²Ä 36 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°³z¹L´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¶ÔÂø¤H­û¾µ{«H®t¾°È½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡Aª¾ÃѦҸզX®æ¥B¥i¶i¤J±M·~­±¸Õ­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì»²§U³¡ªùºô­¶¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa


¼f ­p ¸p

¤½ §i

¼f­p¸p¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¡§¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß¡¨¤G¤Q¼Ó¼f­p¸p§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»¸pºô­¶¡]www.ca.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¼f­pªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¼z­ë


ĵ ¹î Á` §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸Éĵ¹îÁ`§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯·Ø¾W 85.00¡]a¡^
2.º ¼ïÄ£«Â 85.00¡]a¡^

¡]a¡^±o¤À¬Û¦P¡G«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú³W©w­q¥X±Æ¦Wªº¦¸§Ç¡C

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©óĵ¹îÁ`§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ³¯«ä±Ó

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¥Ã¸R

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¦æ¬F¤½Â¾§½¡^ Áé®iùÚ


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¤½ §i

²Ä3/2014¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¸ê°T³]³Æ¤Î¨t²Î«O¾iºûÅ@ªA°È

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡A¦æ¬F¤½Â¾§½²{¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¡§¸ê°T³]³Æ¤Î¨t²Î«O¾iºûÅ@ªA°È¡¨ªº¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡C

1. §Pµ¹¤H¡G¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¡C

2. ¶i¦æ©Û¼Ðµ{§Ç³¡ªù¡G¦æ¬F¤½Â¾§½¡C

3. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

4. ©Ó§ë¼Ðªº¡G¦V¦æ¬F¤½Â¾§½´£¨Ñ¡§¸ê°T³]³Æ¤Î¨t²Î«O¾iºûÅ@ªA°È¡¨¡C

5. ¼Ð®Ñ¦³®Ä´Á¡G¦Û¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¤£¤Ö©ó¤@¦Ê¤­¤Q¤é¡C

6. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô³ü¬B¥î¸U¶ê¥¿¡]$150,000.00¡^¡A¥²¶·¥H»È¦æ¦s´Ú©Îªk©w»È¦æ¾á«O¤è¦¡´£¨Ñ¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¡X¡X¦æ¬F¤½Â¾§½¡C

7. ½T©w¾á«O¡Gª÷ÃB¬Ûµ¥©ó§Pµ¹Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¥|¡]4%¡^¡C

8. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï³]¦³Á`³¡©Î¿ì¨Æ³B¡F·~°È½d³ò¥þ³¡©Î³¡¤À¬°´£¨Ñ¸ê°T³]³Æ¡B¨t²Î¤ÎªA°È¡FÃÒ©ú¤w¼i¦æµ|°È³d¥ô¡C

9. ¦³·N§ë¼ÐªÌ¦p¹ï¥»¦¸¤½¶}©Û¼Ðªº¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¥i«ö·Ó¡m©Û¼Ð¤è®×¡n©Ò©w¤è¦¡´£¥X¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡BºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¥»§½¦¬¥ó³BÂd¥x¡C

ºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡]¹O®ÉªÌ¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡^¡C

11. ¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¤ô§|§Àµó188-198¸¹¤è¶ê¼s³õ¥|¼Ó¦h¥\¯àÆU¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q¤@®É¡C

¡]®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨äªk©w¥NªíÀ³±a³Æ¡§©e¥ô¤å®Ñ¡¨¡]°Ñ¨£©Û¼Ð¤è®×²Ä8.3¶µ¡^¥X®u¤½¶}¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«KÂç²M©Ò´£¥æ¼Ð®Ñ¤å¥ó­Õ¦³ªº¦U¶µ°ÝÃD¡C¡^

12. ¬d¾\¨÷©v¤Î¨ú±o¨÷©v°Æ¥»ªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¥»§½¦¬¥ó³BÂd枱¡C

¤é´Á¡G¦Û¥»¤½¶}©Û¼Ð¤½§i¤½§G¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤é¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡C

¨÷©v°Æ¥»°â»ù¡G¨C¥÷¿Dªù¹ô¶L¨Õ¶ê¥¿¡]$200.00¡^¡C

13. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤ñ­«¡G

a¡^»ù®æ¡]50%¡^¡F

b¡^ªA°È¤ô¥­¡]25%¡^¡F

c¡^ªA°È¤H­ûªº±M·~¯à¤O¤Î¸gÅç¡]25%¡^¡C

14. ªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡G

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤é´Á¶¡¡A§ë¼Ð¤H¥i¦V¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¥»§½¦¬¥ó³B¬d¸ß¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

¦W ³æ

ªk°È§½¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡©Û¸u»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

©m¦W Á`¦¨ÁZ
±çª÷º~ 55.96

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G3¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸդ£¦X®æ¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G1¡F
¡X¡X¦]¤ß²z´úÅ礣¦X®æ¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G3¡F
¡X¡X¦]±M·~­±¸Õ¤£¦X®æ¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G2¡C

c¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦¨ÁZ¦W³æ¦V¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø´£¥X¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬Fº[°]¬FºÞ²zÆU¥NÆUªø ñK°û¼ü

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¼ä¤ß

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û §Â»A­s


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¥N§½ªø ¼Ú¶§·ì

¡X¡X¡X

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¬°¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤u§@¤H­û¶i¦æ¤U¦C®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡G

¤@¡B½s¨î¤º¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤Q¤C¯Ê¡F
¤T¡B½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤K¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¥N§½ªø ¼Ú¶§·ì

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¥N§½ªø ¼Ú¶§·ì


¦L °È §½

¤½ §i

¦L°È§½¬°¶ñ¸É¥H¤U½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù©x¦L§½µó¡A¦L°È§½¦æ¬Fº[°]¬F³B§i¥ÜªO¤Î¥»§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å·Ó¬Û±Æª©­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


ªk «ß §ï ­² ¤Î °ê »Ú ªk ¨Æ °È §½

¤½ §i

ªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°®Ê¤É¥H¤U¾¯Åªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡A¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H6¼Óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½¤º¡A¨Ã©óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡G

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¦W¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¦W¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½

§½ªø ¦¶µYµY


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤éºÞ²z©e­û·|·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°¥Á¬FÁ`¸p­û¤u¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦CªÅ¯Ê¡G

I. ½s¨î¤º¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¤½Ãö·þ¾É­û¤@¯Ê¡C

II. ½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¤Î¦b¥»¸p¤§¤ºÁpºô¡B¥~Ápºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦³Ãö§ë¦Ò¤H¤§¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pªº¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u ¶À¦³¤O

氹¥JªF¨È¹B¤j°¨¸ô³]¸m³æ¨®®|¤uµ{¡X¡X²Ä¤T´Á

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. ¬I¤u¦aÂI¡G氹¥J®ü¬v¤j°¨¸ô¡C

3. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G氹¥JªF¨È¹B¤j°¨¸ô³]¸m³æ¨®®|¤uµ{¡X¡X²Ä¤T´Á¡C

4. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

5. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

6. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô叁¬B³°¸U¤¸¥¿¡]$360,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

7. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¨C¦¸¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦A¦©°£5%¡A§@¬°¦¹±N­n´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

8. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

9. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¡A¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¡A¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡]¼Ð®Ñ¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨âºØ©x¤è»y¨¥¨ä¤¤¤@ºØ½s»s¡^¡C

11. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡A¥Á¬FÁ`¸p°ö°V¤¤¤ß§°ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

¬°¤F²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

12. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦³Ãö¹Ï«h¡B©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»³q§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦V¦³Ãö³¡ªù¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô³ü¥a¥î¨Õ¤¸¥¿¡]$1,500.00¡^¡]«ö·Ó²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

13. ¤u´Á¡G¦¹¤uµ{¤§¤u´Á¤£±o¶W¹L120¤Ñ¡C

14. ¼Ð®Ñµû®Ö¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤uµ{Á`³y»ù¤Î¦U¶µ³æ»ù¡X¡X65%
¡X¡X¦X²z¤u´Á¡X¡X10%
¡X¡X¬I¤u­p¹º¡G

i. ¤u§Çªº¥J²Ó«×©M«Øij¡X¡X3%

ii. ¤u§Ç¤§³s³eÃö«Y¡X¡X1%

iii. ¬I¤u­p¹º´Áªº¾A¥Î©Ê¤Î¥i¦æ©Ê¡X¡X1%

¡X¡X¹ïÃþ¦ü¤uµ{¤§¸gÅç¡X¡X5%
¡X¡X§÷®Æ½è¶q¡X¡X10%
¡X¡X¦w¥þ­p¹º¡X¡X5%

15. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u ù¥Ã¼w


ªk «ß ¤Î ¥q ªk °ö °V ¤¤ ¤ß

³q §i

¶}³]²Ä¤­©¡¶i¤Jªk°|¤ÎÀ˹î°|¥qªk©x¹Îªº°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ßªº¿ý¨ú¸Õ

¸gªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß±Ð¾Ç©e­û·|©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº¨Mij¡A®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº²Ä194/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä13/2001¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø¡B¸g²Ä7/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä17/2001¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤@±ø¤Î²Ä10/1999¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤T¶µªº³W©w¡A¨Ã¸É¥R¾A¥Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¶}³]²Ä¤­©¡¬°¶i¤Jªk°|¤ÎÀ˹î°|¥qªk©x¹Îªº°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ßªº¿ý¨ú¸Õ¡C

1. §ë¦Ò¤H­n¥ó

°£¤F¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªº¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¤@¯ë­n¥ó¥~¡A§ë¦Ò¤HÁÙ¶·¨ã³Æ¥H¤U­n¥ó¡G

1.1. ¨ã³Æªk«ß»{¥i©Î¨Ìªk¼f¬dªºªk«ß¾Ç¤h¾Ç¦ì¡F

1.2. ¨ã³Æ¤½»{ªº¤½¥Á«~¼w¡F

1.3. ¦b¿Dªù©~¦í¦Ü¤Ö¤C¦~¡F

1.4. ¼ô±x¤¤¡B¸²¤å¡C

2. ²Ä¤­©¡°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ßªº¦WÃB

«ö·Ó²Ä194/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡A¬°¶i¤Jªk°|¤ÎÀ˹î°|¥qªk©x¹Î½s¨î¦Ó¿ý¨ú°Ñ¥[²Ä¤­©¡°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ßªº§ë¦Ò¤H¿ý¨ú¦WÃB¬°¤G¤Q¥|¦W¡C

3. ²Ä¤­©¡°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ß¿ý¨ú¸ÕªººÂ¿ï¤è¦¡

3.1. ®Ú¾Ú²Ä13/2001¸¹ªk«ß²Ä¤­±øªº³W©w¡A²Ä¤­©¡°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ß¿ý¨ú¸Õ©Ò±Ä¥ÎªººÂ¿ï¦¸§Ç¦p¤U¡G

3.1.1. ªk«ßª¾ÃѦҸաF

3.1.2. »y¨¥¯à¤O¦Ò¸Õ¡F

3.1.3. ¤ß²z¯À½è´úÅç¡C

3.2. ªk«ßª¾ÃѦҸդλy¨¥¯à¤O¦Ò¸Õ±N¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªk°|¤ÎÀ˹î°|¡]ªk°|¥qªk©x¤ÎÀ˹î°|¥qªk©x¡^¨ó§U¶i¦æ¡C

3.3. ¤ß²z¯À½è´úÅç±N¥Ñ¨å¸Õ©e­û·|«ü©w¾÷ºcªº§Þ³N¤H­û¶i¦æ¡C

3.4. °£5.5.ªº³W©w¥~¡A§ë¦Ò¤H­Y¯Ê®u©Î©ñ±óªk«ßª¾ÃѦҸյ§¸Õ©Î»y¨¥¯à¤O¦Ò¸Õµ§¸Õ©Î¤ß²z¯À½è´úÅç¡A¥ç³Q²^¨O¡C

4. ¦Ò¸Õ½d³ò¡B¤é´Á¡B®É¶¡¡B¦aÂI©MÀ³¸Õ®É¶¡

4.1. ªk«ßª¾ÃѦҸե]¬Aµ§¸Õ¤Î¤f¸Õ¨â­Ó¶¥¬q¡A§ë¦Ò¤H¥i¥H¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å§@µª¡C

4.2. ªk«ßª¾ÃѦҸյ§¸Õ¶¥¬q¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

4.2.1. ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬Fªv²Õ´¤ÎÅé¨t¡F

4.2.2. ¦Dªk¡B¥Áªk¤Î°Óªk¡F

4.2.3. ¦D¨Æ¶D³^ªk¤Î¥Á¨Æ¶D³^ªk¡F

4.2.4. ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥qªkÅé¨t¡C

4.3. ªk«ßª¾ÃѦҸդf¸Õ¶¥¬q°£¤F¥]¬A²Ä4.2.©Ò«üªº¤º®e¥~¡AÁÙ¥]¬A¦æ¬Fªk¡Bµ|ªk©M³Ò°Êªk¡A¥H¤Î¬ÛÃö¶D³^ªk¡C

4.4. ¤¤¤å¤Î¸²¤å»y¨¥¯à¤O¦Ò¸Õ¡A¥Hªk«ß»y¨¥¯à¤O¬°¥D¡A¥]¬Aµ§¸Õ¤Î¤f¸Õ¨â³¡¤À¡C

4.5. ¶i¦æªk«ßª¾ÃѦҸժº¤é´Á¡B®É¶¡©M¦aÂI±N»P¿ý¨ú¸Õ§ë¦Ò¤Hªº½T©w¦W³æ¤@¨Ö¤½§G¡C

4.6. »y¨¥¯à¤O¦Ò¸Õªº¤é´Á¡B®É¶¡©M¦aÂI±N¾A®É¥t¦æ¤½§G¡C

4.7 ª¾ÃѦҸյ§¸Õ¶¥¬qªº®É¶¡¬°¤T¤p®É¡Fªk«ßª¾ÃѤf¸Õ¶¥¬q¨C§ë¦Ò¤HªºÀ³¸Õ®É¶¡³Ìªø¬°¤G¤p®É¡A»y¨¥¯à¤O¤f¸Õ³¡¤À¨C§ë¦Ò¤HªºÀ³¸Õ®É¶¡³Ìªø¬°¤@¤p®É¤T¤Q¤ÀÄÁ¡C

4.8. °Ñ¥[¤ß²z¯À½è´úÅ窺§ë¦Ò¤H¥i¥H¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å§@µª¡C¶i¦æ¤ß²z¯À½è´úÅ窺¤é´Á¡B®É¶¡©M¦aÂI±N¾A®É¥t¦æ¤½§G¡C

5. ¦¨ÁZµû®Ö¨î«×

5.1. ªk«ßª¾ÃѤλy¨¥¯à¤O¦Ò¸Õªºµû¤À¬O±Ä¥Î¹s¤À¦Ü¤G¤Q¤À¨î¡C

5.2. ¤ß²z¯À½è´úÅ窺µ²ªG¥H¡§·¥¬°¾A©y¡¨¡B¡§¤Q¤À¾A©y¡¨¡B¡§¾A©y¡¨¡B¡§©|ÄݾA©y¡¨»P¡§¤£¾A©y¡¨ªºµû»yªí¥Ü¡C

5.3. §ë¦Ò¤Hªº³Ì«áµû®Ö¬°¦bªk«ßª¾ÃѦҸդλy¨¥¯à¤O¦Ò¸Õ¤¤©Ò¨ú±oªº¤À¼ÆªºÂ²³æºâ³N¥­§¡¼Æ¡C

5.4. ªk«ßª¾ÃѦҸդλy¨¥¯à¤O¦Ò¸Õªºµû®Ö¦¨ÁZ¬°¦bªk«ßª¾ÃѦҸժºµ§¸Õ¤Î¤f¸Õ¤¤©Ò¨ú±oªº¤À¼Æ©M¦b»y¨¥¯à¤O¦Ò¸Õµ§¸Õ¤Î¤f¸Õ¤¤©Ò¨ú±oªº¤À¼ÆªºÂ²³æºâ³N¥­§¡¼Æ¡C

5.5. ¨C¶µºÂ¿ï¤è¦¡§¡¨ã²^¨O©Ê¡A¤U¦C§ë¦Ò¤H±N³Q²^¨O¡G

5.5.1. ¦bªk«ßª¾ÃѦҸյ§¸Õ¤¤¨ú±oªº¤À¼Æ¤£¨¬¤C¤ÀªÌ¡F

5.5.2. ¦bªk«ßª¾ÃѦҸթλy¨¥¯à¤O¦Ò¸Õ¤¤¨ú±oªº¤À¼Æ¤£¨¬¤Q¤ÀªÌ¡F

5.5.3. ¦b¤ß²z¯À½è´úÅ礤¨ú±o¡§¤£¾A©y¡¨ªºµû»yªÌ¡C

6. ¦Ò¼{¦]¯À

6.1. §ë¦Ò¤H©Ò±o¤À¼Æ¬Û¦P®É¡A¨Ì¦¸°Ñ°u¤U¦CÀu¥ý·Ç«h±Æ§Ç¡G

6.1.1. ¼i¾úµû®Ö±o¤À¸û°ª¡F

6.1.2. ¤ß²z¯À½è´úÅçµû»y¸û¨Î¡C

6.2. ¹ï6.1.1.ªº³W©w¡A«ö¥H¤U¥ý«á¦¸§Ç§@¥X¦Ò¼{¡G

6.2.1. ´¿±q¨Æ¥qªk©x¡B«ß®v¡Bªk«ß±Ð®v¡Bµn°O§½µn°O©x©Î¤½ÃÒ­û¡F

6.2.2. ¾Ç·~¦¨ÁZ¸û¨Î¡F

6.2.3. ¨ã³Æ¸û¦h©Î¸û¨Îªºªk¾Ç¸ê®æ¡F

6.2.4. ´¿¥Xª©©Îµoªíªk«ßµÛ§@¡F

6.2.5. ¾á¥ô¤½Â¾´Á¶¡©ÒÀòªº¹Å³\¤ÎÀòµ¹¤©ªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

7. ³ø¦Ò´Á¶¡¡B¤è¦¡©M¦aÂI

7.1. ¿ý¨ú¸Õªº¥Ó½Ð­ã¦Ò´Á­­¬°¤G¤Q¤é¡A¦Ûºò±µ¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡C

7.2. §ë¦Ò¤H¶·¦Vªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß±Ð¾Ç©e­û·|¥D®u´£¥æ¥Ó½Ð®Ñ¡A¥Ó½Ð®ÑÀ³ªþ¦P¤U¦C¤å¥ó¡G

7.2.1. »P¤½Â¾µLÁpôªº§ë¦Ò¤HÀ³»¼¥æ¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó¡A¥]¬AÃҮѤΦ³¦CÁ|¦U½Òµ{¦WºÙªº¦¨ÁZªí¡F

c¡^´¿­×Ū½Òµ{ªº¤å¾Ì¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¸ÔºÉ­Ó¤H¼i¾ú¡A¥]¬A»¡©ú¹ï¤¤¤å¤Î¸²¤åªº´x´¤µ{«×¡F

e¡^§ë¦Ò¤H»{¬°¦³¥Îªº¥»¤Hªk«ßµÛ§@¡F

f¡^¦D¨Æ¬ö¿ýÃÒ©ú®Ñ¡F

7.2.2. »P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³»¼¥æ¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó¡A¥]¬AÃҮѤΦ³¦CÁ|¦U½Òµ{¦WºÙªº¦¨ÁZªí¡F

c¡^´¿­×Ū½Òµ{ªº¤å¾Ì¡F

d¡^¥ô¾³¡ªùµo¥X¤§­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤ºÀ³¸ü©ú´¿¾á¥ôªºÂ¾°È¡B²{©ÒÄݾµ{©M¾¯Å¡B»P¤½Â¾Ápôªº¤è¦¡¡B¦b²{¾¯Å©M¦b¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î¾á¥ô¤½Â¾´Á¶¡ªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤Î­Õ¦³ªº¹Å³\©Î¬ö«ß³B¤À¡F

e¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¸ÔºÉ­Ó¤H¼i¾ú¡A¥]¬A»¡©ú¹ï¤¤¤å¤Î¸²¤åªº´x´¤µ{«×¡F

f¡^§ë¦Ò¤H»{¬°¦³¥Îªº¥»¤Hªk«ßµÛ§@¡C

7.3. ¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¤Îc¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¥H¤Î­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¤w¦s©ó©ÒÄݳ¡ªùªº­Ó¤HÀɮסA«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

7.4. »¼¥æ¤å¥ó®É¡A¶·¥X¥Ü¤å¥óªº¥¿¥»©Î»{ÃÒ¥»¡C

7.5. ¥Ó½Ð®Ñ¶·¥H¿ËÁ{¤è¦¡©ó«ü©w­­´Á¤ºªº¿ì¤½®É¶¡¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤@®É¡F¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤@®É¡F¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^»¼¥æ¦Ü«nÆWù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H18¼Óªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß¡C

7.6. §ë¦Ò¥Ó½Ð®Ñ¬°¸g²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¡A¸Ó±M¥Î¦L¥ó¥i¨ì¦L°È§½ÁʶR©Î±q¸Ó§½ºô­¶http://www.io.gov.mo¤U¸ü¡C

8. µû®Ö¦W³æ

8.1. µû®Ö¦W³æ½s»s§¹²¦«á¡A¨å¸Õ©e­û·|¥D®u¶·¥ß§Y±N¤§±i¶K¦bªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß¡A¨Ã°e¥Z¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C

8.2. ²Ä¤­©¡°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ßªº¶}½Ò¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¹ê²ß­ûªº³ø¨ì¦aÂI±N³s¦Pµû®Ö¦W³æ¤@¨Ö¤½§G¡C

9. ¦³®Ä´Á

¥»¶}¦Ò©ó²Ä¤­©¡°ö°V½Òµ{¶}½Ò®É¥¢®Ä¡C

10. ¨å¸Õ©e­û·|¤§²Õ¦¨

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ±Ð¾Ç©e­û·|±`³]¦¨­û¤Î«D±`³]¦¨­û²Õ¦¨¡A¨ä¥D®u¥Ñ±Ð¾Ç©e­û·|¥D®u¾á¥ô¡C

10.1. ¥D®u

ªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß¥D¥ô Manuel Marcelino Escovar Trigo¡C

10.2. ±`³]¦¨­û

ªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß°Æ¥D¥ô ¾G´ô¯ô¡F

¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¿ì¤½«ÇÅU°Ý ¨H®¶Ä£¡F

ªk°È§½§½ªø ±i¥Ã¬K¡F

¤¤¯Åªk°|ªk©x ÃÓ¾åµØ¡F

À˹î°|§U²zÀ˹îªø °¨Öö¡C

10.3. «D±`³]¦¨­û

¤¤¯Åªk°|ªk©x ­ð¾å®p¡F

ªì¯Åªk°|¤Î¦æ¬Fªk°|°|ªø ¸­¨³¥Í¡F

À˹î°|§U²zÀ˹îªø ³¢¤ÖµÓ¡F

À˹î°|§U²zÀ˹îªø ®}¨Ê½÷¡C

³Æª`¡G

§ë¦Ò¤H´£¥æªº­Ó¤H¸ê®Æ¥u¨Ñ¥»¶}¦Ò¥Î³~¡A±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡n³W©wªº­ì«h¤Î¨î«×³B²z¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é©óªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß

±Ð¾Ç©e­û·|¥D®u Manuel Marcelino Escovar Trigo


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡Aªv¦wĵ¹î§½¤w¬G°h¥ð²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¾HÄ£¨Î¤§¿òÄ\³¯¨q¶³²{¦V¥»°h¥ð°òª÷·|¥Ó½Ð¿òÄݼ¾¨ùª÷¡F¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ãÅv§Q»â¨ú¸Ó¶µ¼¾¨ùª÷¡AÀ³¦Û¥»§i¥Ü¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_­p¤T¤Q¤é¤º¡A¦V¥»·|¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p©ó¤W­z´Á¶¡¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


¸g ÀÙ §½

¦W ³æ

¸gÀÙ§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
ÃÓ¹D¤å 83.94

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤K¤é©ó¸gÀÙ§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¸gÀÙ§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¶À²Q¼z

¥¿¿ï©e­û¡G¸gÀÙ§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û Áé°¶®Ì

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §d¥ü½¬

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸gÀÙ§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¤Æ¾Ç/Ãľ¯¾Ç½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b«nÆWù«O³Õ¤hµó¤@¦Ü¤T¸¹¡]¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H¡^¤»¼Ó¸gÀÙ§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¤j°ó¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø Ĭ²K¥­

¡X¡X¡X

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤Î²Ä231/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Üªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¸gÀÙ§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤Q¤C¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó«nÆWù«O³Õ¤hµó¤@¦Ü¤T¸¹¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H¤»¼Ó¸gÀÙ§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø Ĭ²K¥­

¡X¡X¡X

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤Î²Ä231/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Üªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¶ñ¸É¸gÀÙ§½½s¨î¤º¤H­û¶i¦æ¤U¦C­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

¤@¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡F
¤G¡B¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó«nÆWù«O³Õ¤hµó¤@¦Ü¤T¸¹¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H¤»¼Ó¸gÀÙ§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

¦W ³æ

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H´²¦ì¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¼B´¼Þm 81.06

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N­û ­Û¤@»ï

©e­û¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL«³Â¼

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡]¨­¥÷ÃÒ©ú§½¡^ ·¨¬ü¬À

¬°¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
Sulanir Gonçalves Pacheco 92.25

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤C¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¹Åµá

©e­û¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL«³Â¼

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¦æ¬F¤½Â¾§½¡^ ÃÓ´f¯]

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §E§®®S 82.56
2.º ³¯¥Ã«í 81.61
3.º ¶À¯ª¨à 81.00
4.º ·¨¤Ö´A 80.56

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤C¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL«³Â¼

©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N­û¡]¦æ¬F¤½Â¾§½¡^ ±d¹Å©ú

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¹Åµá

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
§õ°êµØ 79.50

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¥î§U¦¨

©e­û¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL«³Â¼

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]³Ò¤u¨Æ°È§½¡^ ³¯­Y²ú

¥q ®w ¬¡ °Ê ²Õ

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¥÷¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ`¦¬¤ä¤@Äýªí

¡]*¡^¹wºâ¦¬¤J¶µ¥Ø¥]¬A±q¤ä¥I¤¤¦©´î¤§°h¦^´Ú¶µ¡Aª÷ÃB¬°¿Dªù¹ô$1,694,249.80¤¸¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó°]¬F§½
¥q®w¬¡°Ê²Õ²Õªø °ª¼Ö¤h
¤½¦@·|­pÆUÆUªø ¾H¥@ªN
°]¬F§½¥N§½ªø ®e¥ú«G

²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

¤½ §i

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°²Î­pº[´¶¬d§½¤§¤½°È¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡G

½T©w©e¥ô¤H­ûªÅ¯Ê¡G

1. §Þ³N»²§U¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡F
2. °ª¯Å§Þ³N­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ñKºÑªÚ

¡X¡X¡X

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½ºô­¶¤º¤½§G¡G

½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

1. °ª¯Å§Þ³N­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
2. §Þ³N»²§U¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ñKºÑªÚ


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤»¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯§®·ì 80.44
2.º ¦ó¼yêP 80.06
3.º Á§¬F¨Î 79.61
4.º ª÷ºö¬À 79.44
5.º ¨ô²Q§g 79.33
6.º §d¯q¥­ 79.17

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤­¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¶À³Ç·s

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯­Y²ú

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ù´º¤å

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤E¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶¾¶W½å 83.61  
2.º §EÄRªÚ 82.83  
3.º ªL·ç±ö 82.56  
4.º ¶¾Þm¨} 82.28  
5.º §E·~±j 82.06  
6.º ªLÄ_¯] 82.00 ¡]a¡^
7.º §õµØ·Ô 82.00 ¡]a¡^
8.º ³¯²Q±Ó 82.00 ¡]a¡^
9.º ²øªYªY 81.39  

³Æµù¡G

¡]a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀu¥ýªÌ¨Ì¦¸¬°¦b³Ìªñªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤¤Àò¸û¦nµû»yªº§ë¦Ò¤H¡A¦b¾¯Å¡B¾µ{¡B¤½Â¾ªº¦~¸ê¸ûªøªº§ë¦Ò¤H¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û Ëεú«í

©e­û¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¾G³·­]

­º®u§Þ³N­û¡]±Ð¨|º[«C¦~§½¡^ ¶À§Ó«i

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½®Ú¾Ú¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°³Ò¤u¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤Z¨ã³Æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ©Ò³W©w±ø¥óªº³Ò¤u¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û§¡¥i³ø¦Ò¡A³ø¦Ò´Á­­¬°¤Q¤é¡A¥Ñ¥»¤½§i¤½¥¬©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¥N§½ªø ¼B°¶©ú

³Ò¤u¨Æ°È§½®Ú¾Ú¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°³Ò¤u¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤Z¨ã³Æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ©Ò³W©w±ø¥óªº³Ò¤u¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û§¡¥i³ø¦Ò¡A³ø¦Ò´Á­­¬°¤Q¤é¡A¥Ñ¥»¤½§i¤½¥¬©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¥N§½ªø ¼B°¶©ú

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý·þ¹î¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡A¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¥N§½ªø ¼B°¶©ú


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤»´Ú¡^

©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é

澳門幣 

資產帳戶   負債帳戶  
外匯儲備  122,728,074,154.95   澳門幣負債  249,390,987,236.18
         

黃金及白銀 

0.00  

金融機構存款 

17,810,861,774.76

銀行結存 

64,660,182,600.71  

特區政府存款 

54,300,000,000.00

海外債券 

37,399,261,773.07  

負債證明書 

11,247,216,194.33

特別投資組合 

20,640,946,794.99  

金融票據 

15,990,000,000.00

其他 

27,682,986.18  

其他 

150,042,909,267.09
         
本地區放款及其他投資  151,372,825,129.05   外幣負債  506,658.03
         

流通硬幣 

403,232,700.00  

對本地居民或機構 

0.00

紀念硬幣 

2,807,392.01  

對外地居民或機構 

506,658.03

非流通銀幣 

5,856,000.40      

流通硬幣套裝 

222,922.56   其他負債  43,449,764.84

其他澳門幣投資 

166,165,576.86      

外幣投資 

150,794,540,537.22  

暫記帳項 

43,449,764.84
     

其他帳項 

0.00
         
其他資產  384,557,065.96   資本儲備  25,050,512,690.91
         
      資本滾存  19,882,450,092.10
     

一般風險準備金 

0.00
     

一般儲備金 

5,195,032,077.99
     

盈餘 

(26,969,479.18)
         
資產總計  274,485,456,349.96   負債總計  274,485,456,349.96
         

 

財務暨人事處
Lei Ho Ian, Esther

 

行政委員會
Anselmo Teng
António José Félix Pontes
Wan Sin Long


¤H ¤O ¸ê ·½ ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û³ü¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H¤E¼Ó¥»¿ì¤½«Ç§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ¿c·ç¦B


ª÷ ¿Ä ±¡ ³ø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
±ç¤l¼z 81.722

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¥î¤å´ð

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½­º®u§Þ³N­û ¾HÛ`Á¢

«á¸É©e­û¡Gª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¶¾¥ç¾|

¡X¡X¡X

ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¦¶°û»ö 83.22222222
2.º ¶¾°ûµX 82.38888889

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¥î¤å´ð

¥¿¿ï©e­û¡Gª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¤ýº½µb

Àô¹Ò«OÅ@§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Romina Wong

¤½ §i

ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¥H½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ¤U¦C­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô307-323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H22¼Óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Ç¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§­­´Á¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¥î¤å´ð


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¾G°¶¨} 75.63

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é«O¦w¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N»²¾É­û ÁéÄR´Ë

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N»²¾É­û §õ¼ä¬Õ

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §d¥ü½¬

¤½ §i

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N­û ¿½¨Ø­^

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N­û °ª¬ü¬À

¹q«HºÞ²z§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û Á¶²

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤T¤Q¤C¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N»²¾É­û ¦¿Ä_¬À

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N»²¾É­û Ĭ²QÄR

ªk°È§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ³¯§Óºa

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥»§½¤å¾¤H­û¶i¦æ¤U¦C´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡G

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¥|¤Q¤C¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¤Î±i¶K¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡C§ë¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ

³q §i

¤@¡B®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡A¥H¤Î«ö²{¦æ²Ä13/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q±ø¤§³W©w¡A§å­ã©Û¦Ò¡§²Ä¤G¤Q¤G©¡¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{¡¨¾Ç­û¡A¥»©¡¶}³]´¶³q°ö°V½Òµ{¡AÀò¿ý¨ú­×Ū¤§¾Ç­û¦b§¹¦¨¦³Ãö½Òµ{¥B¦¨ÁZ¤Î®æ¡A¥i´N¾¦¨¬°°ò¦¾µ{¤§Äµ­û©Î®ø¨¾­û¡A­Õ¾Ç­û¾Ö¦³¬ÛÃö¤§±M·~ª¾ÃÑ¡A¦b³q¹L¬ÛÃö¦Ò®Ö¤Î§¹¦¨½Òµ{¥B¦¨ÁZ¤Î®æ¡A¥i´N¾¦¨¬°±M·~¾µ{¤§­µ¼Ö¡B¾÷±ñ©ÎµL½u¹qĵ­û¡C

¤G¡B¤@¯ë¤Î¯S§O¿ý¨ú±ø¥ó¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Ú¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

¡]¤G¡^¨ã³Æ¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¯à¤O¡]°Ñ¾\²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡^¡F

¡]¤T¡^¤£³B©ó²{¦æ²Ä13/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú©Ò¦Cªº¥ô¦ó¤£Àò¿ý¨úªº±¡ªp¡F

¡]¥|¡^¦b¿ý¨ú¤é¡A¦~ÄÖ¤¶¥G¤Q¤K¦Ü¤T¤Q¤­·³¡A§Y¤wº¡¤Q¤K·³¦ý¤´¥¼º¡¤T¤Q¤»·³¡A¦Ó¿ý¨ú¤é¬O«ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥H¤½§i§Î¦¡¤½§G±i¶K³Ì«á±Æ¦W¦W³æªº¦aÂI¤§¤é´Á¡A¸Ó¤é´Á²{­q¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¡F

¡]¤­¡^¸g©Û¸uÅé®æÀËÅç©e­û·|ÃÒ©ú¦³¨}¦nÅ髬¤Î±j§§Åé®æ¡F

¡]¤»¡^¶·¨ã³Æ°ª¤¤²¦·~¾Ç¾ú¡F

¡]¤C¡^³q¹LÅé¯à´ú¸Õ¡F

¡]¤K¡^³q¹L±`ÃÑ´ú¸Õ¡F

¡]¤E¡^³q¹L¤ß²z§Þ³N´ú¸Õ¡F

¡]¤Q¡^³q¹L±M·~§Þ¯à´ú¸Õ¡]¥u¾A¥Î©ó§ë¦Ò­µ¼Ö¡B¾÷±ñ©ÎµL½u¹q±M·~¾µ{ªÌ¡^¡C

¤T¡B¶·»¼¥æ¤§¤å¥ó¡G

¡]¤@¡^¥Ó½Ð®Ñ¡]¥i©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¶i¦æºô¤W¹w¬ù«á¦C¦L¡Aºô§}¡Ghttp://www.fsm.gov.mo¡^¡F

¡]¤G¡^¶¶§Ç¦C¥XÀu¥ý¿ï¾Ü½Òµ{Án©ú®Ñ¡]¥i©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¶i¦æºô¤W¹w¬ù«á¦C¦L¡Aºô§}¡Ghttp://www.fsm.gov.mo¡^¡F

¡]¤T¡^´£¥æ¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»¡A¥H¨Ñ§@»{ÃÒ¥»¡^¡F

¡]¥|¡^´£¥æ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»¡A¥H¨Ñ§@»{ÃÒ¥»¡^¡F

¡]¤­¡^´£¥æ¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½µo¥X¤§¦D¨Æ¬ö¿ýÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤»¡^´£¥æ¹w¨¾¯}¶Ë­·±µºØ¤§¦³®ÄÃÒ©ú®Ñ°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»¡A¥H¨Ñ§@»{ÃÒ¥»¡^¡F

¡]¤C¡^­Õ§ë¦Ò¤H¬°¥¼¦¨¦~¤H¡A¶·´£¥æ§ë¦Ò¤H¤÷¥À©ÎºÊÅ@¤HÁn©ú¦P·N§ë¦Ò¤H§ë¦Ò¬O¦¸½Òµ{¤§¤å¥ó¤§¥¿¥»/ŲÃÒ¥»¡]¦¡¼Ë¥i©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¶i¦æºô¤W¹w¬ù«á¦C¦L¡Aºô§}¡Ghttp://www.fsm.gov.mo¡^¡F

¡]¤K¡^­Õ§ë¦Ò±M·~¾µ{ªÌ¡A¶·«ü¥X¬ÛÃö±M·~¡]¦¡¼Ë¥i©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¶i¦æºô¤W¹w¬ù«á¦C¦L¡Aºô§}¡Ghttp://www.fsm.gov.mo¡^¤Î´£¥æ±M·~§Þ¯à¤§Án©ú®Ñ¥¿¥»¡A©Î´£¥æ±M·~¾Ç¾úÃÒ©ú°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»¡A¥H¨Ñ§@»{ÃÒ¥»¡^¡F

¡]¤E¡^´£¥æ½Ã¥Í§½ÂåÀøÍü¡]ª÷Íü¡^¼v¦L¥»¡C

¥|¡Bºô¤W¹w¬ù¤Î»¼¥æ¤å¥ó¤§¤é´Á¡B¦aÂI¤Î¤èªk¡G

¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤Q¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡A¥i³z¹L¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¶i¦æºô¤W¹w¬ù¡A¥ç¥i©ó¤W­z¤é´Á¤§¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶i¦æ¦Û§Uºô¤W¹w¬ù¡A¶i¦æ¤W­zºô¤W¹w¬ù¤§¤H¤h¡A¶·¦P®É¹w¬ù¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½»¼¥æ¤å¥ó¤§®É¶¡¡C

§¹¦¨ºô¤W¹w¬ù«á¡A¶·©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é¦Ü¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é«ö¤w¹w¬ù¤§®É¶¡¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½»¼¥æ²Ä¤TÂI©Ò¸ü¤§¤å¥ó¡C

¤­¡B©Û¸uÅé®æÀËÅç©e­û·|ªº²Õ¦¨¦p¤U¡G

¥¿¿ï¦¨­û¡G

¥D®u¡Gªv¦wĵ¹î§½°Æĵ°ÈÁ`ªø ¼Úºû¤h

©e­û¡G±i¿³¼üÂå¥Í

¶ÀÀR¤åÂå¥Í

³¯§B»ÊÂå¥Í

¯µ®Ñ¡Gªv¦wĵ¹î§½Äµªø ±ç¦³®Ú

­Ô¸É¦¨­û¡G

¥D®u¡Gªv¦wĵ¹î§½°Æĵ°ÈÁ`ªø ¶ÀÂE°ò

©e­û¡G¾GÄR¨àÂå¥Í

±i³·­¸Âå¥Í

¥q®{»A¼vÂå¥Í

¯µ®Ñ¡Gªv¦wĵ¹î§½Äµªø ¾¤ÀA±j

¤»¡B¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨¦p¤U¡G

¥¿¿ï¦¨­û¡G

¥D®u¡Gªv¦wĵ¹î§½°Æĵ°ÈÁ`ªø §õÃè½å

©e­û¡Gªv¦wĵ¹î§½Äµ¥q ¶À¶W¤å

®ø¨¾§½°Æ¤@µ¥®ø¨¾°Ïªø ¼B±R«Â

¯µ®Ñ¡Gªv¦wĵ¹î§½Äµªø À¹¥ß½÷

­Ô¸É¦¨­û¡G

¥D®u¡Gªv¦wĵ¹î§½°Æĵ°ÈÁ`ªø ËÎÀA¥­

©e­û¡Gªv¦wĵ¹î§½Äµ¥q ¦ó¤Ö©ú

®ø¨¾§½¤@µ¥®ø¨¾°Ïªø ¶À§ÓÀÚ

¯µ®Ñ¡Gªv¦wĵ¹î§½Äµªø ´¿°·©ú

¤C¡BºÂ¿ï¤èªk¡B¤º®e¤Î¼Ð·Ç¡G

¡]¤@¡^Åé®æÀËÅç¡G

¤º®e¤Î¼Ð·Ç¨£²{¦æ²Ä13/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªºªþ¥óA¡F

¡]¤G¡^Åé¯à´ú¸Õ¡G

¡]1¡^´ú¸Õ¶µ¥Ø¡G

1¡^80¦Ì­p®É¶]¡F

2¡^¥õª×°_§¤¡F

3¡^¤ÞÅé¤W¤É¡]¶È¹ï¨k©Ê§ë¦Ò¤H¶i¦æ´ú¸Õ¡^¡F

4¡^­Áª×¼µ¡]¶È¹ï¤k©Ê§ë¦Ò¤H¶i¦æ´ú¸Õ¡^¡F

5¡^¸õ»·¡F

6¡^¸õ°ª¡F

7¡^¡§®w§B¤ó¡¨¡]Cooper¡^´ú¸Õ¡F

8¡^¥­¿Å¤ì¨B¦æ¡C

¡]2¡^´ú¸Õ¼Ð·Ç¡G

°Ñ¾\¸g²Ä95/2010¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü­×§ïªº²Ä105/2002¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü¡A¦³Ãö§å¥Ü±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó³q§iÄ椺¤Î¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¡]http://www.fsm.gov.mo¡^¤º¡C

¡]3¡^´ú¸Õªº¸Ô²Ó»¡©ú¡G

°Ñ¾\²{¦æ²Ä13/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªºªþ¥óB¡C

¡]¤T¡^±`ÃÑ´ú¸Õ¡G

¡]1¡^´ú¸Õ¶µ¥Ø¡G

1¡^¥H§ë¦Ò¤H¿ï©wªº»y¨¥Å¥¼g©M§@¤å¡F

2¡^­^»yÅ¥¼g¡F

3¡^ºâ³N´ú¸Õ¡C

¡]2¡^µû¤À¼Ð·Ç¡G

°Ñ¾\²{¦æ²Ä13/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø¤§³W©w¡C

¡]¥|¡^¤ß²z§Þ³N´ú¸Õ¡G

µû¤À¼Ð·Ç°Ñ¾\²{¦æ²Ä13/2002¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤@±ø¤§³W©w¡C

¤K¡B¤W­z¦U¶µ´ú¸Õ¤§®É¶¡ªí±N©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é¦Ü¤G¹s¤@¤­¦~¤E¤ë¤Q¥|¤é´Á¶¡¡A±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó³q§iÄæ¤Î¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¡]http://www.fsm.gov.mo¡^¤º¡C

¤E¡B¥»©Û¦Ò¨ü²Ä6/2002¸¹ªk«ß¡B²{¦æ²Ä13/2002¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä2/2008¸¹ªk«ß¤§³W½d¡A¥H¤Î¸É¥R¾A¥Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü

¡X¡X¡X

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤½Ãö½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Ò¦³®Ä´Á¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

2.1 ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2 ²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾ªº¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3 ¨ã³Æ¬ÛÃö½dÃ¥¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A©ó«ü©w´Á­­¤º¿ì¤½®É¶¡¡AÄâ¦P¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡A¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½©Û¸u¬ì³ø¦Ò¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó

3.2.1 »P¤½Â¾µLÁpô¤§§ë¦Ò¤H¡G

a¡^¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¼v¦L¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó¼v¦L¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¨Ã¥B¸Ô¦C¾Ç¾ú¡B¾·~°ö°V¤Î¤u§@¸gÅç¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡^¡C

3.2.2 »P¤½Â¾¦³Ápô¤§§ë¦Ò¤H¡G

¤W­za¡^¡Bb¡^¤Îc¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¥H¤Î¥Ñ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡C

¦p¤W­za¡^¤Îb¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¥H¤Î­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¤w¦s©ó©ÒÄݳ¡ªùªº­Ó¤HÀɮסA«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó§ë¦Ò³ø¦Wªí¤º©ú½TÁn©ú¡C

3.2.3 ¥Ó½Ð­ã¦Ò®É¡A§ë¦Ò¤HÀ³«ü©ú¦b¦Ò¸Õ¤¤¨Ï¥Î¤¤¤å©Î¸²¤å¡C

4. ¾°È¤º®e¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

5. ¾°È¤º®e

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î©w¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¨Ã»Ý¦Ò¼{´N¦³Ãö¬Fµ¦¨î­q±¹¬I¤Î¹ï¦æ¬F½dÃ¥ªººÞ²z§@¥X¸û°ªªº¨M©w¡C

6. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤½Ãö½dÃ¥¡^ªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G©Ò¸üªº350ÂI¡A¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡F

b¡^±M·~­±¸Õ¡F

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡C

8. ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաX¡Xµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡F

±M·~­±¸Õ¡X¡X®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡F

¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¬Y¤@¾°Èªº¯à¤O¡C

9. µû¤À¨î«×

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡F

¦bª¾ÃѦҸթγ̫ᦨÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¡A§¡³Q²^¨O¡F

²^¨O»P§_±N©ó¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¡A¤Î®æ§ë¦Ò¤H±NÀò³qª¾°Ñ¥[¤U¤@¶µºÂ¿ï¡C

10. ³Ì«á¦¨ÁZ

±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A§Y¬°³Ì«á¦¨ÁZ¡A¤èªk¦p¤U¡G

ª¾ÃѦҸÕ=60%

±M·~­±¸Õ=30%

¼i¾ú¤ÀªR=10%

11. Àu¥ý±ø¥ó

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

12. ¤½§G¦W³æ

12.1 Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¨Ã¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂI¤§¤½§i¥ç¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡F

12.2 ³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤Î±i¶K¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¨Ã¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

13. ¦Ò¸Õ½d³ò

13.1 ¬ÛÃöªº±M·~ª¾ÃÑ/¾á¥ô¸Ó¾°È½dÃ¥ªºª¾ÃÑ¡G

¡X¡X¦æ¬F½dÃ¥¤ºªº±M·~ª¾ÃÑ¡F
¡X¡X½s¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñµ¥¤å¥ó©Î¼¶¤å¡F
¡X¡XªÀ·|±`ÃÑ¡F
¡X¡X­^»y¾\Ū²z¸Ñ¤Î®Ñ¼g¡C

13.2 ªk«ßª¾ÃÑ¡G

¡X¡X¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F
¡X¡X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F
¡X¡X²{¦æ¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F
¡X¡X²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F
¡X¡X²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡X¡X»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡F
¡X¡X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X»â¾É¤Î¥DºÞ³q«hªº¸É¥R³W©w¡F
¡X¡X²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F
¡X¡X²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F
¡X¡X²{¦æ²Ä9/2002¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½ªº²Õ´»P¹B§@¡F
¡X¡X²Ä22/2001¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡Xªv¦wĵ¹î§½ªº²Õ´»P¹B§@¡C

¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A§ë¦Ò¤H¥i¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨

¥D®u¡GÆUªø §d¤ýºÑº½Äµ°ÈÁ`ªø

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±çª÷¥É

¯S¯Å§Þ³N­û Ana Paula Nunes

­Ô¸É©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N­û ³¯¤p¦w

¯S¯Å§Þ³N­û ªL¨ØªÛ

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ª«ÃÒŲ©w½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¨F­¸ 75.82
2.º ­J¼ä¯ô 75.75
3.º ¹ù¹ÅªY 74.22
4.º ¶À¾å®p 73.79

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø »¯¼w´Ü

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ¼ï´f­^

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¦æ¬F¤½Â¾§½¡^ Áé®i«í

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä5/2006¸¹¡B²Ä2/2008¸¹¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡A²Ä26/99/M¸¹ªk¥O¡A²Ä27/2003¸¹¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¤Î¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º¦D¨Æ°»¬d¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Òªº³q§i¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¤Q¤K¼Ó¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô¯¸¤º¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A

³q §i

«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A¥qªkĵ¹î§½²{³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¥»§½§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¦h´CÅé½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

·í¥»¶}¦Ò©Ò«ü¤§ªÅ¯Ê³Q¶ñ¸É«á¡A¨ä¦³®Ä´ÁÀH§Y²×¤î¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¦b»¼¥æ§ë¦Ò³ø¦Wªí¤§´Á­­¤º¡A²Å¦X¥H¤U±ø¥óªº¤H¤h§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^¦¨¦~¡F

c¡^¨ã³Æ¦h´CÅé©ÎÃþ¦P½dÃ¥ªº°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡F

d¡^¨ã³Æ¥ô¾¯à¤O¡F

e¡^¨­Åé°·±d¤Îºë¯«°·¥þ¡C

3. §ë¦Ò¤è¦¡

§ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]®æ¦¡¤@¡A¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î¦b¸Ó§½ºô¯¸¤U¸ü¡^¡A¨Ã³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w­­´Á¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¿Ë°e¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^³ø¦W¡C

§ë¦Ò¤H©e°U¥L¤H¥N¥æ³ø¦Wªí®É¡A¨ü°U¤H»Ý¥X¥Ü§ë¦Ò¤Hªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¡]°Æ¥»¥ç¥i¡^§@®Ö¹ïñ¦W¤§¥Î¡C

§ë¦Ò¤HÀ³´£¥æ¤U¦C¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

b¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

c¡^¥»³q§i©Ò­n¨D¤§¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

d¡^¬°µÛ¼i¾ú¤ÀªRªº®Ä¤O¡A­Õ§ë¦Ò¤H¨ã¦³±M·~¸ê®æÃҮѡAÀ³´£¥æ¨ä°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפº¤w¦s¦³a¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¡A¥i§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

5. ¾°È¤º®e

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H³Æ¤W¯Å´N¦³Ãö¦h´CÅé½dÃ¥¬Fµ¦©MºÞ²z±¹¬I§@¥X¨M©w¡C

6. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@¤§ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

7. ¥ô¥Î§Î¦¡

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úc¡^¶µ³W©w¡A¦b­q¥ß½s¨î¥~¦X¦P«e¶·¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¶i¦æ¬°´Á¤»­Ó¤ëªº¸Õ¥Î´Á¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

²Ä¤@¶µºÂ¿ï¤èªk¡Gª¾ÃѦҸաF

²Ä¤G¶µºÂ¿ï¤èªk¡G±M·~­±¸Õ¡F

²Ä¤T¶µºÂ¿ï¤èªk¡G¼i¾ú¤ÀªR¡C

ª¾ÃѦҸծɶ¡¬°¤T¤p®É¨Ã¥Hµ§¸Õ§Î¦¡¶i¦æ¡A§ë¦Ò¤H¥i¿ï¾Ü¥H¤¤¤å©Î¸²¤å¨ä¤¤¤@ºØ»y¨¥§@µª¡C

¯Ê®u©Î©ñ±ó¤W­z²Ä¤@¶µ©Î²Ä¤G¶µºÂ¿ï¤èªkªÌ§Y³Q°£¦W¡C

9. ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬ÛÃö¾°È©Ò¶·¨ã¦³ªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¬ÛÃö¾°Èªº¯à¤O¡C

10. µû¤À¨î«×

²Ä¤@¶µºÂ¿ï¤èªk¡Gª¾ÃѦҸաX¡X50%¡F

²Ä¤G¶µºÂ¿ï¤èªk¡G±M·~­±¸Õ¡X¡X40%¡F

²Ä¤T¶µºÂ¿ï¤èªk¡G¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%¡C

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸդαM·~­±¸Õ§¡¬°²^¨O¨î¡A±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ³Q²^¨O¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¬O¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤±o¤Àªº¥[Åvºâ³N¥­§¡¼Æ¡A¨Ã¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A§C©ó50¤ÀªÌ³Q²^¨O¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô¯¸www.pj.gov.mo¡C¤W­z¦W³æªº±i¶K¤Î¬d¾\¦aÂI¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á±N¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C

12. ¦Ò¸Õ½d³ò

I.¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

II. ¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡G

• ¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F
²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F
²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡X¡X»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡F
²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡F
²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

III. ²Ä7/90/M¸¹ªk«ß¡X¡X¡m¥Xª©ªk¡n¡F

IV. ¸g²Ä93/99/M¸¹ªk¥O­×§ïªº²Ä8/89/M¸¹ªk«ß¡X¡X­q©wµøÅ¥¼s¼½·~°È¤§ªk«ß¨î«×¨Æ©y¡F

V. ¥qªkĵ¹î§½¤§ªk³W¡G
²Ä5/2006¸¹ªk«ß¡X¡X¥qªkĵ¹î§½¡F
• ¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X­q©w¥qªkĵ¹î§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F
²Ä27/98/M¸¹ªk¥O²Ä¥|¤Q¤E±ø¡B²Ä¤­¤Q±ø¤Î²Ä¤­¤Q¤@±ø¡F
²Ä32/98/M¸¹ªk¥O¡X¡X³W½d¥qªkĵ¹î¾Ç®Õ¤§Â¾³d¡BÅv­­¤Î¤º³¡²Õ´¡F
²Ä26/99/M¸¹ªk¥O¡X¡X­q©w¥qªkĵ¹î§½¤H­û¾µ{¤§¯S§O¨î«×¡F

VI. ±M·~ª¾ÃÑ¡G

• »s§@¤Î³B²z¼v¹³¤Î¹Ï¹³¡F
• ¦h´CÅé¤ÎªÀ¥æºôµ¸¡F
• Photoshop, Illustrator, Flash, Adobe, Premiere, Aftereffects©Î¨ä¥LPCµøÀW«á´Á»s§@³nÅé»{ÃÑ¡F

VII. ¼¶¼g»P¾°È¬ÛÃö½dÃ¥ªº«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î­p¹º®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H©ó¦Ò¸Õ´Á¶¡¥i¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡A¦ý¤£±o¬d¾\¥ô¦ó°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¨ä¥L¸ê®Æ¡C

13. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³W½d¡C

14. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A¨Ã±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

15. ¨å¸Õ©e­û·|¤§²Õ¦¨

¨å¸Õ©e­û·|¤§²Õ¦¨¦p¤U¡R

¥D®u¡G°Æ§½ªø ±i¥É­^‭ ‬

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ¾GÄ_´ð‭ ‬

­º®u§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¤è¹Å¼z‭ ‬‬

­Ô¸É©e­û¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ©P®¶ª@

­º®u§Þ³N­û ½±¤O¥Í‭ ‬

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A¥qªkĵ¹î§½²{³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¥»§½§Þ³N¤u¤H¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]±µ½u¥Í½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¦b»¼¥æ§ë¦Ò³ø¦Wªí¤§´Á­­¤º¡A²Å¦X¥H¤U±ø¥óªº¤H¤h§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^¦¨¦~¡F

c¡^¨ã³Æ¤p¾Ç²¦·~¾Ç¾ú¡F

d¡^¨ã¦³±M·~¸ê®æ¡]À³»P¾á¥ôªºÂ¾°È¬ÛºÙ¡A¨Ã¶·³z¹L§¹¦¨¥Ñ¤½¦@±Ð¨|¾÷ºc¡B¤½¦@³¡ªù©Î±MªùÀò½á¤©©Ò»Ý¸ê®æªº¨p¤H¹êÅéÁ|¿ì¤£¤Ö©ó¥|¤Q¤p®Éªº°ö°V½Òµ{¨ú±o©Î¥Ñ¤½¦@³¡ªùµo¥XªºÂ¾·~§Þ¯àÃÒ©ú¤å¥ó¨ú±o¡^©Î¤£¤Ö©ó¤T­Ó¤ë±µ½u¥Í½dÃ¥ªº¤u§@¸gÅç¡F

e¡^¨ã³Æ¥ô¾¯à¤O¡F

f¡^¨­Åé°·±d¤Îºë¯«°·¥þ¡C

3. §ë¦Ò¤è¦¡

§ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]®æ¦¡¤@¡A¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î¦b¸Ó§½ºô¯¸¤U¸ü¡^¡A¨Ã³s¦P¤U¦C¤å¥ó©ó«ü©w­­´Á¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¿Ë°e¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^³ø¦W¡C

§ë¦Ò¤H©e°U¥L¤H¥N¥æ³ø¦Wªí®É¡A¨ü°U¤H»Ý¥X¥Ü§ë¦Ò¤Hªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¡]°Æ¥»¥ç¥i¡^§@®Ö¹ïñ¦W¤§¥Î¡C

§ë¦Ò¤HÀ³´£¥æ¤U¦C¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

b¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

c¡^¥»³q§i©Ò­n¨D¤§¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

d¡^±M·~¸ê®æÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡A©Î¤u§@¸gÅçÃÒ©ú¤å¥ó¡]¤u§@¸gÅ綷¥H¨ú±o¸Ó¸gÅç©Ò¥ô¾ªº¹µ¥D¹êÅéµo¥Xªº¤å¥ó©Î§ë¦Ò¤H¥H¦WÅA©Ó¿Õ§@¥XªºÁn©úÃÒ©ú¡^¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפº¤w¦s¦³a¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¡A¥i§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î¬ÛÃö¤u§@¸gÅç¡A¥H«K¾á¥ô¬J©w¤@¯ë«ü¥Ü¤¤¨ã¤@©w½ÆÂøµ{«×ªº¤H¤â©Î¾÷±ñ¾Þ§@ªº¥Í²£¬¡°Ê¤è­±©Îºû­×¤Î«O¾i¤è­±ªº°õ¦æ©Ê¾°È¡C

5. ¾°È¤º®e

­t³d¹q¸ÜÁ`¾÷¹ï¥~¤Î¹ï¤ºªº¹q¸Ü³q°T±µ»éªA°È¡A¨Ã¦b¦³»Ý­n®É±µ³q¦U¤À¾÷¡G±µÅ¥¹q¸Ü¨Ã¬°¦U³q¸ÜªÌ±µ½u¡F·í¨ü¸ÜªÌ¤£¦b®É°O¿ý¤U¤f«H¡A¨Ã¦bµy«á±N¤§Âà¹F¡F¼·³q¨ü¸ÜªÌªº¸¹½X¡A®Ö¹ê¨ü¸Ü¤H¬O§_¦³ªÅ±µÅ¥¨Ã±µ³q¨ä±ý±µ»é¤§¤À¾÷¸¹½X¡F«ö·Ó¨ó©wµ{§Ç±µ»é°ê»Ú³q°T¡F·í³Q­n¨D®É¦b¾³d½d³ò¤º¡A«ö·Ó¤W¯Å«ü¥Ü¡A±o´£¨Ñ¹q¸Ü¿Ô¸ßªA°È¡C

¾°È¥]¬A³z¹L¶Ç©I¨t²Î±N¤å¦rµu°T¿é¤J©M¶Ç°e¡C

6. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@¤§ªí¤G²Ä¤G¯Å§O©Ò¸üªº150ÂI¡A¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡F

¶·¤G¤Q¥|¤p®É½ü­È¤u§@¡A«ö¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©w¦¬¨ú½ü­È¬z¶K¡]17. 5%¡^¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

²Ä¤@¶µºÂ¿ï¤èªk¡Gª¾ÃѦҸա]¹ê½î¦Ò¸Õ¡^¡F

²Ä¤G¶µºÂ¿ï¤èªk¡G±M·~­±¸Õ¡F

²Ä¤T¶µºÂ¿ï¤èªk¡G¼i¾ú¤ÀªR¡C

ª¾ÃѦҸեH¹ê½î¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ¡A®É¶¡¬°¥|¤Q¤ÀÄÁ¡C

¯Ê®u©Î©ñ±ó¤W­z²Ä¤@¶µºÂ¿ï¤èªk©Î²Ä¤G¶µºÂ¿ï¤èªkªÌ§Y³Q°£¦W¡C

8. ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸեΥHµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬ÛÃö¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº±Mªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¬ÛÃö¾°Èªº¯à¤O¡C

9. µû¤À¨î«×

²Ä¤@¶µºÂ¿ï¤èªk¡Gª¾ÃѦҸա]¹ê½î¦Ò¸Õ¡^¡X¡X50%¡F

²Ä¤G¶µºÂ¿ï¤èªk¡G±M·~­±¸Õ¡X¡X40%¡F

²Ä¤T¶µºÂ¿ï¤èªk¡G¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%¡C

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C

ª¾ÃѦҸա]¹ê½î¦Ò¸Õ¡^¤Î±M·~­±¸Õ§¡¬°²^¨O¨î¡A±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ³Q²^¨O¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¬O¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤±o¤Àªº¥[Åvºâ³N¥­§¡¼Æ¡A¨Ã¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A§C©ó50¤ÀªÌ³Q²^¨O¡C

10. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô¯¸www.pj.gov.mo¡C¤W­z¦W³æªº±i¶K¤Î¬d¾\¦aÂI¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á±N¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C

11. ¦Ò¸Õ½d³ò

¡X¡XªÀ·|±`ÃÑ¡F
¡X¡X¶Ç©I°T®§ªº¿é¤J¡]¥H­Ü¾e¡B³t¦¨¤Î¸²¤å¤è¦¡¿é¤J¡^¡C

§ë¦Ò¤H©ó¦Ò¸Õ´Á¶¡¤£±o¬d¾\¥ô¦ó°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¨ä¥L¸ê®Æ¡C

12. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³W½d¡C

13. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A¨Ã±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|¤§²Õ¦¨

¨å¸Õ©e­û·|¤§²Õ¦¨¦p¤U¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯¥Ã¬õ

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ¹ÅªY

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ÃӳͰ·

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Ãö°¶±d

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¼B¤Ö­è

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


¿D ªù ºÊ º»

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¿DªùºÊº»½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
±ö´f®S 87.31

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é©ó¿DªùºÊº»

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿DªùºÊº»²Õ´¤Î¸ê°T³B³Bªø ´¿¤å«Â

¥¿¿ï©e­û¡G¿DªùºÊº»¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ±ç¤Ñ©ú

­Ô¸É©e­û¡G¥Á¬FÁ`¸p¤Gµ¥§Þ³N­û ±ç§g³Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¿DªùºÊº»¥H¤U¾¦ìªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡F

¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C

¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªù¸ôÀô¦ËÆW°¨¸ô¸t¤èÀÙ¦Uµó¿DªùºÊº»¦æ¬F¼Ó¦a¤U§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó¥»ºÊº»ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¿DªùºÊº»

¥Nº»ªø §fÀA¶³


½Ã ¥Í §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÂå¥Í¾µ{²Ä¤@¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¤­¤Q¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡]¤ÆÅ羰ȽdÃ¥¡^¤Q¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G01413/01-TSS¡^

¬°¿ý¨ú¤Q¥|¦W¹ê²ß¤H­û°Ñ¥[¶i¤J¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¡]¤ÆÅ羰ȽdÃ¥¡^©Ò¥²»Ýªº¹ê²ß¡F¥H«K¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×©Û¸u½Ã¥Í§½°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¤K¯Ê¡C¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

«ö²Ä18/2009¸¹ªk«ß©M²Ä4/2010¸¹¦æ¬Fªk³Wªº¬ÛÃö³W©w¡A¯÷¤½§G¡mÅ@²z»â°ìªº¦Pµ¥¾Ç¾ú¡n¦Ò¸Õ­q©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤éÁ|¦æ¡A¦³·NªÌ½Ð¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¥|¤é¦Ü¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A±N³ø¦Ò¥Ó½Ð¤å¥ó¥æ©¹©Î¥HÂù±¾¸¹«H±H©¹½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¡^¡A¥Ó½Ð¤âÄò©M³ø¦Ò¸Ô±¡¥iÂsÄý½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡C

¥»§½µy«á±N©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G­ã¦Ò¤H¦W³æ¡B¦Ò¸Õ®É¶¡¤Î¦aÂI¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¤½ §i

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.dsej.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]·|­p/¼f­p¡^¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


¤å ¤Æ §½

¤½ §i

¤å¤Æ§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤Æ¾Ç½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤å¤Æ§½Á`³¡¤Î¤W¸ü©ó¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï

¡X¡X¡X

¤å¤Æ§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤½¦@¦æ¬FºÞ²z½dÃ¥¡^¤C¯Ê¤Î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]­^¤å½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G§ó¥¿½T©w¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤å¤Æ§½Á`³¡¤Î¤W¸ü©ó¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï


®È ¹C §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ®È¹C§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½ºô­¶¡]http://industry.macautourism.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¤åºöµØ


Åé ¨| µo ®i §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤ºªº³q§i¡A¥»§½¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É½s¨î¤H­û¤å®×¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å®×¡]¤¤¤å¡^¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ôºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¦r¼ÓÅé¨|µo®i§½¦æ¬F°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©óÅé¨|µo®i§½

§½ªø À¹¯ª¸q


®È ¹C ¾Ç °|

¤½ §i

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó®È¹C¾Ç°|¤ºÁpºô¤º¤½§G¡G

1¡^½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F

2¡^­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤G¯Ê¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¡§¿c·G­Y°¨¸ô¤U¤ô¹D¤uµ{¡¨

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¿c·G­Y°¨¸ô¤Î¤C¼æ¤½¸ô¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¾Q³]¤U¤ô¹D¡B«Ø³y½c²[¤Î­«¾Q¦æ¨®¸ô­±¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G270¤Ñ¡]¤G¦Ê¤C¤Q¤Ñ¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$300,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¬B¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ðªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¦a¤U¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¥æ¼Ð¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤­¼Ó·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á®Ú¾Ú¤W­z²Ä12ÂI³Q¶¶©µ¡B¤S©Î¤W­z¤½¶}¶}¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

14. ½s»s¼Ð®Ñ¨Ï¥Î¤§»y¨¥¡G¼Ð®Ñ¤å¥ó¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å½s»s¡A­Y¼Ð®Ñ¤å¥ó¨Ï¥Î¨ä¥L»y¨¥½s»s®É¡A«hÀ³ªþ¨ã¸g»{ÃÒ¤§Ä¶¥»¡A¬°¤F¤@¤Á¤§®Ä¤O¡AÀ³¥H¸ÓĶ¥»¬°·Ç¡]²£«~ªº¼Ë¥»»¡©ú°£¥~¡^¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^¡C

©ó¥»§½·|­p¬ì¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¡G$210.00¡]¿Dªù¹ô¶L¨Õ³ü¬B¤¸¾ã¡^¡C

16. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¦X²z³y»ù60%¡F
¡X¡X¤u§@­p¹º10%¡F
¡X¡X¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q18%¡F
¡X¡X·G¼ä¸Û«H12%¡C

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w

¡X¡X¡X

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j¼ÓÂX«Ø¤uµ{¡]²Ä¤@´Á¡^¡v¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä¤G±øªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¤Î¦]À³»Ý­n¡A§@¥X¸É¥R»¡©ú¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª¤Î¸É¥R»¡©ú±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤C¼Ó¤½¦@«Ø¿vÆU¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¦W ³æ

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¼BªÀ·q 73.64
2.º ¯Î§Ó±j 67.73
3.º ­J«T·~ 67.27
4.º °ª¤Ö¿³ 65.91

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤K¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½³Bªø ¶À°ê¼æ

¥¿¿ï©e­û¡G¸gÀÙ§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³°ÀR©É

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¥Ã°·

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤ô¤å­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¤ô¤å­û¥|¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ªL²Q´@ 65.00 ¡]a¡^
2.º Áé«ä±Ó 65.00  
3.º ªL´¼³Ç 64.50  
4.º ¦óÀA¬x 64.00  

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡G

¦b³Ìªñªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤¤Àò¸û¦nµû»y¡F

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½³Bªø ³¢§»ÄÞ

¥¿¿ï©e­û¡G¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç¤@µ¥§Þ³N­û §dÙy

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¯S¯Å¤ô¤å­û ¶À®ü©ý

¤½ §i

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Ã¸¹Ï­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]www.marine.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡]²Ä003/DSAMA/2014¸¹¤½¶}©Û¼Ð¡^

¯÷¯S¤½§i¡A¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡§®ü¤W²M¼äªA°È¡¨¤§¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä¤»±øªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¸U¨½ªø«°®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¦æ¬F¤Î°]¬FÆU·|­p¬ì¬d¾\¡A¦³Ãö¸ê®Æ¥ç¥i³z¹L®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ºô­¶¡]http://www.marine.gov.mo¡^¤U¸ü¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¬F §½

¤½ §i

¶l¬F§½¬°¶ñ¸É­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{¦w¥þ¹q¤l¶l¬FªA°È½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¶l¬F§½ºô­¶¡C

¶l¬F§½¬°¶ñ¸É­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{¸ê°T½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¶l¬F§½ºô­¶¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¶l¬F§½

¥N§½ªø ±ç¯¬ÆA¡]°Æ§½ªø¡^

¡X¡X¡X

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A¬°¶l¬F§½¤u§@¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¶l¬F§½¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A¬°¶l¬F§½¤u§@¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¶l¬F§½¤H­û½s¨î¶l°È¤å­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¶l°È¤å­û¤»¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¶l¬F§½

¥N§½ªø ±ç¯¬ÆA¡]°Æ§½ªø¡^


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

¦W ³æ

¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º¤H­û®ð¶H§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
§d®Û´Ë 84.69

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦a²yª«²zº[®ð¶H§½®ð¶H³B³Bªø ¾HÄ£¥Á

¥¿¿ï©e­û¡G¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤@µ¥®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û ¹ù¥HùÚ

¦æ¬F¤½Â¾§½­º®u¯S¯Å§Þ³N­û ¾H«T¦¨

¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û®ð¶H§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¶ÀµØÙy 81.25

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦a²yª«²zº[®ð¶H§½®ð¶H³B³Bªø ¾HÄ£¥Á

¥¿¿ï©e­û¡G¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤@µ¥®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û ¹ù¥HùÚ

¦æ¬F¤½Â¾§½­º®u¯S¯Å§Þ³N­û ¾H«T¦¨

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥»§½½s¨î¤º¤H­û®ð¶H§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u®ð¶H§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¦³Ãö¥H¦³­­¨î¤Î¤å¥ó¼f¾\ªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤§¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó氹¥J¤j¼æ¤s¤Ñ¤å¥x±×¸ô¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¡]http://www.smg.gov.mo¡^¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¦³Ãö¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¤§³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó氹¥J¤j¼æ¤s¤Ñ¤å¥x±×¸ô¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¡]http://www.smg.gov.mo¡^¤½§G¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


©Ð «Î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A©Ð«Î§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¸gÀÙ½dÃ¥¡^¤K¯Ê¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W

Á`¦¨ÁZ

1.º ¾H¨ô½÷ 79.70
2.º ½²·×ÄË 79.51
3.º ©P´¼§g 78.31
4.º ²øªN¥Í 77.45
5.º ¯Î¦~½÷ 77.34
6.º ­J¨q¶² 72.04
7.º ±ç§»ü 72.03
8.º ¾¤®a»¨ 71.35
9.º ½²®a«i 68.44
10.º ¶ÀÄ_ßÇ 67.83
11.º ¦¶ÃÀµØ 67.48
12.º ²Å©ô 67.34
13.º ¶À®ü¾W 67.31
14.º »¯¨q¬Â 66.86
15.º ¼B³·±ö 66.76
16.º ¶À°¶´Ñ 66.75
17.º ³¯¨ä§Ó 66.08
18.º Ãö´IÅï 64.93
19.º ³°¶h«Â 64.89
20.º ´ö¬ü¼` 64.80
21.º ÃÓ°·¤å 64.46
22.º §õ¹Å½÷ 64.33
23.º ³¯¸Ö´Ñ 64.31
24.º ù¯ô 63.73
25.º ¾H¤lÁo 63.55
26.º §õ°ê«í 63.53
27.º °ª§öªÛ 63.38
28.º ¦¶¦¿ 62.99
29.º ­J±Ò¥ß 62.96
30.º ³¯µ£±l 62.90
31.º ¶¾®¶¬P 62.45
32.º ¾H¤ÖªÚ 62.40
33.º §f¥Ã·s 62.28
34.º »¯·s¼Ö 62.23
35.º ªLÁä 61.96
36.º ±i¾å¤å 61.73
37.º ¼Ú¶§ÆA·R 61.49
38.º ¨¿頴¸Ö 60.90
39.º ¶À¤è»ö 60.56
40.º ²ö¤lÁo 60.53
41.º ËΥɽ¬ 59.83
42.º ªL頴 59.73
43.º ³ÁºÑ®R 59.36
44.º §Eºö®R 58.76
45.º ¤³°·±l 58.66
46.º ¶¾¥Ã©÷ 58.55
47.º ³¯Æ[½÷ 58.31
48.º §dÆA³· 57.83
49.º ªLÄR¹ß 56.89
50.º ¶À®a¶i 56.88
51.º ¾¤ÀAµo 56.74
52.º ±i¾åµØ 56.63
53.º ¤è®¶¨¹ 56.50
54.º ¸­±o«B 56.39
55.º ³\§» 55.88
56.º Ĭ«lµØ 55.23
57.º ¼B¹Å¬Õ 55.01
58.º ¨¯ºÖ«C 54.61
59.º §õ°ê°· 54.51
60.º ¼ï¹Å²ú 54.48
61.º ±ç®a»¨ 53.84
62.º ½²«Ø½÷ 53.55
63.º ³ÁÄ_®¦ 52.03

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G50¦W
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G5¦W

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G65¦W

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬F¤Î°]¬F³B³Bªø ±iªF»·

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¥îºa°ò

­Ô¸É©e­û¡G­º®u§Þ³N­û ½±¯ª«Â

¤½ §i

¡]©Û¸u½s¸¹¡G02/IH/2014¡^

¬°¶ñ¸É©Ð«Î§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¾÷¹q½dÃ¥¡^¤G¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K¦b«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹©Ð«Î§½¦a¤U±µ«Ý³B¤§§i¥ÜÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì©Ð«Î§½ºô­¶¤ºwww.ihm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó©Ð«Î§½

¥N§½ªø ·¨ÀAµØ


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¦W ³æ

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°´²¦ì¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥¯S¯ÅºÊ·þ¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G¤Q¤»´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¦ó¸Û³Ç 89.88

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤C¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¯S¯Å§Þ³N­û ¶À¬ü¬Â

¥¿¿ï©e­û¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ³¯®ü¬À

­Ô¸É©e­û¡G¦æ¬F¤½Â¾§½¤@µ¥§Þ³N­û ±d¹Å©ú

¡X¡X¡X

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶ÀÄ_»ö 84.67
2.º ²ö¤Ñ¤~ 82.50

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀô¹Ò«OÅ@§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø §õ¤Ö®e

¥¿¿ï©e­û¡GªÀ·|¤u§@§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç¬±¶v

­Ô¸É©e­û¡GÀô¹Ò«OÅ@§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Romina Wong

³q §i

²Ä008/DSPA/2014¸¹§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¡]¤»¡^¶µ¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã¦æ¨Ï²Ä35/2014¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤G´Ú½á¤©ªºÂ¾Åv¡A§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©°Æ§½ªø¶À½¯ßÒ±q¨ÆÃö©óºÊºÞÀô¹Ò³W¹ºµû¦ôÆU¦Ó§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¦³Ãö¤é±`ºÞ²z¤u§@¤§³q§i¤Î¤½§i¡A§å¾\ñ¸p¤é±`¨Æ°Èµ{§Ç©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡A¦ý¦³Ãö¬°§Pµ¹¤§¤½¶}Äv§ë³q§i¡B¤½§i¤Î¤å¥ó¤§Ã±¸p¡A«h¶·­n¦³¬°¦¹¦Ó±Â¤©¤§¯S§OÅv­­¡F

¡]¤G¡^»{¥i¤u§@ªí²{µû®Ö¡A¦ý¥DºÞ¤H­û°£¥~¡F

¡]¤T¡^®Ö­ã¤H­ûªº¦~°²ªí¡A¥H¤Î®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¥|¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡C

¤G¡B±Â¤©¥N°Æ§½ªø¸­ÂXªL±q¨ÆÃö©óºÊºÞÀô¹Ò¦Ã¬V±±¨îÆU¤Î²Õ´¸ê°T³B¦Ó§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¦³Ãö¤é±`ºÞ²z¤u§@¤§³q§i¤Î¤½§i¡A§å¾\ñ¸p¤é±`¨Æ°Èµ{§Ç©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡A¦ý¦³Ãö¬°§Pµ¹¤§¤½¶}Äv§ë³q§i¡B¤½§i¤Î¤å¥ó¤§Ã±¸p¡A«h¶·­n¦³¬°¦¹¦Ó±Â¤©¤§¯S§OÅv­­¡F

¡]¤G¡^»{¥i¤u§@ªí²{µû®Ö¡A¦ý¥DºÞ¤H­û°£¥~¡F

¡]¤T¡^®Ö­ã¤H­ûªº¦~°²ªí¡A¥H¤Î®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï§ó§ï¤Î´£«e¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¥|¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤­¡^§å­ãÀô¹Ò¦Ã¬V±±¨îÆU¤H­û¦b¨C¤Ñ¤W¤È©Î¤U¤È¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤»¡^§å¾\Àô¹Ò¦Ã¬V±±¨îÆU©Ò»Ýª«®Æ¤§¥Ó½Ð¡F

¡]¤C¡^ñ¸pÀô¹Ò¦Ã¬V±±¨îÆU½dÃ¥¥Ñ¤W¯Å§å¥Ü¤§³qª¾¤½¨ç¡A¥H¤Î¥ÑÀô¹Ò¦Ã¬V±±¨îÆU­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡C

¤T¡B±Â¤©Àô¹Ò³W¹ºµû¦ôÆUÆUªø¶¾µú¦é¦b¸ÓÆU½dÃ¥¤U§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¦b¨C¤Ñ¤W¤È©Î¤U¤È¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤T¡^§å¾\¸ÓÆU©Ò»Ýª«®Æ¤§¥Ó½Ð¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¥Ñ¤W¯Å§å¥Ü¤§³qª¾¤½¨ç¡A¥H¤Î¥Ñ¸ÓÆU­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡C

¥|¡B±Â¤©Àô¹Ò«Å¶Ç±Ð¨|¦X§@ÆUÆUªø·¨°·«ä¦b¸ÓÆU½dÃ¥¤U§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¦b¨C¤Ñ¤W¤È©Î¤U¤È¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤T¡^§å¾\¸ÓÆU©Ò»Ýª«®Æ¤§¥Ó½Ð¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¥Ñ¤W¯Å§å¥Ü¤§³qª¾¤½¨ç¡A¥H¤Î¥Ñ¸ÓÆU­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡C

¤­¡B±Â¤©Àô«O°ò«ØºÞ²z¤¤¤ß¥D¥ô³¯°ê¯E¦b¸Ó¤¤¤ß½dÃ¥¤U§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¦b¨C¤Ñ¤W¤È©Î¤U¤È¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤T¡^§å¾\¸Ó¤¤¤ß©Ò»Ýª«®Æ¤§¥Ó½Ð¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¥Ñ¤W¯Å§å¥Ü¤§³qª¾¤½¨ç¡A¥H¤Î¥Ñ¸Ó¤¤¤ß­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡C

¤»¡B±Â¤©¦æ¬F°]¬F³B³Bªø§õ¤Ö®e¦b¸Ó³B½dÃ¥¤U§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¦b¨C¤Ñ¤W¤È©Î¤U¤È¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤T¡^§å¾\Àô¹Ò«OÅ@§½©Ò¦³ªþÄݳæ¦ì©Ò»Ýª«®Æ¤§¥Ó½Ð¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¥Ñ¤W¯Å§å¥Ü¤§³qª¾¤½¨ç¡A¥H¤Î¥Ñ¸Ó³B­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¤H­û³ø¨ì¾Ì³æ¡F

¡]¤»¡^ñ¸p¤Î½T»{Àô¹Ò«OÅ@§½¤H­ûªº½Ã¥ÍÅ@²zÃÒ¡F

¡]¤C¡^½T»{»P°]²£¤ÎªA°Èªº¨ú±oµ{§Ç¦³Ãöªº²¼¾Ú¬O§_²Å¦X¤ä¥I±ø¥ó¡F

¡]¤K¡^§å¾\¥ÑÀô¹Ò«OÅ@§½©Ò§@¥X¤§¶}¤ä¥B¦b¤½¦@·|­pªº³W½d©Ê³W©w½dÃ¥¤UÀ³¥Ñ±ÂÅv¹êÅé§å¾\ªºÃÒ©ú¤å¥ó¡C

¤C¡B±Â¤©²Õ´¸ê°T³B³Bªø¶¾¤å¦w¦b¸Ó³B½dÃ¥¤U§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¦b¨C¤Ñ¤W¤È©Î¤U¤È¥²¶·¤u§@ªº®É¶¡¤ºÁ{®ÉÂ÷¶}¤u§@±^¦ì¡F

¡]¤T¡^§å¾\¸Ó³B©Ò»Ýª«®Æ¤§¥Ó½Ð¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¥Ñ¤W¯Å§å¥Ü¤§³qª¾¤½¨ç¡A¥H¤Î¥Ñ¸Ó³B­t³dªº®×¨÷¶i¦æµ{§Ç¤Î°õ¦æ¦³Ãö¨M©w©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡C

¤K¡BÂà±Â¤©°Æ§½ªø¶À½¯ßÒ±q¨ÆÃö©óºÊºÞÀô¹Ò³W¹ºµû¦ôÆU¦Ó§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤G¡^§å­ã¤½°È­û©ÎªA°È¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¿ì¡A¤£¯A¤Î¶O¥Î¤Î­t¾áªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤T¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨ì­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤Î¤º¦a¤½·F¡A¦ý¥H¸Óµ¥¤H­û¦³Åv¦¬¨ú¤@¤Ñ¤é¬z¶Kªº¤½·F±¡ªp¬°­­¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¤W­zªþÄݳæ¦ìµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¤½¦@¤Î¨p¤H¹êÅ餧¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡C

¤E¡BÂà±Â¤©¥N°Æ§½ªø¸­ÂXªL±q¨ÆÃö©óºÊºÞÀô¹Ò¦Ã¬V±±¨îÆU¤Î²Õ´¸ê°T³B¦Ó§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤G¡^§å­ã¤½°È­û©ÎªA°È¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¿ì¡A¤£¯A¤Î¶O¥Î¤Î­t¾áªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤T¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¨ì­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤Î¤º¦a¤½·F¡A¦ý¥H¸Óµ¥¤H­û¦³Åv¦¬¨ú¤@¤Ñ¤é¬z¶Kªº¤½·F±¡ªp¬°­­¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¤W­zªþÄݳæ¦ìµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦U¤½¦@¤Î¨p¤H¹êÅ餧¥ô¦ó§Î¦¡ªº®Ñ­±³qª¾¡C

¤Q¡B§å¥Ü¦³Ãöñ¸p¤½¤å¤§±ÂÅv¤ÎÂà±ÂÅv¡A¤£¥]¬Aµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¾÷Ãö¤Î¹êÅ骺«H¥ó¡C

¤Q¤@¡B¥»±Â¤©©ÎÂà±Â¤©ªºÅv­­¤£¼vÅT¦¬¦^¡BºÊºÞ¤Î¼o¤î¤§Åv¤O¡C

¤Q¤G¡B¹ï¦æ¨Ï¥»§å¥ÜªºÂà±Â¤©Åv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤Q¤T¡B¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡A¥ÑÀô¹Ò«OÅ@§½°Æ§½ªø¶À½¯ßÒ¦b¥»±ÂÅv¤ÎÂà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A§¡¤©¥H°l»{¡C

¤Q¥|¡B¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é°_¡A¥ÑÀô¹Ò«OÅ@§½¥N°Æ§½ªø¸­ÂXªL¦b¥»±ÂÅv¤ÎÂà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A§¡¤©¥H°l»{¡C

¤Q¤­¡B¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡A¥Ñ¤W­zÆUªø¡B¤¤¤ß¥D¥ô¤Î³Bªø¦b¥»±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A§¡¤©¥H°l»{¡C

¤Q¤»¡B¼o¤î¤G¹s¤@¤G¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä3/DSPA/2012¸¹§å¥Ü¡C

¤Q¤C¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¡]Âà±ÂÅv¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¥N§½ªø ­³®ü´­


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¦¿¬Kªá 80.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ®e¥iµX

¥¿¿ï©e­û¡G¦æ¬F¤½Â¾§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶À珏

­Ô¸É©e­û¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¹p¿o¯ø

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¤H­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¦ó¼ä¤ß 81.78

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªLºñ¸­

¥¿¿ï©e­û¡G¦æ¬F¤½Â¾§½¤Gµ¥Â½Ä¶­û ³¯°¨Às

­Ô¸É©e­û¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¹p¿o¯ø

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
Á[Àé·~ 82.67

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô ¦ó½±¸R

¥¿¿ï©e­û¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³\¬î¶³

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À«a¼

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
±ç°¶Æq 83.05

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ®e¥iµX

¥¿¿ï©e­û¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¾GÆAÁø

ªÀ·|¤u§@§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç¬±¶v


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A²{³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥æ³q¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¤U¦C­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

¤@¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤T¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡]¤@¯ë½dÃ¥¥|¯Ê¤Î¸ê°T½dÃ¥¤@¯Ê¡^¡F
¥|¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Òªº³q§i²{±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡A»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³


¸g ÀÙ §½

³q §i

°Ó¼Ðªº«OÅ@

³]­p¤Î·s«¬ªº«OÅ@

µo©ú±M§Q©µ¦ùªº«OÅ@

±ÂÅvªºµo©ú±M§Qªº©µ¦ù

µo©ú±M§Qªº«OÅ@

¹ê¥Î±M§Qªº«OÅ@

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó¸gÀÙ§½¡X¡X§½ªø Ĭ²K¥­

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader