC/V A-1¡^¡C

6. ¯²¸î´Á¡G¦@¥|¤Q¤K­Ó¤ë¡C

7. ©³»ù¡G¨C­Ó°ÓçE¤ë¯²¿Dªù¹ô³ü¸U³°¥a¤¸¥¿¡]$16,000.00¡^¡C

8. §ë¼Ð¸ê®æ¡G§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¥²¶·©ó¤½§i©Ò«üªººI¼Ð¤é´Á«e¡A¤w©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡]¤UºÙ¡§¿Dªù¡¨¡^¬F©²°]¬F§½©M°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§@¶}·~¤Î°Ó·~µn°O¡C­Ó¤H§ë¼ÐªÌ¥²¶·¬°¿Dªù©~¥Á¡F­Õ¬°¤½¥q¡A¿Dªù©~¥Á¦û¨äªÑÅv¤ñ¨Ò¶·¬°¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡]50%¡^¥H¤W¡C

9. Á{®É«OÃÒª÷¡G¨C­Ó°ÓçE¿Dªù¹ô¶L¸U¤¸¥¿¡]$20,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¨ü¯q¤H¬°¡§®È¹C¾Ç°|¡¨ªºªk©w»È¦æ¾á«O´£¨Ñ¡C

10. ½T©w«OÃÒª÷¡G¬Ûµ¥©ó¨â­Ó¤ëªº¤ë¯²ª÷¡]¨C­Ó°ÓçE¿W¥ß­pºâ¡^¡C

11. ¬d¾\¨÷©v¤Î¯Á¨ú¨ä°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|±Ò«ä¼Ó¡§¥X¯Ç¤Î¬d¸ß³B¡¨¡C

¤é´Á¡G¦Û¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¬P´Á¤@¦Ü¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡F¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡C

¨÷©v°Æ¥»¡G¥i©ó¿Dªù±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|±Ò«ä¼Ó¡§¥X¯Ç¤Î¬d¸ß³B¡¨§K¶O¯Á¨ú¡A¨Ã¶·§@¥Xµn°O¡C¥ç¥i±q®È¹C¾Ç°|ºô­¶¡]http://www.ift.edu.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

12. ³õ¦aµø¹î¡G«nÆW¡E¶®¤å´ò¯`S1¡BS5¡BS6¡BS11©MS12°ÓçEªº³õ¦aµø¹î©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é¶i¦æ¡C¦³·N¥X®uªÌÀ³©ó·í¤Ñ¤U¤È¤T®É¥¿¡A¦b«nÆW¡E¶®¤å´ò¯`S6°ÓçEªù¤f¶°¦X¡C

13. »¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº¦aÂI¤Î´Á­­¡G

¦aÂI¡G¿Dªù±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|±Ò«ä¼Ó¡§¥X¯Ç¤Î¬d¸ß³B¡¨¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¡C

14. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|±Ò«ä¼Ó¤j§°ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¥|¡^¦­¤W¤Q®É¡C

¶}¼Ð®É¡A§ë¼ÐªÌ/¤½¥q©Î¨ä¦Xªk¥Nªí¶·¥X®u¤½¶}¶}¼Ð·|ij¡A¥H«K®Ú¾Ú¸g¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A¸ÑÄÀ§ë¼Ð®Ñ¤å¥ó¤º¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¡C

§ë¼ÐªÌ/¤½¥q©Î¨ä¦Xªk¥Nªí¥i¥Ñ¨üÅv¤H¥Nªí¡A¦¹¨üÅv¤HÀ³¥X¥Ü¸g»{ÃÒÀò±ÂÅvªº±ÂÅv®Ñ¡A©Î¥X¥Ü®Ú¾Úªk«ß³W©w¥iÃÒ©ú¨ä¨ã¥NªíÅvªº¤å¥ó¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

15.1 À\³æ¤º®e¡G25%¡F

15.2 ¯²ª÷¡G20%¡F

15.3 §ë¼ÐªÌ/¤½¥qªº¸gÅç¡G20%¡F

15.4 ¸gÀç¤è®×¤ÎºÞ²z¹Î¶¤¡G15%¡F

15.5 À\¶¼Ãþ«¬¡G10%¡F

15.6 «Ç¤º³W¹º¤è®×¡G10%¡C

16. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¨Ã¥i«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w©µ´Á¡C

17. ªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡G§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¦³³d¥ô©ó§ë¼ÐºI¤î®É¶¡«e¡A«e©¹¿Dªù±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|±Ò«ä¼Ó¡§¥X¯Ç¤Î¬d¸ß³B¡¨¡A¬d¾\©Î¯Á¨ú­Õ¦³ªºªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡F¤Z©ó®È¹C¾Ç°|ºô­¶¤º¤U¸ü¦U¶µ¤½¶}©Û¼Ð¬ÛÃö¸ê®Æªº§ë¼ÐªÌ¡A¦³³d¥ô¥D°Ê©ó§ë¼ÐºI¤î®É¶¡«e¡A¨C¤éµn¤WÄ椺Àò¨ú§ó·s¡B­×¥¿µ¥ªþ¥[¸ê®Æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°|ªø ¶À¦Ë§g


Åé ¨| °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¥ß¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AÅé¨|°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×ªº¸ê§Uªí¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªù©ú·R³Ð©ú§{ 25/09/2017 $ 800.00 ²Ä64©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®¡X¡X°ÑÆ[Áɨ®¤j¼Ó¬¡°Êªº¥æ³q¸ê§U¡C
¿Dªù¸²¤å¾Ç®Õ 04/08/2017 $ 1,440.00
«C¬w¤p¾Ç 29/08/2017 $ 1,560.00
¸t­Y·æ±Ð°Ï¤¤¾Ç²Ä¤­®Õ 29/08/2017 $ 2,680.00
¹Å¿Õ¼»¸t¤ß­^¤å¤¤¾Ç 04/08/2017 $ 2,400.00
¿Dªù¦X®ð¹DÁ`·| 10/07/2017 $ 2,925.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
28/08/2017 $ 14,000.00 ³õ¯²¶O¡C
¤¤°ê¿Dªù¤â²yÁ`·| 10/07/2017 $ 136,475.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
17/08/2017 $ 30,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
¿Dªù®g½b¨ó·| 10/07/2017 $ 11,705.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¿Dªù¥Ð®|Á`·| 10/07/2017 $ 503,625.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
26/07/2017 $ 171,475.00 ³õ¯²¶O¡C
01/08/2017 $ 4,000.00 ²Ä¤­©¡¨È¬w«Ç¤º¤ÎªZ¹D¹B°Ê·|¡X¡X¤ñÁɸ˳ơC
02/08/2017 $ 12,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡X¡X¸ê§UÁ`·|¸Ë³Æ¶O¥Î¡C
11/09/2017 $ 31,000.00 2017°¨©ÔªQ°ö°VÁ¿®y¡C
19/09/2017 $ 290,500.00 2017¦~ªø¶]ÁpÁɲĤT¦^¦X¡C
27/09/2017 $ 2,376,550.00 2017¿Dªù°ê»Ú°¨©ÔªQ¡C
¤¤°ê¿Dªù¨T¨®Á`·| 03/07/2017 $ 108,000.00 ³õ¯²¶O¡C
26/07/2017 $ 245,700.00
¿Dªù¦Ð¤ò²yÁ`·| 19/07/2017 $ 7,800.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 7,600.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 6,200.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
26/07/2017 $ 202,200.00 ¦Ð¤ò²y¶°°V¶¤±M½u¥æ³qªA°È¡X¡X2017¦~9¤ë¦Ü12¤ë¡C
26/07/2017 $ 139,615.00 ³õ¯²¶O¡C
02/08/2017 $ 16,000.00 2017¦~·s¦èÄõ¦Ð¤ò²y¤½¶}ÁÉ¡X¡X¾á¥ôµô§P­û¡C
02/08/2017 $ 18,700.00 2017¦~¿Dªù¦Ð¤ò²y¥q½uµô§P­û°ö°V¯Z¡C
17/08/2017 $ 60,100.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
17/08/2017 $ 179,400.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
18/08/2017 $ 192,690.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
28/08/2017 $ 4,475,900.00 2017¦~¿Dªù¦Ð¤ò²y®æÄõ©Üªv¶Àª÷¤j¼úÁÉ¡C
11/09/2017 $ 5,000.00 2017¥@¬É«C¤Ö¦~¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁÉ¡X¡X¾á¥ô¥q½u­û¡C
20/09/2017 $ 174,000.00 2017¦~¥@¬É«C¤Ö¦~¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁÉ¡C
20/09/2017 $ 76,000.00 2017¦~¨È¬w«C¤Ö¦~17·³¥H¤U¤Î15·³¥H¤U¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁÉ¡C
22/09/2017 $ 17,600.00 2017¦~¿Dªù¦Ð¤ò²y®æÄõ©Üªv¶Àª÷¤j¼úÁÉ¡C
¤¤°ê¿DªùÀs¦àÁ`·| 10/07/2017 $ 467,810.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
17/08/2017 $ 30,000.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
17/08/2017 $ 123,900.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
01/09/2017 $ 17,000.00 °ê»ÚÀs¦àÁp¦X·|·|­û¤j·|¡C
20/09/2017 $ 384,800.00 ²Ä13©¡¥@¬ÉÀs¦àÀA¼ÐÁɤξá¥ôÁɨƵô§P¡C
¤¤°ê¿DªùÄx²yÁ`·| 10/07/2017 $ 405,275.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
26/07/2017 $ 154,000.00 ³õ¯²¶O¡C
02/08/2017 $ 136,100.00
17/08/2017 $ 67,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
¿Dªù®à²yÁ`·| 10/07/2017 $ 36,560.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¤¤°ê¿Dªù«OÄÖ²yÁ`·| 10/07/2017 $ 123,875.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 9,600.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 24,000.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 14,400.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
25/07/2017 $ 25,500.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C
18/08/2017 $ 58,500.00
25/09/2017 $ 36,000.00
01/08/2017 $ 24,000.00 ²Ä¤­©¡¨È¬w«Ç¤º¤ÎªZ¹D¹B°Ê·|¡X¡X¤ñÁɸ˳ơC
02/08/2017 $ 93,000.00 ²Ä19©¡¨È¬w«C¤Ö¦~¤Q²~«OÄÖ²yÀA¼ÐÁÉ¡C
17/08/2017 $ 165,900.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
28/08/2017 $ 62,860.00 ³õ¯²¶O¡C
20/09/2017 $ 66,600.00
01/09/2017 $ 52,700.00 2017²Ä53©¡AMF¥@¬É¬×«OÄÖ²yÀA¼ÐÁÉ¡C
05/09/2017 $ 27,320.00 ÁʶR°V½m¥Î«~¡C
¿Dªù®±À»Á`·| 10/07/2017 $ 54,175.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
02/08/2017 $ 12,900.00 ®±À»µô§P¯Z¡C
¿Dªù®õ®±Á`·| 10/07/2017 $ 65,665.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 1,000.00 2017ªF¨È®õ®±ÀA¼ÐÁÉ¡C
¿Dªù¾ôµP¨ó·| 10/07/2017 $ 10,105.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¿Dªù¿W¤ì¦àÁ`·| 10/07/2017 $ 48,401.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
10/07/2017 $ 22,000.00 2017¨È¬w¿W¤ì¦àÀA¼ÐÁÉ¡C
02/08/2017 $ 5,500.00 2017¨È¬w¿W¤ì¦àÁp·|·|­û¤j·|·|ij¡C
02/08/2017 $ 16,900.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡X¡X¸ê§UÁ`·|¸Ë³Æ¶O¥Î¡C
18/08/2017 $ 8,000.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 4,800.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
¤¤°ê¿Dªù³æ¨®Á`·| 10/07/2017 $ 306,820.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 306,820.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 9,000.00 «Ç¤º³æ¨®µô§P°ö°V¯Z¡C
01/08/2017 $ 100,000.00 ²Ä¤­©¡¨È¬w«Ç¤º¤ÎªZ¹D¹B°Ê·|¡X¡X¤ñÁɸ˳ơC
02/08/2017 $ 88,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡X¡X¸ê§UÁ`·|¸Ë³Æ¶O¥Î¡C
02/08/2017 $ 84,900.00 «Ç¤ºªá¦¡³æ¨®¥Nªí¶¤°Ñ¥[¼w°ê°V½mÀç¡C
04/08/2017 $ 98,000.00 ¤¤°ê¿Dªù³æ¨®Á`·|Áʸm«Ç¤ºªá¦¡³æ¨®¾¹§÷¡C
17/08/2017 $ 27,000.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
17/08/2017 $ 340,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
28/08/2017 $ 54,400.00 °ê»Ú³æ¨®Áp·ù·|­û¤j·|¡C
19/09/2017 $ 47,700.00 2017®õ°ê³õ¦a¨È¬w¬×¦Û¦æ¨®ÁÉ¡C
20/09/2017 $ 236,300.00 ³õ¯²¶O¡C
¿DªùÅé¨|º[¹B°Ê¬ì¾Ç¾Ç·| 10/07/2017 $ 34,025.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
20/09/2017 $ 15,800.00 Á|¿ì¡§¬ì¾Ç°V½m»P«C¤Ö¦~¹B°Ê³Ð¶ËªºÃö«Y¤Î¹w¨¾¡¨©M¡§¤j²³Åé¨|¡X¡X§OÅý¹B°Ê¶Ë¤F§A¡¨±MÃDÁ¿®y¡C
¤¤°ê¿DªùÅé¨|º[¶øªL¤Ç§J©e­û·| 10/07/2017 $ 109,525.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
04/08/2017 $ 93,000.00 ²Ä¤­©¡¨È¬w«Ç¤º¤ÎªZ¹D¹B°Ê·|¡C
11/09/2017 $ 568,200.00 ¶ø¹Bª÷µP¹B°Ê­û³X¿D¨t¦C¬¡°Ê¡X¡X¬P¹Ú­¸ÅD¡C
¿Dªù°·¬üÁ`·| 10/07/2017 $ 80,000.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 213,700.00 2017¦~¨È¬w°·¬üÀA¼ÐÁɺ[¨È¬w°·¬üÁp·|·|­û¤j·|
20/09/2017 $ 44,300.00 ³õ¯²¶O¡C
22/09/2017 $ 113,000.00 2017¦~¥@¬É°·¬üÀA¼ÐÁɺ[¥@¬É°·¬üÁp·ù·|­û¤j·|¡C
¿DªùÅé¨|»RÁÐÁ`·| 03/07/2017 $ 35,800.00 ²Ä15©¡¥þ°ê«C¤Ö¦~Åé¨|»RÁÐÀA¼ÐÁÉ¡C
10/07/2017 $ 191,000.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
10/07/2017 $ 49,700.00 ³õ¯²¶O¡C
01/09/2017 $ 33,500.00
19/07/2017 $ 37,000.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 41,750.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 31,750.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
01/08/2017 $ 20,000.00 ²Ä¤­©¡¨È¬w«Ç¤º¤ÎªZ¹D¹B°Ê·|¡X¡X¤ñÁɸ˳ơC
17/08/2017 $ 58,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
17/08/2017 $ 28,200.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
11/09/2017 $ 21,000.00 2017¦~WDSF JS3.0 µô§PÁ¿²ß·|¡C
22/09/2017 $ 48,800.00 2017¦~°ê»ÚÅé¨|»RÁÐÁp·|¤¤µØ¥x¥_°ê»ÚÅé¨|»RÁФ½¶}Áɺ[¨È¬wÅé¨|»RÁÐÁp·|¨È¬w³æ¶µÅé¨|»RÁÐÀA¼ÐÁÉ¡C
¿Dªù¼CÀ»Á`·| 01/08/2017 $ 160,000.00 ¼CÀ»¶°°V¶¤´»´Á¶°°V¡C
02/08/2017 $ 20,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡X¡X¸ê§UÁ`·|¸Ë³Æ¶O¥Î¡C
01/09/2017 $ 19,900.00 2017¨È¼CÁpC ¯Åµô§P¯Z¤Î¦Ò¸Õ¡C
01/09/2017 $ 12,800.00 ¸ê§U°Ñ¥[¨È¬w¼CÀ»Áp·|·|­û¤j·|·|ij¡C
¿Dªù¨¬²yÁ`·| 10/07/2017 $ 472,700.00 2017¨â©¤º[´ä¿D«C¤Ö¦~¨¬²yÁÉ¡C
10/07/2017 $ 1,009,080.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
26/07/2017 $ 219,925.00 ³õ¯²¶O¡C
28/08/2017 $ 93,500.00 2017A¯Å°ê»Ú¨¬²y¤Í½ËÁÉ¡X¡X¿Dªù¹ï°¨¨Ó¦è¨È¡C
28/08/2017 $ 246,800.00 2019ªüÁp­©¨È¬w¬×¨¬²y¥~³òÁÉ¡X¡X¨MÁÉ°é¡X¡X¥D³õ¹ï¦L«×¡C
01/09/2017 $ 13,000.00 2017´ä¿D¨¬²y¤é¡C
11/09/2017 $ 58,500.00 ¨È¬w¨¬²yÁp·|2018¦~16·³¥H¤UÀA¼ÐÁÉ¡X¡X¸ê®æÁÉ¡C
25/09/2017 $ 117,000.00 2017A¯Å°ê»Ú¨¬²y¤Í½ËÁÉ¡X¡X¿Dªù¹ï¦Ñ¾â¡C
25/09/2017 $ 185,000.00 2019ªüÁp­©¨È¬w¬×¨¬²y¥~³òÁÉ¡X¡X¨MÁÉ°é¡X¡X«È³õ¹ï¦L«×¡C
¿Dªùªù²yÁ`·| 10/07/2017 $ 112,590.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 8,100.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 4,050.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 5,400.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
26/07/2017 $ 2,650.00 ³õ¯²¶O¡C
01/09/2017 $ 650.00
11/09/2017 $ 11,000.00 2017¿Dªùªù²y±Ð½m­û¡Bµô§P­û°ö°V¯Z¡C
20/09/2017 $ 21,000.00 2017¤¤µØ¥x¥_°ê»Úºl²yÀA¼ÐÁÉ¡C
¿Dªù¦B¤W¹B°ÊÁ`·| 19/07/2017 $ 13,400.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 14,800.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 9,600.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
26/07/2017 $ 88,000.00 ³õ¯²¶O¡C
26/07/2017 $ 84,000.00
29/08/2017 $ 88,550.00
11/09/2017 $ 88,000.00
19/09/2017 $ 96,800.00
26/07/2017 $ 5,600.00 2017ISIAsia ¶g¦~·|ij¡C
26/07/2017 $ 4,800.00 2017²Ä20¦¸¨È¬w¦B²yµ¦²¤·|ij¡C
17/08/2017 $ 39,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
18/08/2017 $ 60,245.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¿DªùÅé¾ÞÁ`·| 10/07/2017 $ 56,092.50 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 36,200.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 38,000.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 27,600.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
19/07/2017 $ 18,200.00 ³õ¯²¶O¡C
17/08/2017 $ 15,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
¿Dªù°ªº¸¤Ò²yÁ`·| 10/07/2017 $ 48,870.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
02/08/2017 $ 49,600.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡X¡X¸ê§UÁ`·|¸Ë³Æ¶O¥Î¡C
01/09/2017 $ 10,900.00 2017¦~¨È¤Ó°ªº¸¤Ò²yÁp·|«C¤Ö¦~ÀA¼ÐÁÉ¡C
20/09/2017 $ 31,800.00 2017¦~¨È¤Ó°ªº¸¤Ò²y¤½¶}ÀA¼ÐÁÉ¡X¡XÆp¥Û¬×¡C
¿Dªù°ê»Ú¶H´ÑÁ`·| 10/07/2017 $ 141,065.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 6,000.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 7,500.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 4,500.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
26/07/2017 $ 15,900.00 ²Ä¤Q¤@©¡¨È¬wÀs°ê»Ú¶H´ÑÁÉ¡C
17/08/2017 $ 27,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
29/08/2017 $ 141,000.00 °ê»Ú¶H´Ñ¾Ç®Õ±À¼s­p¹º¡C¡]²Ä¤G©u¡^
¿DªùÁ|­«¨ó·| 10/07/2017 $ 6,530.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¿DªùªøªÌÅé¨|Á`·| 03/07/2017 $ 99,100.00 2017¥þ¿DªøªÌ¹B°Ê¤é¡C
03/07/2017 $ 25,200.00 ³õ¯²¶O¡C
26/07/2017 $ 27,300.00
28/08/2017 $ 140,480.00
01/09/2017 $ 73,700.00
10/07/2017 $ 133,775.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
01/09/2017 $ 26,800.00 2017¯]¡B¿DªøªÌ¡§°·¨B¦æ¡¨º[°·¨­®i¥Ü¥æ¬y¬¡°Ê¡C
22/09/2017 $ 61,700.00 ¡§¦P¶¼¯]¦¿¤ô¡A¦@µ²·R°ê¤ß¡¨¿DªùªøªÌÅé¨|¥æ¬y¬¡°Ê¡C
¿DªùI.P.S.C.Á`·| 03/07/2017 $ 11,068.00 ĵ¹î©ã¹Bºj±ñªá¬õ§ó¶O¥Î¡C
04/08/2017 $ 11,065.00
11/09/2017 $ 14,722.00
28/08/2017 $ 60,600.00 2017¦~IPSC¥@¬É®gÀ»ÀA¼ÐÁÉ¡C
¿Dªù¬X¹D¨ó·| 10/07/2017 $ 128,025.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
01/08/2017 $ 54,400.00 2017¥@¬É¬X¹DÀA¼ÐÁɤΰê»Ú¬X¹D¨ó·|·|­û¤j·|¡C
02/08/2017 $ 107,800.00 2017ªF¨È«C¦~º[¤Ö¦~¬X¹D¤½¶}ÁÉ¡C
02/08/2017 $ 3,920.00 ³õ¯²¶O¡C
28/08/2017 $ 88,500.00
20/09/2017 $ 12,000.00
17/08/2017 $ 137,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
01/09/2017 $ 6,000.00 ¸ê§U2017¦~¬X¹Dºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C
¿DªùªÅ¤â¹DÁp·ù 03/07/2017 $ 38,900.00 ¸ê§UÁʸm°V½m¸Ë³Æ¡C
19/07/2017 $ 270,000.00 ¿DªùªÅ¤â¹DÁp·ù¶°°V¶¤©¹¤é¥»¶°°V¡C
25/07/2017 $ 28,800.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C
02/08/2017 $ 180,600.00 K1¥@¬ÉªÅ¤â¹DÁpÁɤεô§P¤u§@¡X¡X¼w°ê¯¸¡C
17/08/2017 $ 9,500.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
17/08/2017 $ 260,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
28/08/2017 $ 114,933.80 ³õ¯²¶O¡C
11/09/2017 $ 179,450.00
05/09/2017 $ 23,000.00 ªÅ¤â¹DÁɨҬã°Q·|¡C
05/09/2017 $ 34,500.00 ÁܽФ饻®v½d¨Ó¿D±Ð±Â¡§«¬¡¨§Þ³N¡C
05/09/2017 $ 5,400.00 ¸ê§Uºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C
11/09/2017 $ 163,000.00 ÁܽХì®ÔªÅ¤â¹D¶¤¨Ó¿D³­½m¡C
¿Dªù¯S°Ï¼C¹D³s·ù 10/07/2017 $ 8,637.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¿Dªù¯S®í¶ø¹B·| 19/07/2017 $ 18,900.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 10,200.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 8,050.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 242,625.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
11/09/2017 $ 35,240.00 ³õ¯²¶O¡C
20/09/2017 $ 9,800.00 2017¦~Áú°ê¯S¶ø·Æ¦BÀA¼ÐÁÉ¡C
20/09/2017 $ 10,000.00 2017¦~¶WÂÅ°¨©ÔªQ¡C
¤¤°ê¿Dªù´åªaÁ`·| 03/07/2017 $ 236,000.00 ´åªa¶¤­u¼sªF¶°°V¡C
03/07/2017 $ 17,500.00 2017¦~©³´åªaµô§P­û°ö°V¯Z¡C
03/07/2017 $ 37,000.00 2017¦~¤¤°ê«C¤Ö¦~ªá¼Ë´åªa¤½¶}ÁÉ¡C
10/07/2017 $ 400,336.50 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 342,200.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 248,800.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 195,800.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
01/08/2017 $ 10,180.00 ²Ä¤­©¡¨È¬w«Ç¤º¤ÎªZ¹D¹B°Ê·|¡X¡X¤ñÁɸ˳ơC
02/08/2017 $ 21,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡X¡X¸ê§UÁ`·|¸Ë³Æ¶O¥Î¡C
17/08/2017 $ 53,400.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
17/08/2017 $ 575,400.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
28/08/2017 $ 379,000.00 ¸õ¤ô¶°°V¶¤©¹¼s¦{¶°°V¡C
05/09/2017 $ 423,000.00 ²Ä9©¡¨È¬w¤ÀÄÖ´åªaÀA¼ÐÁÉ¡C
05/09/2017 $ 15,600.00 ²Ä20©¡¥þ°ê¦¨¤H´åªaÀA¼ÐÁÉ¡C
05/09/2017 $ 14,600.00 2017¤¤°ê¤d®q´ò¤½¶}¤ô°ì´åªa¤½¶}ÁɤÎFINA¤½¶}¤ô°ìµô§P¾Ç®Õ¡C
11/09/2017 $ 689,630.00 ³õ¯²¶O¡C
19/09/2017 $ 216,500.00 Áʸm°·¨­¾¹§÷¡C
19/09/2017 $ 60,500.00 °ê»ÚªaÁp¸õ¤ô¤j¼úÁÉ¡X¡X·s¥[©Y¯¸¡C
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|Åé¨|©e­û·| 10/07/2017 $ 55,000.00 ¤j²³°·¨­®ð¥\±À¼s¬¡°Ê¡C
10/07/2017 $ 221,505.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 156,000.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 153,800.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
28/08/2017 $ 136,000.00 ²Ä¤C©¡¥@¬É°·¨­®ð¥\¥æ¬y¤ñÁɤj·|¡C
¿Dªù­·ºå·| 10/07/2017 $ 6,550.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¿Dªù³·®jÁ`·| 19/07/2017 $ 1,500.00 ³õ¯²¶O¡C
28/08/2017 $ 1,280.00
19/07/2017 $ 16,000.00 ¸f¿D³æ±Æ½ü·Æ¦±´Ò²y°ð¨îÁÉ¡C
02/08/2017 $ 280,000.00 2017¦~¥@¬É½ü·Æ¹B°Ê·|¡C
17/08/2017 $ 177,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
18/08/2017 $ 54,597.50 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¤¤°ê¿Dªù³¨³½Åé¨|Á`·| 10/07/2017 $ 9,025.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¿Dªù¥â¥ãÁ`·| 10/07/2017 $ 184,785.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 113,800.00 ¿Dªù«C¤Ö¦~¥â¥ã²y¾Ç®Õ«e©¹¤¤¤s¥«¨F·Ë¶°°V¡C
26/07/2017 $ 94,000.00 ¥â¥ã²y¶°°V¶¤©¹¤¤¤s¶°°V¡C
02/08/2017 $ 72,800.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C
18/08/2017 $ 82,530.00
25/09/2017 $ 55,290.00
02/08/2017 $ 175,500.00 ¥â¥ã²y¶°°V¶¤±M½u¥æ³qªA°È¡C
17/08/2017 $ 23,850.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
17/08/2017 $ 191,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
28/08/2017 $ 7,000.00 °ª¯Å¥â¥ã²yµô§P¯Z¡C
01/09/2017 $ 52,580.70 ³õ¯²¶O¡C
¿DªùÆV²y·| 10/07/2017 $ 34,925.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
01/09/2017 $ 66,000.00 2017¿Dªù¨FÅyÆV²yÁÉ¡C
¤¤°ê¿Dªù´Ý¯e¤H¶ø©e·|º[¶Ë´Ý¤H¤h¤å®Tº[Åé¨|Á`·| 10/07/2017 $ 134,135.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 3,600.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 3,200.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 2,800.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
17/08/2017 $ 60,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
28/08/2017 $ 34,000.00 2017°ê»Ú´Ý¯e¤H¤h¶øªL¤Ç§J©e­û·|·|­û¤j·|¡C
20/09/2017 $ 63,000.00 µw¦aºu²y°ê»ÚÅé¨|Áp¦X·|2017¥@¬É¤½¶}ÁÉ¡C
¤¤°ê¿DªùÁɸ¥Á`·| 10/07/2017 $ 53,425.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
28/08/2017 $ 46,000.00 2017¨È¬wÁɸ¥ÀA¼ÐÁɤÎ2017¨È¬wÁɸ¥Áp·|·|­û¤j·|¡C
20/09/2017 $ 9,000.00 ²Ä39©¡­»´äÁɸ¥ÀA¼ÐÁÉ¡C
¿DªùÃòyÁ`·| 10/07/2017 $ 58,625.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¿Dªù¾À²yÁ`·| 03/07/2017 $ 49,000.00 ¤é¥»«C¤Ö¦~¾À²y¤½¶}ÁÉ2017¡C
10/07/2017 $ 9,600.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C
18/08/2017 $ 12,000.00
25/09/2017 $ 7,200.00
19/07/2017 $ 16,400.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 11,200.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 7,600.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
17/08/2017 $ 130,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
28/08/2017 $ 2,328,000.00 ¿Dªù¾À²y¤½¶}ÁÉ2017¡C
01/09/2017 $ 24,000.00 ¾À²yµô§Pµû®Ö¡C
20/09/2017 $ 16,700.00 ¬°¡§¿Dªù«C¤Ö¦~¾À²y¾Ç®Õ¡¨ÁʶR°V½m¸Ë³Æ¡C
22/09/2017 $ 6,600.00 ¨È¬w¾À²y¨ó·|µô§P½Òµ{2017¡C
¿DªùŤ¤HÅé¨|·| 10/07/2017 $ 99,525.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 3,300.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 2,100.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 2,100.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
¿Dªù¶`®±¹DÁ`·| 10/07/2017 $ 58,000.00 ¸ê§U¶`®±¹D·iÀ»¹B°Ê­û­uÁú°ê¶°°V¡C
19/07/2017 $ 138,695.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 42,000.00 2017¦~°ê»Ú¶`®±¹D¤½¶}ÁÉ¡]°¨¨Ó¦è¨È¡^¡C
01/08/2017 $ 11,988.00 ²Ä¤­©¡¨È¬w«Ç¤º¤ÎªZ¹D¹B°Ê·|¡X¡X¤ñÁɸ˳ơC
17/08/2017 $ 298,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^
17/08/2017 $ 24,300.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
28/08/2017 $ 55,700.00 ¸ê§U¶`®±¹Dºë­^¹B°Ê­û°Ñ¥[²¾¦a¹ï§Ü¶°°V¡C
05/09/2017 $ 282,800.00 2017¿Dªù°ê»Ú¶`®±¹D¤½¶}ÁÉ¡C
¿Dªùºô²yÁ`·| 10/07/2017 $ 166,813.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
19/07/2017 $ 68,250.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C
18/08/2017 $ 74,750.00
25/09/2017 $ 50,375.00
19/07/2017 $ 36,400.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 39,200.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 23,000.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
02/08/2017 $ 67,000.00 2017¨È¬wºôÁp14·³¥H¤U«C¤Ö¦~ºô²y¨µ°jÁÉ¡X¡X­»´ä¯¸¡C
17/08/2017 $ 93,900.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
¤¤°ê¿Dªù®gÀ»Á`·| 03/07/2017 $ 44,940.00 ĵ¹î©ã¹Bºj±ñªá¬õ§ó¶O¥Î¡C
02/08/2017 $ 63,831.00
11/09/2017 $ 81,371.00
10/07/2017 $ 84,736.50 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
26/07/2017 $ 45,030.00 ³õ¯²¶O¡C
28/08/2017 $ 85,180.00
17/08/2017 $ 31,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
¤¤°ê¿DªùÅK¤H¤T¶µÁ`·| 10/07/2017 $ 185,275.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
10/07/2017 $ 5,700.00 2017¨È¬wÅK¤HÁp·ù·|ij¡C
19/07/2017 $ 19,000.00 °ê»ÚÅKÁp¿ï©Þ°V½mÀç¡C
26/07/2017 $ 30,485.00 ³õ¯²¶O¡C
02/08/2017 $ 20,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡X¡X¸ê§UÁ`·|¸Ë³Æ¶O¥Î¡C
17/08/2017 $ 10,200.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
17/08/2017 $ 78,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
28/08/2017 $ 201,000.00 2017ÅK¤H¤T¶µ¥@ÀAÁɤÎ2017°ê»ÚÁp·|·|ij¡C
05/09/2017 $ 8,000.00 ¸ê§Uºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C
22/09/2017 $ 53,000.00 2017­»´äASTCÅK¤H¤T¶µ¨È¬w¬×¡C
¿Dªù±M¤W¾Ç¥ÍÅé¨|Áp·| 01/08/2017 $ 46,850.00 ²Ä¤Q¤T©¡¥þ°ê¾Ç¥Í¹B°Ê·|¡X¡X¤ñÁɸ˳ơC
01/08/2017 $ 76,411.00 ²Ä29©¡¥@¬É¤j¾Ç¥Í¹B°Ê·|¡X¡X¤ñÁɸ˳ơC
28/08/2017 $ 8,000.00 ²Ä29©¡¥@¬É¤j¾Ç¥Í¹B°Ê·|¡X¡X¸õ¤ôµô§P¶O¥Î¡C
¿Dªù­·¦|²îÁ`·| 03/07/2017 $ 25,500.00 2017¸f¿D«C¤Ö¦~¦|²î®L¥OÀç¡C
19/07/2017 $ 26,400.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 39,600.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 24,750.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
19/07/2017 $ 53,475.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C
02/08/2017 $ 290,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡X¡X¸ê§UÁ`·|¸Ë³Æ¶O¥Î¡C
17/08/2017 $ 30,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
¤¤°ê¿Dªù±Æ²yÁ`·| 10/07/2017 $ 38,000.00 2017µá«ß»«¨k¤l±Æ²yÁܽÐÁÉ¡C
26/07/2017 $ 240,000.00 ¸ê§UÁʶR¡§2017¿Dªù¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ¡¨ªù²¼¡C
17/08/2017 $ 44,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
18/08/2017 $ 200,675.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
28/08/2017 $ 216,850.00 ³õ¯²¶O¡C
28/08/2017 $ 7,500.00 ·s±Æ²yÁpÁÉ·|ij¡C
22/09/2017 $ 1,600.00 ²Ä22©¡¨È¬w±Æ²yÁp·|·|ij¡C
¤¤°ê¿Dªù¤ì²yÁ`·| 10/07/2017 $ 12,375.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
¿DªùªZ³NÁ`·| 03/07/2017 $ 26,000.00 ³õ¯²¶O¡C
11/09/2017 $ 659,550.00
19/09/2017 $ 64,200.00
19/07/2017 $ 2,400.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 3,000.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 1,800.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
19/07/2017 $ 69,000.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C
29/08/2017 $ 77,250.00
25/09/2017 $ 55,500.00
01/08/2017 $ 144,000.00 ²Ä¥|©¡¨È¬wÀs·àÀA¼ÐÁÉÁÉ«e¶°°V¡C
01/08/2017 $ 225,000.00 ²Ä¤E©¡¨È¬w«C¤Ö¦~ªZ³NÀA¼ÐÁÉ¡C
01/08/2017 $ 96,600.00 ²Ä¥|©¡¨È¬wÀs·àÀA¼ÐÁÉ¡C
02/08/2017 $ 8,800.00 ¸ê§U¨ÈªZÁpºÊ¹î¤u§@¤Î·|ij¡C
17/08/2017 $ 91,800.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
18/08/2017 $ 386,320.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
28/08/2017 $ 5,800.00 ¸ê§U¨ÈªZÁp¨È¹B·|§Þ³N·|ij¡C
01/09/2017 $ 125,000.00 ²Ä¤»©¡¥@¬ÉÀs·àÀA¼ÐÁÉ¡C
11/09/2017 $ 349,500.00 ²Ä¤Q¥|©¡¥@¬ÉªZ³NÀA¼ÐÁÉ¡C
11/09/2017 $ 139,000.00 2017ªZ³NÀs·àºë­^¶×ºt¡C
19/09/2017 $ 1,275.00 ¸ê§U¨ÈªZÁp¯µ®Ñ³B©¹­»´ä¶i¦æ·|ij¡C
¿Dªù¶H´ÑÁ`·| 10/07/2017 $ 127,231.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
10/07/2017 $ 22,000.00 ²Ä¤Q¤K©¡¨È¬w¶H´Ñ­Ó¤HÀA¼ÐÁÉ©M¨È¬w¶H´ÑÁp¦X·|·|ij¡C
01/08/2017 $ 7,800.00 ¶H´Ñ¶°°V¶¤¶°°V¡C
22/09/2017 $ 26,600.00 ²Ä¤Q¤­©¡¥@¬É¶H´ÑÀA¼ÐÁÉ©M¥@¬É¶H´ÑÁp¦X·|°õ©e·|·|ij¡C
22/09/2017 $ 46,000.00 ²Ä¤T¤Q¤»©¡¬Ù´ä¿D¶H´Ñ°ð»ÚÁÉ¡C
¿Dªù³ò´Ñ·| 10/07/2017 $ 60,825.00 2017¦~²Ä¤G´Á©T©w¸ê§U¡C
17/08/2017 $ 205,200.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤T©u¡^ 
18/08/2017 $ 5,500.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 3,300.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
01/09/2017 $ 900.00 ²Ä12©¡Áú°êÁ`²zªM°ê»Ú·~¾l³ò´ÑÀA¼ÐÁÉ¡C
01/09/2017 $ 32,700.00 2017¯]®ü³ò´Ñ°ö°VÀç¡C
¿DªùÄ£µØÅé¨|·| 19/07/2017 $ 10,400.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 10,400.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 9,000.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
¿Dªù¨ôÄR±Æ±Æ»R·| 19/07/2017 $ 11,700.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 10,000.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 6,500.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
¿Dªù·ì¦÷¤¤¤ß 19/07/2017 $ 15,750.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 22,250.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 15,250.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
¿Dªù¤ßÆF·ì¦÷¡A»RÁШó·| 19/07/2017 $ 23,800.00 2017¦~6¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
18/08/2017 $ 26,600.00 2017¦~7¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
27/09/2017 $ 21,800.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
¨È¤Ó¸s²³Åé¨|¨ó·| 03/07/2017 $ 1,482,444.00 ¨È¤Ó¸s²³Åé¨|¨ó·|2017¸ê§U¥Ó½Ð¡C
¿Dªù¨¬··±dÅé¹B°Ê¨ó·| 17/08/2017 $ 12,000.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤T©u¡^
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·| 03/07/2017 $ 12,100.00 2017¥þ¿DªøªÌ¹B°Ê¤é¡C
25/07/2017 $ 120,000.00 ¤½¦@Åé¨|³]¬Iºôµ¸¡G°t¸m»²¾É­û¡C¡]²Ä¤G´Á¡^
27/09/2017 $ 146,000.00 2017¦~8¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C
¿Dªù°ü¤kÁp¦XÁ`·| 03/07/2017 $ 16,950.00 2017¥þ¿DªøªÌ¹B°Ê¤é¡C
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·| 03/07/2017 $ 7,500.00 2017¥þ¿DªøªÌ¹B°Ê¤é¡C
¿DªùÀ\¶¼·~Áp¦X°Ó·| 05/09/2017 $ 140,000.00 ÃÙ§U²Ä¤Q¤C©¡¿Dªù¬ü­¹¸`¬¡°Ê¡C
·s¾ô°Ï§{²³¤¬§U·| 25/07/2017 $ 96,000.00 ¤½¦@Åé¨|³]¬Iºôµ¸¡G°t¸m»²¾É­û¡C¡]²Ä¤G´Á¡^
¿DªùÅé¨|°OªÌ¨ó·| 20/09/2017 $ 18,000.00 ²Ä20©¡¨È¬wÅé¨|°OªÌÁp·|·|­û¤j·|¡C
²öºÖ¤å 28/08/2017 $ 11,000.00 ¸ê§U±Ä³X²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡C
§d¿ü¥Í 28/08/2017 $ 13,000.00
¶¾§Óª÷ 28/08/2017 $ 13,000.00
ENet ¿Dªù¦³­­¤½¥q 28/08/2017 $ 11,000.00
¿Dªù¤é³ø¦³­­¤½¥q 28/08/2017 $ 12,000.00
¿Dªù¼s¼½¹qµøªÑ¥÷¦³­­¤½¥q 02/08/2017 $ 122,500.00 2017¦~¹q¥x¸`¥Ø¡§Åé°ª¤@½u¡¨¤U¥b¦~¡C
28/08/2017 $ 15,900.00 ¸ê§U±Ä³X²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¡C
°¨¥@¸Û 28/08/2017 $ 5,000.00 Åé¨|§½¼ú¾Çª÷¡C
ªL¹F¾W 28/08/2017 $ 5,000.00
¿DªùÅé¨|¶g³ø 26/07/2017 $ 1,234,800.00 2017¦~¿Dªù³Ç¥X¹B°Ê­û¿ïÁ|¡C
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¥qªkĵ¹î§½ 03/07/2017 $ 1,200.00 2017¤½¦@¾÷ºcÅé¨|Äv§Þ¤j·|¡GÄx²y¶¤ªA¸Ë¬z¶K¡C
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¤ÍªB¶¤ 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¦æ¬F¤½Â¾§½ 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XE.T. 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¤Í½Ë²Ä¤@ 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XUNITY 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XDG»î 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XDG¾z 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¿Dªù¤j¾ÇA 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¿Dªù¤j¾ÇB 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¦Û¨Ó¤ôÄx²y¶¤ 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î ¡X CEMÁp¦X­x 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î ¡X TDM 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î ¡X MP 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡Xºñ§§¤h 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡Xªk°È¶¤ 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XCSA 03/07/2017 $ 1,200.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XADA¾÷³õºÞ²z 03/07/2017 $ 1,500.00 2017¤½¦@¾÷ºcÅé¨|Äv§Þ¤j·|¡G¨¬²y¶¤ªA¸Ë¬z¶K¡C
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¤p³c¨Æ°È³B¨¬²y¶¤ 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XDIFC 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡Xºî¦XªA°È¤¤¤ß 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XDST-FC 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X®È¹C¾Ç°| 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XMoon City 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X·þ¹î·| 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¿D¤jA 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¿D¤jB 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¦Û¨Ó¤ô 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XCEM 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XTDM 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡Xĵ¤ü¶¤ 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X®ð¶H§½ 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XÃg±ÐºÞ²z§½ 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XBUDDIES 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X¿Dªù¯èªÅ 03/07/2017 $ 1,500.00
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡X©Ð«Î§½ 03/07/2017 $ 1,200.00 2017¤½¦@¾÷ºcÅé¨|Äv§Þ¤j·|¡GÄx²y¶¤ªA¸Ë¬z¶K¡C
03/07/2017 $ 1,500.00 2017¤½¦@¾÷ºcÅé¨|Äv§Þ¤j·|¡G¨¬²y¶¤ªA¸Ë¬z¶K¡C
°ÑÁɶ¤¥î¡X¡XªÀ¤u§½ 03/07/2017 $ 1,200.00 2017¤½¦@¾÷ºcÅé¨|Äv§Þ¤j·|¡GÄx²y¶¤ªA¸Ë¬z¶K¡C
03/07/2017 $ 1,500.00 2017¤½¦@¾÷ºcÅé¨|Äv§Þ¤j·|¡G¨¬²y¶¤ªA¸Ë¬z¶K¡C
°K¤ßªµ 03/07/2017 $ 24,141.40 2017¿Dªù»Èªe®T¼Ö¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ¡C¡]³Ì¨ÎÄdºô²y­û¡^
¥d²úµÜ¯S 03/07/2017 $ 24,141.40 2017¿Dªù»Èªe®T¼Ö¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ¡C¡]³Ì¨Î¤G¶Ç¼ú¡^
°ò¹y 03/07/2017 $ 24,141.50 2017¿Dªù»Èªe®T¼Ö¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ¡C¡]³Ì¨Î¦©²y²y­û¡^
Á`ÃB $ 43,281,163.80  

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é©óÅé¨|°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼ï¥ÃÅv


¤å ¤Æ °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹¡A¦³Ãö¹ï¨p¤H¤Î¨p¥ß¹êÅé´£¨Ñ°]¬F¸ê§Uªº§å¥Ü¡A¤å¤Æ°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×Àò¬z¶K¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¾÷ºc ®Ö­ã§å¥Ü µ¹¤©ª÷ÃB ¥Øªº
I¡^ªÀ¹Î¤Î²Õ´
©çªOµøıÃÀ³N¹Î 13/01/2017 $ 76,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¹q¼v¤Î´CÅéÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿DªùºtÃÀ¤H¨ó·| 27/01/2017 $ 210,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù²{¥NÃÀ³N¹Î 17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿DªùºÞ¼Ö¨ó·|  17/02/2017 $ 250,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 120,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù«C¦~¥æÅT¼Ö¹Î¨ó·| 17/02/2017 $ 224,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù«C¦~¥æÅT¼Ö¹Î¨ó·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
20/06/2017 $ 94,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
20/06/2017 $ 74,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C

¿Dªù·s¤@¥N­µ¼ÖÃÀ³N¨ó·|
-

17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªùµó»R¤å¤Æ¨ó·| 17/02/2017 $ 231,100.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µ»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
·¥»RÀ] 17/02/2017 $ 115,100.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
¦L¸ñ¿Dªù¡E»RÁйΠ17/02/2017 $ 224,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 170,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
À¸¼@¹A²ø 17/02/2017 $ 132,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
À¸¼@¹A²ø 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
24/07/2017 $ 727,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
³Ð§ÓÀ¸¼@ªÀ 17/02/2017 $ 22,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
¹Ú¼@ªÀ 17/02/2017 $ 200,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿DªùÀÚ¦¿Äá¼v¾Ç·| 17/02/2017 $ 23,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¬ü³N¨ó·| 17/02/2017 $ 98,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì1¶µµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡B¥Xª©1¶µµøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 146,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡B¥Xª©1¶µµøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
¿Dªù¬ü³N¨ó·| 13/07/2017 $ 90,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿DªùÄv·s®Ñµe¾Ç·| 17/02/2017 $ 16,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C

¿Dªùµwµ§®Ñªk®a¨ó·|
-

17/02/2017 $ 1,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
09/06/2017 $ 14,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿DªùµøıÃÀ³N¨ó·| 17/02/2017 $ 25,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 36,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
¥þÃÀªÀ 17/02/2017 $ 76,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 75,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 106,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 76,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¥þÃÀªÀ 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 86,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 84,100.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªùª©µe¬ã¨s¤¤¤ß 17/02/2017 $ 90,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
10/03/2017 $ 122,100.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¡§ªÀ°ÏÃÀ³N¸ê§U­p¹º¡¨¬¡°Ê¸g¶O¡C
°ê§»®Ñµe¾Ç¤Í·| 17/02/2017 $ 50,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿DªùºÆªK¨¦³Ð·NªÅ¶¡ 17/02/2017 $ 40,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù²{¥N«Ø¿v¾Ç·| 17/02/2017 $ 36,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
¡§¥ÛÀY¤½ªÀ¡¨ÃÀ³N¤å¤Æ¹ÎÅé 17/02/2017 $ 199,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 33,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¡§¥ÛÀY¤½ªÀ¡¨ÃÀ³N¤å¤Æ¹ÎÅé 10/03/2017 $ 53,250.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¡§ªÀ°ÏÃÀ³N¸ê§U­p¹º¡¨¬¡°Ê¸g¶O¡C
10/03/2017 $ 22,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¡§ªÀ°ÏÃÀ³N¸ê§U­p¹º¡¨¬¡°Ê¸g¶O¡C
¯ó²ù¥ÐÃÀ³N±Ð¨|¤u§@«Ç 17/02/2017 $ 133,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
®Þ¥´°ð¹êÅç¤u³õÃÀ³N¨ó·| 17/02/2017 $ 113,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¯d¥ÕªÅ¶¡ 17/02/2017 $ 28,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C

-
10 Marias Associação Cultural

17/02/2017 $ 75,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù­µ¼Ö¦±ÃÀ¹Î 17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
ª÷»ñ°Ä¸f¼@¦±ÃÀ·| 17/02/2017 $ 111,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù·s»ïÁn¸f¼@¦±ÃÀ·| 17/02/2017 $ 103,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù©M»ïÀ¸¼@¦±ÃÀ¨ó·| 17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù±y´­À¸¼@¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿Dªù³Ó°·¦±ÃÀ·| 17/02/2017 $ 54,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
°Ï§¡²»¸f¼@¦±ÃÀªÀ 17/02/2017 $ 64,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C

¿Dªù¼Ö¬v¬v¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

©É±¡¼Ö­b¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿DªùµØ¬P¦±ÃÀ·| 17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù¸f¼@¹Î
-

17/02/2017 $ 110,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù·~¸Û¦±ÃÀ·| 17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¶WÃÀÀ¸¼@¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿DªùÀO»n°aÃÀ­b 17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù¤ë¤¤¥P¸f¼@¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿Dªù¯ôÏÉ´¸¦±ÃÀ·| 17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªùªï¬Kªá¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

Âù§õ¸fÃý¦±ÃÀ·|

-

17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù­ì³Ð¤p»¡¨ó·|
-

17/02/2017 $ 79,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©¤å¾Ç§@«~¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù®ç§õÃÀ³N¨ó·| 17/02/2017 $ 58,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
ºu°Ê³ÈÀw¥tÃþ¼@³õ 17/02/2017 $ 144,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¦X¤Ø¤»¼ÖªÀ 17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

·s¤f©¤¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 22,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
·R¤ß¦±ÃÀ·| 17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù¸f¦±¬ã¨s·|
-

17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿Dªù¤~µØÀ¸¼@¦±ÃÀ·| 17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù¾Kµ^°a¦±ÃÀ­b
-

17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªùºa¦°¤å¤ÆÃÀ³N¨ó·|
-

17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù¸fÃý»¨±¡¸f¼@¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù¤d¦â¼ÖªÀ
-

17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù¥Ã¿³¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿Dªù®ü´ÅÃÀ­b 17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
·í¥NÃÀ³N¬ã¨s¨ó·| 17/02/2017 $ 18,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
ÃtÅx¤å¤ÆºtÃÀ¨ó·| 17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C

¤Ñ­Û¤å®Tºq»R·|
-

17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù­µ¼Ö¦±ÃÀ¨ó·| 17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿Dªù®T¼Ö¤§¤Í¼@ÃÀ·| 17/02/2017 $ 22,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿DªùÆA¶§¤Ñ¸f¼@¦±ÃÀ·|
-

17/08/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿Dªù¾l±¡¶®¶° 17/02/2017 $ 134,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C

¿DªùÀ¸¦±¤å¤ÆÃÀ³N¨ó·|
-

17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

ºqÃý¼Ö­b

-

17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C

©¶¼Ö²Æºq¸f¼@¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¶}¤ßÅw¼Ö¦±ÃÀªÀ 17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

ÀA²»¦±ÃÀªÀ

-

17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù¸Uµµ¤d¬õ¸f¼@¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¤T¨¤ªá¶é¤§¤Í¦±ÃÀªÀ 17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

³Ðºû¼@ªÀ
-

17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿Dªù¹Ï®ÑÀ]º[¸ê°TºÞ²z¨ó·| 17/02/2017 $ 12,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©¾Ç³N§@«~¸g¶O¡C
¦Pµ½°ó 17/02/2017 $ 12,100.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù·s¿³¦P¶m·| 17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¦Ñ¦~®Ñµe®a¨ó·| 17/02/2017 $ 29,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù·~¾lÃÀ­b 17/02/2017 $ 19,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿DªùÁn¼Ö¨ó·| 17/02/2017 $ 153,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
µµÃ¹Äõ»RÁйΠ17/02/2017 $ 24,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¤j¦Ñ¹«¨àµ£À¸¼@¹Î 17/02/2017 $ 67,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
ÃÀ³NµL°ê¬É¨ó·| 17/02/2017 $ 61,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¶³ÀO¤å¤ÆÃÀ³N¶Ç¼½¨ó·| 17/02/2017 $ 50,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
05/05/2017 $ 23,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C

¿Dªù¤p»ñ¥P¦±ÃÀ·|
-

17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿DªùÀs¦¿¸f¼@¦±ÃÀ¹Î 17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¿Dªù¦èÀô¯Ï«C¤åÃÀ±dÅé·|
-

17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¬ü³N±Ð®v¥æ¬y¨ó·| 17/02/2017 $ 22,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¬ü³N±Ð®v¥æ¬y¨ó·| 17/02/2017 $ 66,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù®ü´ä¾ú¥v¤å¤Æ¨ó·| 17/02/2017 $ 76,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 186,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
»R¥xºÞ²z§Þ³N¨ó·| 31/08/2017 $ 31,950.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù³]­p®v¨ó·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
05/05/2017 $ 171,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¼vµø»s§@¤å¤Æ¨ó·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¼vµø»s§@¤å¤Æ¨ó·| 24/02/2017 $ 61,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µ¹q¼v¤Î´CÅéÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C

¬õ¸­°Êº©¦P¤H·|
-

17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
24/02/2017 $ 132,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù°ê»Ú«C¦~ÃÀ³N³Ð§@¤H¨ó·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
03/03/2017 $ 53,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å¾Ç¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/03/2017 $ 86,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[µøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
Ãö§A¼v¨Æ¡]¿Dªù¡^ 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
24/03/2017 $ 9,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[¹q¼v¤Î´CÅéÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
­·²°¤lªÀ°ÏÃÀ³Nµo®i¨ó·| 17/02/2017 $ 119,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì1¶µÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡BÁ|¿ì2¶µºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/08/2017 $ 53,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
´MÃÀ·| 17/02/2017 $ 41,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©1¶µµøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡BÁ|¿ì1¶µµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 27,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
12/05/2017 $ 30,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
03/08/2017 $ 22,100.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¤¤µØ¤å¤Æ²£·~«P¶i·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
26/05/2017 $ 45,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿DªùºVÀ»¼Ö¨ó·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
09/06/2017 $ 7,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·| 17/08/2017 $ 130,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
09/06/2017 $ 35,360.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù©¶¼Ö¨ó·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù©¶¼Ö¨ó·| 09/06/2017 $ 53,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µ­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù«C¦~­µ¼Ö¨ó·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
16/06/2017 $ 70,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
ÂI¶HÃÀ³N¨ó·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
23/06/2017 $ 73,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì²£·~ºÞ²z¤Î¦æ¾P¬¡°Ê¸g¶O¡C
¸Ö½g»R¶° 27/07/2017 $ 49,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
23/06/2017 $ 36,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
30/06/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
30/06/2017 $ 33,120.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤@´Á¤Î²Ä¤G´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O½Õ¤É®tÃB¡C
¿Dªù¤â§@¤Î³Ð·N¤H¨ó·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
30/06/2017 $ 30,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¹D±Ð¨ó·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
13/07/2017 $ 184,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¼Æ½XÄá¼v¾Ç·| 17/02/2017 $ 34,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
13/07/2017 $ 87,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
13/07/2017 $ 36,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù»RªÌ¤u§@«Ç 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 153,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
¿DªùÀï¤h¼Ö±À¼s¨ó·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 250,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
·s¥Í¥N«C¦~¤å¤Æ·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
20/02/2017 $ 150,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©ºî¦X¶µ¥Ø§@«~¸g¶O¡C
ñK¤@¯º¦±ÃÀªÀ 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù®Ñªk½f¨è¨ó·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C

17/02/2017

17/08/2017

$ 177,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì1¶µµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡B¥Xª©1¶µµøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
¿DªùµøıÃÀ³N²£·~¨ó·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C

¿Dªù¨¯¥è¡E¶À®H¨ó¶i·|
-

17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù«C¦~ÃÀ³Nµo®i¨ó·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¤p¤sÃÀ³N·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 294,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì3¶µÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C

-
Associação de Dança ¡V Ieng Chi

17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/08/2017 $ 23,621.15 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
¨¬¸ñ 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 159,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
¨¬¸ñ 17/02/2017 $ 178,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªùªø­i­µ¼Ö·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¼@³õ¤å¤Æ¾Ç·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 56,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©À¸¼@§@«~¸g¶O¡C
¹s¶ZÂ÷¦X§@ªÀ 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
10/03/2017 $ 68,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¡§ªÀ°ÏÃÀ³N¸ê§U­p¹º¡¨¬¡°Ê¸g¶O¡C
10/03/2017 $ 56,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¡§ªÀ°ÏÃÀ³N¸ê§U­p¹º¡¨¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¤åª«¤j¨Ï¨ó·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¤åª«¤j¨Ï¨ó·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¿ûµ^¨ó·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¨ô¼@³õÃÀ³N·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
31/08/2017 $ 68,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
06/07/2017 $ 14,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
¾å¨¤¸Ü¼@¬ã¶iªÀ 17/02/2017 $ 75,120.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¤Î²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¦Û®a¼@³õ 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
30/06/2017 $ 201,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[1¶µ­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡B°Ñ¥[2¶µÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù»RÁШó·| 17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
½««C»RÁйΠ17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¬y¦æºq»R¨ó·|  17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
03/08/2017 $ 74,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù°Êº©¤å¤Æ¥æ¬y«P¶i·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
24/03/2017 $ 18,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
ÂÅÂŤÑÃÀ³N·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¤¤¦è¤å¤Æ³Ð·N²£·~«P¶i·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C

¤¤°êº~­ð¥j¨å»RÁоǷ|
-

17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿DªùÄá¼v¾Ç·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù­µ¼Ö¤O¶q 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¨È¤Ó±Ð¨|¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¤å¿ò¬ã³Ð¨ó·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¼vµø¶Ç¼½¨ó¶i·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¥|ºûªÅ¶¡ 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C

-
Clube Fringe de Macau

17/02/2017 $ 37,560.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿DªùµóÀYÃÀ³N¤å¤Æ±À¼s¨ó·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¤Í¤H³Ð§@¡]ÃÀ³N¡^¼@¹Î 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
½¬ . ¤u§@«Ç 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªùµó»R·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù°ê»Úµó»R·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªùº©µe±q·~­û¨ó·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
31/03/2017 $ 64,100.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
À[¶é®Ñµe·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªùª¾ÃѲ£Åv¨ó·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªùµó»RÃÀ³N¤å¤Æ«P¶i·| 17/02/2017 $ 21,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¤Î²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù¹Ú¤u³õ³Ð§@¤H¨ó·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C

¿Dªù®Ñªk±Ð¨|¬ã¨s·|
-

17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
13/07/2017 $ 18,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¤å¤Æ¿ò²£¨ó·| 17/02/2017 $ 10,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤T´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
¿Dªù®üÀܦ±ÃÀ·| 17/02/2017 $ 22,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿DªùµL¦ñ«µ¦X°Û¨ó·| 17/02/2017 $ 163,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì1¶µºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡B°Ñ¥[1¶µ­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù½Ýµ^¨ó·| 17/02/2017 $ 30,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù®ÑµeÃÀ³NÁp½Ë·| 17/02/2017 $ 19,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
¤¤°ê®Ñµe¬ã³Ð¾Ç·|¡]¿Dªù¡^ 17/02/2017 $ 38,100.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
¿DªùµØ®L¤å¤ÆÃÀ³N¾Ç·| 17/02/2017 $ 23,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
¿Dªù¼Ö¶¤®iÃÀ¨ó·| 03/03/2017 $ 30,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¤Û¦Ð¦P¤H¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·| 03/03/2017 $ 32,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿DªùµLæ¬É«C¦~¨ó·| 03/03/2017 $ 82,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¼ö¦åºtÃÀ¨ó·| 10/03/2017 $ 80,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¸t¤½·|¿DªùªÀ·|ªA°È³B 10/03/2017 $ 95,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
«C¦~³Ð·NªÅ¶¡¨ó·| 10/03/2017 $ 62,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©­µ¼Ö§@«~¸g¶O¡C
¤p«°¹êÅç¼@¹Î 10/03/2017 $ 125,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¡§ªÀ°ÏÃÀ³N¸ê§U­p¹º¡¨¬¡°Ê¸g¶O¡C
¼v·N§Ó¡]¿Dªù¡^¹q¼v¨ó·| 10/03/2017 $ 110,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¡§ªÀ°ÏÃÀ³N¸ê§U­p¹º¡¨¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿ý¹³ªÅ¶¡ 24/03/2017 $ 34,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¹q¼v¤Î´CÅéÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¯]¤T¨¤¤å¤Æ³Ð·N¥æ¬y¨ó·| 03/08/2017 $ 29,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù²×¨­¾Ç²ßªÌ¨ó·| 06/04/2017 $ 9,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù§ß±d·| 05/05/2017 $ 5,871.93 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[¤å¤Æ³Ð·N²£·~¬¡°Ê¸g¶O¡C

¬P®ü­µ¼ÖÃÀ³N¤¤¤ß
-

12/05/2017 $ 18,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¸ôÀô«H¸qºÖ§Q·| 12/05/2017 $ 138,100.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù»ÈÁn¦±ÃÀ·| 19/05/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
ºtÀ¸ªÅ¶¡ 19/05/2017 $ 24,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C

¿Dªù¦¶¤j¥PµÐÂÄ·|
-

19/05/2017 $ 55,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¾\Ū¼g§@«P¶i·| 26/05/2017 $ 20,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å¾Ç¬¡°Ê¸g¶O¡C
¤j¤T¤Ú­þ咤¼q­È²z·| 26/05/2017 $ 140,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¶Â¥ÕÄá¼v¾Ç·| 31/05/2017 $ 44,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
31/05/2017 $ 24,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
¿Dªù¹q¤l­µ¼Ö¨ó·|  31/05/2017 $ 4,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¤å³Ð´¼®w¨ó·| 09/06/2017 $ 66,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¤­¬w¼vµøÃÀ³N¤å¤Æ¨ó·| 30/06/2017 $ 56,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¸s¬Pºq»R¤å¤Æ¨ó·| 06/07/2017 $ 4,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C
½à¤ß°ó¡]¿Dªù¡^®Ñµe·|  06/07/2017 $ 94,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì1¶µµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡B¥Xª©1¶µµøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C

¿Dªù¤ß®®°a¤å¤ÆÃÀ³N¨ó·|
-

13/07/2017 $ 59,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
氹¥J«°°Ï¤å¤Æ¨ó·| 20/07/2017 $ 36,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿DªùÀܬP¦±ÃÀ·| 20/07/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

»ï»ñ¦±ÃÀ·|
-

20/07/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿Dªù¤T¤ô¦±ÃÀ·| 20/07/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C
¿Dªù­iÁø¼Ö­b 20/07/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

¬ü¬ü±dÅé·|
-

20/07/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C

­^ªá®i·|ªÀ
-

20/07/2017 $ 4,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C
¸ô©ö´µ»RÁШó·| 20/07/2017 $ 4,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C

-
Instituto Português do Oriente (IPOR)

27/07/2017 $ 9,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å¾Ç¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¯ÂÃÀ¬ü³N¨ó·| 03/08/2017 $ 4,600.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
II¡^¥ø·~
ÃÀªÙ 05/05/2017 $ 2,905.08 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[¤å¤Æ³Ð·N²£·~¬¡°Ê¸g¶O¡C
²¬ù«Ç¤º³]­p¦³­­¤½¥q 05/05/2017 $ 2,023.29 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[¤å¤Æ³Ð·N²£·~¬¡°Ê¸g¶O¡C
8¦ì¤¸¿n¤ì¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q 05/05/2017 $ 1,948.31 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[¤å¤Æ³Ð·N²£·~¬¡°Ê¸g¶O¡C

-
Edições Va Kio, Limitada

19/05/2017 $ 50,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡C
III¡^®a®x¤Î­Ó¤H
¼Bµ½«í 05/05/2017 $ 7,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[µøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
ªLµn¬ì 19/05/2017 $ 70,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©¤å¾Ç§@«~¸g¶O¡C
¼B²y 31/05/2017 $ 15,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¶ÀìS雴 09/06/2017 $ 15,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[µøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
¾H°ê»¨ 09/06/2017 $ 15,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[µøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
³¯·Á´Ë 23/06/2017 $ 25,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©¤å¾Ç§@«~¸g¶O¡C
§d¹t§Í 30/06/2017 $ 3,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[À¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
¬h­Y±ö 07/09/2017 $ 84,000.00 µo©ñ²Ä1©¡¡§¾Ç³N¬ã¨s¼ú¾Çª÷¡¨Àò¿ïªÌ²Ä¤G´Á¡]30%¡^¼ú¾Çª÷¡C
Áúµa 14/09/2017 $ 75,000.00 µo©ñ²Ä1©¡¡§¾Ç³N¬ã¨s¼ú¾Çª÷¡¨Àò¿ïªÌ²Ä¤G´Á¡]30%¡^¼ú¾Çª÷¡C
Á`­p $ 15,822,589.76  

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó¤å¤Æ°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ±ç¾å»ï

³q §i

®Ú¾Ú¤å¤Æ°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|ªº§å¥Ü¡A­×¥¿¥Zµn©ó¤U¦C¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªºÀò¬z¶Kª÷ÃB¡G

¥Zµn¤½³ø¸ê®Æ ¨ü¸ê§U¾÷ºc ®Ö­ã§å¥Ü µ¹¤©ª÷ÃB ­×¥¿µ¹¤©ª÷ÃB ¥Øªº
2017¦~1¤ë25¤é²Ä4´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä1266­¶

-
Associação dos Arquitectos de Macau

30/06/2017 $77,000.00 $56,980.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©¤å¤Æ¿ò²£§@«~¸g¶O¡C
2017¦~7¤ë26¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä11668­¶  ¿DªùÄá¼v¾Ç·|  06/07/2017 $7,900.00 $4,850.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
2017¦~7¤ë26¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä11684­¶  ¿Dªù栢¿·«C¦~¸q°È¤u§@ªÌ¨ó·| 06/07/2017 $30,000.00 $23,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
2017¦~1¤ë25¤é²Ä4´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä1266­¶  ¡u¶¢¤H¤½ªÀ¡vÃÀ³N¤å¤Æ¹ÎÅé 13/07/2017 $63,800.00 $31,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C
2017¦~7¤ë26¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä11660­¶  ¦Pµ½°ó 17/08/2017 $25,800.00 $21,711.30 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C
2017¦~7¤ë26¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä11653­¶  ¥þÃÀªÀ 17/08/2017 $37,560.00 $25,040.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G²Ä¤G´Á¡§¤å¤ÆÃÀ³NºÞ²z¤H¤~°ö¾i­p¹º¡¨¸g¶O¡C
2017¦~7¤ë26¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä11674­¶  ºu°Ê³ÈÀw¥tÃþ¼@³õ  25/08/2017 $2,800.00 $2,748.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[À¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
2017¦~7¤ë26¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä11662­¶  ¿Dªù»RªÌ¤u§@«Ç 31/08/2017 $168,700.00 $167,013.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C
2017¦~7¤ë26¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä11684­¶  ºtÀ¸ªÅ¶¡ 07/09/2017 $73,100.00 $70,907.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C
2017¦~1¤ë25¤é²Ä4´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä1280­¶  ¼Bµ½«í 14/09/2017 $15,800.00 $11,046.80 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[µøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C

®Ú¾Ú¤å¤Æ°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|ªº§å¥Ü¡A¨ú®ø¥Zµn©ó¤U¦C¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¸ê§U¡G

¥Zµn¤½³ø¸ê®Æ ¨ü¸ê§U¾÷ºc ®Ö­ã§å¥Ü µ¹¤©ª÷ÃB ¥Øªº
2015 ¦~1¤ë28¤é²Ä4´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä1379­¶¤Î2016¦~1¤ë27¤é²Ä4´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z²Ä2400­¶    ¾¤¼z¼ü 31/08/2017 $200,000.00 µo©ñ¡§¤å¤ÆÃÀ³N¾Ç²ß¸ê§U­p¹º¡¨¾Ç¤h½Òµ{²Ä¤@¦~¤Î²Ä¤G¦~¾Ç²ß¸ê§U¡C
2016¦~7¤ë27¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z²Ä16995­¶

-
Associação dos Arquitectos de Macau

30/06/2017 $20,900.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó¤å¤Æ°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ±ç¾å»ï


®È ¹C °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹Ãö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¥ß¾÷ºc¤§°]¬F¸ê§Uªº§å¥Ü¡A®È¹C°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×¤§°]¬F¸ê§Uªí¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB
 ¡]¿Dªù¤¸¡^ 
¥Øªº
¿Dªù¨Ê³£¤§¤Í¦±ÃÀ·| 8/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¨Ê³£±¡²o¦±ÃÀ§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
·s¾ô°Ï§{²³¤¬§U·| 1/3/2017 350,000.00 ¸ê§U¡u2017¤B¨»¦~¿Dªù¼q¦t¸`¼y¤å¤Æ«Å¶Ç¼q·|¡v¬¡°Ê¡C
¿Dªù¬P¥úÃÀ­b¦±ÃÀ·| 15/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¬P¥ú¸f¼@¶Pª@¥­§é¤lÀ¸¸f¦±±ß·|¡v¡C
¤¤µØ·R°ê±Ð¨|·Oµ½·| 15/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¤¤µØÃhª÷¦±¸f¦±ºt°Û±ß·|¡v¡C
¿DªùºtÃÀ¤H¨ó·| 8/2/2017 100,000.00 ¸ê§U¡u2016¦~«×SIM¼Ö¾Â¹{¼ú¨å§¡v¬¡°Ê¡C
¿Dªù¬õ¨§À¸¼@¦±ÃÀ·| 15/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¸f韵¨Î¦±§é¤lÀ¸¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
¿Dªù§B¼Ö¦±ÃÀ·| 15/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u§B¼Ö¸fÃý¶Pª@¥­¸f¦±ºt°Û±ß·|¡v¡C
氹¥J§{²³Áp½Ë·| 18/1/2017 20,000.00 ¸ê§U¡u氹¥J§{²³®¥¯¬¥_«ÒÄ_½Ï¡v¬¡°Ê¡C
¸ôÀô«H¸qºÖ§Q·| 15/3/2017 80,000.00 ¸ê§U¡u¥ú½÷¸ôÀô¥|¤ë¤K¡v¬¡°Ê¡C
¿Dªù·sÃÀÃÀ­b¦±ÃÀ·| 22/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u·sÃÀ¶Pª@¥­§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
¨F±ùÀY§{²³¤¬§U·| 25/1/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u²Æºq©É±¡À¸¼@¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
¿Dªù®È¹C¹s°âªA°È·~Á`°Ó·| 16/6/2017 700,000.00 ¸ê§U¡u¥ò®LEmoji»P§A¹C¶®¤å¡v¬¡°Ê¡C
¿Dªù¼sµØ¦±ÃÀ·| 8/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¸sªÚÄvÆA·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¿DªùÀA綉¸f¦±·| 22/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u©¶ºq­P·N§é¤lÀ¸¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
§®«º¦±ÃÀ·| 15/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u§®Ãý«º¬Õ§é¤lÀ¸±M³õ2017¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¬Ó¤W¬Ó¦±ÃÀ·| 1/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¬Ó¤W¬Ó¡]§é¤lÀ¸¡^ªY½à·|¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
·s¾ô°Ï§{²³¤¬§U·| 16/6/2017 378,200.00 ¸ê§U¡u¤¤¦¡¼q¦tªÀ°Ï®È¹C­p¹º¡X¡X2017¦~¿Dªù¼q¦t¹CÂÜ¡v¬¡°Ê¡C
¶hÁn¦±­b 15/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡uª÷¦±«íºqÁnµÄ¬õÃý·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¿Dªù¦Ê§Q¦±ÃÀ·| 15/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¦Ê§Q²Æºq¼ÖÃý¸fÃÀ·|ª¾­µ±ß·|2017¡v¡C
¿Dªù±m»ñÀ¸¼@¦±ÃÀ¹Î 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u±m»ñ¤Í¦n§é¤lÀ¸ªY½à±ß·|¡v¡C
¿Dªù¥P¼Ö¦±ÃÀ·| 5/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¥P¼Ö§é¤lÀ¸¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
½¬¤§³£¼@ªÀ 25/1/2017 3,000.00 ¸ê§U¡uª÷ÂûÄm·çºÖº¡ªù¡X¡X­ð©ú¬Ó»P·¨¶Q¦m¡]ªø¼@¡^¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¿Dªù¸fÃý¬K·u¸f¼@¦±ÃÀ·| 17/5/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u²M»·¿DªùÀ¸¦±¥æ¬yºt°Û·|¡v¡C
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·| 25/1/2017 123,000.00 ¸ê§U¡u±d¤½±¡Ãh¶P¤¸®d¡v¬¡°Ê¡C
¿Dªù¤sªeÀ¸¼@¦±ÃÀ·| 5/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡uºq¼Öª@¥­§é¤lÀ¸¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
¿Dªù¬õ§D·|±ùªá¦±ÃÀ·| 18/1/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¬õ§D·|±ùªá¦±ÃÀ§é¤lÀ¸·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¿Dªù®T¼Ö­µ¼Ö¨ó·| 22/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u®T¼Ö®v¥Í»ô¶×ºt¸f¼@¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
µØ·H¦±ÃÀ­b 5/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¸f¼@§é¤lÀ¸¦±ÃÀ·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
³ß»ñÁ{¦±ÃÀªÀ 8/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u³ßÁ{§®Ãýªïª¾­µ¦±ÃÀ§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
¿Dªù¤¤°Ï«n°Ï¤u°ÓÁp·| 29/3/2017 400,000.00 ¸ê§U¡u¶®¤å³ÐÃÀ´_¬¡FUN¡v¬¡°Ê¡C
¿Dªù²Kª@ÃÀ­b¦±ÃÀ·| 15/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u²Kª@ªï®L¤éÃhª÷¦±¸f¦±ºt°Û±ß·|¡v¡C
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·| 17/5/2017 71,867.80 ¸ê§U¡u«°°Ï©]¹C©]²Æºq¡v¬¡°Ê¡C
21/6/2017 70,290.00 ¸ê§U¡u¥@¿ò«°°Ï©ÔÁï©]¡v¬¡°Ê¡C
¿Dªù°g§A¨®°g·| 21/6/2017 30,000.00 ¸ê§U¡u²ð¿DÆW°Ï°g§A¹C¡v¬¡°Ê¡C
¿Dªùª÷Án¼Ö­b 5/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¡§ª÷Án¸fÃý·|ª¾­µ¡¨¸f¼@¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
¸ôÀô©~¥ÁÁp½Ë·| 29/3/2017 138,500.00 ¸ê§U¡u2017¸ôÀô¨µÂ§¡v¬¡°Ê¡C
Grupo Desportivo e Recreativo Seng Lei 12/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¼y¯¬¤­¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`¸f¦±§é¤lÀ¸ºt°Û·|¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¿DªùÀÚÁn¦±ÃÀ·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡uÀÚÁn¸fÃý¦±ÃÀ·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¿Dªù¯EµM¦±ÃÀ·| 17/5/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¥ò®L¸f¼@§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
¬õ±öÃÀªÀ 24/5/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¡§¬õ±ö¸fÃý·|ª¾­µ¡¨¦±ÃÀ§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
¸fÃÀ°aÀ¸¼@¦±ÃÀ·| 17/5/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¸fÃý¶Ç±¡·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
Ác¬PºqÃÀ·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¹|¿Ë®¦¡Bªí·R¤ß¸f¼@§é¤lÀ¸·q¦Ñ¤åÃÀ¶×ºt¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¿Dªù´fµM¶®¶°ÃÀ­b 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u´fµM¸f¼@¶Pª@¥­¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¿DªùÄRÁn¦±ÃÀ·| 24/5/2017 3,000.00 ¸ê§U¡uÄRÁn§é¤lÀ¸¦W¦±±ß·|¡v¡C
¿Dªù·s½÷¦±ÃÀ·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u·s½÷§é¤lÀ¸¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
¿Dªù¥PÃý¦±ÃÀ·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¥PÃý¦W¦±§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
·s¤f©¤¦±ÃÀ·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¬Ù´ä¿D¤ß³s¤ß¸f¦±¥æ¬y±ß·|¡v¡C
¿Dªù¸f¼@¹Î 12/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¤¤¤s¿DªùÀ¸¦±¥æ¬y®iºt¡X¡X2017¸fÃý¤µ®d¶×ÀÚ¦¿ºt°Û·|¡v¡C
¥Ã¬u¦±ÃÀ·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¼y¯¬¥Ã¬u¦±ÃÀ·|¦¨¥ß10©P¦~¦±ÃÀÁpÅw±ß·|¡v¡C
¿Dªù«D¤ZÅT¦±ÃÀªÀ 22/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¡§«D¤Z¼ÖÃý°Û±y´­¡¨¦±ÃÀ§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
¿DªùÄR¼v¦±ÃÀ·| 19/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡uÄR¼v¦Êªá§°¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¤Í¼Ö¦±ÃÀ·| 18/1/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¿Dªù¤Í¼Ö¦±ÃÀ·|¦¨¥ß©P¦~¦±ÃÀÁpÅw±ß·|¡v¡C
§¡®®¦±ÃÀ·| 8/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¸f¼@¦W¦±·|ª¾­µ¦±ÃÀ§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
¿Dªù³Ó°·¦±ÃÀ·| 17/5/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u³Ó°·¸fÃý¦±ÃÀ§é¤lÀ¸·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
µØ²Æ¦±ÃÀ·| 7/6/2017 3,000.00 ¸ê§U¡uªÚÃý¤Í¹|¸f¦±±ß·|¡v¡C
¿Dªù¬üÅA¤å¤ÆÀ¸¼@¦±ÃÀ·| 12/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¬üÄR¶Ç»¡ÅTÅA¥þ«°¸f½Õ±¡²o¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
²üªá­»¦±ÃÀ·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u2017²üªá¶P·|¼y§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
¿Dªù¤å­ë¦±ÃÀ·| 22/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¤å­ë¸fÃý·|ª¾­µ¤Ü¸ü±¡¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
¿Dªù°Ó°ÈŪªÌ·Oµ½·| 29/3/2017 150,000.00 ¸ê§U¡u2nd Conference ¡X Inclusion of Intellectually Disabled People in Asia¡¦s Modern Society and 6th Macau Special Olympics Golf Masters 2017¡v¬¡°Ê¡C 
¶}¤ß¤HÀ¸¼@¦±ÃÀ·| 17/5/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¶}¤ß¤H§é¤lÀ¸ªY½à±ß·|¡v¡C
¿Dªù¤¤°Ï«n°Ï¤u°ÓÁp·| 24/5/2017 172,600.00 ¸ê§U¡u2017¦~«×¿Dªù·àÃÀªZ³N¶Ç©Ó±À¼s­p¹º¡X¡X·àÃÀªZ³N½àªR±ß·|¡v¬¡°Ê¡C
¿Dªù¬õÀ]¤å¤Æ¨ó·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¬õÀ]¸f¼@§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
¿DªùªB¤Í¤å®TÅé¨|·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡uªB¤Í¸fÃý¦±ÃÀ§é¤lÀ¸±ß·|¡v¡C
¿Dªù¤¤¤ÑÃÀ­b¦±ÃÀ·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¤¤¤ÑÀÚ¥ú§é¤lÀ¸¦±ÃÀ±ß·|¡v¡C
¿¢Ãý¸f¼@¦±ÃÀ·| 26/4/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¿¢²o§®Ãý·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C
Á`ÃB 2,937,457.80  

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¤åºöµØ¡]§½ªø¡^


¤å ¤Æ ²£ ·~ °ò ª÷

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¤å¤Æ²£·~°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB  ¥Øªº

³Ð㡣®T¼Ö¦³­­¤½¥q
-----

19/6/2017 $705,749.00 ¹ï¡u¡m¥b®q©_§L¡n¹q¼vµ¦¹º®×¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
1220¹q¼v»s§@¦³­­¤½¥q 19/10/2016 $1,797,414.00 ¹ï¡u¹q¼vµo¦æ¡B°ê»Ú¾P°â¡B¹q¼v«á»s¤Î®ü¥~°Ñ®i¤@¯¸¦¡¥­¥x¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤G´Á¸ê§U¤Î¸Ë­×¸ê§U¡C
20/6/2017 $4,400.00 ¹ï¡u¹q¼vµo¦æ¡B°ê»Ú¾P°â¡B¹q¼v«á»s¤Î®ü¥~°Ñ®i¤@¯¸¦¡¥­¥x¡v¶µ¥Øµo©ñ¸É¶Kª÷ÃB¡C
¤Q¤K¤Ú¥P¼s§i»s§@¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 25/8/2017 $777,626.00 ¹ï¡u·R¤ñ¦º§ó§N¡X¡X¹q¼v¦æ¾P¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
§ø¦³­­¤½¥q 7/3/2016 $305,948.00 ¹ï¡u¡§¿Dªù¤å³Ð§ø¡¨¤å¤Æ³Ð·Nºî¦XªA°È¥­¥x¤Î¤å³Ð¤u§@«ÇÀu¥ýªA°È­p¹º¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤T´Á¸ê§U¡C
ÃÀ³N8 14/7/2017 $240,654.00 ¹ï¡u§È¤s­C¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
¬õ®ð²y¦³­­¤½¥q 10/7/2017 $1,421,748.00 ¹ï¡uPhoto Macau ¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
¿Dªù¤å³Ðºî¦XªA°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q 14/7/2017 $3,085,591.00 ¹ï¡u¤å³Ð¥ø·~°Ó°ÈªA°È¥­¥x¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
©P¤¤§E­Ó¤H¥ø·~¡]¥ø·~¦WºÙ¡G·s¦¨®p¡^ 10/7/2017 $2,018,982.00 ¹ï¡u·s¦¨®p¡X¡X¤å³Ð²£«~¹å¤Æ¤¤¤ß¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
½²¼ä½÷­Ó¤H¥ø·~¥D¡]¥ø·~¦WºÙ¡G¯Î¤óÅ]³N±Mªù©±¡^ 3/8/2017 $1,478,162.00 ¹ï¡uÅ]³N¶µ¥Ø¡v©µÄòµo®i­p¹º¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
¤@°ê®T¼Ö»s§@¦³­­¤½¥q 6/4/2017 $43,200.00 ¹ï¡u¡u¦vTV¡v­p¹º¡v¶µ¥Øµo©ñ¸Ë­×¸ê§U¡C
¥[¤h®T¼Ö¨î§@¦³­­¤½¥q 9/3/2015 $33,927.85 ¹ï¡u¥[¤h¼v­µ¤u·~¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤T´Á¸ê§U¡C
¨Õ®a¤å¤Æ³Ð·Nµo®i¦³­­¤½¥q 19/12/2014 $46,307.10 ¹ï¡u¨Õ®a¤å¤Æ³Ð·NªÅ¶¡¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤­´Á¸ê§U¡C
²K¬ü¶µ¥ØÅU°Ý¦³­­¤½¥q 22/8/2017 $2,771,686.00 ¹ï¡u¿DªùªA¸Ë«~µP¹å¤Æ¤¤¤ß¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
­{«n±À¼s¦³­­¤½¥q 3/8/2017 $137,134.00 ¹ï¡u§Úªº¿Dªù°²´Á®ü¥~°Ñ®i¤Îµo¦æ­p¹º¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
îP»E¦³­­¤½¥q 1/8/2017 $507,610.00 ¹ï¡uEn Masse & Finger-words­ì³Ð¥­¥x¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
¦Ê±j¤u§@«Ç¤@¤H¦³­­¤½¥q 19/6/2017 $620,709.00 ¹ï¡uÃö«eµó42¸¹¡u¤å¡PÃÀ¡Pªù¡vµo®i­p¹º¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
ÀÚÃè¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q 19/11/2015 $162,546.00 ¹ï¡u¡§¤å¤Æ¤½©Ò¡¨¡X¡Xºc«Ø¿Dªù¾ú¥v¤å¤ÆªÀ¹Îªº¥Xª©»P±À¼s¥­¥x¡v¶µ¥Øµo©ñ¸É¶Kª÷ÃB¡C
®ï¶®玲­Ó¤H¥ø·~¥D¡]°Ó¸¹¦WºÙ¡G REPÚBLICA LOVELINA¡^ 9/3/2015 $32,324.30 ¹ï¡u¿Dªù­ì³Ð³]­p«~µP¡X¡XLOVELINA¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤T´Á¸ê§U¡C
°aÀs¨îªA¦³­­¤½¥q 25/7/2017 $2,400.00 ¹ï¡uSOUL­ì³ÐªA¹¢³]­p«~µP¡v¶µ¥Øµo©ñ¸É¶Kª÷ÃB¡C
­¸ÅD³Ð·N¦³­­¤½¥q 20/1/2016 $105,400.00 ¹ï¡uJump HR§K¶O¨D¾Âø»x¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤G´Á¸ê§U¡C
Ãö·ì­Ó¤H¥ø·~¥D¡]°Ó¸¹¦WºÙ¡GIB STUDIO¡^ 19/6/2017 $671,763.00 ¹ï¡u1844 ¿DªùÄá¼v½u¤W¥­¥x¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
§õ¹ÅÃv­Ó¤H¥ø·~¥D¡]¥ø·~¦WºÙ¡G­¸¹Ú¬Mµe¤u§@«Ç¡^ 19/6/2017 $411,344.00 ¹ï¡uºôµ¸µo¦æ¹q¼v¡m¼ö°Û§a¡I¤Ö¤k¡n»s§@­p¹º¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
MCDC¿Dªù³]­p¤¤¤ß¦³­­¤½¥q 26/6/2017 $4,630,202.00 ¹ï¡u¿Dªù³]­p¤¤¤ß¤­¦~µo®i­p¹º¡]²Ä¤G¶¥¬q¡^¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
¸²°ê¤Ñ¦a¦Ê³f¦³­­¤½¥q 9/3/2015 $77,529.00 ¹ï¡uSABONETE DE LÓTUS ¡X Cosméticos de alta qualidade com a Alma de Macau¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤G´Á¸ê§U¡C
ÂÅÀQ®É¸Ë¦³­­¤½¥q 3/3/2017 $60,542.00 ¹ï¡uBOHEMIAN DESIGN¡X¡X­ì³ÐªA¹¢³]­p«~µP¡v¶µ¥Øµo©ñ¸Ë­×¸ê§U¡C
ªø±T«~µPµ¦¹ººÞ²z¦³­­¤½¥q 20/6/2017 $421,525.00 ¹ï¡u¿Dªù°Êµe¤Î¦h´CÅé¤ä´©±À®i¤¤¤ß¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
¸`µ¦¹º¦³­­¤½¥q 17/7/2017 $798,814.00 ¹ï¡u¿Dªù¨àµ£À]¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
¤j¶H¼v·~¦³­­¤½¥q 1/11/2016 $717,856.39 ¹ï¡u¡m®Õ¶é§i¥Õ¤§¯«ºë¾Ç©f¡n¡]¼È©w¦WºÙ¡^¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤G´Á¸ê§U¤Î»È¦æ¶U´Ú¶K®§¡C
¬Pªù¬ì§Þ¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q 25/4/2017 $416,855.00 ¹ï¡u¿Dªù®È¹C¬ö©À«~¶}µo¡X¡X´º¦âÂIÂI¿O¦âµe¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C
­ð¬ü¯ô¡]°Ó¸¹¦WºÙ¡GSUNBRELLA) 9/3/2015 $64,790.61 ¹ï¡uSUN¡X¡X­ì³Ð¤â³U¡A¹¢«~³]­p«~µP¡v¶µ¥Øµo©ñ³Ì«á¤@´Á¸ê§U¡C
ªµ§»¤å¤Æ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q 19/6/2017 $629,188.00 ¹ï¡u¿DªùµêÀÀ¹ê¹Ò¥­¥x¡v¶µ¥Øµo©ñ²Ä¤@´Á¸ê§U¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é©ó¤å¤Æ²£·~°òª÷

¦æ¬F©e­û·|©e­û ¦¶§®ÄR

³q §i

¤å¤Æ²£·~°òª÷©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¤F¤G¹s¤@¤­¦~²Ä¤T©u¸ê§U¦W³æ¤Î¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¤F¤G¹s¤@¤»¦~²Ä¥|©u¸ê§U¦W³æ¡A¦]¥H¤U¥ø·~°hÁÙ¸ê§Uª÷ÃB¡A²{¤½§G¸ê§Uª÷ÃB­×¥¿¸ê®Æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ­×¥¿«áª÷ÃB ¥Øªº
¸­°¶ÀÜ¡]°Ó¸¹¦WºÙ¡GÂI¤l³]­p¡^ 4/12/2014 $ 99,766.82 $ 22,310.12 ¹ï¡u3D¥@¿ò¬ö©À«~²£«~¡X¡X3D¥@¿ò³zµø²´Ãè¨t¦C¤Î3D¥@¿ò¯ÈÀJ©ú«H¤ù¨t¦C¡v¶µ¥Øµo©ñ¸É¶Kª÷ÃB¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é©ó¤å¤Æ²£·~°òª÷

¦æ¬F©e­û·|©e­û ¦¶§®ÄR


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¡§¤Í½Ë¤j°¨¸ôªñº®¤H½XÀY¤§¦æ¤H¤Ñ¾ô«Ø³y¤uµ{¡¨

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¤Í½Ë¤j°¨¸ôªñº®¤H½XÀY¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G«Ø³y¦æ¤H¤Ñ¾ô¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G380­Ó¤u§@¤Ñ¡C¥ÑÄv§ëªÌ©Ò³øªº¬I¤u´Á¶·°Ñ·Ó©Û¼Ð¤è®×«e§Ç²Ä7±ø¡B©ÓÅó³W«h¤@¯ë±ø´Ú²Ä5.1.2¤Î5.2.2±øªº³W©w¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$600,000.00¡]¿Dªù¹ô³°¬B¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¦a¤U¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¥æ¼Ð¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤­¼Ó·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á®Ú¾Ú¤W­z²Ä12ÂI³Q¶¶©µ¡B¤S©Î¤W­z¤½¶}¶}¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

14. ½s»s¼Ð®Ñ¨Ï¥Î¤§»y¨¥¡G¼Ð®Ñ¤å¥ó¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å½s»s¡A­Y¼Ð®Ñ¤å¥ó¨Ï¥Î¨ä¥L»y¨¥½s»s®É¡A«hÀ³ªþ¨ã¸g»{ÃÒ¤§Ä¶¥»¡A¬°¤F¤@¤Á¤§®Ä¤O¡AÀ³¥H¸ÓĶ¥»¬°·Ç¡]²£«~ªº¼Ë¥»»¡©ú°£¥~¡^¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^¡C

©ó¥»§½·|­p¬ì¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¡G$760.00¡]¿Dªù¹ô¬m¨Õ³°¬B¤¸¾ã¡^¡C

16. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

  µû¼Ð¼Ð·Ç ¤ñ­«
»ù®æ³¡¥÷ ¡X¡X¤uµ{³y»ù 11.0
§Þ³N³¡¥÷ ¡X¡X¬I¤u´Á 2.0
¡X¡X¤u§@­p¹º 3.0
¡X¡X¬I¤u¸gÅç 2.6
¡X¡X·G¼ä 1.4

³Ì²×±o¤À = »ù®æ³¡¥÷ªº±o¤À x §Þ³N³¡¥÷ªº±o¤À¡C

«ö·Óµû¼Ð³ø§iÁ`±o¤À³Ì°ª¤T¦Wªº¤uµ{³y»ù¥Ñ§C¦Ü°ª±Æ¦W²Ä¤@¦Ü¤T¡A©w§@¤H®Ú¾Ú±Æ¦W§P¼Ð¡C

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AÃö©óµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¦³Ãö³W©w¡A®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½²{¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤T©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
¿Dªùº®¥Á¤¬§U·| 15/05/2017 $ 229,376.70 ¥ðº®º®®a¼Ö¬¡°Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


©Ð «Î §½

¤½ §i

¡£141/2017¡¤

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G©Ð«Î§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ©Û¼Ð¦WºÙ¡G¬°©Ð«Î§½ÁÒ¤U¤§ªÀ·|©Ð«Î«Î邨´£¨Ñ¼Ó¦tºÞ²zªA°È¡]I¡^¡C

4. ¼Ðªº¡G¥»©Û¼Ð¦®¦b¬°¤U¦CªÀ·|©Ð«Î«Î邨´£¨Ñ¼Ó¦tºÞ²zªA°È¡A¤×¨ä²M¼ä¡B¬Ý¦u¡B¼Ó¦t¦@¦P³¡¤À¤Î¶°Åé³]³Æªººû­×«O¾iªA°È¡A¸ÓªA°È¦aÂI©M´Á¶¡¦p¤U¡G

¡X¡X¹Å»AÄR¤j·HB/C®y¡B«C¬wªÀ«Î¡X¡X«C¬u¼Ó/«C¶®¼Ó/«C»A¼ÓI/«C»A¼ÓII/«CªQ¼Ó¤Î¸_¤l°òªÀ«Î¡X¡X§Ö¹F¼ÓI¤ÎII®y¡AªA°È´Á¥Ñ2018¦~4¤ë1¤é¦Ü2021¦~3¤ë31¤é¡A¬°´Á3¦~¡C

5. §ë¼Ð¤Hªº¯S§O±ø¥ó¡G

5.1 §ë¼Ð¤H¶·¬°¦b°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¤wµn°O¤Î·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¬°±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È¡A¥B«D¬°»â¦³«O¦wµP·Ó¨Ã±q¨Æ¨p¤H«O¦w·~°Èªº¤½¥q¡F©Î©ÒÀç·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¬°±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°Èªº¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¡F

5.2 §ë¼Ð¤H¶·©ó¥»©Û¼ÐºI¼Ð¤é«e¤w¹ê»Ú±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È¦Ü¤Ö¤­¦~¡F

5.3 §ë¼Ð¤H¶·¸u¦³¦Ü¤Ö¤@¦W¤w¹ê»Ú±q¨ÆÃþ¦ü§Þ³N¥DºÞ¾°È²Ö­pº¡¤T¦~©Î¾Ç¾ú¤£§C©ó°ª¤¤²¦·~¡A¨Ã¤w­×Ū³Ò¤u¨Æ°È§½¶}¿ìªºª«·~ºÞ²z±M·~§Þ³N¤H­û°ö°V½Òµ{¥B¦¨ÁZ¤Î®æªº¥þ¾§Þ³N¥DºÞ¡F

5.4 ºI¦Ü¥»©Û¼ÐºI¼Ð¤éªº«e¤T¦~¤º¨S¦³©ó±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È®É¦]¹H¤Ï¦X¦P³W©w¦Ó³Q©Ð«Î§½³æ¤è²×¤î¦X¦P¡F

5.5 §ë¼Ð¤H»Ý«ö·Ó¦³Ãö¡q©Û¼Ð¤è®×¡r¤Î¡q©ÓÅó³W«h¡r¤§³W©w»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¡C

6. ¯Á¨ú©Û¼Ð¤è®×¤Î¨÷©v¡G©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½±µ«Ý³B¬d¾\¤Î¯Á¨ú¦³Ãö©Û¼Ð®×¨÷¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ý¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥I¦L»s¦¨¥»¶O¥Î$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¾ã¡^©Î³z¹L©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

7. ²{³õ¦Ò¹î¤Î®Ñ­±¸ÑÄÀ¡G

²{³õ¦Ò¹î©ó2017¦~10¤ë31¤é¤W¤È9®É30¤À¶i¦æ¡A¦³·N§ë¼Ð¤HÀ³©ó¤W­z®É¶¡¨ì¹F¿Dªù­Ú­Y¿«µó¤Î­¸³â¤hµó¸_¤l°òªÀ«Î¡X¡X§Ö¹F¼Ó¦a¤UBçE¶°¦X¡A¨Ã¥Ñ©Ð«Î§½¤H­û±a»â¦Ò¹î¡C¦³·N§ë¼Ð¤H¶·©ó2017¦~10¤ë27¤é«eªº¿ì¤½®É¶¡¤º¿ËÁ{©Ð«Î§½±µ«Ý³B©Î­P¹q28594875¶i¦æ¹w¬ù¥X®u²{³õ¦Ò¹î¤§µn°O¡C

²{³õ¦Ò¹î´Á¶¡¤£³]²{³õ´£°Ý©M¸Ñµª¡A¦³·N§ë¼Ð¤H¹ï¬O¦¸©Û¼Ð¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡AÀ³¦b2017¦~11¤ë3¤é«e¥H®Ñ­±§Î¦¡¦V©Û¼Ð¹êÅé´£¥X¡C

8. Á{®É¾á«O¡Gª÷ÃB¬°$1,000,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¸U¤¸¾ã¡^¡A¥Hªk©w»È¦æ¾á«O¤§´£¥æ¤è¦¡©Î¥H²{ª÷³z¹L¤¤°ê»È¦æ¿Dªù¤À¦æ¦s´Ú¦Ü©Ð«Î§½ªº±b¤á¤¤¡C

9. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G§ë¼Ð®Ñ¥H¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_©ó¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½¡AºI¼Ð¤é´Á¬°2017¦~11¤ë22¤é¤U¤È5®É45¤À¡C

10. ¶}¼Ð¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¡G2017¦~11¤ë23¤é¤W¤È10®É¥¿¦b¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½Á|¦æ¡C

11. §Pµ¹¼Ð·Ç¡G¥»©Û¼Ð¥H»ù§CªÌ±o¬°§Pµ¹¤§¼Ð·Ç¡C

12. ¨ä¥L¨Æ¶µ¡G¦³Ãö¬O¦¸©Û¼Ð¤§²Ó¸`¤Îª`·N¨Æ¶µµ¥¡A¸Ô¦C©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡A¦Ó¦³Ãö¬O¦¸©Û¼Ð¤§³Ì·s°T®§·|©ó©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×

¡£142/2017¡¤

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G©Ð«Î§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ©Û¼Ð¦WºÙ¡G¬°氹¥J¸g«Î¡X¡X´ò¯`¤j·H¸È¼Ó¡]¤l³¡¤ÀB¡^´£¨ÑºÞ²zªA°È¡C

4. ¼Ðªº¡G¥»©Û¼Ð¦®¦b¬°氹¥J¸g«Î¡X¡X´ò¯`¤j·H¸È¼Ó¡]¤l³¡¤ÀB¡^´£¨ÑºÞ²zªA°È¡A¥]¬A²M¼ä¡B¬Ý¦u¡B¸È¼Ó¦@¦P³¡¤À¤Î¶°Åé³]³Æªººû­×«O¾iªA°È¡AªA°È¬°´Á3¦~¡]¹w­p¥Ñ2018¦~1¤ë1¤é¦Ü2020¦~12¤ë31¤é¡^¡A½T¹êªA°È´Á¥Ñ©Ð«Î§½´£«e15¤é¥H®Ñ­±³qª¾¡C

5. §ë¼Ð¤H¤§¯S§O±ø¥ó¡G

➢ ¦b°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¤wµn°O¤Î¨ä·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¬°±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È¡A¥B«D¬°»â¦³«O¦wµP·Ó¨Ã±q¨Æ¨p¤H«O¦w·~°Èªº¤½¥q¡F©Î©ÒÀç·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¬°±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°Èªº¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¡C

➢ §ë¼Ð¤H¶·¦³¦Ü¤Ö¤@¦W¨ã³Æ¤T¦~©Î¥H¤W¹ê»Ú¼Ó¦tºÞ²z¤u§@¸gÅç¡A¨ä¾Ç¾ú¤£§C©ó°ª¤¤²¦·~¤Î¤w­×Ū³Ò¤u¨Æ°È§½¶}¿ìªºª«·~ºÞ²z±M·~§Þ³N¤H­û°ö°V½Òµ{¥B¦¨ÁZ¤Î®æªº¥þ¾§Þ³N¥DºÞ¡C

➢ ºI¦Ü¥»©Û¼ÐºI¼Ð¤éªº«e¤T¦~¤º¨S¦³©ó±q¨Æ¤À¼h«Ø¿vª«ºÞ²z°Ó·~·~°È©Îª«·~ºÞ²zªA°È®É¦]¹H¤Ï¦X¦P³W©w¦Ó³Q©Ð«Î§½³æ¤è²×¤î¦X¦P¡C

6. §ë¼Ð­­»ù¡G§ë¼Ð¤£³]©³»ù¡C

7. ¯Á¨ú©Û¼Ð®×¨÷¡G©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B±µ«Ý³B¬d¾\¤Î¯Á¨ú¦³Ãö©Û¼Ð®×¨÷¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ý¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥I¦L»s¦¨¥»¶O¥Î$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¾ã¡^©Î³z¹L©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

8. ²{³õ¦Ò¹î¤Î®Ñ­±¸ÑÄÀ¡G²{³õ¦Ò¹î©ó2017¦~10¤ë31¤é¤W¤È10®É30¤À¶i¦æ¡A¦³·N§ë¼Ð¤HÀ³«ö¤W­z¤é´Á¤Î®É¶¡¨ì¹F´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B¶°¦X¡A¨Ã¥Ñ©Ð«Î§½¤H­û±a»â¦Ò¹î¡A¦Ò¹î´Á¶¡¤£³]²{³õ´£°Ý©M¸Ñµª¡C¦³·N§ë¼Ð¤H¶·©ó2017¦~10¤ë27¤é«eªº¿ì¤½®É¶¡¤º¿ËÁ{氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B±µ«Ý³B©Î­P¹q28500370¶i¦æ¹w¬ù¥X®u²{³õ¦Ò¹î¤§µn°O¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¹ï¬O¦¸©Û¼Ð¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡AÀ³¦b2017¦~11¤ë3¤é«e¥H®Ñ­±§Î¦¡¦V©Û¼Ð¹êÅé´£¨Ñ¡C

9. Á{®É¾á«O¡Gª÷ÃB¬°$1,000,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¸U¤¸¾ã¡^¡A¥Hªk©w»È¦æ¾á«O¤§´£¥æ¤è¦¡©Î¥H²{ª÷³z¹L¤¤°ê»È¦æ¿Dªù¤À¦æ¦s´Ú¦Ü©Ð«Î§½ªº±b¤á¤¤¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G§ë¼Ð®Ñ¥H¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_©ó¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³B¡AºI¼Ð®É¶¡¬°2017¦~11¤ë27¤é¤U¤È5®É45¤À¥¿¡C

11. ¶}¼Ð¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI¡G2017¦~11¤ë28¤é¤W¤È10®É¥¿¦b氹¥J´ï¦¿µó66-68¸¹´ò¯`¤j·H1¼ÓD©Ð«Î§½Â÷®q¿ì¨Æ³BÁ|¦æ¡C

12. §Pµ¹¼Ð·Ç¡G

➢ ¥»©Û¼Ð¥H»ù§CªÌ±o¬°§Pµ¹¤§¼Ð·Ç¡C

➢ ­Õ¥X²{¦h©ó¤@­Ó§ë¼Ð¤H´£¨Ñ¬Û¦P¤§³Ì§C»ùª÷®É¡A«h´£¥X¬Û¦P³Ì§C»ùª÷ªº§ë¼Ð¤H¡]ªk©w¥Nªí¤H/¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D©ÎÀò±ÂÅv¤H¡^¶·§Y³õ°Ñ»P15¤ÀÄÁªº²{³õÄv»ù¡A¨Ã«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O¤§¬ÛÃö³W©w¶i¦æ¤fÀY¥X»ù¡A¨Ã¥H·s»ùª÷¬°§Pµ¹¤§¼Ð·Ç¡C

13. ¨ä¥L¨Æ¶µ¡G¦³Ãö§ë¼Ð¥Ó½Ð¤§²Ó¸`¤Îª`·N¨Æ¶µµ¥¡A¸Ô¦C©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡A¦Ó¦³Ãö¬O¦¸©Û¼Ð¤§³Ì·s°T®§·|©ó©Ð«Î§½ºô­¶¡]http://www.ihm.gov.mo¡^¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¤½ §i

¡§¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼tªºÀu¤Æ¡BÀç¹B¤Î«O¾i¡¨

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. §Pµ¹¹êÅé¡G¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¡C

2. ©Û¼Ð¹êÅé¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¡C

3. ©Û¼Ð¦WºÙ¡G¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼tªºÀu¤Æ¡BÀç¹B¤Î«O¾i¡C

4. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

5. ´£¨ÑªA°È¤Î¬I¤u¦aÂI¡G¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼t¡C

6. ¼Ðªº¡G

a¡^¬°¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼t´£¨ÑÀç¹B¤Î«O¾iªA°È¡F

b¡^¬°¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼t¶i¦æÀu¤Æ¤uµ{¡C

7. ¦X¦P´Á­­¡G¡§¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼tªºÀu¤Æ¡BÀç¹B¤Î«O¾i¡¨¦X¦P´Á­­¬°30­Ó¤ë¡A¥Ñ2018¦~3¤ë1¤é¦Ü2020¦~8¤ë31¤é¡F·í¤¤¡A¬°¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼t¶i¦æÀu¤Æ¤uµ{ªº³Ìªø¬I¤u´Á¬°¦X¦P¶}©l«á­º24­Ó¤ë¤º§¹¦¨¡F¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼tªºÀç¹B¤Î«O¾iªA°È´Á¬°30­Ó¤ë¡A¥Ñ2018¦~3¤ë1¤é°_­p¡C

8. ©ÓÅóÃþ«¬¡GÀu¤Æ¤uµ{¥HÁ`ÃB©ÓÅó¡FÀç¹B¤Î«O¾iªA°È»ùª÷¥Ñ©T©w»ùª÷¤Î¥iÅÜ»ùª÷²Õ¦¨¡C

9. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G§ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°90¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

10. Á{®É¾á«O¡G$5,000,000.00¡£¿Dªù¹ô¥î¨Õ¸U¤¸¾ã¡¤¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡C

11. ½T©w¾á«O¡G¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A©Ó§P¤½¥q¶·¦V§Pµ¹¹êÅé´£¨Ñ§Pµ¹¡§¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼tªºÀu¤Æ¡BÀç¹B¤Î«O¾i¡¨Á`ª÷ÃBªº5%¡£¦Ê¤À¤§¤­¡¤§@¬°½T©w¾á«O¡F¥t¶·±q©Ó§P¤½¥q¦¬¨ì¤§¨C¦¸»PÀu¤Æ¤uµ{¦³Ãöªº³¡¥÷¤ä¥I¦©°£ÃB¥~ªº5%¡£¦Ê¤À¤§¤­¡¤¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡C

12. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

13. °Ñ¥[±ø¥ó¡G

13.1 ¤w¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¤Îµn°O¡B¥H¤Î¸gÀ窺·~°È»P¦Ã¤ô³B²z¦³Ãöªº¤½¥q¡A¤è¥i°Ñ»P§ë¼Ð¡A¥B¥ç¥i¥H¦X§@¸gÀç¤è¦¡°Ñ»P§ë¼Ð¡A¦ý¤£¼vÅT¤U¤@¬q¸¨ªº³W©w¡G

©Û¼Ð¹êÅé¥ç¥i±µ¯Ç¶È²Å¦X²Ä13.2¦Ü13.3ÂI©Ò³W©w¤§­n¨DªºÄv§ëªÌ°Ñ»P§ë¼Ð¡A¦ý­YÄv§ëªÌ³Ì²×Àò§P¤©¡§¸ôÀô¦Ã¤ô³B²z¼tªºÀu¤Æ¡BÀç¹B¤Î«O¾i¡¨¡A«h¥²¶·©ó¦X¦Pñ­q¤§¤é«e²Å¦X¤W¤@¬q¸¨ªº³W©w¡C

13.2 Äv§ëªÌ¥²¶·¨ã³Æ¥H¤U¸gÅç¡£¥HÄv§ëªÌ¦³´£¥æ¦X¦P©Î¨ã¬Û¦P®Ä¤OªºÃÒ©ú¤å¥ó¤§¥¿¥»©Î¨ä»{ÃÒµ¥»ªº¸gÅç­pºâ¡¤¡G

ئ³Ãö¥Íª«³B²z¤uÃÀªº¦Ã¤ô³B²z³]¬IªºÀç¹B¤Î«O¾iªA°Èªº¸gÅç¡G¦b¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµnªº¤é´Á°_­p¹L©¹10¦~¤º¤w§¹¦¨©Î¥¿¦b´£¨Ñ³Ì¤Ö1¶µ¦³Ãö¥Íª«³B²z¤uÃÀªº¦Ã¤ô³B²z³]¬IªºÀç¹B¤Î«O¾iªA°È¡C¤W­z¸Ó¶µÀç¹B¤Î«O¾iªA°Èªº¦X¦P´Á¶·¤£¤Ö©ó3¦~¡A¦Ó¦³Ãöªº¦Ã¤ô³B²z³]¬I¶·±Ä¥Î¥Íª«¤èªk­°¸Ñ¦Ã¤ô¤¤ªº¦Ã¬Vª«¡A¥B¨ä³]­p³B²z¯à¤O¶·¤£§C©ó¨C¤é50,000¥ß¤è¦Ì¡F­Y¥¿¦b´£¨Ñ¤W­z¸Ó¶µÀç¹B¤Î«O¾iªA°È¡AÄv§ëªÌ¤w´£¨Ñ¸ÓªA°Èªº®É¶¡¥²¶·¦Ü¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµnªº¤é´Á¬°¤î¤£¤Ö©ó3¦~¡F

13.3 ²Ä13.2ÂI©Ò«üªº¸gÅ祲¶·²Å¦X¥H¤U¥ô¤@³W©w¡G

a¡^­ÕÄv§ëªÌ¬°¤½¥q¡A²Ä13.2ÂI©Ò«üªº¸gÅç¥ÑÄv§ëªÌª½±µ¨ú±o/Äv§ëªÌ´¿»P¨ä¥L¹êÅé¥H¦X§@¸gÀç¤è¦¡¦@¦P¨ú±o¡F©Î

b¡^­ÕÄv§ëªÌ¥H¦X§@¸gÀç¤è¦¡°Ñ»P§ë¼Ð¡A²Ä13.2ÂI©Ò«üªº¸gÅç¥Ñ¦ûÄv§ëªÌ²Õ¦¨¦Ê¤À¤ñ40%©Î¥H¤Wªº¦X§@¸gÀ禨­ûª½±µ¨ú±o/¦ûÄv§ëªÌ²Õ¦¨¦Ê¤À¤ñ40%©Î¥H¤Wªº¦X§@¸gÀ禨­û´¿»P¨ä¥L¹êÅé¥H¦X§@¸gÀç¤è¦¡¦@¦P¨ú±o¡C

14. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô32¸¹¦Ü36¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤@¼Ó¡AÀô¹Ò«OÅ@§½¡F

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G2017¦~12¤ë18¤é¡£¬P´Á¤@¡¤¤U¤È5®É¥¿¡C

15. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô32¸¹¦Ü36¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¡AÀô¹Ò«OÅ@§½¡F

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G2017¦~12¤ë19¤é¡£¬P´Á¤G¡¤¤W¤È10®É¥¿¡C

®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§§ë¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

16. ¬d¾\§ë¼Ð®×¨÷¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î¨ú±o§ë¼Ð®×¨÷°Æ¥»¤§»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô32¸¹¦Ü36¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤@¼Ó¡AÀô¹Ò«OÅ@§½¡F

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡F

»ù®æ¡G$3,000.00¡£¿Dªù¹ô叁¥a¤¸¾ã¡¤¡C

17. µû¼f¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡Xµû¼f¦@¤À¤T­Ó³¡¥÷¡G

²Ä¤@³¡¥÷¡X¡X¡§Äv§ëªÌ¸gÅ硨¤§µû¼f¦û25%¡F

²Ä¤G³¡¥÷ ¡X¡X¡§¤uµ{¤ÎªA°È¤è®×¡¨¤§µû¼f¦û25%¡F

²Ä¤T³¡¥÷¡X¡X¡§§ë¼Ð»ù®æ¡¨¤§µû¼f¦û50%¡F

¡X¡X²Ä¤@³¡¥÷¡X¡X¡§Äv§ëªÌ¸gÅ硨«ö·Ó¤U¦Cªº¼Ð·Çµû¼f¡G

µû¼f¼Ð·Ç ¤ñ­«
1¡^Äv§ëªÌ¦³Ãö¥Íª«³B²z¤uÃÀªº¦Ã¤ô³B²z³]¬IªºÀç¹B¤Î«O¾iªA°Èªº¸gÅç 100%
¡§Äv§ëªÌ¸gÅ硨¤§µû¤À¡£¥H100%­p¡¤ 100%

Äv§ëªÌ¦b¡§Äv§ëªÌ¸gÅ硨ªºµû¤ÀÀò±o20%¡£¥H100%­p¡¤©Î¥H¤W¡A¤è¥i¶i¤J²Ä¤G³¡¥÷¡§¤uµ{¤ÎªA°È¤è®×¡¨ªºµû¼f¡A­ÕÄv§ëªÌ¦b¡§Äv§ëªÌ¸gÅ硨ªºµû¤À¤Ö©ó20%¡A¨ä§ë¼Ð®Ñ±N³Q²^¨O¡C

¡X¡X²Ä¤G³¡¥÷¡X¡X¡§¤uµ{¤ÎªA°È¤è®×¡¨«ö·Ó¤U¦Cªº¼Ð·Çµû¼f¡G

µû¼f¼Ð·Ç ¤ñ­«
1¡^¼tªøªº¸ê½è 6%
2¡^Àu¤Æ¤uµ{ªº³]­p¤Î«Ø³y 20%
3¡^Àç¹B¤Î«O¾i 40%
4¡^³]³Æ½·s¤Î¸ê²£ºÞ²z 30%
5¡^ÂkÁ٤ιL´ç 4%
¡§¤uµ{¤ÎªA°È¤è®×¡¨¤§µû¤À¡£¥H100%­p¡¤ 100%

Äv§ëªÌ¦b¡§¤uµ{¤ÎªA°È¤è®×¡¨ªºµû¤ÀÀò±o50%©Î¥H¤W¡A¤è¥i¶i¤J²Ä¤T³¡¥÷¡§§ë¼Ð»ù®æ¡¨ªºµû¼f¡A­ÕÄv§ëªÌ¦b¡§¤uµ{¤ÎªA°È¤è®×¡¨ªºµû¤À¤Ö©ó50%¡A¨ä§ë¼Ð®Ñ±N³Q²^¨O¡C

¡X¡X²Ä¤T³¡¥÷¡X¡X¡§§ë¼Ð»ù®æ¡¨¤§µû¼f¡G

¡§§ë¼Ð»ù®æ¡¨ªºµû¼f¼Ð·Ç¬°»ù¾A³ÌÀu¡A¬O¥HÀò¶}¼Ð©e­û·|±µ¯Ç¥B¤w¶i¤J¡§§ë¼Ð»ù®æ¡¨µû¼fªº§ë¼Ð®Ñ¤§¥­§¡»ù®æ§@¬°¡§¦X²z»ù®æ¡¨¡CÄv§ëªÌ«Øijªº§ë¼Ð»ù®æ»P¸Ó¦X²z»ù®æªº®t¶Z¶V¤p¡£µL½×¦h©ó©Î¤Ö©ó¡¤¡A«h±o¤À¸û°ª¡C¬Û¤Ï¡A­Y®t¶Z¶V¤j¡A«h±o¤À¸û§C©Î¬°¹s¤À¡C

¡X¡XÄv§ëªÌ¤§Á`±o¤À = ¡§Äv§ëªÌ¸gÅ硨¤§µû¤À ¡Ñ 0.25 + ¡§¤uµ{¤ÎªA°È¤è®×¡¨¤§µû¤À ¡Ñ 0.25 + ¡§§ë¼Ð»ù®æ¡¨¤§µû¤À ¡Ñ 0.5¡C

18. §ë¼Ð®Ñ¤Î¨ä²Õ¦¨¤å¥ó¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å©Î¥H­^»y½s»s¡C

19. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ2017¦~10¤ë25¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡AÄv§ëªÌ¥i«e©¹¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô32¸¹¦Ü36¸¹¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤@¼Ó¡AÀô¹Ò«OÅ@§½¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader