²Ä 34 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

À³Ãӹŵتº½Ð¨D¡A¨ä¦b¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¾á¥ô¨p¤H§U²zªº©w´Á©e¥ô¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_²×¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa


¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¡B¤G¤Q¤»±ø¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï½²¬ü«³¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI265ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

³z¹Lñ¸p¤H¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

À³±çºÑ»ñªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¡B¤G¤Q¤»±ø¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï§d©ú«Ø¡BÃÓ°·¹F¡BÃÓ¤l¬Õ¡B±ç¥Ã§g¡B¶À¥ß³Ô¡B¾¤©ú°·¡B±ç¹ÅµØ¡BGomes, Pedro¤Î¶À²ú²ú¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI230ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa


ªÀ ·| ¤å ¤Æ ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

ªí ´­

¦b±çÀA½÷¾Ç¤h²×¤î°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾°È¤§»Ú¡A¥»¤H¹ï¨ä¤u§@ªí²{¯S¤©¹Å³\¡C

±çÀA½÷¾Ç¤h¦b¾á¥ô¾°È´Á¶¡¡AºÉ©¾Â¾¦u¡Aªí²{¨ã°ª«×ªº³d¥ô·P©M¨Ï©R·P¡A¤H»ÚÃö«Y¨}¦n¡A²`¨ü¦P¨Æªº«H¥ô©M´L­«¡C

¨ä±M·~¯à¤O¡B·q·~ºë¯«©M¤u§@ªí²{­È±oªÖ©w©M¹Å³\¡C¦]¦¹¥»¤H¨M©w¤©¥H¤½¶}ªí´­¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é

ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø ±i¸Î

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ±i¯À±ö


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

ij ¨M ºK ¿ý

¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤éij¨M¦p¤U¡G

¾H³ÍªY¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»·|»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­ûªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

ÃÓ·Ø·s¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»·|»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¦ó¨q¤s¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»·|»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®}ÄRµØ¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»·|»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

Ĭ¤p´f¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦³Ãö¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¹ù©÷²±¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»·|»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»·|»²§U³¡ªù½s¨î¤º²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý¤å®×­J°êÀé¡A¦]¹F¾á¥ô¤½Â¾¦~ÄÖ¤W­­±j¨î°h¥ð¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ·¨·ç¯ø


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¥|¤éªº§å¥Ü¡G

³Á»·¤s¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä38/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤§©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤­¦~¤K¤ë¤Q¤é¤î¡C

ºK¿ý¦Û¥N²zÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ãµ²¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤­±ø¡B²Ä¤C±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä38/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô³¯½åªQ¬°¥»¿ì¤½«Ç«ß¬FÆUÆUªø¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¬°´Á¨â¦~¡A¥iÄò¥ô¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X³¯½åªQªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ôÀ˹îªø¿ì¤½«Ç«ß¬FÆUÆUªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¿Dªù¤j¾Çªk¾Ç°|¤¤¤åªk¾Ç¤h¡F
¡X¡Xº[«n¤j¾Çªk¾Ç°|ªk¾Ç¤h¡F
¡X¡X¿Dªù¤j¾ÇªÀ·|¤Î¤H¤å¬ì¾Ç¾Ç°|¤¤¸²Â½Ä¶¾Ç¤h¡C

3. ¾·~°ö°V¡G

¡X¡X²Ä¤­¤Q¤C©¡¸²°ê»y¨¥¤å¤Æ®L©u½Òµ{¡F
¡X¡X¿Dªùªk«ß²¤¶°ö°V½Òµ{¡F
¡X¡X¦PÁn¶ÇĶ§Þ¥©½Òµ{¡F
¡X¡X±µ«Ý¤½²³¡X¡X²Õ´ªº¯À½è©M§Î¶H½Òµ{¡F
¡X¡X¦æ¬Fµ{§Çªk¨å½Òµ{¡F
¡X¡X¡u¡m°ò¥»ªk¡n®Ø¬[¤Uªº¿DªùÀ˹î¨î«×¡v¬ã²ß¯Z¡F
¡X¡X»â¾É§Þ¥©½Òµ{¡F
¡X¡X­»´ä·G¬F¤½¸pºî¦X¤J¾½Òµ{¡F
¡X¡X­»´ä·G¬F¤½¸p²Ä23´ÁÁ`½Õ¬d¥D¥ô«ü´§½Òµ{¡F
¡X¡X¤º¦aªk«ß»PÀ˹î¨î«×°ö°V¯Z¡F
¡X¡Xª¾ÃѲ£Åv¥qªk«OÅ@¡B¦Dªk«OÅ@¬ã°Q·|°ö°V½Òµ{¡F
¡X¡X¡§¤½Â¾ªk«ß¨î«×¡X¡X¬ö«ß¨î«×¡¨°ö°V½Òµ{¡F
¡X¡X­p¹ººÞ²z½Òµ{¡F
¡X¡X¿Dªù³Õ±m·~ªk¨Ò½Òµ{¡F
¡X¡XÀ˹î°|¤u§@¤H­û°ò¦°ö°V½Òµ{¡F
¡X¡X¡§¦æ¬Fµ{§Ç¤¤ªº­Y¤z³W©w¡¨°ö°V½Òµ{¡F
¡X¡X¤¤¼h¤½°È¤H­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¬ã­×¯Z¡F
¡X¡X¤¤¼h¤½°È­ûºÞ²z§Þ¥©µo®i½Òµ{¡F
¡X¡X¿DªùÀ˹î©x°ê±¡¬ã­×¯Z¡F
¡X¡X²Ä¤Q¤­´Á¥þ°ê·s»Dµo¨¥¤H°ö°V¯Z¡F
¡X¡X»{ÃÑ»â¨Æ·~°È°ö°V¯Z¡F
¡X¡X¬Fµ¦¨î­q¤Î°õ¦æ°ö°V½Òµ{¡]³B¯Å¥DºÞ¡^¡C

4. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X1994¦~¦Ü1997¦~¡A¬F©²·s»D¸p°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X1997¦~¦Ü2000¦~¡A¥qªk¨Æ°È¥q½s¨î¾n¿DªùºÊº»Â½Ä¶­û¡F
¡X¡X2000¦~¦Ü¤µ¡AÀ˹îªø¿ì¤½«Ç½s¨î½Ķ­û¡F
¡X¡X2000¦~¦Ü2011¦~¡AÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¥qªk»²§UÆU¥qªk¨Æ°È½dÃ¥ªºÂ¾°È¥DºÞ¡F
¡X¡X2011¦~12¤ë21¤é¦Ü2013¦~12¤ë20¤é¡AÀò©e¥ô¬°À˹îªø¿ì¤½«Ç¥qªk»²§UÆU¥qªk¨Æ°È³B³Bªø¡F
¡X¡X2013¦~12¤ë21¤é¦Ü2014¦~8¤ë19¤é¡AÀò©e¥ô¬°À˹îªø¿ì¤½«Ç«ß¬FÆUªk«ß¨Æ°È³B³Bªø¡F
¡X¡X2014¦~6¤ë9¤é¦Ü2014¦~8¤ë19¤é¡AÀò©e¥ô¬°À˹îªø¿ì¤½«Ç«ß¬FÆU¥NÆUªø¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ãµ²¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø¡B²Ä¤C±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä38/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¾G¹©°ò¬°¥»¿ì¤½«Ç«ß¬FÆUªk«ß¨Æ°È³B³Bªø¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¬°´Á¨â¦~¡A¥iÄò¥ô¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X¾G¹©°òªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ôÀ˹îªø¿ì¤½«Ç«ß¬FÆUªk«ß¨Æ°È³B³Bªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Çªk¾Ç°|ªk¾ÇºÓ¤h¡F
¡X¡X¿Dªù¤j¾ÇªÀ·|¤Î¤H¤å¬ì¾Ç¾Ç°|­^¤å¾Ç¤h¡]¶Ç·N±M·~¡^¡C

3. ¾·~°ö°V¡G

¡X¡X¿Dªù³Õ±m·~ªk¨Ò½Òµ{¡F
¡X¡XÀ˹î°|¤u§@¤H­û°ò¦°ö°V½Òµ{¡F
¡X¡X¤½°È¤H­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¡X¡X¦æ¬F¤H­û¤Î±M·~§Þ³N­û²Õ§O¡F
¡X¡X¤¤¸²¶ÇĶ§Þ¥©½Òµ{¡F
¡X¡X¿Dªù¤½Â¾ªk«ß¤u§@ªÌ¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¬ã°Q¯Z¡F
¡X¡XAcademy of International Trade and Investment Law 2008 (Trade Module)¡F
¡X¡X¤½¦@¾÷ºc¦æ¬F¶D³^¥N²z¤H½Òµ{¡F
¡X¡XÀ˹î°|¤H­û·s¤J¾°ò¥»°ö°V½Òµ{¡F
¡X¡XIntellectual Property Law School 2013¡F
¡X¡X¤¤¼h¤½°È¤H­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¬ã­×¯Z¡C

4. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X2004¦~¦Ü2009¦~¡A©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¥qªk»²§UÆU¾á¥ô§Þ³N»²¾É­û¡F
¡X¡X2009¦~¦Ü2010¦~¡A©ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½¾á¥ô§Þ³N­û¡F
¡X¡X2010¦~¦Ü2011¦~¡A©ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½¾á¥ô°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2011¦~¦Ü2014¦~¡A©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç«ß¬FÆU¾á¥ô°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2012¦~¦Ü¤µ¡A¸T¬r©e­û·|©e­û¡]À˹î°|¥Nªí¡^¡F
¡X¡X2014¦~6¤ë9¤é¦Ü2014¦~8¤ë19¤é¡AÀ˹îªø¿ì¤½«Ç«ß¬FÆUªk«ß¨Æ°È³B¥N³Bªø¡C

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡G

°Ï°¶·s¤Î¶À®¶¼é¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤§´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾¤«Ø®¦


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¡B²Ä¤T¡B²Ä¥|¡B²Ä¤­¡B²Ä¤»¡B²Ä¤Cªº²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û³¯¼z¡Bù°ªÂ@¡B¶¾¶QµØ¡B§ù¹Å±Ó¡BGabriel Pinto de Morais¡B³¯¥ÃÅï¤Î±Æ¦W²Ä¤Gªº²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­ûEduardo Alberto de Jesus¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¦X®æªº¿W¤@À³¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥­º®u½Ķ­û¾GÄ£¥\¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤­¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§fø¯»ö¡B³¯¦wµX¡B¦ó®Ê½å¡B·Å¬f»¨¤Îºµ°ê°¶¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¶À¹Å©É¡B±i±ÓµØ¤Î§õ°û´@ªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI365¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é©óªk°È§½

¥N§½ªø ±ç¸¶¼ü


¥Á ¬F Á` ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

§õ,·½¼Ö¤Î¤¨,¼w½Ã¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¥«¬F¾÷ºc¯S¯ÅºÊ·þ¡AÁ~­Ä280ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤é¤Î¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³Á,µo¼y¤Î·¨,§Ó¦¨¡X¡X²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

³Á,ÀA¨q¡X¡X²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä160ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¥|¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ã­×§ï¨äµ¥½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡G

Carvalhosa, Felisberto de¡X¡X¥«¥Á¨Æ°È¿ì¤½«Ç²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

Muiria, Cipriano¾Ç¤h¡X¡Xªk«ß¤Î¤½Ãҿ줽«Ç²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä565ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

°K,Ä£«Â¡X¡X­¹«~¦w¥þ¤¤¤ß²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºÞ²z©e­û·|¡G

¶À,«T°¶¾Ç¤h¤Îù,°û¿P¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¾G,²Q¬Â¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

½Ã¥ÍºÊ·þ³¡¡G

¼B,¯ºÅw¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­Ä470ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

«J,¬±¸R¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä415ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¥ô,®®¶W¤Î¸â,烱¶¯¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

­J,¤å½÷¡B§E,Ä_½÷¡B¶À,ÚZ´Ü¡B¦¶,§B·Ø¡B´f,µ{³Ç¤Î·¨¼ï,²Q­s¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯,§µÀé¡B±ç,ºa©÷¡Bù,¸ô©ú¡B³Å,´f±j¤Î叶,½å³Ó¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß¡G

Soares G. Lencastre, Fernando Pedro¾Ç¤h¤Î§õ,ºÑ¹Å¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

±i,¸Î³Ç¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

Áé,¥É©[¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¿DªùÃÀ³N³Õª«À]¡G

Gomes de Carvalho, Isabel Alexandra¾Ç¤h¤Îù,®a«T¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä565ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¶¾,´fªÚ¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä525ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¿c,©sºÍ¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­Ä470ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¥|¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ã­×§ï¨äµ¥½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡G

¤ÆÅç©Ò¡G

Gomes Teixeira, Felix¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

§õ,ÀA½å¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä525ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¦ó,°¶½å¡BÃö,¹Å·G¡B±i,ÄR¦B¤Îù,³·ªá¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­Ä470ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

±i,´I¤å¤ÎÁé,ÄR®S¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

Da Silva de Jesus, Arlete¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¸ê°T³B¡G

²¸­,®a®\¾Ç¤h¡BÀN,±Ò·¢¾Ç¤h¤Î³¢,§B°¶¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä650ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

¾¤,¼z¼ä¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä525ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¥|¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ã­×§ï¨äµ¥½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡G

¤å¤Æ±dÅ鳡¡G

Da Silva Maneiras, Jorge Alexandre B.¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä565ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

­J,Ä_¿P¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

¶¾,°ê±j¡B³¯,²Q»ö¤Î®e,³·¶³¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

Àô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡¡G

³¯,¬üÄ_¾Ç¤h¤Î³\,Ä£¤å¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

­J,À³Åv¡B§õ,®a±j¤Î¾¤,¼z¼w¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä525ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯,±öªÚ¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä415ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

§õ,®a½÷¡BÃÓ,°¶¶¯¡BĬ,ª÷±ö¡B¥î,®mÀ­¡B®e,¥Ã¬u¤Î¾H,ª÷¿P¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯,°ê¹ç¡B§Â,¥É­s¡B³¯,ª÷±a¡B¶À,°¶ºa¡B³¯,¬ö´Å¤Î§E,®x·¬¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯,¸t¸ü¤Î±ç,º¡³Ó¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¶éªLºñ¤Æ³¡¡G

»¯,¼z©ú¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä650ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

¦¶,¼w»ö¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯,¿o²`¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä565ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¼B,¨q¼z¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä525ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯,§Ó©ú¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­Ä470ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¦ó,§Ó«í¡B¤_,¤å¯ô¡B§E,ÅK¥ú¤Î¹ù,¬õ¤¦¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä415ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¾G,¼z®S¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¿c,Ä£°ò¤Î­J,«Ø¬Â¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¦æ¬F»²§U³¡¡G

³¯,«Ø¤¤¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¾¤,¬ü®¦¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­Ä470ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

ÃÓ,¬KùÜ¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä415ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

ªL,³·¦B¤ÎDias Pedro, Noel Augusto¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

°]°È¸ê°T³¡¡G

±ç,°ê±j¤Î¿c,¼w¤¯¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

´¿,¼w©§¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡G

°Ï,¹Å½Ë¾Ç¤h¡X¡X¿DªùÃÀ³N³Õª«À]²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä650ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç,´¼³Ç¡X¡X°]°È¸ê°T³¡²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¦æ¬F»²§U³¡¡G

±ä,¼z©É¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

ÃÓ,¨v¶²¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä400ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

Drummond Carvalho Hoo, Brigida Maria¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä330ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

¦ó,©ú¶W¡X¡XºÞ²z©e­û·|²Ä¤­Â¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

ªL,ºûÄ£¡X¡X°]°È¸ê°T³¡²Ä¤»Â¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¤å¤Æ±dÅ鳡¡G

©P,ª÷©¨¡X¡X²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

³Á,´É§÷¡X¡X²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä160ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß¡G

§õ,¥Ã¥ú¡X¡X²Ä¤E¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä280ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

à©,¥òµØ¡X¡X²Ä¤C¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

ÁÂ,ºÖ¬P¤Î°ª,¬±½÷¡X¡X²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¥|¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ã­×§ï¨äµ¥½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡G

Cordova, Isabel Celia¾Ç¤h¡X¡X½è¶q±±¨î¿ì¤½«Ç²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

Chan do Rosario, Teresa Severina¡X¡X§Þ³N»²§U¿ì¤½«Ç²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä525ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡G

§õ,²QªY¡B¾G,°¶¶¯¡B¿c,¼s²K¡B§õ,¼s­Û¤Î¾¤,§Ó¥þ¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä415ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

­S,©ú²z¡B³¯,°·¼s¡BÀj,¤Ö¬î¤Î§õ,¹|ÀÜ¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

®},³Ç¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¹D¸ô´ë°È³¡¡G

ºÂ,¨ô´Ë¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

µJ,§Ó¨}¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä525ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¼B,¼wµØ¡B¼ï,º~Ä£¤Î¨¿,­Y¤t¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä415ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

°ª,§Ó«Â¡B¦ó,®¶ªF¡B¿c,¼w·½¤Î³¯,¹Å½÷¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

³Å,°êµØ¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ã­×§ï¨äµ¥´²¦ì¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡G

³¯,Åãºa¡X¡X«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

ÃÓ,¬±°]¡X¡X¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤K¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

¤å,«Ø°¶¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N½]¬d¡AÁ~­Ä350ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

°Ï,§Ó±j¡X¡X²Ä¤C¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

§õ,¤l±d¡X¡X²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¼Ú¶§,ÀA©ú¡AÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡AÁ~­Ä265ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡¤U¦C­û¤uÀò­ã­×§ï¨äµ¥´²¦ì¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡G

ÁÂ,°í±j¡X¡X²Ä¤K¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

³\,°··~¡X¡X²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤ÆÅç©Ò²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û§õ,¼`®S¡AÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤ÆÅç©Ò¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡G

´¿,°¶¥ú¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä465ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¥Ð,°¶·~¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤@¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡Aªk«ß¤Î¤½Ãҿ줽«Ç¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

Couto do Rosário, Violeta Maria¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä660ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¦¶,±mÁø¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä400ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤@¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A¥«¥Á¨Æ°È¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤ý,¤Öªâ¡AÀò­ã­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä415ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¶éªLºñ¤Æ³¡¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

©P,µØ®Ú¡X¡X²Ä¤T¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä190ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

§E,µÏ¹F¡BHyndman da Luz, Fernando¤Î±ç,¤ÖÄ«¡X¡X²Ä¤T¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä170ÂI¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

©P,¥Ã©ô¡X¡X²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä170ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

§õ,Ä£¡B§õ,°··s¡B§õ,¥_©ú¤Î·Å,Ä£½÷¡X¡X²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¿c,¦A¤s¡B³¯,ÀA¬x¡B½Í,§B¶¯¤Î¸­,¥\ºa¡X¡X²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤­¤é¡B¤E¤ë¤Q¤G¤é¡B¤E¤ë¤Q¤K¤é¤Î¤E¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

¦ó,ª÷¥É¡X¡X²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä160ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

¦¶,¬±¥ú¡B°ª,ªQ¼y¤Î¦¿,¤Ö¶¯¡X¡X²Ä¤­Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä150ÂI¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡B¨ä¾l¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤K¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

À³¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û»¯,Às®¦¾Ç¤h¤§­n¨D¡A»P¨ä²×¤î¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤K¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûÊe,ªN§»¡AÀò­ã­×§ï¨ä´²¦ì¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤K¾¶¥¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

±ä,¦w¥Û¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä600ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

­S,©ú²z¤Î³¯,°·¼s¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä315ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤C¤é¤Î¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¹D¸ô´ë°È³¡¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

Vong, Hoi Veng¡X¡X²Ä¤C¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

ÃÓ,¬±°]¡X¡X²Ä¤K¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

§õ,®ü¤å¤Î²ö,«Ø©ú¡X¡X²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¬Ò¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

¶À,®ÛµØ¡X¡X²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä200ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥D®u©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡A±ç,º¡³Ó°£¥~¡A¬°´Á¤@¦~¡G

³\,Ä£¤å¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä625ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

Ĭ,ª÷±ö¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

ÁÂ,¬±¬w¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä305ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç,º¡³Ó¡X¡X²Ä¤G¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä275ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C­û¤uÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡G

½Ã¥ÍºÊ·þ³¡¡G

ªL,§Ó±j¡X¡X²Ä¤T¾¶¥¥«¬F¾÷ºc¯S¯ÅºÊ·þ¡AÁ~­Ä280ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

ÁÂ,°í±j¡X¡X²Ä¤K¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

Áé,§»½÷¤Î³¯,¼w©ú¡X¡X²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä220ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤K¤é¤Î¤E¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

³¢,´º¥ú¤ÎªL,ºa°ö¡X¡X²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¥|¤é¤Î¤E¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

Àô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡¡G

³\,¶¯º~¡X¡X²Ä¤C¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­Ä260ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç,¥Ã¬u¡X¡X²Ä¤Q¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä300ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç,Ä£¤å¡B³¯,¨qªÚ¡B³¯,¹ØÅv¡B§õ,­^±j¡B§d,°·©ú¡B¿,¦À­Û¡B¤¨,¤O¥­¡B¤ý,´ÑµØ¤Î¶À,²Óºa¡X¡X²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­Ä220ÂI¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

¿c,°ê³Ó¡X¡X²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­Ä180ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û ³Á»ü©ú


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¤E¾¶¥¤@¯ëªA°È§U²z­û½Í¬K²¢¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹18759¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº240ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤C­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¥|¾¶¥°ª¯ÅÅ@¤h³¯®aíi¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹13935¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº505ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ «eÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½°h¥ð²Ä¤C¾¶¥¤u¤H¥j³¹¥É¤§¿òÄ\§õª÷½¬¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹58874¡A¨C¤ëªº¼¾¨ùª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î«ö·Ó²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤Q´Ú³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº65ÂI­q¥X¡A¸Ó¼¾¨ùª÷¬°¦ºªÌ©Ò¦¬¨ú°h¥ðª÷ªº¦Ê¤À¤§¤­¤Qª÷ÃB¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¤§¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûIsabel da Fonseca Marques¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹15954¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº280ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¤T¾¶¥Äµ¥q±ç¶³°·¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹50237¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº690ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø©Ò«üªþªí¤Î²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥°ÆĵªøªL¯ª½÷¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹50873¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº420ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥¤@µ¥Äµ­û²ø«O«a¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹51373¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº330ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø©Ò«üªþªí¤Î²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥¤@µ¥Äµ­û±ä¶h¨¹¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹51616¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº330ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¤T¾¶¥Äµ¥q¶ÀÄ£¼w¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹51390¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº690ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¤T¾¶¥Äµªø±ä¬±«Â¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹51560¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº480ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¤K¾¶¥¤@¯ëªA°È§U²z­û³\Ä£´Å¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹15407¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤@¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº175ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^½Ã¥Í§½²Ä¥|¾¶¥°ª¯ÅÅ@¤h¼B¹ÅÄR¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹18961¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº505ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½²Ä¤G¾¶¥­º®u¯S¯Å·þ¹î±çµØ°ò¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹90441¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº375ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

Åv¯qÂkÄݤñ²vªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¦æ¬F§Þ³N§U²z­û±d¤ë©ú¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3011606¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥Á¬FÁ`¸p°ª¯Å§Þ³N­û»¯Às®¦¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3010553¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤­¡C

½Ã¥Í§½¤@¯ëªA°È§U²z­û§õ»ñ¶Ô¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6004227¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

³Ò¤u¨Æ°È§½§Þ³N­ûÃö¸ÖÃý¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6015849¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤C¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç½Ķ­ûØE¨ô¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6057436¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤Q¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C¥t°ò©ó¸Ó¨Ñ´Ú¤H¤§µù¾Pµn°O­ì¦]¨Ã¤£²Å¦X¸g²Ä5/2007¸¹ªk«ß­×§ï¤§¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä25/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤C±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¥|¤Q±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨äµLÅv¨ú±o¡u¯S§O±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

¶l¬F§½¶l®t´¿ÀA°ö¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6096121¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

Àô¹Ò«OÅ@§½§Þ³N­û³\¥[°¶¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6122394¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

½Ã¥Í§½Å@²z§U²z­û¤è§Ó§»¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6155128¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

®È¹C¾Ç°|«È®y°Æ±Ð±Â¶À珏¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6165271¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

¥Á¬FÁ`¸p¤u§@¤H­û¾H¥©¬Â¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6168947¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±Ð¨|º[«C¦~§½¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾HÆA¼v¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6166278¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®uªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A±ç¥@«Â¦b¥»·|¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤C¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±ç¤l°·¤Î¼B¥®ªâ¦b¥»·|¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI265¡A¥Ññ¸pªþµù¤§¤é°_²£¥Í®Ä¤O¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


°] ¬F §½

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

»P

¿Dªù¦Û¨Ó¤ôªÑ¥÷¦³­­¤½¥qñ¸p¤§¤½ÃÒ¦X¦PºK¿ý

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï»P¿Dªù¦Û¨Ó¤ôªÑ¥÷¦³­­¤½¥qñ¸p¤§©µªø¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ¤ô¤½¦@ªA°È§åµ¹¤½ÃÒ¦X¦Pªºªþ¥[¦X¦P

¯÷ÃÒ©ú¡G²{³z¹L2014¦~8¤ë5¤é°]¬F§½¤½ÃÒ³B²Ä114A¸¹Ã¯¥U²Ä114­¶¦Ü115­I­¶Âµ¥ß¤§¤½ÃÒ¦X¦P¹ï2009¦~11¤ë30¤é¦b¦P¤@¤½ÃÒ³B²Ä460¸¹Ã¯¥U²Ä34­¶¦Ü71­¶Âµ¥ß¤§¡m©µªø¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ¤ô¤½¦@ªA°È§åµ¹¤½ÃÒ¦X¦P¡n§@¥X­×­q¡A¦¹¦X¦P³Ì«á¤@¦¸­×­qµ¥ß©ó2013¦~6¤ë6¤é¦P¤@¤½ÃÒ³B²Ä81A¸¹Ã¯¥U²Ä83­¶¦Ü84­I­¶¡C¸Óªþ¥[¦X¦P¤º®e¦p¤U¡G

¡§²Ä¤@±ø

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï»P¿Dªù¦Û¨Ó¤ôªÑ¥÷¦³­­¤½¥q©ó2009¦~11¤ë30¤é­q¥ßªº¡B¨Ã©ó2011¦~1¤ë10¤é¡B2012¦~10¤ë24¤é¤Î2013¦~6¤ë6¤é§@¥X­×­qªº¡u©µªø¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ¤ô¤½¦@ªA°È§åµ¹¤½ÃÒ¦X¦P¡v²Ä¤T¤Q¤­±ø­×§ï¦p¤U¡G

¡§²Ä¤T¤Q¤­±ø¡X¡X¤ô¸ê·½¶O

¤@¡B¡K¡K

¤G¡B¤ô¸ê·½¶O«ö¤U¦C¤è¦¡­pºâ¡G

¤ô¸ê·½¶O=P0 ¡Ñ ·í¤ë¦V¥~¦aÁʶRªº­ì¤ô¶q(m3) + ¡e·í¤ë¨Ï¥Î¶OÁ`ÃB ¡V T0 ¡Ñ ·í¤ë­p¶O¥Î¤ôÁ`¶q(m3) ¡V E¡Ò12¡f+ X0

¤½¦¡¤¤¡G

P0=¿Dªù¹ô0.9219¤¸/m3¡AT0=¿Dªù¹ô4.91¤¸/m3¡AX0=¿Dªù¹ô¡V650,000¤¸¡F

......¡F

......¡F

......¡F

......¡C

¤T¡B......

¥|¡B......

¤­¡B......

¤»¡B......

¤C¡B......

¤K¡B......

¤E¡B......

¤Q¡B......

¤Q¤@¡B......¡¨

²Ä¤G±ø

¥»¦X¦P¦Û¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¥Ò¤AÂù¤èñ¸p¥»¦X¦P¡C¡¨

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤­¤é©ó°]¬F§½

±M³d¤½ÃÒ­û ¦óÆA´A

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H¤U¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¡A¾¯Å¡B¾¶¥¡B¤é´Á¤ÎÄò¬ù¦~´Á¤À§O¦p¤U¡G

Catarina Sofia Ramos Alves Gomes¡A²Ä¤G¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

Amélia Maria Minhava Afonso¡A²Ä¤G¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

ªô³·¬Â¡B³\¥©»T¡B¦ó²Q²ø¡BÃÓ¯\µ^¤ÎÃÓ«T¤¯¡A²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é¡B¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¡B¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é¡B¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¤Î¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

¦ó¬üªÛ¡A²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

¤ý­Y¯\¡B«J°ê½å¤Î³¢¤é®ü¡A²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤E¤é¡B¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¤Î¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

±ç¿o«í¡A²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

¼Ú°¶êP¡A²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

¬I¯u¯u¤Î¶ÀºY¹ç¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é¤Î¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

Cândido Alexandre Marques Alberto Alves¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

½±¯ÀµØ¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¥|¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

À¹ÀA¾W¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤K¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

¶À§Ó©ú¤Î¨H¿oÁ¢¡A²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

³\¹F¦w¤Î³¯©w¨¹¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é¤Î¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

±Z°¶©ú¡B½²¿P¯è¤Î¦ó°¶·s¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u¯S¯Å·þ¹î¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

ÁéÄRªY¡B¶ÀÂŵ¾¡B±ç¶W¸s¤Î³¢»ñµÓ¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u·þ¹î¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤C¤é¡B¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤C¤é¡B¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¤Î¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

¶À®a©ú¡B±çÀA³ó¤Î¤ý§ÓµØ¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤C¤é¡B¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤C¤é¤Î¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

·¨´º¤å¡B±ç¬ü¿P¤Î¿à³ÍªY¡A²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é¡B¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é¤Î¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

ÀN§ªF¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

±i§Ó«í¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

§õ¥ÕÄõ¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

¶À¯ª¨à¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤C¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ïÁé¬ü´@¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å·þ¹îªºÁ~­ÄÂI440ªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H¤U²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÂର½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾¯Å©M¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡A¦Û©Ò«ü¤é´Á°_¡G

ªL¬î©ú¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é°_¡F

¾¤º~½÷¤ÎÅÇ·Ø©÷¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡F

³°¥@µØ¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±i¹Å±Ó¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡AÁ~­ÄÂI440¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¾G²Q¼_¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI430ªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï§õ°êµØ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^ªºÁ~­ÄÂI275ªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï²¦¿P琼¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI430ªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï§õ°¶½å¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªºÁ~­ÄÂI450ªºÁ~­Ä¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A±i¯ª±j¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªøªº©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¦¿ÄR²ú


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯³Í°·¤Î®]Ál»ï¡A¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡AÄÝ´²¦ì¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä¦X¦P¤è¦¡§ï¬°½s¨î¥~¦X¦P¡A¾¯Å¤Î¾¶¥¤£ÅÜ¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

°ª®i¤å¡A¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°660¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤C¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¥N§½ªø ·¨¦W´N


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³³¯µúªäªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô¤Gµ¥·þ¹î¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


ª÷ ¿Ä ±¡ ³ø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é©Ò§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦Pªþµù¤è¦¡­×§ï¦ó°¶°ê¤§½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦b¥»¿ì¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤K¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¥î¤å´ð


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AÁ{®É©e¥ô¶¾ª÷Æq¾á¥ô¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¦X®æ­ã¦Ò¤H±Î°ê·G¡A¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤§Â¾°È¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¥»§½»P²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¿à¹ç¸añ­q¤§½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¨Ã¦¬¨úÁ~­ÄÂI600¤§Á~¹S¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡AÁé·ç¬ü¡B¦ó°··½¤Î±çÄ£ºa»P¥»§½Ã±­qªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤HªºÁ~­ÄÂI240ÂI¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤§³W©w¡A¾H¶¶琼»P¥»§½Ã±­qªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªºÁ~­ÄÂI160ÂI¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤U«ü¬ÛÀ³¤é´Á°_¡AÄò´Á¨â¦~¡G

¶À¸Ö¶®Äò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡G

±äÆA琼Äò¸u¬°²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°625¡F

°ª¶¯°¶Äò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°450¡F

§E±mµØÄò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡F

¾Hµ·»Ê¡B®}³·½¬¤Î³¯·R»öÄò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡F

¼ï»ñ»ïÄò¸u¬°²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320¡F

¥Ì¨K¬Â¤Î¶À°¶°òÄò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡C

¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é°_¡G

§d´¼»¨Äò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡F

±ç®a°·Äò¸u¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¤U­z¤u§@¤H­û¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤U«ü¬ÛÀ³¤é´Á°_¡AÄò´Á¤@¦~¡G

´¿®a¶iÄò¸u¬°²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°170¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¾¤¤Ñ³CÄò¸u¬°²Ä¤T¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°190¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

ÂÅ°¶©úÄò¸u¬°²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡G

§õ¶W¸sÄò¸u¬°²Ä¤T¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°190¡F

­³¥Ã²MÄò¸u¬°²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡F

¶À¾ð¥­¤Î¿½»¨°òÄò¸u¬°²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°240¡F

¥Ì«°©[¡B§E±d­Ü¤Î°ª±mµÓÄò¸u¬°²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°220¡F

§d¥ÉÀô¡B´¿®üªá¤Î³¯±m¿PÄò¸u¬°²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°120¡C

¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤»¤é°_¡G

§f²Ð©ú¡BªLª¢¥ú¡B¦ó¤j°¶¡B´¿°¶¥ÍÄò¸u¬°²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°240¡F

ùÀé°ö¡B§f¤j©f¡B±ç§®¹ß¡B±i¤ÖµÓ¤ÎSio Mey Coelho dos SantosÄò¸u¬°²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡C

¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é°_¡G

´¿¤Ö¤å¤Î¶ÀÁn¶ÔÄò¸u¬°²Ä¤G¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡F

¸­¬ü¬ÂÄò¸u¬°²Ä¤T¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¡C

¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é°_¡G

¶À¥é¤åÄò¸u¬°²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°220¡F

·¨ª÷³Ç¤Î±ç°¶¤åÄò¸u¬°²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº²Ä160/2014¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§å­ãªv¦wĵ¹î§½Äµ­û½s¸¹188091§õ¹Å¹ç¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¡A¥Ñ¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªpÂର¡§½s¨î¤º¡¨ª¬ªp¡C

ºK¿ý¦Ûªv¦wĵ¹î§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©Ò§@¤§²Ä32/CPSP/2014P¸¹§å¥Ü¡G

¤U¦C©Ò«ü¤§¤@¦Ê¹s¥|¦Wªv¦wĵ¹î§½¤H­û¡A©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤­¤é¤w§¹µ²¬°´Á¨â¦~¤§Á{®É©e¥ôªA°È¡F

®Ú¾Ú²Ä15/2014¤Î24/2014¸¹§å¥Ü¡A¥Ñ«O¦w¥q¥qªøÂà±Â¤©ªv¦wĵ¹î§½§½ªø¤§Åv­­¡A¤S®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡A¨Ã°t¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¨M©w¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é°_¡A±N¤U¦C¤H­û¡A¦b¨ä¾á¥ô¤§Â¾¦ì¤W¡A¥ÑÁ{®É©e¥ôª¬ªpÂର½T©w©e¥ôª¬ªp¡G

1

ĵ­û

192121

¶À«i»Ê

2

"

193121

±ç´Âª@

3

"

194121

§f§Ó¶¯

4

"

195121

§d¦³½÷

5

"

196127

§dªø¯è

6

"

197120

ù·ì

7

"

198127

ªL§µÀs

8

"

199121

¬x¯ª½Ë

9

"

200121

¶À§JÁ¾

10

"

201120

§õ¶À´f

11

"

202125

¶ÀÃÀ§g

12

"

203121

¼Ú¶§§Ó¦¨

13

"

204121

§õ°·ªF

14

"

205121

°ª§ÓÞm

15

"

206121

½²·R­Û

16

"

207121

±Z¤å±j

17

"

208120

ÃÓ¬ü²y

18

"

209121

§õ¹öÄ_

19

"

210121

´¿°·©ú

20

"

211121

§õ¹F¦¨

21

"

212120

³¯²ú²ú

22

"

213121

§ÂÁJ©[

23

"

214125

±ç°¶µØ

24

"

215121

±iÁlÂE

25

"

216121

§õ¹B¦¨

26

"

217121

­S´º°¶

27

"

218121

¾¤°ê·s

28

"

219121

§õ«äÂE

29

"

220120

ªô¹Å±Ó

30

"

222121

§õÀA¸Û

31

"

223120

³°¤¦´@

32

"

224121

½²§Óºa

33

"

225121

¹ù¤å½÷

34

"

226121

ùÂE°ò

35

"

227121

´¿°¶Áo

36

"

228121

±ç§ÓÀ°

37

"

229121

¤ý¨È­¦

38

"

230120

³Á¥ÉµÓ

39

"

231121

Ãö°¶±j

40

"

232121

±ç¦`¤å

41

"

233121

¾G°¶¥ú

42

"

234121

§d§Ó½÷

43

"

235121

³¯¹Å³Ç

44

"

236121

Àj°ê»¨

45

"

237121

ñK§Ó½÷

46

"

238121

¬I¹Å¥K

47

"

239120

¯d¾åªâ

48

"

240121

´¿¥Ã°]

49

"

241121

§f´°·ì

50

"

242121

³¯§ÓÀç

51

"

243121

¨¿¦w¯E

52

"

244121

¨ô°ª¦¢

53

"

245121

³¢§Q¬v

54

"

246121

°ª°·«T

55

"

247121

¶À®a»¨

56

"

248121

¾GÂ@·~

57

"

249120

¾¤Ä_»ö

58

"

250121

¶ÀÀsµØ

59

"

251120

§f¤å²M

60

"

252121

§õ¼w·s

61

"

253121

¶¾®aºa

62

"

254121

¬xÄP

63

"

255121

À¹¼CÀs

64

"

256121

­J¥ü©ú

65

"

257120

¾HÆA¬À

66

"

258121

§E¥ß°ò

67

"

259121

¶ÀÀAµØ

68

"

260121

°Ï±Ó±j

69

"

261121

³¢¤å¹F

70

"

262120

¶À¬ü»ö

71

"

263121

³¯¹Å©ú

72

"

264120

°ªÄR¯]

73

"

265121

°¨©Ó¦t

74

"

266121

¶À°¶

75

"

267121

³\¾åªF

76

"

268120

±iÄQ

77

"

269121

±ç§Ó°¶

78

"

270121

³¢§g¬F

79

"

271121

ªL«ä²`

80

"

272121

¦óÀA¶W

81

"

273120

¤ý¬î®Z

82

"

274121

¼ï§ÓÂE

83

"

276121

ÃC¥HÃv

84

"

277121

¶¾¹Å½÷

85

"

278121

¾¤°ê°í

86

"

279121

³Á¥ÃÀÜ

87

"

280121

»Cµú±j

88

"

281121

§õÂ@»¨

89

"

282121

³¯³Ç©¾

90

"

283120

±ç¤Ö©É

91

"

284121

Êe¦Û¦¨

92

"

285120

¾HºöµØ

93

"

286121

·¨®¶·~

94

"

287121

§d´ºµo

95

"

288121

³¯¤Ö¥­

96

"

289121

®}°·¤å

97

"

290121

°ª®a¦¨

98

"

291121

§õ¾ú©_

99

"

292121

±iµØ¶¶

100

"

293121

±i®¶³Ç

101

"

294121

¼B¹Å¦¨

102

"

295121

¾H§Ó¦¨

103

"

296121

±ç´ºÅï

104

"

297121

­Û¥ò»ï

ºK¿ý¦Ûªv¦wĵ¹î§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©Ò§@¤§²Ä33/CPSP/2014P¸¹§å¥Ü¡G

¤U¦C©Ò«ü¤§ªv¦wĵ¹î§½¤H­û¡A©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤­¤é¤w§¹µ²¬°´Á¨â¦~¤§Á{®É©e¥ôªA°È¡F

®Ú¾Ú²Ä15/2014¤Î24/2014¸¹§å¥Ü¡A¥Ñ«O¦w¥q¥qªøÂà±Â¤©ªv¦wĵ¹î§½§½ªø¤§Åv­­¡A¤S®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡A¨Ã°t¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A¨M©w¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é°_¡A¥H¤U­x¨Æ¤Æ¤H­û¦Û°Ê³Q§K¾¡G

ĵ­û

275121

»¯°ê¹F

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¥|¤é§@¥Xªº²Ä23/SS/2014¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¦Ê±ø²Ä¤C´Ú¤Î²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A§å­ãªv¦wĵ¹î§½«eĵ­û½s¸¹322911ªô«T¤åªº«ì´_Åv§Q¥Ó½Ð¡A§âºM¾³B¤ÀÂର±j­¢°h¥ð³B¤À¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é©óªv¦wĵ¹î§½

§½ªø °¨Ä£Åvĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Áé¿P´@¾Ç¤h¡A©ó®È¹C§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¦b¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤ºªº³Ì«áµû®Ö¦W³æ¤¤¦W¦C²Ä¤T¦W¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤»¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡AÁp¦P²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡A¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¬°´Á¨â¦~¡A¥H¶ñ¸É²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò³]¥ßªºÂ¾¦ì¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³°µ½¶®¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡CÀ³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é°_¸Ñ°£»P¥»§½Ã±­qªº¦X¦P¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡A¥H¤Î¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡ABalona Gomes, Carlos Manuel»P¥»§½Ã±­qªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤C¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤»±ø´Ú¡A§ó§ï¬°²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§660ÂI¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¶ø¬ü¼w¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¼B¨Ø¶²¡B§d¿P¶W¤Î³¯®Û±Ó¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A±i¼z±Ó¤Î³¢®aÁo¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A±ç¬ü¬ü¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¾¤°û»ö¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯®a½÷¡A¥qªkĵ¹î§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C¦b¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¦³Ãö¥»§½®Ê¯Å¶}¦Òªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤°ß¤@¦X®æ§ë¦Ò¤H¡C®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡AÁp¦P²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A²{¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§265ÂI¡C

§ó ¥¿

ų©ó¥Zµn¦b¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤ºªº§å¥ÜºK¿ý¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¬°¡G

¡§¡K¡K§ù²ú¯ô¡K¡K¡¨

À³§ï¬°¡G

¡§¡K¡K§ù§Q¯ô¡K¡K¡¨¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


¿D ªù ºÊ º»

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Bir Bahadur Rana Magar¡BBishwo Raj Sigdel¡BDasharath Gurung¡BDeepak Tamrakar¡BDew Raj Gurung¡BDipak Bahadur Thapa¡BJit Bahadur Khadka¡BJitendra K. C.¡BKiran Kumar Limbu¡BKrishna Bahadur Rai¡BKrishna Sharan Karki¡BKumar Rai¡BMadhukar Thapa¡BMekh Raj Gurung¡BMim Lal Shrestha¡BNanda Bahadur Pulami Magar¡BPrem Bahadur Bhujel¡BPrem Bahadur Karki¡BPurna Bahadur Shrestha¡BRamchandra Shrestha¡BRamesh Jung Thapa¡BRamesh Kumar Karki¡BSurya Bahadur Thapa¡BTara Bahadur Mahat¡BTilak Bahadur Gurung¡BYukta Bhandari¡BBhabindra Prasad Bura¡BBir Bahadur Gurung¡BJit Bahadur Limbu¡BKrishna Kumar Rai¡BKrishna Prasad Gauchan¡BNanda Bahadur Rai¡BRam Kumar Rai¡A¿DªùºÊº»²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¡ABalaram Karki¡BBan Bahadur Yonjan¡BBhola Nath Lamichhane¡BDawa Tshiring Bhote¡BDeepak Thapa¡BDhruba Prasad Amgai¡BGyanendra Kumar Shrestha¡BIshwor Kumar Shrestha¡BKishor Prakash Gurung¡BMangal Sing Syangtan¡BMom Bahadur Khadka¡BShashee Adhikari¡BTul Bahadur Kunwar Chhetri¡A¿DªùºÊº»²Ä¤T¾¶¥Äµ­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¶À«Ø«n¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±Æ¦W²Ä¤Q¤G¦Wªº¦X®æ§ë¦Ò¤H¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¿DªùºÊº»¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ªL¤å¬W¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

­J²®²®¡A¿DªùºÊº»²Ä¤T¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¾¤ÂE¦w¤Î¶¾¥ß¨¥¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é¤Î¤Q¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¿c¬ü»ö¡A¿DªùºÊº»²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

¾G¬w¡A¿DªùºÊº»²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾G¼í«n¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¤Î¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¿DªùºÊº»¤H­û½s¨î¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¶ñ¸É¥Ñ¸g²Ä13/2010¸¹¦æ¬F©R¥O¤§ªþ¥óªí¤@³]¥ß¤Î¤w³Q¨ä¥»¤H¶ñ¸É¤§¾ãÅé°t³Æ¾µ{¤§Â¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é©ó¿DªùºÊº»

º»ªø §õÀA©÷


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¶ÀÀRªi¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡AÄò¥ô¬°¥»§½¬ã¨sº[µ¦¹º«Ç¥D¥ô¡A¬°´Á¨â¦~¡C

«ö·Ó¥N°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã­ã·Ó½s¸¹¬°²Ä18¸¹¤ÎÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¯§º~·s邨²Ä¤»µó49¸¹¦a¤U¤§¡§¥Í¥Í°ó¤¤ÃĩС¨­ã·Ó«ù¦³ÅvÂಾ¤©³¯,°êµØ¥ý¥Í¡A¨ä¦í§}¦ì©ó¿Dªù°¨³õ®üÃä°¨¸ô51¸¹¯§²K¤j·H¡]²Ä¤@´Á¡^18¼ÓH®y¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

±i·¶ªÚ¡B±i»·©ú¡B®]ÄR±Ó¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¤¤¤î²ÄE-2038¡BE-2076¡BE-2084¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

±i¾å¿P¡BÁé®aºa¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¤¤¤î²ÄM-1185¡BM-1278¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤K¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¨ú®ø®]°¶¹F²ÄM-1043¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

³¯¨ØªÛ¡B±i¤¦ªÛ¡B¬x¸Ö¸Ö¡B±ç¹Å±Ó¡B±i琼¥É¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¤¤¤î²ÄE-1623¡BE-1718¡BE-1905¡BE-1950¡BE-2039¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¨ú®ø´öÄ£¥­²ÄE-2024¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

³¯°¶²W¡B±ä¥©¶³¡B³°Ä£½÷¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¤¤¤î²ÄM-1113¡BM-1344¡BM-1466¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤À§O¨ú®ø®]¤l«í²ÄT-0062¸¹¤Î§õµú¬À²ÄT-0247¸¹¶EÀø»²§U§Þ³N­û¡]Á{§É¤ÀªR¤Î¤½¦@½Ã¥Í¡^°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¤¨´¼±Ó¡B±çµú©k¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¤¤¤î²ÄE-1537¡BE-1777¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

Kester Rey Senson Celestino¡B±i²Qº½¡B¤ý¾å§Í¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GE-2226¡BE-2227¡BE-2228¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½¾Ç®ÕºÞ²zº[¦æ¬FÆUÆUªø¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¥|¤é§å¥Ü¡G

³¯®ÛªQ¢w¢w®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Îªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¥»§½²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°180¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤C¤é§å¥Ü¡G

Ĭ¼í¹ß¢w¢w®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¤­¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä¾á¥ô²Ä¤Q¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤G¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^ªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é§å¥Ü¡G

®}¨£Åw¢w¢w®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä¾á¥ô¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°205¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü¡G

¥ô«äºû¢w¢w®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]Åé¨|¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¾H¿P¬À¢w¢w®Ú¾Ú²Ä12/2010¸¹ªk«ßªþ¥óªí¤»¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥±Ð¾Ç§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¾á¥ô¥»§½¦p¤U¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡G

½±°¶©÷¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç¹ÅµX¡B¼ï¯S»«¤Î¾HªÂ¾W¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

ªL¼C½÷¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¾á¥ô¥»§½¦p¤U¾°È¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡G

½²»A®R¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤¤¤å¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç©¯ªY¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]ªÀ°Ï±Ð¨|¡^¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü¡G

Á§»ñ¼¡A¥»§½½T©w©e¥ôÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä41/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¨ä§@¬°¶Â¨FÀô«C¦~¬¡°Ê¤¤¤ß¥D¥ôªº©e¥ôÀòÄò´Á¤G¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

©P¨Ø¬Â¡A¥»§½½T©w©e¥ô­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤T¤Q±øªº³W©w¡A¨ä§@¬°±Ð¨|¤ß²z»²¾Éº[¯S®í±Ð¨|¤¤¤ß¥D¥ôªº©e¥ôÀòÄò´Á¤G¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¾Ç®ÕºÞ²zº[¦æ¬FÆUÆUªø¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Îªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

¼B¤Ö¬À¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡F

±i·çÓ®¤Î½Ñâü¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡F

¿c§ö²ø¤Î³Ò¦w¨à¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é¤Î¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡F

³¯±d§Q¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é°_Âର²Ä¤T¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°290¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é§å¥Ü¡G

¦ó¦wÄR¡A¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡A³¢ºû½t¤Î¶ÀÅt½¬¡A¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¡A³¯ºÝ»ö¤Î¦óµúµØ¡A¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¥®¨à¡^¡A¤W­z¦U¤H§¡¬°¥»§½½T©w©e¥ôªº¤H­û¡A¥H¤Î±ç¥òÁø¡B¾H¥i¤ß©M¶À¿ú§µ¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¤»¤ë¤T¤Q¤é²Ä26/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨ä§@¬°¾Ç®Õ·þ¾É­ûªº©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤G¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

³¢¼y°ò¡A¥»§½½T©w©e¥ô­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤Î³¢¾å©ú¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¤»¤ë¤T¤Q¤é²Ä26/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨ä§@¬°¾Ç®Õ·þ¾É­ûªº©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤G¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¤Î¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

À³³¯¤T©fªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð¡^¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤E¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤C±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u½Ð³¯²Q»ö¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°330¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø²Ä¥|´Ú¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­´Ú¡A¥H¤Î²Ä5/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥»§½»P§õºZ¤Î«À»·©º­«·sñ­q­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡]¤£¨ã´Á­­¡^¡A¾á¥ô¿Dªù¤¤¼Ö¹Î¥þ¾¼Ö®v¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥»§½¥H¤U´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤U«ü¤é´Á°_Âର­q¥ß½s¨î¥~¦X¦P¡A¬°´Á¨â¦~¡G

©P¤l¤å¡X¡X¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

§d«ä­l¡X¡X¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

¸­®iÄP¡X¡X¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

¹Q¸s­^¡X¡X¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø²Ä¥|´Ú¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­´Ú¡A¥H¤Î²Ä5/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A±ç¤¯¬L¡BÁ³ջD¡B³\´f¤l¡B°¨Þ³Á¾¤Î¥Ðªµ¦b¥»§½¾á¥ô¿Dªù¤¤¼Ö¹Î¼Ö®vªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½°Æ§½ªø±ç¾å»ï¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ôÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï³¯ÄR´A¡B±çµØ°ò¡B¤ý¾å®p¡BÁé±m¶³¡BªL»ñ¤k¡BÁ¤p¬Â¡B§õ¨qªà¡B¶ÀµØ¥Í¤Î½±°¶±j¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¡A­º¤K¦ì®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130¤Î³Ì«á¤@¦ì®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°170¡A§¡¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó¤å¤Æ§½

¥N§½ªø «À¨Ê©ú


®È ¹C §½

­ã ·Ó ºK ¿ý

¡§¶}¤ß°²´Á®È¹C¦³­­¤½¥q¡¨®È¦æªÀ¤Î¨ä¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Sociedade de Turismo Hoi Sam Ka Kei, Limitada¡¨¡A©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤éÀòµo²Ä0222¸¹­ã·Ó¡A«ùµP¤½¥q¬°¡§¶}¤ß°²´Á®È¹C¦³­­¤½¥q¡¨¤Î¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Sociedade de Turismo Hoi Sam Ka Kei, Limitada¡¨¡C®È¦æªÀ¦ì©ó¿Dªù¤ô¦r«Ñ25¸¹´I¹B¤j·H¦a¤UA®y¡C

¡X¡X¡X

¡§ª÷®Ê®È¹C¦³­­¤½¥q¡¨®È¦æªÀ¡A¨ä¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Reino Turismo Lda.¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Kingdom Tourist Ltd.¡¨¡A©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤éÀòµo²Ä0223¸¹­ã·Ó¡A«ùµP¤½¥q¬°¡§ª÷®Ê®È¹C¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Reino Turismo Lda.¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Kingdom Tourist Ltd.¡¨¡C®È¦æªÀ¦ì©ó¿Dªù¤W®üµó175¸¹¿Dªù¤¤µØÁ`°Ó·|¤j·H17¼ÓJ«Ç¡C

¡X¡X¡X

¡§ª÷ºa®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q¡¨®È¦æªÀ¡A¨ä¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência de Viagens Golden Win Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Golden Win Travel Agency Limited¡¨¡A©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¥|¤éÀòµo²Ä0224¸¹­ã·Ó¡A«ùµP¤½¥q¬°¡§ª÷ºa®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência de Viagens Golden Win Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Golden Win Travel Agency Limited¡¨¡C®È¦æªÀ¦ì©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô665¸¹§Ó»¨¤j·H7¼ÓB®y¡C

¡X¡X¡X

¡§ª÷®¦®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q¡¨®È¦æªÀ¡A¨ä¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência de Viagens Golden Champion Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Golden Champion Travel Agency Limited¡¨¡A©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¥|¤éÀòµo²Ä0225¸¹­ã·Ó¡A«ùµP¤½¥q¬°¡§ª÷®¦®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência de Viagens Golden Champion Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Golden Champion Travel Agency Limited¡¨¡C®È¦æªÀ¦ì©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô665¸¹§Ó»¨¤j·H7¼ÓA®y¡C

¡X¡X¡X

¡§¥ú½÷¡]°ê»Ú¡^®È¦æªÀ¡¨®È¦æªÀ¡A¨ä¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência de Viagens Kong Fai Internacional¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Kong Fai International Travel Agency¡¨¡A©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¥|¤éÀòµo²Ä 0226¸¹­ã·Ó¡A«ùµP¤½¥q¬°¡§¥ú½÷¡]°ê»Ú¡^®È¹C¦³­­¤½¥q¡¨¡C®È¦æªÀ¦ì©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ôº®¤H½XÀY¡]ù°¨¤Î­^°êÀ]¡^22¸¹çE¡C

¡X¡X¡X

¡§©þ¹F®È¹C¦³­­¤½¥q¡¨®È¦æªÀ¡A¨ä¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Companhia de Viagens Grande Expresso Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Grand Express Travel Company Limited¡¨¡A©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¥|¤éÀòµo²Ä0227¸¹­ã·Ó¡A«ùµP¤½¥q¬°¡§©þ¹F®È¹C¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Companhia de Viagens Grande Expresso Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Grand Express Travel Company Limited¡¨¡C®È¦æªÀ¦ì©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411,417¸¹¬Ó´Â¼s³õ19¼ÓM®y¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¤åºöµØ


Åé ¨| µo ®i §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¥óñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¨Ã®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¥Í®Ä¤é´Á¦p¤U¡G

Á§¤å¼Ö¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°190ÂI¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

³¯ÆA±ö¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°120ÂI¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

´ö¥Ã¬u¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°180ÂI¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

¶ÀÀAµØ¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°180ÂI¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

¶À°Ï¤pµÓ¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¥|¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°140ÂI¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

³\ÀA¤å¡B·¨°¶°í¤ÎÀ¹¥ßÃÀ¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°170ÂI¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

ê®·¸Áo¤Î±ç¥Ã¾U¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°130ÂI¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

«Àª÷°ó¡B±ç®¶²K¡B¶À±ç¥ÉÁø¤Î¶À¿üÅv¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°180ÂI¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é©óÅé¨|µo®i§½

§½ªø À¹¯ª¸q


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤T¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤H­û¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

¸­®a®®¡B±iÄ_¬À¤Î±i°·µØ¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡A¨ä¤¤²Ä¤@¦ì¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡A²Ä¤G¦ì¤Î³Ì«á¤@¦ì¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

ªL¹F«í¡B¸­«T¶¯¡B¼B²z¶W¡B¾Gºö¯ô¤Î§Â¾åªF¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡A¨ä¤¤­º¥|¦ì¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¤Î³Ì«á¤@¦ì¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥»¿ì¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

³¯²Q»ö¡A¥»¿ì²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÀ³¨ä­n¨D¸Ñ°£½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥»¿ì¥N°Æ¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

¿cÄRµÓ¡A²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°660¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

­Jºö¶²¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥ô¬°¥»¿ì²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°265¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Xavier Carlos Roberto¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥ô¬°¥»¿ì²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°265¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤K¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥N¥D¥ô ¦óµ·¶®


Åé ¨| µo ®i °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§Gªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A¤½§G¤G¹s¤@¥|¦~°]¬F¦~«×Åé¨|µo®i°òª÷¹wºâ¤§²Ä¤»¦¸­×§ï¡A¦³Ãö­×§ï¬O¸g¥ÑªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¥|¤éªº§å¥Ü³\¥i¡G

單位: 澳門幣

¸gÀÙ¤ÀÃþ

追加/登錄

註銷

½s¸¹

開支名稱

02

01

01

00

00

建設及大型裝修

 

250,000.00

02

03

02

01

00

電費

 

3,000,000.00

02

03

02

02

01

水及氣體費

 

650,000.00

02

03

02

02

02

衛生及清潔

 

500,000.00

02

03

07

00

01

廣告費用

500,000.00

 

02

03

08

00

99

各項特別工作¡X¡X其他

2,000,000.00

 

02

03

09

00

01

研討會及會議

 

200,000.00

04

01

05

00

98

各類活動

 

1,600,000.00

04

02

00

00

02

社團及組織

2,000,000.00

 

04

03

00

00

01

企業

2,000,000.00

 

04

04

00

00

02

給予外地組織的共同分擔及會費

 

300,000.00

總數

6,500,000.00

6,500,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é©óÅé¨|µo®i°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u À¹¯ª¸q


®È ¹C ¦M ¾÷ ³B ²z ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¸Õ¥Î´Á¤è¦¡¸u¥Î±ç«í©v¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°330¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¸Õ¥Î´Á¤è¦¡¸u¥Î¾¤²Q´A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°330¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤K¤é©ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç

¨ó½Õ­û ¤åºöµØ


¤å ¤Æ ²£ ·~ °ò ª÷

¨M ij ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬F©e­û·|©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤E¤é·|ij§@¥Xªº¨Mij¡G

À³ÃC¬uµoªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¤å¤Æ²£·~°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤E¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A¼x¥Î¦æ¬F¤½Â¾§½²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­ûAntónio Luís da Silva Hung¡A¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°560¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A³s¦P²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø²Ä¤G´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä¤Q±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§õ¯À®S¡A¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°420¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A³s¦P²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø²Ä¤G´Ú¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§õ§Ó±j¡A¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI¬°150¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é©ó¤å¤Æ²£·~°òª÷

¦æ¬F©e­û·|¥N©e­û ¿½¥ò½å


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯¼`®S¡BªLÄR®S¤Î§õ´fªÛ¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ï¨äµ¥½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é°_¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

©P§®­^¤Î³¯¼z±Ó¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡B³°´f´@¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ï¨äµ¥½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¤À§OÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤Î²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A­º¦ì¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¡A³Ì«á¨â¦ì¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

ºÂ¯\¸Ö¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤Î¥î¼z¬Õ¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÄݽs¨î¥~¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡§ó§ï¨äµ¥½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é°_¡A¤À§OÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤Î²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦X¦P¨ä¥L±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú©M²Ä¤T´Ú¡B²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¸u¥Î§õ¿o±j¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥»§½¤@µ¥®ü¨Æ¤H­ûÀN¾ð®Ú¡A¦b¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªºµû®Ö¦¨ÁZ¦W³æ¤¤°ß¤@¦X®æ­ã¦Ò¤H¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡A²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º®ü¨Æ¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u®ü¨Æ¤H­û¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤U¦C¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤K¤é°_¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

¶À®i¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡F

·Å¥É¬À¤Î¼Ú·R¹Å¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°230ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥»§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¿½ÀA©ú¡B±ä½ç¼w¡B§õºa³Ó¤Î©P¶i¡A¦b¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªºµû®Ö¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¦ì¦Ü²Ä¥|¦ìªº¦X®æ­ã¦Ò¤H¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡A²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¥N§½ªø ¶ÀÀA½÷


¶l ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïªLÀA½÷¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤T¤é°_Âର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤HªºÁ~­ÄÂI 240ªºÁ~­Ä¡C

®Ú¾Ú¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïªL¼íªQ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_Âର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤HªºÁ~­ÄÂI220ªºÁ~­Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¥Ñ¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©Ò®Ö­ã¤§©Ð«Î§½¤G¹s¤@¥|¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ²Ä¤G¦¸¤§­×§ï¡G

澳門幣

¸gÀÙ¤ÀÃþ

追加/登錄

註銷

½s¸¹

預算名稱

          

經常開支

    

01

00

00

00

00

人員

     

01

01

00

00

00

固定及長期報酬

   

01

01

01

00

00

法律通過之編制人員

   

01

01

01

02

00

年資獎金

250,000.00

 

01

01

02

00

00

編制以外人員

   

01

01

02

02

00

年資獎金

100,000.00

 

01

01

03

00

00

各類人員報酬

   

01

01

03

01

00

報酬

30,000.00

 

01

01

05

00

00

臨時人員工資

   

01

01

05

01

00

工資

500,000.00

 

01

01

05

02

00

年資獎金

20,000.00

 

01

01

07

00

00

固定及長期酬勞

   

01

01

07

00

02

委員會成員

7,000.00

 

01

02

00

00

00

附帶報酬

   

01

02

03

00

00

超時工作

   

01

02

03

00

01

額外工作

1,000,000.00

 

01

02

06

00

00

房屋津貼

950,000.00

 

01

05

00

00

00

社會福利金

   

01

05

01

00

00

家庭津貼

310,000.00

 

02

00

00

00

00

資產及勞務

   

02

03

00

00

00

勞務之取得

     

02

03

01

00

00

資產之保養及利用

   

02

03

01

00

05

各類資產

4,000,000.00

 

02

03

08

00

00

各項特別工作

   

02

03

08

00

02

技術及專業培訓

250,000.00

 

02

03

08

00

99

其他

1,000,000.00

 

04

00

00

00

00

經常轉移

   

04

03

00

00

00

私人

     

04

03

00

00

02

家庭及個人

  

8,817,000.00

05

00

00

00

00

其他經常開支

   

05

04

00

00

00

雜項

      

05

04

00

00

02

退休基金會¡X¡X公積金制度(僱主方)

400,000.00

  
總額

8,817,000.00

8,817,000.00

¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é©ó©Ð«Î§½¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G³¢´f¼_¡X¡X©e­û¡G·¨ÀAµØ¡A§õ¼ä¦p¡A±iªF»·¡A¾G¥@¦w

Án ©ú

À³¸­«T¶¯¡BªL¹F«í¤Î¼B²z¶W¤§½Ð¨D¡A¨ä¤À§O¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡B²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤Î²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é©ó©Ð«Î§½

¥N§½ªø ·¨ÀAµØ


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ËιŪY¤Î¶À¯À§°¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI400¡A¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥N¥D¥ô ©P´f¥Á


«° É] ³W ¹º ©e ­û ·| ¯µ ®Ñ ³B

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

½²¤å¯E¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥ô¬°¥»©e­û·|¯µ®Ñ³B²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦X¦P¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é©ó«°É]³W¹º©e­û·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¼Bº_

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader