²Ä 21 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¦æ ¬F ·|

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥óªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù¨õ²Ä«Ñ1¦Ü3¸¹¡A¿DªùµØ¤H»È¦æ¤j·H¤T¼Ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¦æ¬F¡B°]¬F¤Î¸ê°T³B¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¬_´P

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K©ó¿Dªù¨õ²Ä«Ñ1¦Ü3¸¹¡A¿DªùµØ¤H»È¦æ¤j·H¤T¼Ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¦æ¬F¡B°]¬F¤Î¸ê°T³B¤º¡A¨Ã©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¬_´P


¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

¦W ³æ

¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³ü¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¤Î¦³­­¨î¤è¦¡Á|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
José Armando de Matos Duarte 88.31

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤H¤O¸ê·½º[Àɮ׳B³Bªø Á¨ض²

¥¿¿ï©e­û¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û Arlene Lau

³Ò¤u¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N­û ¬x§Ó«í

¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³ü¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¤Î¦³­­¨î¤è¦¡Á|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¾G®i¨} 75.19

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤H¤O¸ê·½º[Àɮ׳B³Bªø Á¨ض²

¥¿¿ï©e­û¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û Arlene Lau

ªk°È§½ÅU°Ý¤å®× ­ð§BºÖ

¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¤Î¦³­­¨î¤è¦¡Á|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ²¤ß©É 73.63
2.º ·¨¿P¬Â 73.13
3.º ®e´fÁø 70.31

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤H¤O¸ê·½º[Àɮ׳B³Bªø Á¨ض²

¥¿¿ï©e­û¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û Arlene Lau

ªk°È§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û Ĭ¤å´¿

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û³ü¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì»²§U³¡ªùºô­¶¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤K¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì»²§U³¡ªùºô­¶¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤K¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa

³q §i

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤C¤é§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¥ô¥Î¤è¦¡¶ñ¸É¶ÔÂø¤H­û¾µ{«H®t¾°È½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¨â¯Ê¡C

1. ¾°È¤º®e

¬£»¼«H¥ó¡B¥]»q¡B¤å¥ó¤Î¨ä¥LÃþ«¬ªº¨ç¥ó¡G«ö¦¬¥ó¤H¤À¶}«H¨ç¡F®Ú¾Ú¦¬¥ó¦aÂI¡B­¢¤Á©Ê©Î¨ä¥L¦]¯À±N«H¨ç±Æ§Ç¡F®{¨B¡B¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ã©Î¨ä¥L¤èªk±N«H¨ç¤Àµo¤©¦¬¥ó¤H¡C

2. Á~­Ä¡B¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q

2.1 ²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤GªºÁ~­Äªí©Ò¸üªºÁ~­ÄÂI110ÂI¡C

2.2 ¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q¿í·Ó¤½Â¾ªk«ß¨î«×ªº¤@¯ë¼Ð·Ç¡C

3. ­ã¦Ò¶·¨ã³Æªº­n¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­©¡º¡«e¡A¦P®É²Å¦X¤U¦C±ø¥óªÌ¡A§¡¥i³ø¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^¨ã³Æ²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø¤Î«áÄò±ø¤å©Ò«ü²Å¦X¾á¥ô¤½Â¾ªº¤@¯ë­n¥ó¡F¤Î

c¡^¨ã³Æ¤p¾Ç²¦·~¾Ç¾ú¡C

4. ºÂ¿ï¤èªk

4.1 ºÂ¿ï±Ä¥Î¤U¦C¤èªk¤Î¤ñ­«¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA¨ã²^¨O©Ê½è¡A¬°®É¤@¤p®É¡X¡X50%¡F
b¡^±M·~­±¸Õ¡A¨ã²^¨O©Ê½è¡X¡X40%¡F¤Î
c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%¡C

4.2 ¦b¦UºØºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C³Ì«á¦¨ÁZ¬O¦UºØºÂ¿ï¤èªk¤¤±o¤Àªº¥[Åvºâ³N¥­§¡¼Æ¡C¦b¥ô¤@²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó50¤Àªº§ë¦Ò¤H§@³Q²^¨O½×¡C

4.3 ¯Ê®u©Î©ñ±óª¾ÃѦҸթαM·~­±¸Õªº§ë¦Ò¤H§Y³Q°£¦W¡C

5. Àu¥ý±ø¥ó

¦p±o¤À¬Û¦P¡A±Ä¥Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø©Ò©wªºÀu¥ý·Ç«h¡C

6. ¦Ò¸Õ½d³ò

6.1 ¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¤U¦C¤º®e¡G

a¡^®É¨Æ±`ÃÑ¡F

b¡^°ò¥»±`ÃÑ¡C

6.2 ª¾ÃѦҸծɡA§ë¦Ò¤H¤£±o¨Ï¥Î­pºâ¾÷©Î¥ô¦ó¨ä¥L¹q¤l¾¹§÷¡F¤£±o¬d¾\°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

7. ³ø¦Ò

7.1 ³ø¦Ò¶·¦Û¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º¡A¦b¿ì¤½®É¶¡¤º¿ËÁ{Â\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù´£¥æ¤U¦C¤å¥ó¡G

a¡^¸g¶ñ§´¤Î§ë¦Ò¤Hñ¸pªº²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î¦b¨äºô­¶¤U¸ü¡^¡F

b¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü­ì¥ó»{ÃÒ¡^¡F

c¡^¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó¡]¦pÄÝ°Æ¥»¡A¶·¥X¥Ü­ì¥ó»{ÃÒ¡^¡F

d¡^­Õ¦³ªº±M·~¸ê®æ©Î¾·~°ö°VªºÃÒ©ú¤å¥ó¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡]¦pÄÝ°Æ¥»¡A¶·¥X¥Ü­ì¥ó»{ÃÒ¡^¡F

e¡^­Õ¦³ªº¤u§@¸gÅ窺ÃÒ©ú¡A¥Ñ¹µ¥D¹êÅéµo¥Xªº¤å¥ó©Î§ë¦Ò¤H¥H¦WÅA©Ó¿Õ§@¥XªºÁn©ú¬°¤§¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡]¦pÄÝ°Æ¥»¡A¶·¥X¥Ü­ì¥ó»{ÃÒ¡^¡F

f¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡F¤Î

g¡^­ÕÄÝ»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G¡B¤K´Ú©Ò«üªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡C

7.2 »P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃö­Ó¤HÀɮפw¦s¦³²Ä7.1ÂIb¡Bc¡Bd¡Be¤Îg¶µ©Ò«ü¤å¥ó¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¤W©ú½TÁn©ú¡C

7.3 ¥i±Ä¨úÅçÃÒ7.1ÂI©Ò«ü¤å¥ó©ÎÁn©ú¯u°°©Ò»Ýªº±¹¬I¡C

7.4 §@µê°²Án©ú©Î´£¥æµê°²¤å¥ó¡A·|³Q°£¦W©Î¤£Àò¥ô¥Î¡AÁپɭP«ö±¡ªp¦V¥DºÞ¹êÅéÁ|³ø¥H´£°_¬ö«ß¤Î¦D¨Æµ{§Ç¡C

8. ¦³®Ä´Á

8.1 ¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

8.2 ­Õ¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¦b¶}¦Ò¦³®Ä´Á¤º¦P¤@¾¯Å¤Î¾°È½d³ò¥X²{ªÅ¯Ê¡A«ö³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æªº¦W¦¸¶¶§Ç»¼¸É¡C

9. Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ

9.1 Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Îª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ±i¶K¦bÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤¬Ápºôºô¯¸¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¡A¥H¤Î¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥H¤½§i§iª¾¡C

9.2 ½T©w¦W³æ¤º¸ü©úª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¡B®É¶¡¤Î³W«h¡C

9.3 ª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤º¸ü©ú±M·~­±¸Õªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡C

9.4 ³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K¦bÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤¬Ápºôºô¯¸¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¡A¥H¤Î¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ¤U¦Cªk¨Ò³W½d¡G

a¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡F

b¡^²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¡F

c¡^²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñªº¸ê®Æ¶È¥Î©ó¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A¨Ã«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡nªº³W©w³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|²Õ¦¨¦p¤U¡G

¥D®u¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤Gµ¥§Þ³N­û §õÄR®R

¥¿¿ï©e­û¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾°È¥DºÞ José Armando de Matos Duarte

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ±ç¹ÅµØ

­Ô¸É©e­û¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ¶À¹ÅÄR

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡@¶Àµ½»ö

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa


¼f ­p ¸p

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥»¸p¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤Q¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¡§¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß¡¨¤G¤Q¼Ó¼f­p¸p¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó¼f­p¸p

¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¼z­ë

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¼f­p¸p¤H­û½s¨î§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¡§¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß¡¨¤G¤Q¼Ó¼f­p¸p¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó¥»¸pºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó¼f­p¸p

¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¼z­ë


®ü Ãö

³q §i

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¥|¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä3/2003¸¹ªk«ß¤Î¸g²Ä14/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä1/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î¾A¥Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº¬ÛÃö³W©w¡A®üÃö±N¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¡B´¶³q¤J¾¶}¦Ò¡A¿ý¨ú¦X®æªÌ´NŪ°ö°V½Òµ{©M¶i¦æ¹ê²ß¡A¥H¶ñ¸É¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃöÃö­û½s¨î¤@¯ë°ò¦¾µ{²Ä¤@¾¶¥Ãö­û¤K¤Q¯Ê¡C

¤@¡B¤J¾¶}¦Òªº¦U¶¥¬q¡G

a¡^°ö°V½Òµ{¿ý¨ú¶}¦Ò¡F

b¡^°ö°V½Òµ{¡]¿ý¨ú¦WÃB¤K¤Q¤­¤H¡^¡A¦Ó©óa¡^¶µªº³Ì«á±Æ¦W¦W³æ¤½§G¤é°_­p¦~ÄÖ¶W¹L¤T¤Q·³ªÌ¤£¦h©ó15%¡£§Y¤Q¤G¤H¡¤¡F

c¡^¹ê²ß¡]¿ý¨ú¦WÃB¤K¤Q¤­¤H¡^¡C

¤G¡B¶}¦Ò¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á¡G

¥»¶}¦ÒÄݹï¥~¡B´¶³q¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C¶}¦Ò¦³®Ä´Á¦bªÅ¯Ê³Q¶ñ¸É«á²×¤î¡C

¤T¡B¤@¯ë¤Î¯S§O³ø¦Ò±ø¥ó¡G

¤T¡B¤@ §ë¦Ò¤H¡G

¤Z¦b³ø¦W´Á­­µ²§ô«e¡A¥ô¦ó¤H¤h­Õ¨ã³Æ¥H¤Uªºªk©w­n¨D¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^¨ã³Æ¾á¥ô¤½Â¾ªº¤@¯ë±ø¥ó¡F

c¡^±q¥¼¦]¥ô¦ó¬G·N¥Ç¸o¦Ó³Q§P¦D¡F

d¡^¨ã³Æ¤Q¤@¦~¯Å¾Ç¾ú©Î§ó°ª¾Ç¾ú¡F

e¡^¦~ÄÖ¤¶¥G¤Q¤K¦Ü¤T¤Q¤­·³¡F

f¡^¦³¨}¦nÅ髬¤Î±j§§Åé®æ¡C

¤T¡B¤G À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¿Dªù©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¼v¦L¥»¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨D¤§¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó¼v¦L¥»¡F

c¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápô¤§§ë¦Ò¤HÀ³»¼¥æ¥Ñ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡F

d¡^¥Î©ó¶i¤J¿Dªù®üÃöÃö­û¾µ{ªº¦D¨Æ¬ö¿ýÃÒ©ú®Ñ¡F

e¡^±m¦â¥¿­±§K«aªñ·Ó¤@±i¡C

¡]»¼¥æ¤W­za¡^¤Îb¡^¤å¥ó®ÉÀ³¥X¥Ü¥¿¥»¡C¡^

¥|¡B³ø¦Ò¤è¦¡¡G

§ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥i©ó¥»³¡ªù¤H¤O¸ê·½³B¯Á¨ú©Î©ó¥»³¡ªùºô­¶¤º¤U¸ü¡Aºô§}¡Ghttp://www.customs.gov.mo¡^¨Ã³s¦P¤W«üÀ³»¼¥æªº¤å¥ó¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡«e©¹©Î¥Hªþ¦¬¥ó¦^°õªº±¾¸¹¶l±H¤è¦¡±H©¹¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ®üÃö¤j¼Ó¤H¤O¸ê·½³B¡C

¤U¦C¤é´Áµø¬°³ø¦Ò¤é´Á¡G

a¡^¦p±Ä¥Î¿Ë°e¤è¦¡¡A³ø¦Ò®Éµo¥X¦¬¾Úªº¤é´Á¡F

b¡^¦p±Ä¥Îªþ¦¬¥ó¦^°õªº±¾¸¹¶l±H¤è¦¡¡A¬°±¾¸¹¤é´Á¡C

¤­¡B¾°È¤º®e¡G

¦b«ü¬£Â¾¦ìªº½d³ò¤º¡A®Ú¾Ú¬ÛÃö§Þ³N¸ê®æ¡A¦æ¨Ï¨ã°õ¦æ©Ê½èªºÂ¾¯à¡A¥D­n¥]¬A¡G

a¡^»²§U¤W¯Å¡F

b¡^¦b¦æ°Ê¤Î/©Î¦æ¬F²Õ´ªþÄݳæ¦ì¤º°õ¦æ³Q«ü¬£ªº¥ô°È¡C

¤»¡BÁ~­Ä¤Î³ø¹S¡G

a¡^¤@¯ë°ò¦¾µ{²Ä¤@¾¶¥Ãö­û¤§Á~­ÄÂI¬°¸ü©ó²Ä2/2008¸¹ªk«ßªþªí¤T¤§Á~­Ä¯Á¤Þªí¤§260ÂI¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä2/2008¸¹ªk«ßªþªí¤T¥H¤Î²Ä1/2004¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A¹ê²ß­û¦b­×Ū°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ß´Á¶¡¦³Åv¦¬¨ú¬Ûµ¥©óÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤§220ÂI¡C¦p¤wÄݤ½°È­û¡A¥i¿ï¾Ü¦¬¨ú­ìÁ~­Ä¡C

¤C¡B­×Ū°ö°V½Òµ{©M¹ê²ß¨î«×¡G

a¡^¦p¾Ç­û¨ã¤½°È­û¨­¥÷¡A¥H©w´Á©e¥ô¨î«×¶i¦æ¡C

b¡^¨ä¥L±¡ªp¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶i¦æ¡C

¤K¡BºÂ¿ï¤èªk¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä1/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A¿ý¨ú´NŪ°ö°V½Òµ{¾Ç­û¤§¶}¦Ò¡A¥]¬A¤U¦CºÂ¿ï¶¥¬q¡A¥B°£±M·~­±¸Õ¥~¡A¦UºÂ¿ï¤èªk§¡¨ã²^¨O©Ê½è¡G

¡X¡Xª¾ÃѦҸաF
¡X¡XÅé®æÀˬd¡F
¡X¡XÅé¯à¦Ò¸Õ¡F
¡X¡X¤ß²z´úÅç¡F
¡X¡X±M·~­±¸Õ¡F
¡X¡X«~®æ¼f¬d¡C

b¡^¤W­zºÂ¿ï¤èªk¯Ç¤J³Ì«áµû¤Àªº¤½¦¡¦p¤U¡G

¡e3.5¡]ª¾ÃѦҸյ§¸Õ¤À¼Æ¡^+1.5¡]ª¾ÃѦҸդf¸Õ¤À¼Æ¡^+ 3.8¡]±M·~­±¸Õ¤À¼Æ¡^+ 1.2¡]¤ß²z´úÅç¤À¼Æ¡^¡f/10

¤E¡B°ö°V½Òµ{ªº¿ý¨ú¡G

¹ï¦b°ö°V½Òµ{¿ý¨ú¶}¦Ò¤¤³Qµû¬°¦X®æªº§ë¦Ò¤H¡A«ö¦³Ãöµû®Ö¦W³æ¤¤ªº±Æ¦W¡A¥H¤Î«ö²Ä¤@ÂIb¡^¶µ©Ò«üªº¦WÃB¡A¿ý¨ú­×Ū°ö°V½Òµ{¡C

¤Q¡B¹ê²ßªº¿ý¨ú¡G

¹ï¦b°ö°V½Òµ{¤¤³Qµû¬°¦X®æªº¾Ç­û¡A«ö¦³Ãöµû®Ö¦W³æ¤¤ªº±Æ¦W¡A¥H¤Î«ö²Ä¤@ÂIc¡^¶µ©Ò«üªº¦WÃB¡A¿ý¨ú¶i¦æ¹ê²ß¡C

¤Q¤@¡BÁ{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æªº±i¶K¦aÂI¡G

¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ®üÃö¤j¼Ó¤H¤O¸ê·½³B¤Î¤W¸ü©ó¿Dªù®üÃöºô­¶¡Ghttp://www.customs.gov.mo¡C

¤Q¤G¡B¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä3/2003¸¹ªk«ß¡B¸g²Ä14/2008¸¹¦æ¬Fªk³W©Ò­×§ïªº²Ä1/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡B²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¥H¤Î¸g²Ä55/2005¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü©Ò­×§ïªº²Ä20/2004¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü©Ò³W½d¡C

¤Q¤T¡B¨å¸Õ©e­û·|¤§²Õ¦¨¡G

¥D®u¡GÃö°ÈºÊ·þ ¿cª÷¿P

¥¿¿ï©e­û¡GÃö°È·þ¹î ²ö´f¬Â

Ãö°È·þ¹î §d¼íªK

­Ô¸É©e­û¡GÃö°È·þ¹î §ù°ê³Ó

Ãö°È·þ¹î «À°¶¶¯

¦³ÃöÅé®æÀˬd¤ÎÅé¯à´úÅ礧¼Ð·Ç¡A¥i©ó¿ì¤½®É¶¡©¹¤H¤O¸ê·½³B¬d¾\¡A©ÎÂsÄýºô­¶http://www.customs.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¿Dªù®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

¦W ³æ

¥ßªk·|»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É½s¨î¤º¤¤¸²Â½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¤G¯Ê¥H¤Î¶}¦Ò¦³®Ä´Á©¡º¡«e¥X²{ªº¬Û¦P¾¯Å¤§Â¾¦ìªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ÃÓ,§g¼Ö 81.0
2.º §õ,°ê»¨ 79.6
3.º ³¯,¼z 78.9
4.º ¶¾,¶QµØ 71.5
5.º ©P,µØ§g 67.5

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤éªºÄ³¨M½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý¡A½Ķ¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û Ãö«aªâ

¥¿¿ï©e­û¡Gªk«ß½Ķ±M·~½Ķ­û °Ï´f©g

ÅU°Ý½Ķ­û ±çµ²­s

³q §i

¬°²£¥Í¾A·í¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡G

¬°¶ñ¸É¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤H­û½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤§´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥Ñ©ó¨ä°ß¤@­ã¦Ò¤Hªº¦X¦Pª¬ªp§ïÅÜ¡A¬G¨ú®ø¦³Ãö¶}¦Ò¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ·¨·ç¯ø


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¾÷¹q½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ±i¶K©ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦a²×¼f¤Î¤¤¯Åªk°|¤j¼Ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©óªk°|ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ³¯¥É½¬


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
³¯µú²¢ 79.72

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀ˹î°|¾n²×¼fªk°|¿ì¨Æ³B¾°È¥DºÞ ±çÀAªâ

¥¿¿ï©e­û¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆU¾°È¥DºÞ ¶À¤Ñ¥­¡]¯µ®Ñ¡^

¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¤H­û ³¯°¶¤¤¡]²Î­pº[´¶¬d§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡^

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
Paula Cristina Pereira Carion 81.11

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆUÆUªø §õ³Í±Û

¥¿¿ï©e­û¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆU¤H¨Æ³B³Bªø ¾¤·çÄõ

¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¤H­û ³¯Ä±¥Í¡]ªk°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡^

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §E§Ó½÷ 84.11
2.º Arquimínio Monteiro de Jesus 82.83

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤ä´©ÆUÆUªø ¾H°¶¥Á

¥¿¿ï©e­û¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆU°]¬F³B³Bªø ±çÄRÁø

¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¤H­û ÃÓ§Ó¼s¡]ªÀ·|¤u§@§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡^

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
ᬨp 77.50

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆU¤H¨Æ³B³Bªø ¾¤·çÄõ

¥¿¿ï©e­û¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç­º®u§Þ³N­û §õ´­

¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¤H­û ªLº¬¹a¡]¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç­º®u§Þ³N»²¾É­û¡^

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯®a»ü 83.33
2.º ³¢ÀA½÷ 81.94*
3.º °ª§Ó±j 81.94
4.º ±i´Dªà 81.72

*¦b³Ìªñªº¤u§@ªí²{µû®ÖÀò¸û¦nµû»y¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀ˹î°|¾nªì¯Åªk°|¿ì¨Æ³B¾°È¥DºÞ ¨ô·ç¶³

¥¿¿ï©e­û¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç­º®u§Þ³N­û §õ´­¡]¯µ®Ñ¡^

¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¤H­û ªL¹Å·×¡]¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡^


·s »D §½

¦W ³æ

·s»D§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥ÎªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¶À³·¬Õ 77.25

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤é©ó·s»D§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¶À¯\¬À

©e­û¡G·¨Ä_µ^

¾GÄR²ï


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤§§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¿½¶¾ªaµØ 81.44

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¹ù§Óº~

¥¿¿ï©e­û¡G­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ±ÓÀÜ

¥Á¬FÁ`¸p¤@µ¥§Þ³N­û Manuel Domingos Luis Pereira

¡X¡X¡X

­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¦æ¬F¤Î°]¬F½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸¡@ ©m¦W

³Ì«á¦¨ÁZ

1.º ®e¼ä´¹ 77.02
2.º §d®aùÚ 75.95
3.º ³¯°ûµX 74.45
4.º ªL¹Å»¨ 74.42
5.º ¦ó¸Ö©ú 73.97
6.º ¿c²Q±Ó 73.32
7.º ©ö§Óºa 71.48
8.º ¹p°ê¥ß 68.87
9.º ¶À¿P´r 68.08
10.º ¾H®ü¬P 67.98
11.º ½²¼ä¯ø 67.67
12.º ´^±Ó¬Â 66.80
13.º ±ç¥É´A 65.82
14.º ¬xºö±Ó 65.12
15.º ³¢ÀA¤å 64.83
16.º §õ¦w¼ü 63.98
17.º ¤ý¿P¯è 63.97
18.º À¹°ûªÚ 63.92
19.º ¼B¹ÅÅv 63.82
20.º §d»ñ琼 63.58
21.º ±i¼z±Ó 63.28
22.º ·¨ÅwÅw 62.92
23.º ·¨«ä±Ó 62.45
24.º ±ç¼ä¤å 62.18
25.º §õ¨Ø¶² 61.63
26.º §d¥É´@ 60.83
27.º ©Û¥i´f 60.75
28.º ¸­ºö¶² 60.48
29.º ¶À¤ÖÁø 59.65
30.º ³¯¤pµX 58.65
31.º ¸­¯Eª@ 58.35
32.º ÃÓºÑ©É 58.28
33.º ³¯²Q´@ 58.18
34.º ·¨¹ÅÀR 58.00
35.º ªL²Ó§E 57.97
36.º ¶¾±Ó»ö 57.93
37.º ÃQ¾å¶³ 57.88
38.º ³¯ª÷¥É 57.77
39.º Àd­Å©É 55.88
40.º ¾G»ñ»ö 55.58
41.º §õÂàµØ 51.63

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦Wªº­ã¦Ò¤H¡G184¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q°£¦Wªº­ã¦Ò¤H¡G10¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨Oªº­ã¦Ò¤H¡G98¦W¡F
¡X¡X¦]±M·~­±¸Õ±o¤À§C©ó50¤À³Q²^¨Oªº­ã¦Ò¤H¡G1¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¤W­z¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é¦æ¬Fªø©xªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ¥D¥ô ·¨±R½«

©e­û¡G¾°È¥DºÞ §õ±ÓÀÜ

¾°È¥DºÞ ¹ù§ÓÁo

¤½ §i

¬°¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤§°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤Q¤T¼ÓA-F®y­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¡B¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯®ü¦|


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
±ç²Q¼_ 83.69

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤C¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªL§g¤Z

©e­û¡G¸­¥_´Å

·¨¨q®V

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F

²Ä1/2014¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¦æ¬F¤½Â¾§½´£¨Ñ¡§¤½¦@¦æ¬F¤j¼ÓºÞ²zªA°È¡¨

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤éªº§å¥Ü¡A¦æ¬F¤½Â¾§½²{¬°¡§¤½¦@¦æ¬F¤j¼ÓºÞ²zªA°È¡¨¤§´£¨Ñ¡A¥Nªí¦³Ãö§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡C

¦³·N¤§§ë¼Ð¤H¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡Aú¥I¿Dªù¹ô³ü¨Õ¶ê¥¿¡]$100.00¡^¼v¦L¶O¥H¨ú±o¦³Ãö¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡nªº°Æ¥»©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]www.safp.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¬O¦¸©Û¼Ð¤è®×ªº¸ÑÄÀ·|¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤é¤W¤È¤Q¤@®É¡A¦b¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a®w¤@¼hºtÁ¿ÆUÁ|¦æ¡C¦³·N§ë¼Ð¤H¹ï¬O¦¸©Û¼Ðªº¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¶·©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤»¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À«e¡A«ö·Ó¡m©Û¼Ð­p¹º¡n©Ò­q©w¤§¤è¦¡´£¥X¡A¥H«K¦w±Æ©ó¸ÑÄÀ·|¤W§@µª¡C

»¼¥æ¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A¹O®É¤£³Q±µ¯Ç¡C§ë¼Ð¤H¶·¦b¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡AÁٻݦP®É´£¨Ñ¿Dªù¹ô¬B¸U¶ê¥¿¡]$100,000.00¡^ªºÁ{®É«OÃÒª÷¡A§@¬°¬O¦¸§ë¼ÐªºÁ{®É¾á«O¡A¥B¥²¶·¥H¡§¦æ¬F¤½Â¾§½¡¨¬°©ïÀY¤Hªº»È¦æ¾á«O¤è¦¡»¼¥æ©Î³z¹L«ü©w»È¦æ¦s´Ú¤è¦¡¬°¤§¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é¤W¤È¤Q®É¦b¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a®w¤@¼hºtÁ¿ÆU¶i¦æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F

²Ä2/2014¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¦æ¬F¤½Â¾§½´£¨Ñ¡§¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ßºÞ²zªA°È¡¨

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡A¦æ¬F¤½Â¾§½²{¬°¡§¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ßºÞ²zªA°È¡¨¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡C

¦³·N¤§§ë¼Ð¤H¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡Aú¥I¿Dªù¹ô³ü¨Õ¶ê¥¿¡]$100.00¡^¼v¦L¶O¥H¨ú±o¦³Ãö¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡nªº°Æ¥»©Î©ó¥»§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo/¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¬O¦¸©Û¼Ð¤è®×ªº¸ÑÄÀ·|¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é¤W¤È¤Q¤@®É¡A¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ322-362¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß¤C¼Ó¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ß·|ij«Ç¡C¦³·N§ë¼Ð¤H¹ï¬O¦¸©Û¼Ðªº¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¶·©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¥|¤é¤U¤È¤­®É¥b«e¡A«ö·Ó¡m©Û¼Ð¤è®×¡n©Ò­q©w¤§¤è¦¡´£¥X¡A¥H«K¦w±Æ©ó¸ÑÄÀ·|¤W§@µª¡C

»¼¥æ¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A¹O®É¤£³Q±µ¯Ç¡C§ë¼Ð¤H¶·¦b¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡AÁٻݦP®É´£¨Ñ¿Dªù¹ô¬m¸U¶ê¥¿¡]$70,000.00¡^ªºÁ{®É«OÃÒª÷¡A§@¬°¬O¦¸§ë¼ÐªºÁ{®É¾á«O¡A¥B¥i¥H¡§¦æ¬F¤½Â¾§½¡¨¬°©ïÀY¤Hªº»È¦æ¾á«O¤è¦¡»¼¥æ©Î³z¹L«ü©w»È¦æ¦s´Ú¤è¦¡¬°¤§¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q¤@®É¦b¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó26¼Ó·|ij«Ç¶i¦æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

¦W ³æ

ªk°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ªL±j«T 80.44
2.º §ù§»°ò 80.28
3.º ±ç±Ó¿¶ 80.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤K¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk°È§½ÆUªø ³\ÄRªÚ

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½³Bªø ñK°û¼ü

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯³ÍµY


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804 ¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¥N§½ªø ¼Ú¶§·ì


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

­«¾ã¦èÆW´ò¥ð¾Í°Ï¤Î«Ø³y¹B°Ê±dÅé³]¬I¤uµ{

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. ¬I¤u¦aÂI¡G¦èÆW´ò´º¤j°¨¸ô¡C

3. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G­«¾ã¦èÆW´ò¥ð¾Í°Ï¤Î«Ø³y¹B°Ê±dÅé³]¬I¤uµ{¡C

4. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

5. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

6. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô³ü¬B¨h¸U¤¸¥¿¡]$190,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

7. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¨C¦¸¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦A¦©°£5%¡A§@¬°¦¹±N­n´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

8. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

9. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¡A¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¡A¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡]¼Ð®Ñ¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨âºØ©x¤è»y¨¥¨ä¤¤¤@ºØ½s»s¡^¡C

11. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡A¥Á¬FÁ`¸p°ö°V¤¤¤ß§°ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

¬°¤F²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

12. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦³Ãö¹Ï«h¡B©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»³q§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤T¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦V¦³Ãö³¡ªù¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô®Ã¨Õ¤¸¥¿¡]$800.00¡^¡]«ö·Ó²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

13. ¤u´Á¡G¦¹¤uµ{¤§¤u´Á¤£±o¶W¹L120¤Ñ¡C

14. ¼Ð®Ñµû®Ö¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤uµ{Á`³y»ù¤Î¦U¶µ³æ»ù¡X¡X65%
¡X¡X¦X²z¤u´Á¡X¡X10%
¡X¡X¬I¤u­p¹º¡G

i. ¤u§Çªº¥J²Ó«×©M«Øij¡X¡X3%

ii. ¤u§Ç¤§³s³eÃö«Y¡X¡X1%

iii. ¬I¤u­p¹º´Áªº¾A¥Î©Ê¤Î¥i¦æ©Ê¡X¡X1%

¡X¡X¹ïÃþ¦ü¤uµ{¤§¸gÅç¡X¡X5%
¡X¡X§÷®Æ½è¶q¡X¡X10%
¡X¡X¦w¥þ­p¹º¡X¡X5%

15. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤T¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u ù¥Ã¼w

²Ä02/2014/SCEU¸¹¤½¶}©Û¼Ð

ÄR³£¦æ¤H¤Ñ¾ô¹q§ß±è§ó´«¤uµ{

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. ¬I¤u¦aÂI¡GÄR³£¦æ¤H¤Ñ¾ô¡C

3. ¬I¤u´Á¡G¬I¤u´Á³Ìªø¬°¤C­Ó¤ë¡C

4. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

5. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô¬B³°¸U³°¥a¤¸¥¿¡]$166,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O´£¨Ñ¡C

6. ½T©w¾á«O¡G¾á«Oª÷ÃB¬°§Pµ¹Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¥|¡C

7. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

8. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

9. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¡A¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U¡A¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¡A¤U¤È¤­®É¥¿¡C

10. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ¤»¼Ó¥Á¬FÁ`¸p°ö°V¤Î¸ê®ÆÀx¦s³B¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é¡A¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

®Ú¾Ú²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

11. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦³Ãö¹Ï«h¡B©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»¤½§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤E¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦V¤W­z³¡ªù¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¡]$100.00¡^¡]«ö·Ó²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

12. ¼Ð®Ñµû®Ö·Ç«h¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡Xa¡^¼Ð®Ñ»ù®æ¡]50%¡^¡F
¡X¡Xb¡^«Øij²£«~¤§½è¶q¡]20%¡^¡F
¡X¡Xc¡^¬I¤u¤è®×¤Î¤u´Á¡]10%¡^¡F
¡X¡Xd¡^«O¾i­p¹º¡B¹s¥ó¤Î§Þ³N¤ä´©¡]10%¡^¡F
¡X¡Xe¡^¤½¥q¤Î¦³Ãö¤uµ{§Þ³N¤H­û¹ïÃþ¦ü¤u§@¤§¸gÅç©M¸ê¾ú¡]10%¡^¡C

13. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤E¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u ù¥Ã¼w

²Ä003/SCR/2014¸¹¤½¶}©Û¼Ð

´£¨Ñ¡§2014¿Dªù°£¤i­Ë¼Æºt°Û·|¡¨ªº²ÎÄw¤Î°õ¦æºt¥X»s§@¡B ªíºtªÌ¡B»R¥x¡B¿O¥ú¡B¼v¹³¼½©ñ¡B­µÅTªA°È

«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é¥»¸pºÞ²z©e­û·|²Ä16/2014¸¹²Ä33¶µ¤§¨Mij¡A²{¬°´£¨Ñ¡§2014¿Dªù°£¤i­Ë¼Æºt°Û·|¡¨ªº²ÎÄw¤Î°õ¦æºt¥X»s§@¡BªíºtªÌ¡B»R¥x¡B¿O¥ú¡B¼v¹³¼½©ñ¡B­µÅTªA°È¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

ªA°ÈÁ`»ù®æ¤W­­¬°¿Dªù¹ô叁¨Õ¥î¬B¸U¤¸¥¿¡]$3,500,000.00¡^¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¦a¤U¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¨ú¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¡B©Ó§ë³W«h¤Î¯S©w­n¨Dªí¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C§ë¼Ð¤H©Î¨ä¥Nªí½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó»¼¥æ¦Ü¥»¸p¤j¼Ó¦a¤U¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¬m¸U¤¸¥¿¡]$70,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨ªº¤ä²¼©Î»È¦æ¾á«O®Ñ¡A©Î¨ü¯q¤H¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨ªº«OÀI¾á«O¤è¦¡¡A©ó¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¦a¤U¥»¸p°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¸ÑÄÀ·|¤é´Á¬°¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤T®É¡A©ó¥»¸p¤¤µØ¼s³õ6¼Ó°ö°V¤¤¤ßÁ|¦æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤Q®É¡A©ó¥»¸p¤¤µØ¼s³õ6¼Ó°ö°V¤¤¤ßÁ|¦æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u ¶À¦³¤O


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

³q §i

²Ä01/DRAS/FP/2014¸¹¤º³¡§å¥Ü

¨Æ¥Ñ¡GÂà±Â¤©°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û»²§U³B¥N³Bªø¤§Åv­­

I. ¥»¤H¦æ¨Ï¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤é²Ä03/CA-PRES/FP/2013¸¹¤º³¡§å¥Ü©Ò±Â¤©¤§Â¾Åv¡AÂà±Â¤©°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û»²§U³B§õ°¶¶¯¥N³Bªø¥H¤UÅv­­¡G

1. ¹ï©ÒºÞÁÒªºªþÄݳæ¦ì¶i¦æ¨ó½Õ¤Î¤é±`ºÞ²z¡F

2. ñ¸p°õ¦æ¤W¯Å¦³Ãö¨M©w¤Î²Õ¦¨µ{§Ç©M¨÷©v©Ò»Ýªº¨ç¥ó¡F

3. ®Ö­ã°²´Áªí¡F

4. §å­ã©ñ°²¥Ó½Ð¡F

5. ­ã³\¦]­Ó¤H²z¥Ñ¤§¦~°²²Ö¿n¡F

6. ¹ï¤H­û¤§¯Ê¶Ô¥Ó½Ð¡B¿ð¨ì¤Î¦³ÅvÁŧK¤W¯Zªº±¡ªp§@¨M©w¡F

7. §å¾\¤é±`¥Î«~¤§¥Ó½Ð¡F

8. ¦b¨ä©ÒºÞÁÒªºªþÄݳæ¦ì¤§Â¾Åv½d³ò¤º¡Añ¸p¦s©ó¥»·|¤å¥óªºÃÒ©ú®Ñ¡A¥H¤ÎŲÃÒ¦s©ó¥»·|¥¿¥»¤å¥óªº¼v¦L¥»¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

9. µo¥X²³æ¤§Án©ú®Ñ¡F

10. §å­ã°h¥ð¤H­û²Õ§O¬z¶Kªºµo©ñ©M²×¤î¡A¤×«ü¦³Ãö®a®x¡B©Ð«Î¡B¥X¥Í¡Bµ²±B¤Î³à¸®¤§¬z¶K¡F

11. §å­ã¿é¤J¸ê®Æ©ó°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û¸ê®Æ®w¤§¸ê°T¨t²Î¡F

12. §å­ã¿é¤J²{¾¤H­û²Õ§O¤§¸ê®Æ©ó°]¬F§½¸ê°T¨t²ÎÆU¤ºªº¤H­û¾A¥Î¨t²Î¡C

II. Âà±ÂªºÃ±¸pÅv¤£¥]¬Aµo©¹¤U¦C³¡ªùªº¤½¤å¡G

• ¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¤Î®üÃö¡F

• ¥ßªk·|¡F

• ¥qªk¾÷Ãö¡F

• ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹êÅé¡C

III. ²{Âà±Â¤§Åv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊ¹îÅv¡C

IV. °l»{ÀòÂà±ÂÅv¤H¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤@¤é°_¡A¨ä¦bÂà±ÂÅv­­½d³ò¤º©Ò§@¤§¤@¤Á¦æ¬°¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤C¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¨Mij½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×ÆUÆUªø ºÂ·¸¥þ


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¥»§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥ÎªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤E¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó³Ò¤u¨Æ°È§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¥H¨Ñ°Ñ¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

¿Dªù°]¬FÀx³Æ

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤K¤ë¤Q¤E¤é²Ä8/2011¸¹ªk«ß®Ö­ã¤§¿Dªù°]¬FÀx³Æ¨î«×²Ä¤Q¤G±ø¡^

©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é

澳門幣 

資產帳戶   負債帳戶

財政儲備資產

238,887,914,263.76 其他負債  160,922,192.07

銀行結存

122,979,433,440.66

債券

115,906,275,500.30 財政儲備資本  240,583,695,522.59

其他投資

2,205,322.80

基本儲備

115,630,374,900.00

超額儲備

126,029,345,415.86
其他資產  1,856,703,450.90

本期盈餘

(1,076,024,793.27)
總計  240,744,617,714.66 總計  240,744,617,714.66
         
¡@

 

財務暨人事處
李可欣

¡@

 

行政委員會
丁連星
潘志輝
尹先龍


¤H ¤O ¸ê ·½ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ´¿½o»¨ 72.41
2.º ³¯«T¦t 70.25

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Áéªv°ê

©e­û¡G¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ±ç­Å»ö

¥Á¬FÁ`¸p³Bªø ¶ÀÄ£¯ª


¤¤ °ê »P ¸² »y °ê ®a ¸g ¶T ¦X §@ ½× ¾Â ±` ³] ¯µ ®Ñ ³B »² §U ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¤¤°ê»P¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â±`³]¯µ®Ñ³B»²§U¿ì¤½«Ç¥H½s¨î¥~¦X¦P¶ñ¸ÉªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²¶ÇĶ¤Î½Ķ½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤J¾¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡AÀ³¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù«nÆW´ò5A¦a¬q¿Dªù°]´I¤¤¤ß13¼ÓA-K³æ¦ì¤¤°ê»P¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â±`³]¯µ®Ñ³B»²§U¿ì¤½«Ç¤º¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¤¤°ê»P¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â±`³]¯µ®Ñ³B»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ©k®çµ·


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º «¸ÄR¹ß 80.94
2.º ¦¶Þ³¤¸ 77.75

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤C¤é«O¦w¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ¶À°Ò²ú

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ¼ï»ñ»ï

±Ð¨|º[«C¦~§½¤Gµ¥§Þ³N­û ¶À©ú¾W

³q §i

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î»²¥H±M·~­±¸Õ¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û´²¦ì¦X¦P¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¤Q¤­¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î»²¥H±M·~­±¸Õ¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Ò¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

¤Z¦b³ø¦Ò´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A§¡¥i§ë¦Ò¡G

2.1 ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2 ²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾ªº¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3 ¨ã³Æ¤p¾Ç²¦·~¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î¶·»¼¥æªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº±M¥Î¦L¥ó¡^¡A©ó«ü©w´Á­­¤º¿ì¤½®É¶¡¡AÄâ¦P¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡A¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½©Û¸u¬ì³ø¦Ò¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó

3.2.1 »P¤½Â¾µLÁpô¤§§ë¦Ò¤H¡G

a¡^¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó¼v¦L¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó¼v¦L¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¨Ã¥B¸Ô¦C¾Ç¾ú¡B¾·~°ö°V¤Î¤u§@¸gÅç¡A¥H¤Îªþ¦P¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó¡^¡C

3.2.2 »P¤½Â¾¦³Ápô¤§§ë¦Ò¤H¡G

¤W­za¡^¡Bb¡^¤Îc¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¥H¤Î¥Ñ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡C

¦p¤W­za¡^¤Îb¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¥H¤Î­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¤w¦s©ó©ÒÄݳ¡ªùªº­Ó¤HÀɮסA«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó§ë¦Ò³ø¦Wªí¤º©ú½TÁn©ú¡C

3.2.3 ¥Ó½Ð­ã¦Ò®É¡A§ë¦Ò¤HÀ³«ü©ú¦b¦Ò¸Õ¤¤¨Ï¥Î¤¤¤å©Î¸²¤å¡C

4. ¾°È¤º®e¯S¼x

¶·¨ã³Æ±q¥»¨­¤u§@¦aÂI¾Ç²ß±o¨Óªº¹ê½îª¾ÃÑ¡A¥H«K¾á¥ô³q±`ÄÝ«D¯S©wªº³Ò¤O¤u§@©Î°õ¦æ²³æªºÅé¤O³Ò°Ê¦¡ªº°õ¦æ©Ê¾°È¡C

5. ¾°È¤º®e

°õ¦æ«D±Mªù©Êªº¡B¤H¤â¾Þ§@ªºÂ²³æ¤u§@¡A¥D­n¬OÅé¤O³Ò°Ê¤Î¨ã³Æ¹ê»Ú°ò¥»ª¾ÃÑ¡G¹ï¥~©Î¹ï¤º¤À¬£«H¨ç¡B¤å¥ó©Î¥]»q¡F¨ó§U±M¾¤H­û°õ¦æ±Mªù©Ê¸û§Cªº¤u§@¡A¦p¸Ë¨ø¡B¹B¿é¤Î§÷®Æ¦¬¬B¤è­±¡F­t³d¥´±½¡B°£¹Ð¡B¬~º°¡B§l¹Ðµ¥¤u§@¥H«O«ù¤u§@¦aÂI²M¼ä¡A©Î°õ¦æ¨ä¥L¦PÃþªº¤u§@¡A¨Ã«O«ùª«¥ó¤Î¨äªí­±²M¼ä¡C

6. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^ªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G©Ò¸üªº110ÂI¡A¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

7. ¸u¥Î¤è¦¡

¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¡A­º¥÷¦X¦P´Á­­¬°6­Ó¤ë¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

a¡^±M·~­±¸Õ¡A²^¨O¨î¡F

b¡^¼i¾ú¤ÀªR¡C

9. ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

±M·~­±¸Õ¢w¢w®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡F

¼i¾ú¤ÀªR¢w¢w³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¬Y¤@¾°Èªº¯à¤O¡C

10. µû¤À¨î«×

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡F

¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¡A§¡³Q²^¨O¡F

²^¨O»P§_¡A¦¨ÁZ³£±N©ó¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¡C

11. ³Ì«á¦¨ÁZ

±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A§Y¬°³Ì«á¦¨ÁZ¡A¤èªk¦p¤U¡G

±M·~­±¸Õ=50%
¼i¾ú¤ÀªR=50%

12. Àu¥ý±ø¥ó

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

13. ¤½§G¦W³æ

13.1 Á{®É¦W³æ¤Î½T©w¦W³æ¤§¤½§i±N¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤Î¬ÛÃö¦W³æ±N±i¶K¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¨Ã¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

13.2 ³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤Î±i¶K¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¨Ã¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

14. ­±¸Õ¨Ï¥Î»y¨¥

±M·~­±¸Õ®É¡A§ë¦Ò¤H¨Ï¥Î¤§»y¨¥¥²¶·¬°¤¤¤å©Î¸²¤å¡C

15. ¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨¡G

¥D®u¡Gĵ¥q ³¯²QªY

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥Äµ­û ¦óÀA¯ô

¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ¶À·ØÆp

­Ô¸É©e­û¡G¤@µ¥Äµ­û ¾¤²Q±Ó

¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ³¢¯\¬À

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


ªv ¦w ĵ ¹î §½

³q §i

«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤C¤é¥Zµn²Ä¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¶}¦Ò³q§i¡A¶}¦Ò°ò¦¾µ{¤§­º®uĵ­û®Ê¤É½Òµ{¤§¿ý¨ú¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É´¶³q¾µ{142­Ó¤§ªÅ¯Ê¡C

¸g«O¦w¥q¥qªø½T»{¤§§ë¦Ò¤H¦W³æ¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¦Û¥»³q§i¤½§G¤é°_±i¶K©óªv¦wĵ¹î§½¸ê·½ºÞ²zÆU¤å®Ñ³B²zº[Àɮ׬ì¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡A¬°´Á¤Q¤é¡C

®Ú¾Ú¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H±o¦b¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_¤­¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤é©óªv¦wĵ¹î§½

§½ªø °¨Ä£Åvĵ°ÈÁ`ºÊ


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ·¨µØ¯§ 83.44
2.º ¦ó±j 81.38
3.º ³¯§Ó³Ç 79.94

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G½Ã¥Í§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ¨Ø»ö

¥¿¿ï©e­û¡G¥qªkĵ¹î§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »¯¼ü©ú

½Ã¥Í§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯ÁJªâ

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¤º¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

²Ä6/P/14¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡§¦V½Ã¥Í§½®½¦å¤¤¤ß¨ÑÀ³ÂåÀø®ø¯Ó«~¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óªF±æ¬v·sµó335¸¹½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¥»§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô¥î¬B¤¸¥¿¡]$50.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡]ú¶O¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¥q®w¬ì¡^¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤E¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|°¼¤§¡§¤j§°ó¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ¶·¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô®Ã¸U¸v¥a¸v¨Õ¤¸¥¿¡]$84,400.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÃľ¯®v¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°ÝÃľ¯®v¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hªºª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÃľ¯®v¾µ{²Ä¤@¾¶¥°ª¯ÅÃľ¯®v¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hªºª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¥|¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¥|¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]¼p®v¾°È½dÃ¥¡^¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÃľ¯®v¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Ãľ¯®v¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hªºª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¤½ §i

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É´²¦ì¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.dsej.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{¡G

¡X¡X¾Ç¬ì»â°ì¡G¸²¤å¡X¡X¤@¯Ê

²Ä¤@¾¶¥¥®¨à±Ð¨|¤Î¤p¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¡]¤p¾Ç¡^¾µ{¡G

¡X¡X¯S®í±Ð¨|½dÃ¥¡X¡X¤@¯Ê*

¡]*©ó¦æ¬F³æ¦ì¾á¥ô¤u§@¡C¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


¤å ¤Æ §½

³q §i

2014-IC-T-INF-7

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤C¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¸ê°T©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡A©Î²Å¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤C¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú©Ò³W©wªº¤H¤h¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªº³ø¦Wªí¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¥¿±`¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ°Ó·~¤¤¤ß¡]§Y¶ð¥Û¼s³õ¬Á¼þ«Î¡^¡C

3.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A¥H«K§@¼i¾ú¤ÀªR¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¨Ã»Ý¦Ò¼{´N¦³Ãö¬Fµ¦¨î­q±¹¬I¤Î¹ï¸ê°T½dÃ¥ªººÞ²z§@¥X¸û°ªªº¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªº¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

¥H½s¨î¥~¦X¦P¸u¥Î¡A¤§«e»Ý¸g¤»­Ó¤ë´²¦ì¦X¦Pªº¸Õ¥Î´Á¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸա]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%
b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%
c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

7.2 ¤W­za¡^¤Îb¡^¶µ©Ò«üªººÂ¿ï§¡Äݲ^¨O©Ê½è¡C

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.3 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@§Þ¯à¡B¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î±M·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¯S©w¾°È¤§¯à¤O¡C

7.4 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O¡B²Ä4/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä5/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

10¡^²Ä39/GM/96¸¹§å¥Ü¡X¡X¦æ¬F·í§½¸ê°T¤è­±¤§¬¡°Ê­Y¤z¨ó½Õ¾÷¨î¡F

11¡^²Ä54/2000¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡X¡X¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½¦@¹êÅ骺¹q¸£³]³Æ¤º¦w¸Ë¹q¸£µ{§Çªº¨Ï¥Î±ÂÅv®Ñ¡F

12¡^²Ä261/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡X¡X¹q¤l»{ÃÒ¶lÂW¤½¦@ªA°È¡F

13¡^²Ä5/2005¸¹ªk«ß¡X¡X¹q¤l¤å¥ó¤Î¹q¤lñ¦W¡F

14¡^²Ä11/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¥´À»¹q¸£¥Ç¸oªk¡F

15¡^ºôµ¸¨t²Î¬[ºc¤§³]­p¡B°t¸m¡BºÞ²z¡BºûÅ@¤Î«O¦w¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

16¡^¦øªA¾¹¨t²Î¬[ºc¤§³]­p¡B°t¸m¡BºÞ²z¡BºûÅ@¤Î«O¦w¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

17¡^¦øªA¾¹¡B¥ø·~Àx¦s¨t²Î¤Îºôµ¸³]³Æªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

18¡^¸ê°T¶µ¥ØºÞ²z¤Î¹ê¬Iªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

19¡^ºô­¶¨t²Î³]­p¤Î½s¼g¡A¥]¬AASP.NET¡BHTML5¡BCSS¡BC#¡BJava¡BJavascript¡BWeb service¡BWeb API¡BAjax¡BAdobe Flash¤ÎXML¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

20¡^¥Î¤áºÝµ{¦¡³]­p¤Î½s¼g¡A¥]¬AMicrosoft Access¥¨¶°»PMicrosoft Office VBA¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

21¡^¼Æ¾Ú®w³]­p¡B±À¦æ¤ÎºÞ²z¡A¥]¬ASQL½sµ{¡BMicrosoft Access¡BMS SQL Server¤ÎMySql¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

22¡^À³¥Î¨t²Îªº¦UºØ´ú¸Õ¤è¦¡ªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

23¡^§Q¥Î¸ê°T¬ì§Þ¦b¦h´CÅé¤è­±ªºª¾ÃÑ¡F

24¡^°ò¦¬ã¨s¡Bµû¦ô¤Î±À¦æ¸ê°T¨t²Îªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

25¡^°ò¦¸ê°T¦w¥þ¤Î¦M¾÷ºÞ²zª¾ÃÑ¡F

26¡^°ò¦¹q¤l¬F°È¤Î«H®§§Þ³Nªv²zª¾ÃÑ¡F

27¡^¤å¤Æ½dÃ¥¬ÛÃöªº¸ê°T§Þ³NÀ³¥Îª¾ÃÑ¡F

28¡^¤@¯ëÀ³¥Î³n¥ó¡B¸ê°Tºôµ¸¤Îµw¥ó³]³Æªº´ú¸Õ¤è¦¡¤Î¬ÛÃöª¾ÃÑ ¡F

29¡^¼¶¼g¸ê°T¨t²Î§Þ³N¤åÀÉ¡F

30¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î±M·~§Þ³N·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡C¡]http://www.icm.gov.mo¡^

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¸ê°T²Õ¥N²Õªø ±ç¼yµ¾

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¦óÅt¼w

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¦ó®ü¦¨

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯´­ÑÛ

¿Dªù¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]À]ªø ¾H¬ü½¬

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï

2014-IC-T-ING-3

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]­^¤å½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ­^¤å©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªº³ø¦Wªí¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¥¿±`¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ°Ó·~¤¤¤ß¡]§Y¶ð¥Û¼s³õ¬Á¼þ«Î¡^¡C

3.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A¥H«K§@¼i¾ú¤ÀªR¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]­^¤å½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¨Ã»Ý¦Ò¼{´N¦³Ãö¬Fµ¦¨î­q±¹¬I¤Î¹ï­^¤å½dÃ¥ªººÞ²z§@¥X¸û°ªªº¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªº¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

¥H½s¨î¥~¦X¦P¸u¥Î¡A¤§«e»Ý¸g¤»­Ó¤ë´²¦ì¦X¦Pªº¸Õ¥Î´Á¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸա]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%
b¡^±M·~­±¸Õ ¡G30%
c¡^¼i¾ú¤ÀªR ¡G20%

7.2¤W­za¡^¤Îb¡^¶µ©Ò«üªººÂ¿ï§¡Äݲ^¨O©Ê½è¡C

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.3 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@§Þ¯à¡B¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î±M·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¯S©w¾°È¤§¯à¤O¡C

7.4 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O¡B²Ä4/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä5/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

10¡^­^»y¤åªk¤Î¾\Ū²z¸Ñ¯à¤O¡F

11¡^­^¤å¼g§@¤Î¨ä¤¤¤@ºØ©x¤è»y¨¥¡]¤¤¤å©Î¸²¤å¡^ªº¼g§@¡F

12¡^¤½¤å¼g§@¤ÎªÀ·|®É¨Æ¡C

¦bª¾ÃѦҸծɡA§ë¦Ò¤H°£¥i¬d¾\¤W­zªk¨Ò¤Î¤@¯ë©Ê¯È¥»¦r¨å¥~¡A¤£±o¬d¾\¥ô¦ó°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¨ä¥L¸ê®Æ¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡C¡]http://www.icm.gov.mo¡^

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¯S§O­p¹º³B³Bªø ªL«T强

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ³¢§®·ì

­º®u§Þ³N­û ³°«C

­Ô¸É©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û §d¾å§Í

¤Gµ¥§Þ³N­û ¨H¿oº½

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï

2014-IC-T-ADM-7

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤½¦@¦æ¬FºÞ²z½dÃ¥¡^¤C¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤½¦@¦æ¬F¡B¤u°ÓºÞ²z¡B¦æ¬FºÞ²z©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªº³ø¦Wªí¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¥¿±`¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ°Ó·~¤¤¤ß¡]§Y¶ð¥Û¼s³õ¬Á¼þ«Î¡^¡C

3.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A¥H«K§@¼i¾ú¤ÀªR¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]¤½¦@¦æ¬FºÞ²z½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¨Ã»Ý¦Ò¼{´N¦³Ãö¬Fµ¦¨î­q±¹¬I¤Î¹ï¤½¦@¦æ¬FºÞ²z½dÃ¥ªººÞ²z§@¥X¸û°ªªº¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªº¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

¥H½s¨î¥~¦X¦P¸u¥Î¡A¤§«e»Ý¸g¤»­Ó¤ë´²¦ì¦X¦Pªº¸Õ¥Î´Á¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸա]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%
b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%
c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

7.2 ¤W­za¡^¤Îb¡^¶µ©Ò«üªººÂ¿ï§¡Äݲ^¨O©Ê½è¡C

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.3 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@§Þ¯à¡B¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î±M·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¯S©w¾°È¤§¯à¤O¡C

7.4 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O¡B²Ä4/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä5/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O ¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

10¡^¤­¤ë¤Q¤»¤é²Ä26/94/M¸¹ªk¥O¡X¡X¤å¤Æ°òª÷ªº³W«h¤Î¹B§@¡F

11¡^¸g¤­¤ë¤Q¤­¤é²Ä30/89/M¸¹ªk¥O¤Î²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä122/84/M¸¹ªk¥O¡X¡X¦³Ãö¤uµ{¡B¨ú±o°]³f¤Î³Ò°È¤§¶}¤ä¨î«×¡]¤¤¤å°Ñ¦Ò¤å¥»¥i©ó¦L°È§½ºô­¶¤U¸ü¡^¡F

12¡^¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O¡X¡XÁʸmª««~¤Î¨ú±oªA°È¤§µ{§Ç¡]¤¤¤å°Ñ¦Ò¤å¥»¥i©ó¦L°È§½ºô­¶¤U¸ü¡^¡F

13¡^¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O¡X¡X¤½¦@¤uµ{©ÓÅó¦X¦P¤§ªk«ß¨î«× ¡F

14¡^¤½¦@¦æ¬FºÞ²zª¾ÃÑ¡F

15¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¤Î/©Î·N¨£®Ñ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡C¡]http://www.icm.gov.mo¡^

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø ùÄRÁ¨

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯栢²K

¤å¤Æ¬¡°ÊÆUÆUªø ·¨¤l°·

­Ô¸É©e­û¡G¬ã¨s¡B½Õ¬dº[刋ª«³B³Bªø ¶À¤å½÷

¯S¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ±ç²Q¬Õ

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï

2014-IC-MOT-6

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É­««¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¤»¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤p¾Ç²¦·~¾Ç¾ú¡B«ù¦³­««¬¨T¨®¾r¾p°õ·Ó¡A¥B¨ã¦³¤T¦~¾r¾p­««¬¨T¨®ªº¤u§@¸gÅç¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªº³ø¦Wªí¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¥¿±`¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ°Ó·~¤¤¤ß¡]§Y¶ð¥Û¼s³õ¬Á¼þ«Î¡^¡C

3.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^¦³®Ä¾r¾p°õ·Ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

d¡^¤T¦~¾r¾p­««¬¨T¨®¤u§@¸gÅ窺ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¤u§@¸gÅ綷¥H¨ú±o¸Ó¸gÅ窺¹µ¥D¹êÅéµo¥Xªº¤å¥ó¡A©Î§ë¦Ò¤H¥H¦WÅA©Ó¿Õ§@¥XªºÁn©úÃÒ©ú¡F

e¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A¥H«K§@¼i¾ú¤ÀªR¡F

f¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡F

g¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¡Bd¡^¡Be¡^¤Îg¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¬ïµÛ¨îªA¾r¾p­««¬¨®½ø¸ü¹B­¼«È©M/©Î³fª«¡A¨ÃÅU¤Î®Èµ{ªº¦w¥þ©MµÎ¾A¡F¾r¾p¤E®y¦ì¥H¤Wªº«È³f¨®¡A¹B°e¦]¤½°È¥~¥Xªº¤H­û¨ìÀò¹w¥ý³qª¾ªº¥Øªº¦a¡G±Ò°Ê¨®½ø¡B¾Þ±±¤è¦V½L¡B±µ¦XÅܳt¾¹¡B«b¨®¡B§â¦æ¨®®É©Ò»Ýªº¿O«G°_¡Fª`·Nµó¹D±¡ªp¡B½Õ¸`³t«×¡BÅU¤Î¨®½øªº°¨¤O©M©Ê¯à¡B¨T¨®©M¦æ¤Hªº¬y³q¡B¥æ³q©Mĵ¹îªº°T¸¹¥H§@¦³¥²­nªº¦U¶µ¾Þ§@¡F¿í¦u¹D¸ô¥æ³qªkªº³W©w¡F¨ó§U­¼«È¤W¸¨¨®¥H¤Î¸Ë¨ø¦æ§õ©Î©Ò¹B¸üªº¨ä¥L³fª«¡F½T«O¨T¨®ªº¨}¦n¹B§@©M¤é±`«O¾i¡A§Y¬~¨ê¡B²M¼ä¤ÎÀˬd¿U®Æ¡B¼í·Æªo©M¤ô¡F¦³»Ý­n®É§ó´«½ü­L¡F©w´Á§â¨®°e©¹Àˬd©M¨ì¨®©Ð§@©Ò»Ýªººû­×¡F§â¨®°±ªy¦b©ÒÄÝ°±¨®³õ¡A¿ì¤½®É¬ÝºÞ°±ªyªº¨®½ø¡F·í¦³¬ðµo¨Æ¥ó®É¡AÀ³¯d¦b¤u§@±^¦ì¡A·í¤u§@®Éµo¥Í·N¥~¡A¦b¦³»Ý­n®É¨ó§Uĵ¹î¨ó½Õ¤u§@¡F¨ó§U¤å¥ó»¼°e¤u§@¡A¨Ã±N¤§°e¨ì¥Øªº¦a©M»¼¥æ¤©¦¬¥ó¤H¡A¦b¤@¯ë¤u§@¤W¤©¥H¦X§@¡A¦ý©úÅãÄݨä¥L»â°ìªº±Mªù¤u§@©Î¤£¨ã©Ò»Ý¸ê®æªº¤u§@°£¥~¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷ªºÁ~¹S¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¤Q©Ò¸üªº170ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªº¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q¡C

6. ºÂ¿ï¤èªk

6.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաX¡X60%

²Ä¤@³¡¤À¡X¡X¾r¾p¨®½øª¾ÃѤΤ@¯ë¤å¤Æª¾ÃѤΪÀ·|±`ÃѪºµ§¸Õ¡]¦ûª¾ÃѦҸզ¨ÁZªº50%¡^¡A¦Ò¸Õ®É¶¡¬°¨â¤p®É¡F

²Ä¤G³¡¤À¡X¡X¾r¾p¹ê½î¦Ò¸Õ¡]¦ûª¾ÃѦҸզ¨ÁZªº50%¡^¡A¦Ò¸Õ®É¶¡¬°¨â¤p®É¡C

b¡^±M·~­±¸Õ¡X¡X30%
c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%

6.2¤W­za¡^¶µ¤ºªº¨C¤@³¡¤À¤Îb¡^¶µ©Ò«üªººÂ¿ï§¡Äݲ^¨O©Ê½è¡C

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

6.3 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@§Þ¯à¡B¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î±M·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¯S©w¾°È¤§¯à¤O¡C

6.4 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

7. ¦Ò¸Õ½d³ò

ª¾ÃѦҸդº®e¥]¬A¡G

1¡^²Ä3/2007¸¹ªk«ß¡X¡X¹D¸ô¥æ³qªk¡F

2¡^¾r¾p¨®½øª¾ÃÑ¡F

3¡^¤@¯ë¤å¤Æª¾ÃѤΪÀ·|±`ÃÑ¡C

¦bª¾Ãѵ§¸Õ®É¡A§ë¦Ò¤H¶È¥iÄâ±a¤W­zªk¨Ò§@°Ñ¾\¡C

8. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡C¡]http://www.icm.gov.mo¡^

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

9. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

10. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

11. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¿Dªù¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]²Õªø ù¤l±j

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯栢²K

­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û °ª¦ãÕç

­Ô¸É©e­û¡G­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ±ç¨f©÷

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ®]ÀA©ú

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï

2014-IC-T-EC-5

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]ªÀ°Ï±Ð¨|½dÃ¥¡^¤­¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ±Ð¨|¡BªÀ°Ï±Ð¨|¡BªÀ·|±Ð¨|©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªº³ø¦Wªí¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¥¿±`¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ°Ó·~¤¤¤ß¡]§Y¶ð¥Û¼s³õ¬Á¼þ«Î¡^¡C

3.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A¥H«K§@¼i¾ú¤ÀªR¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]ªÀ°Ï±Ð¨|½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¨Ã»Ý¦Ò¼{´N¦³Ãö¬Fµ¦¨î­q±¹¬I¤Î¹ïªÀ°Ï±Ð¨|½dÃ¥ªººÞ²z§@¥X¸û°ªªº¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªº¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

¥H½s¨î¥~¦X¦P¸u¥Î¡A¤§«e»Ý¸g¤»­Ó¤ë´²¦ì¦X¦Pªº¸Õ¥Î´Á¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸա]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%
b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%
c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

7.2 ¤W­za¡^¤Îb¡^¶µ©Ò«üªººÂ¿ï§¡Äݲ^¨O©Ê½è¡C

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.3 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@§Þ¯à¡B¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î±M·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¯S©w¾°È¤§¯à¤O¡C

7.4 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O¡B²Ä4/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä5/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

10¡^ªÀ°Ï±Ð¨|¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

11¡^¼¶¼g«Øij®Ñ¡B³ø§i®Ñ¡B·N¨£®Ñ¤Î/©Î¥HªÀ°Ï±Ð¨|¬°ÃD¼¶¤å¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡C¡]http://www.icm.gov.mo¡^

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤å¤Æ¬¡°ÊÆUÆUªø ·¨¤l°·

¥¿¿ï©e­û¡G ¯S§O­p¹º³B³Bªø ªL«T强

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯栢²K

­Ô¸É©e­û¡G­º®u§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¾H¤Ö»ö

­º®u§Þ³N­û §E¼z±Ó

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï

2014-IC-T-COM-4

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤K¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¤å¤Æ§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¶Ç¼½¤ÎÉ]³õ±À¼s½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¶Ç·N¤ÎÉ]³õ¦æ¾P¡B¶Ç·N¡BÉ]³õ¦æ¾P©Î¦PÃþ¤§°ªµ¥½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªº³ø¦Wªí¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¥¿±`¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ¦Ü¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ°Ó·~¤¤¤ß¡]§Y¶ð¥Û¼s³õ¬Á¼þ«Î¡^¡C

3.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^­Y§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ©Î±M·~°ö°V¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@»{ÃÒ¤§¥Î¡^¡A¥H«K§@¼i¾ú¤ÀªR¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¤w¦s©ñ©ó¨ä­Ó¤HÀɮפº¡A«h§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C

§Þ³N­û¡]¶Ç¼½¤ÎÉ]³õ±À¼s½dÃ¥¡^

¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N¤èªk©Mµ{§Ç¨î­q¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¨Ã»Ý¦Ò¼{´N¦³Ãö¬Fµ¦¨î­q±¹¬I¤Î¹ï¶Ç¼½¤ÎÉ]³õ±À¼s½dÃ¥ªººÞ²z§@¥X¸û°ªªº¨M©w¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªº¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q¡C

6. ¥ô¥Î¤è¦¡

¥H½s¨î¥~¦X¦P¸u¥Î¡A¤§«e»Ý¸g¤»­Ó¤ë´²¦ì¦X¦Pªº¸Õ¥Î´Á¡C

7. ºÂ¿ï¤èªk

7.1 ºÂ¿ï¨Ï¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò¡G

a¡^ª¾ÃѦҸա]¤T¤p®É¤§µ§¸Õ¡^¡G50%
b¡^±M·~­±¸Õ¡G30%
c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G20%

7.2 ¤W­za¡^¤Îb¡^¶µ©Ò«üªººÂ¿ï§¡Äݲ^¨O©Ê½è¡C

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¤Z¦b²^¨O¸Õ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à¶i¤J±µÄò¤§ºÂ¿ï¡C

7.3 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@§Þ¯à¡B¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î±M·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¯S©w¾°È¤§¯à¤O¡C

7.4 ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

4¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡X¡X¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡F

5¡^²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡F

6¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

7¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­ûªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

8¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡X¡X¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡F

9¡^¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O¡B²Ä4/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä5/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O¡X¡X¤å¤Æ§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡F

10¡^¸g¥|¤ë¤»¤é²Ä23/92/M¸¹ªk¥O¤Î²Ä10/2008¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä72/89/M¸¹ªk¥O¡X¡Xªk©w¦¬Âèî«×¡F

11¡^¤K¤ë¤»¤é²Ä7/90/M¸¹ªk«ß¡X¡X¥Xª©ªk¡F

12¡^¶Ç¼½¤ÎÉ]³õ±À¼s±M·~ª¾ÃÑ¡F

13¡^·s»D½Z¡Bµo¨¥½Z¡B«Å¶Ç¤å¥»¤Î²³øªº¼¶¼g§Þ¥©¡F

14¡^«Øij®Ñ¡B·N¨£®Ñ¡B¤½¨ç¤Î¤@¯ë¤½¤åªº¼¶¼g§Þ¥©¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸծɥi¬d¾\¤W­zªk¨Ò¡C

9. ¤½§G¦W³æ

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¤å¤Æ§½ºô­¶¡C¡]http://www.icm.gov.mo¡^

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

§ë¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¯S§O­p¹º³B³Bªø ªL«T强

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ³¢§®·ì

¿Dªù¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]À]ªø ¾H¬ü½¬

­Ô¸É©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ªL¿o®R

¤Gµ¥§Þ³N­û ¦óÀÚ·u

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï


®È ¹C §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤@¤ë¤K¤é²Ä¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¶ñ¸É®È¹C§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¸gÀÙ½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C¯÷®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡Aª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½§i¥ÜªO¡A¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://industry.macautourism.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø Á¼yÓ}

¡X¡X¡X

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï³z¹L®È¹C§½¤½§G¡A®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A´N¡§²Ä26©¡¿Dªù°ê»Ú·Ïªá¤ñÁɶ׺t©Ò¨Ï¥Îªº·Ïªáª«®Æ¡B¬¶µ©¤Î¦³Ãö³]³Æ´£¨Ñ¹B¿éªA°È¡¨¤§§Pµ¹§@¤½¶}©Û¼Ð¡C

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G®È¹C§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ´£¨ÑªA°Èªº¦aÂI¡G®Ú¾Ú©Ó§ë³W«h©Ò«ü¦aÂI¡C

4. ªA°È¥Øªº¡G¬°²Ä26©¡¿Dªù°ê»Ú·Ïªá¤ñÁɶ׺t©Ò¨Ï¥Îªº·Ïªáª«®Æ¡B¬¶µ©¤Î¦³Ãö³]³Æ´£¨Ñ¹B¿éªA°È¡C

5. °õ¦æ´Á­­¡G¿í·Ó©Ó§ë³W«h¤º©Ò¦C©úªº´Á­­¡C

6. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¦³®Ä´Á¬°90¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð»ö¦¡µ²§ô«á°_­p¡C

7. Á{®É«OÃÒª÷¡GÁ{®É«OÃÒª÷ª÷ÃB¬°¿Dªù¹ô98,000.00¡]¿Dªù¹ô¨h¸U®Ã¥a¤¸¡^¡A¥H»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡´£¥æ©Î¥H²{ª÷¡B¥»²¼©Î«O¥I¤ä²¼¤è¦¡¡A©ïÀYµù©ú¦¬´Ú¤H¬°¡§®È¹C§½¡¨¡Aª½±µ¥æ¨ì®È¹C§½°]¬F³B©Î³z¹L¿Dªù¤j¦è¬v»È¦æµù©ú¥Î³~¦s´Ú¦Ü®È¹C°òª÷¤§±b¤á½s¸¹¡u8003911119¡v¡C

8. ½T©w«OÃÒª÷¡Gª÷ÃB¬Û·í©ó§Pµ¹Á`»ù¦Ê¤À¤§¥|¡C

9. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

10. ´£¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É­­¡G©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À«e¡A»¼¥æ¦Ü¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½¡C

11. ¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b14¼Ó®È¹C§½ºtÁ¿ÆU¡C

¶}¼Ð®É¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¡A¥H«K®Ú¾Ú¸g¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A´£¥XÁn©ú²§Ä³¤Î/©Î¸ÑÄÀ§ë¼Ð®Ñ¤å¥ó¤º¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¡C

§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥Nªí¥i¥Ñ¨üÅv¤H¥Nªí¥X®u¤½¶}¶}¼Ðªº»ö¦¡¡A¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¦¹¨üÅv¤HÀ³¥X¥Ü¸g¤½ÃÒ±ÂÅv½á¤©¨ä°Ñ»P¶}¼Ð»ö¦¡ªº±ÂÅv®Ñ¡C

12. ©µ´Á¡G­Õ­Y¦]¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¦Ó¾É­P¤½¦@³¡ªù°±¤î¿ì¤½¡A«h­ì©wªººI¼Ð¤é´Á¡B¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é¡C

13. ¼fij§ë¼Ð®Ñ·Ç«h¡G

§Pµ¹·Ç«h

©Ò¦û¤ñ­«

»ù®æ 50%
§ë¼Ð¤Hªº¸gÅç 20%
´£¨Ñ¬J¦w¥þ¤S¨ã®Ä²vªº¯à¤O 20%
´£¨ÑªA°Èªº´Á­­ªº¼u©Ê 10%

14. ¬d¾\¤Î¨ú±o¨÷©v°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½±µ«ÝÂdÂi¡A©Î¥i³z¹L®È¹C§½ºô­¶¡]http://industry.macautourism.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¤î¤é¤§¿ì¤½¤é¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø Á¼yÓ}


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¦W ³æ

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡GING-201303¡^

ªÀ·|¤u§@§½©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Z¤½§G¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¾µ{¤½¦@Ãö«Y½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G
¦W¦¸ ©m¦W

³Ì«á¦¨ÁZ

1.º ³¯·L 65.27
2.º ¶À¬ü´@ 63.60
3.º ²ö¨Ì°Ò 62.80
4.º ñK¬Kº_ 61.50
5.º ³¯¬üµX 61.43
6.º ·¨¹Å¯ô 61.07
7.º ¼B·ØªÛ 60.87
8.º ¶À¹ÅÄR 56.83
9.º ¾G¤lÒ² 56.20

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G18¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G28¦W¡F
¡X¡X¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G4¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤C¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ±i´fªâ

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ §õ®ÛÄÉ

¤Gµ¥§Þ³N­û ¿c²Q¤å

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡GING-201301¡^

ªÀ·|¤u§@§½©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¤½§G¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¶ñ¸É½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W

³Ì«á¦¨ÁZ

1.º ÅǦw®R 65.38
2.º ªLÀR¶² 64.43
3.º ±i¹Å±Ó 64.27
4.º ªL®ü§Í 63.72
5.º ¼ÚÆA¦B 63.67
6.º ±ç¤l°· 63.55
7.º ¶ÀÌðïï 63.37
8.º ¹ù³ßªï 62.13
9.º µ{¬K¾å 60.83
10.º ±ç¥H´@ 60.08
11.º °ªÄRªâ 59.77
12.º ­JÆA§g 58.47
13.º ±i°û¬Â 55.77
14.º ±i¼z±Ó 54.95
15.º ÃÓ«T»Ê 54.70
16.º ¿c¼z¸Ö 54.12
17.º ¾G¾å¤¦ 52.95
18.º ³¢¤@®p 52.78
19.º ¤ý¬v¬Â 52.75

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G52¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u­±¸Õ³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G60¦W¡F
¡X¡X¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G2¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤C¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ±i´fªâ

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¾Gµ½Ãh

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶Àª÷»ñ

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡GING-201308¡^

ªÀ·|¤u§@§½©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¤½§G¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¶ñ¸É½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸¡@ ©m¦W

³Ì«á¦¨ÁZ

1.º ©Pªé¬Õ 63.57
2.º ³°«äµX 62.37
3.º ¦ó©ú¯] 60.50
4.º ´¿¶®¸Ö 60.39
5.º ¾G·R±Ó 60.26
6.º ÃӹŵX 60.18
7.º §E®i¬À 60.17
8.º ³¯¼zªâ 60.15
9.º §d¥É¬Ã 60.09
10.º ®}°ÒµØ 60.05
11.º §õ¦°§Í 59.99
12.º »¯¯C«Â 59.83
13.º §E³¹¦N 59.77
14.º §d±Ó»ö 59.71
15.º ¾G¤lÒ² 59.66
16.º ´¿´º«Â 59.64
17.º ¶À¹ÅÄR 59.63
18.º ©Pªé©ú 59.53
19.º ¥q®{¼ü 59.51
20.º ªL«Â 59.24
21.º ¬xºö´@ 59.12
22.º ñK¹Å¼z 58.39
23.º ·¨±ê¾® 58.25
24.º ¼B¬üÄõ 58.12
25.º ¸­ºö¶² 57.97
26.º ®e¶P¶³ 57.85
27.º ªL®ü¸Ö 56.79
28.º ¼Ú¶§¹Åºa 56.33
29.º ¶À¥ò©É 56.25
30.º ªL³·Àô 55.93
31.º ³Á¹Å¼z 55.74
32.º Àd­Å©É 55.33
33.º ¦ó­Åªâ 54.59
34.º ¶À°¶³Ç 54.49
35.º ±ç»ñÄÆ 53.02
36.º ±i¾_Às 52.21
37.º »¯ÀR 51.50

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G368¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u­±¸Õ³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G18¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G185¦W¡F
¡X¡X¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G24¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤C¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¾Gµ½Ãh

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »¯¤å°¶

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ÃÓ§Ó¼s

¤½ §i

Ãö©ó¥»§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤@¯Êªº§Þ³N­û¾µ{¤g¤ì¤uµ{½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä¤G°Æ¥Z¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A±N­ã¦Ò¤Hª¾ÃѦҸյ²ªG¤Î±M·~­±¸Õ¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½Á`³¡§i¥ÜªO¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ias.gov.mo¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¨ó½Õ­û¡^ ¦¶½Ã´¼

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û §õ°·°ó

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ´¿¼y»·

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{±N¥»§½¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤»¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Êªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½¤H¤O¸ê·½¬ì¡A¥H¨Ñµ¹¦³Ãö¤H¤h©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¬d¾\¡A­ã¦Ò¤H¥ç¥i©ó¥»§½ªººô­¶http://www.ias.gov.mo¬d¾\Á{®É¦W³æ¡C¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¸ü©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@¾Gµ½Ãh

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@±ç¬±¶v

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡@±i¤p§Ì¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{±N¥»§½¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Êªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½¤H¤O¸ê·½¬ì¡A¥H¨Ñµ¹¦³Ãö¤H¤h©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¬d¾\¡A­ã¦Ò¤H¥ç¥i©ó¥»§½ªººô­¶http://www.ias.gov.mo¬d¾\Á{®É¦W³æ¡C¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¸ü©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø °Ï§Ó±j

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Às°¶¶¯

¥D¥ô½Ķ­û ù·ç´º¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{±N¥»§½¶ñ¸É½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Êªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½¤H¤O¸ê·½¬ì¡A¥H¨Ñµ¹¦³Ãö¤H¤h©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¬d¾\¡A­ã¦Ò¤H¥ç¥i©ó¥»§½ªººô­¶http://www.ias.gov.mo¬d¾\Á{®É¦W³æ¡C¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¸ü©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø °Ï§Ó±j

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Às°¶¶¯

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û Ëεú«í¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^


Åé ¨| µo ®i §½

¦W ³æ

Åé¨|µo®i§½¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡©Û¸u§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¹q¤u½dÃ¥¡^¤»¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸¡@ ©m¦W

Á`¦¨ÁZ

1.º ±ç°¶¤å 85.78
2.º ±ç¶¶§Q 78.75
3.º ªLºa½÷ 78.35
4.º ¶À°ê®p 77.40
5.º ªLµØÄ£ 71.96
6.º ·¨°ê±j 68.16
7.º ¥Ì¸­ªL 58.66
8.º ¥Ì°¶¥ú 56.48

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é©óÅé¨|µo®i§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¸U®iÄP

¥¿¿ï©e­û¡G¶À¼zªÛ

¶À¸ÖµØ

¤½ §i

¤½¶}©Û¼Ð

¡u¬°Åé¨|µo®i§½ÁÒ¤U¿Dªù°ÏÅé¨|³]¬IªºªÅ½Õ¨t²Î´£¨Ñ«O¾iºûÅ@ªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤E¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|µo®i§½²{¬°¥»§½ÁÒ¤U¿Dªù°Ï¤U¦CÅé¨|³]¬IªºªÅ½Õ¨t²Î©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é´Á¶¡ªº«O¾iºûÅ@ªA°È¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡G

³õÀ]¦WºÙ
1 ¶ð¥ÛÅé¨|À]
2 «nÆW´ò¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß
3 ±o³ÓÅé¨|¤¤¤ß
4 ¤Ú©Y¨FÅé¨|¤¤¤ß
5 Àj«ä°ªÅé¨|¤¤¤ß
6 ½¬®pÅé¨|¤¤¤ß

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¿DªùºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¼ÓÅé¨|µo®i§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$1,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¥a¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷ªº½Æ¦L¥»¤@¥÷¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|µo®i§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|µo®i§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$46,000.00¡]¿Dªù¹ô¸v¸U³°¥a¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|µo®i°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|µo®i§½Á`³¡¦æ¬F°]¬F³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦bù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¿DªùºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¼ÓÅé¨|µo®i§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©óÅé¨|µo®i§½

§½ªø À¹¯ª¸q


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

¤½ §i

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|«O»Ù°òª÷¤H­û½s¨îªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªù°¨§Ò¤hµó2¦Ü6¸¹ªÀ·|«O»Ù°òª÷Á`³¡¤@¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»°òª÷¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤K¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¸­¬±Åv


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½13¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]http://www.dssopt.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¨â¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w

¡X¡X¡X

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡u®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤j¼Ó«Ø³y¤uµ{¤Î©PÃäÀu¤Æ¡v¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä¤G±øªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¤Î¦]À³»Ý­n¡A§@¥X¸É¥R»¡©ú¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡C¤W­zªº¸Ñµª¤Î¸É¥R»¡©ú±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤C¼Ó¤½¦@«Ø¿vÆU¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w

¡§B°ÏÁ{®É©ú´ë¤uµ{¡¨

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G·s«°¶ñ®ü°ÏB°Ï¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G©µ¦ù²{¦³½c²[¤Î«Ø³yÁ{®É©ú´ë¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G180¤Ñ¡]¤@¦Ê¤K¤Q¤Ñ¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$200,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¬B¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ðªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¦a¤U¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¥æ¼Ð¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤­¼Ó·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á®Ú¾Ú¤W­z²Ä12ÂI³Q¶¶©µ¡B¤S©Î¤W­z¶}¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^¡C

©ó¥»§½·|­p¬ì¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¡G$220.00¡]¿Dªù¹ô¶L¨Õ¶L¬B¤¸¾ã¡^¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¦X²z³y»ù60%¡F
¡X¡X¤u§@­p¹º10%¡F
¡X¡X¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q18%¡F
¡X¡X·G¼ä¸Û«H12%¡C

16. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

³q §i

«ö·Ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]¥~¶Ô§U²z­û½dÃ¥¡^¤K¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. ³ø¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i³ø¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤p¾Ç²¦·~¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø©Ò«üªº³ø¦Wªí³s¦P¤U­z¤å¥ó¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ­P°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¡A¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤»¦r¼Ó¡A¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¡C

3.2 §ë¦Ò¤HÀ³»¼¥æ¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

c¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¡F

d¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É»¼¥æ¥Ñ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³a¡^¡Bb¡^©Md¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A¥iÁŧK»¼¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

»²§U´ú¶q­û¤Î«ù¤Ø­û°õ¦æ¤u§@¡G¨ó§U¹B°e¦³Ãö¥~¶Ô¶q«×©MÆ[´ú©Ò»Ýªº¾¹§÷¡F¹ï¦w¸Ë»ö¾¹¦aÂIªº·Ç³Æ¤u§@¤©¥H¨ó§U¡A¨Ã¦b¦³»Ý­n®É­×°Å¾ð¤ìªK·F¡F°õ¦æ¦³Ãö©T©w©M¦w©ñ¥Ø¼Ðªº¤u§@¡A¦p¬É©w·Ç½u©Ò»Ýªº¼Î¼Ð¤ÎºX¼m¡C

5. Á~­Ä«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥ó¤@ªí¤G¤º©Ò¸üªº110ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

ºÂ¿ï±N¥H¤T¶µ¤èªk¶i¦æ¡A¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¦b¦U¶µ²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ§Y³Q²^¨O¡C

ºÂ¿ï¤è¦¡¤§µû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

²Ä¤@¶µºÂ¿ï¤èªk¡Gª¾ÃѦҸաX¡X¦ûÁ`¦¨ÁZªº50%¡F

a¡^µ§¸Õ¡X¡X¬°²^¨O¨î¡A¦ûª¾ÃѦҸժº60%¡F

b¡^¥~¶Ô¹ê½î´ú¸Õ¡X¡X¬°²^¨O¨î¡A¦ûª¾ÃѦҸժº40%¡F

²Ä¤G¶µºÂ¿ï¤èªk¡G±M·~­±¸Õ¡X¡X¬°²^¨O¨î¡A¦ûÁ`¦¨ÁZªº30%¡F

²Ä¤T¶µºÂ¿ï¤èªk¡G¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X¦ûÁ`¦¨ÁZªº20%¡C

ª¾ÃѦҸյû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬ÛÃö¾°È©ÒÀ³¨ã³Æªº¤@¯ë¤Î±Mªùª¾ÃѤô¥­¡A¥]¬A¤G¤p®Éªºµ§¸Õ¥H¤Î¤@¤p®Éªº¥~¶Ô¹ê½î´ú¸Õ¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¯S©w¾°È¤§¯à¤O¡C

7. Àu¥ý±ø¥ó

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

ª¾ÃѦҸսd³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

8.1 ¤@¯ëª¾ÃÑ¡]µ§¸Õ¡^¡X¡X¤@¯ëª¾ÃѤΪÀ·|ª¾ÃÑ¡F

8.2 ±Mªùª¾ÃÑ¡]¥~¶Ô¹ê½î´ú¸Õ¡^¡X¡X¥~·~§@·~ªº¯à¤O¡A¥]¬AÃkª¦©T©w©ó«Ø¿vª«¥~À𤧱è¤l¡F

ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A§ë¦Ò¤H¤£±o¨Ï¥Î­pºâ¾÷©Î¥ô¦ó¨ä¥L¹q¤l¾¹§÷¡A¥ç¤£±o¬d¾\°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

9. ±i¶K¦W³æªº¦aÂI

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¡A¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤»¦r¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½ºô­¶¡]http://www.dscc.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

³ø¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡nªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¸ê®Æ¦¬¶°³B³Bªø ù¤ÖµÓ

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ¡]­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡^ ³¯Ä£¯ª

¾°È¥DºÞ¡]­º®u¯S¯Å¦a§Î´ú¶q­û¡^ ¶¾ºa¦w

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤°¶ÀÚ

­º®u¯S¯Å¦a§Î´ú¶q­û ÃÓ°¶±j

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ³¯º~¥­

¡X¡X¡X

«ö·Ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. ³ø¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i³ø¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤p¾Ç²¦·~¾Ç¾ú¡F

d¡^«ù¦³»´«¬¨T¨®¾r¾p°õ·Ó¡A¥B¨ã¦³¤T¦~¾r¾p»´«¬¨T¨®ªº¤u§@¸gÅç¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø©Ò«üªº³ø¦Wªí³s¦P¤U­z¤å¥ó¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¥H¿Ë°e¤è¦¡»¼¥æ­P°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¡A¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤»¦r¼Ó¡A¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¡C

3.2 §ë¦Ò¤HÀ³»¼¥æ¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

c¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¡F

d¡^¦³®Äªº¿Dªù¾r¾p°õ·Ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

e¡^¥Ñ©Ò¥ô¾ªº¹µ¥D¹êÅéµo¥X¨ã¦³¤T¦~¾r¾p»´«¬¨T¨®ªº¤u§@¸gÅçÃÒ©ú¤å¥ó¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^©Î§ë¦Ò¤H¥H¦WÅA©Ó¿Õ§@¥XªºÁn©úÃÒ©ú¡F

f¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É»¼¥æ¥Ñ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³a¡^¡Bb¡^¡Bd¡^¡Be¡^©Mf¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A¥iÁŧK»¼¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¾r¾p»´«¬¨®½ø¸ü¹B­¼«È¡AÅU¤Î®Èµ{ªº¦w¥þ©MµÎ¾A¡F¾r¾p¸ü«È¶q¦Ü¤E®y¦ìªº«È¨®¡A¹B°e¦]¤½°È¥~¥Xªº¤H­û¨ìÀò¹w¥ý³qª¾ªº¥Øªº¦a¡G±Ò°Ê¨®½ø¡B¾Þ±±¤è¦V½L¡B±µ¦XÅܳt¾¹¡B«b¨®¡B§â¦æ¨®®É©Ò»Ýªº¿O«G°_¡Fª`·Nµó¹D±¡ªp¡B½Õ¸`³t«×¡BÅU¤Î¨®½øªº°¨¤O©M©Ê¯à¡B¨T¨®©M¦æ¤Hªº¬y³q¡B¥æ³q©Mĵ¹îªº°T¸¹¥H§@¦³¥²­nªº¦U¶µ¾Þ§@¡F¿í¦u¹D¸ôªk¨åªº³W©w¡F¨ó§U­¼«È¤W¸¨¨®¥H¤Î¸Ë¨ø¦æ§õ©Î©Ò¹B¸üªº¨ä¥L³fª«¡F½T«O¨T¨®ªº¨}¦n¹B§@©M¤é±`«O¾i¡A§Y¬~¨ê¡B²M¼ä¤ÎÀˬd¿U®Æ¡B¼í·Æªo©M¤ô¡F¦³»Ý­n®É§ó´«½ü­L¡F©w´Á§â¨®°e©¹Àˬd©M¨ì¨®©Ð§@©Ò»Ýªººû­×¡F§â¨®°±ªy¦b©ÒÄÝ°±¨®³õ¡A¿ì¤½®É¬ÝºÞ°±ªyªº¨®½ø¡F·í¦³¬ðµo¨Æ¥ó®É¡AÀ³¯d¦b¤u§@±^¦ì¡A·í¤u§@®Éµo¥Í·N¥~¡A¦b¦³»Ý­n®É¨ó§Uĵ¹î¨ó½Õ¤u§@¡F¨ó§U¤å¥ó»¼°e¤u§@¡A¨Ã±N¤§°e¨ì¥Øªº¦a©M»¼¥æ¤©¦¬¥ó¤H¡A¦b¤@¯ë¤u§@¤W¤©¥H¦X§@¡A¦ý©úÅãÄݨä¥L»â°ìªº±Mªù¤u§@©Î¤£¨ã©Ò»Ý¸ê®æªº¤u§@°£¥~¡C

5. Á~­Ä«Ý¹J

²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷ªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥ó¤@ªí¤G¤Q¤@¤º©Ò¸üªº150ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

ºÂ¿ï±N¥H¤T¶µ¤èªk¶i¦æ¡A¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¦b¦U¶µ²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ§Y³Q²^¨O¡C

ºÂ¿ï¤è¦¡¤§µû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

²Ä¤@¶µºÂ¿ï¤èªk¡Gª¾ÃѦҸաX¡X¦ûÁ`¦¨ÁZªº50%

a¡^µ§¸Õ¡X¡X¬°²^¨O¨î¡A¦ûª¾ÃѦҸժº50%¡F

b¡^¾r¾p¹ê½î´ú¸Õ¡X¡X¬°²^¨O¨î¡A¦ûª¾ÃѦҸժº50%¡F

²Ä¤G¶µºÂ¿ï¤èªk¡G±M·~­±¸Õ¡X¡X¬°²^¨O¨î¡A¦ûÁ`¦¨ÁZªº30%¡F

²Ä¤T¶µºÂ¿ï¤èªk¡G¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X¦ûÁ`¦¨ÁZªº20%¡C

ª¾ÃѦҸյû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬ÛÃö¾°È©ÒÀ³¨ã³Æªº¤@¯ë¤Î±Mªùª¾ÃѤô¥­¡A¥]¬A¤G¤p®Éªºµ§¸Õ¥H¤Î¤T¤Q¤ÀÄÁªº¾r¾p¹ê½î´ú¸Õ¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¯S©w¾°È¤§¯à¤O¡C

7. Àu¥ý±ø¥ó

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

a¡^²Ä3/2007¸¹ªk«ß¡m¹D¸ô¥æ³qªk¡n¡F

b¡^¾r¾p¨®½ø±`ÃÑ¡F

c¡^¤@¯ëª¾ÃѤΪÀ·|ª¾ÃÑ¡C

ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A§ë¦Ò¤H¥u¯à°Ñ¾\a¡^¶µ¦Ò®Ö½d³ò¤ºªºªk«ß¤å¥»¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡A¥ç¤£±o¨Ï¥Î­pºâ¾÷©Î¥ô¦ó¨ä¥L¹q¤l¾¹§÷¡C

9. ±i¶K¦W³æªº¦aÂI

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¡A¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤»¦r¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½ºô­¶¡]http://www.dscc.gov.mo¡^¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

³ø¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡nªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¸ê®Æ¦¬¶°³B³Bªø ù¤ÖµÓ

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ¡]­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡^ ³¯Ä£¯ª

¾°È¥DºÞ¡]­º®u¯S¯Å¦a§Î´ú¶q­û¡^ ¶¾ºa¦w

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤°¶ÀÚ

­º®u¯S¯Å¦a§Î´ú¶q­û ÃÓ°¶±j

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ³¯º~¥­


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¦W ³æ

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤­¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
§d¬Ù©_ 76.36

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤K¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¯S¯Å§Þ³N­û §õ®aºÑ

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½ÅU°Ý¤å®× ­ð§BºÖ

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¯S¯Å§Þ³N­û °ª¶²¼z

¡X¡X¡X

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤­¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¥C¥ÉÄõ 90.50

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¼ä¼_

¥¿¿ï©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL¹Å·×

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û §E»AªÚ

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤­¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶À¼C¥ú 77.27
2.º ·¨¨È¯u 69.55

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §Âµú³·

¥¿¿ï©e­û¡G³Ò¤u¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N­û ªLÄ_¯]

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL¥ü¼s

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º¤H­û¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
ªL¼äÁ¨ 87.88

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¯S¯Å§Þ³N­û ¼ï¤l¯ø

¥¿¿ï©e­û¡G¥Á¬FÁ`¸p¤Gµ¥§Þ³N­û ±ç§g³Ç

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®u§Þ³N»²¾É­û ±ç¬üªY

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤­¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
ªL¥ü¼s 74.09

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤­¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ºÂÄ£¥­

¥¿¿ï©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯³ÍµY

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¤¸²±


©Ð «Î §½

¤½ §i

©Ð«Î§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¸gÀÙ½dÃ¥¡^¤K¯Ê¡C¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹©Ð«Î§½¦a¤U±µ«Ý³B¤§§i¥ÜÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì©Ð«Î§½ºô­¶¤ºwww.ihm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó©Ð«Î§½

¥N§½ªø ³¢´f¼_

³q §i

¡]©Û¸u½s¸¹¡G03/IH/2014¡^

«ö·Ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É©Ð«Î§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤g¤ì¤uµ{½dÃ¥¡^¤G¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i³ø¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^¶·²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò«ü¾á¥ô¤½Â¾ªº¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤g¤ì¤uµ{½dÃ¥ªº°ªµ¥±M¬ì½Òµ{¾Ç¾ú¡C

3. §ë¦Ò¤è¦¡

§ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¡A©ó«ü©w´Á­­¿ì¤½®É¶¡¤º¥H±K«Ê¤è¦¡»¼¥æ©Î¥HÂù±¾¸¹§Î¦¡¡]¥H¶lÂW¬°·Ç¡^±H¨ì¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½¡C¡]«H«Ê­±¶·µù©ú¤¤¸²¤å©m¦W¤Î³ø¦Ò¾¦ì¡^

§ë¦Ò¤HÀ³´£¥æ¤U¦C¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¿Dªù©~¥Á¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¼i¾ú¡A¦P®É¶·Ã±¦W¡A§_«h§@¨S¦³»¼¥æ½×¡F

c¡^¥»³q§i©Ò­n¨D¤§¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

d¡^­Õ§ë¦Ò¤H¨ã¦³±M·~¸É¥R°ö°V½Òµ{ªºÃҮѡA¥i»¼¥æÃҮѪº°Æ¥»¡A§@¼i¾ú¤ÀªR¤§¥Î¡C

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

f¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפº¤w¦s¦³a¡^¡Bc¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A¥i§K°£´£¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

g¡^¬°¤F¤ÀªR§ë¦Ò¤H©Ò»¼¥æªº¾Ç¾ú¬O§_²Å¦X¥»¶}¦Ò³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¡A­Õ¦³»Ý­n¡A©Ð«Î§½¥i­n¨D§ë¦Ò¤H»¼¥æ¦³Ãö½Òµ{¤jºõ©Î¨ä¥L¬ÛÃö¤å¥ó¡C

4. ¾°È¤º®e

¶·¨ã±M·~§Þ¯à¤Î±q°ªµ¥½Òµ{Àò±o±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H«K¹ï¬J©w­p¹º¤¤§Þ³N©Êªº¤èªk¤Îµ{§Ç¯à¿W¥ß¨ÃºÉ³d¾á¥ô¬ã¨s¤ÎÀ³¥ÎªºÂ¾°È¡C¬ã¨s¡B§ï½s©Î±Ä¥Î§Þ³N©Êªº¤èªk©Mµ{§Ç¨î©w¬ã¨s¤u§@¡Bºc«ä¤Îµo®i­p¹º¡Bµo¥X·N¨£®Ñ¡A°Ñ»P³¡ªù©M¸ó³¡ªù©Ê½èªº¤u§@¤p²Õ·|ij¡A¥H«K¨ó§U¤W¯Å¦b¬Fµ¦¨î©w±¹¬I¤Î¹ï¤g¤ì¤uµ{½dÃ¥ªººÞ²z¤è­±§@¥X¨M©w¡A¾°È¤º®e¥ç¥]¬A¡GºÊºÞ¤uµ{¶µ¥Øªº¥~§P¤½¥q¬I¤u½è¶q©M¶i«×¡A¤ÀªR¡B¬ã¨s¤Îµû¦ô¨Ã´£¥æ¬ÛÃö³ø§i¡A¥H¤Î¸ò¶i¤uµ{¶µ¥Øªº©Û¼Ðµ{§Ç¡C

5. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@¤§ªí¤G²Ä¤­¯Å§O©Ò¸üªº350ÂI¡A¥H¤Î¨É¦³¤½Â¾¤@¯ëªk«ß¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

ºÂ¿ï±Ä¥Î¤U¦C¤èªk¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաA²^¨O¨î¡F

ª¾ÃѦҸձN¥Hµ§¸Õ¶i¦æ¡A¬°®É3¤p®É¡C

b¡^±M·~­±¸Õ¡F

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡C

7. ºÂ¿ï¤è¦¡ªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬ÛÃö¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡F

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡F

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¦X¾Aªº°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¬ÛÃö¾°Èªº¯à¤O¡C

8. µû¤À¨î«×

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡F

¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤Àªº§ë¦Ò¤H§¡³Q²^¨O¡F

²^¨O»P§_¡A¦¨ÁZ³£±N©ó¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¡A¤Î®æ§ë¦Ò¤H±NÀò³qª¾°Ñ¥[¤U¤@¶µºÂ¿ï¡C

9. ³Ì«á¦¨ÁZ

±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A§Y¬°³Ì«á¦¨ÁZ¡A¤èªk¦p¤U¡G

ª¾ÃѦҸաX¡X50%¡F
±M·~­±¸Õ¡X¡X40%¡F
¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%¡C

10. Àu¥ý±ø¥ó

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

11. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î³Ì«á¦¨ÁZ±N±i¶K©ó¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹©Ð«Î§½¿ì¤½¤j¼Ó¦a¤U±µ«Ý³Bªº³q§iÄæ¡A¨Ã¦P®É¤W¸ü©ó©Ð«Î§½ºô­¶¡]www.ihm.gov.mo¡^¡C¤W­z¦W³æªº±i¶K¤Î¬d¾\¦aÂI±N¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

12. ¦Ò¸Õ½d³ò

12.1 ¬ÛÃöªº¤g¤ì¤uµ{°ò¥»ª¾ÃÑ¡F

12.2 ªk«ßª¾ÃÑ¡G

¡m¤¤°êµØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

• 17/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m©Ð«Î§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡n¡F

²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

• ²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡F

• ¸g²Ä30/89/M¸¹ªk¥O¤Î²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä122/84/M¸¹ªk¥O¡X¡X¦³Ãö¤uµ{¡B¨ú±o°]³f¤Î³Ò°È¤§¶}¤ä¨î«×¡F

²Ä63/85/M¸¹ªk¥O¡X¡XÁʸmª««~¤Î¨ú±oªA°È¤§µ{§Ç¡F

²Ä74/99/M¸¹ªk¥O¡X¡X¤½¦@¤uµ{©ÓÅó¦X¦P¤§ªk«ß¨î«×¡F

²Ä56/96/M¸¹ªk¥O¡m«Î¦tµ²ºc¤Î¾ô¼Ùµ²ºc¤§¦w¥þ¤Î²ü¸ü³W³¹¡n¡F

²Ä60/96/M¸¹ªk¥O¡m¿ûµ¬²V¾®¤g¤Î¹wÀ³¤O²V¾®¤gµ²ºc³W³¹¡n¡F

²Ä46/96/M¸¹ªk¥O¡m¿Dªù¨Ñ±Æ¤ô³W³¹¡n¡F

12.3 ¹q¸£À³¥Î³n¡Bµw¥óª¾ÃÑ¡A¤×¨ä¬OMicrosoft Office¨t¦C³n¥ó¤ÎAutoCAD³n¥óªºÀ³¥Î¡F

12.4 ¤½¤å¼g§@¹ê»ÚÀ³¥Î¡]¼¶¼g»P¥»©Û¸u¾°È¤º®e¦³Ãö¤§³ø§i®Ñ¡A¤uµ{¹ê¬I²Ó«hµ¥©Û¼Ð¤å¥ó¡^¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A¥i°Ñ¾\¤W­zªk³W¡A¦ý¤£¥i¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¤Î¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

13. ¾A¥Îªk¨Ò¡G

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W½d¡C

14. ª`·N¨Æ¶µ¡G

¥»©Û¸u©Ò¦¬¶°¨ìªº­Ó¤H¸ê®Æ¶È§@¬O¦¸ºÂ¿ï¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡n³W©w³B²z¡C

15. ¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥»¶}¦Òªº¨å¸Õ©e­û·|²Õ¦¨¦p¤U¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¬±¸R

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ³¢°·¤å

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¼w¥ú

­Ô¸É©e­û¡G¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ±çªv¦¨

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL±ê¨}

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤E¤é©ó©Ð«Î§½

¥N§½ªø ³¢´f¼_


¹q «H ºÞ ²z §½

¤½ §i

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤F¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¬°¶ñ¸É¹q«HºÞ²z§½¥H½s¨î¥~¦X¦P©Ò¥ô¥Î¤H­ûªº¤U¦CªÅ¯Êªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43¸¹-53¸¹A¿Dªù¼s³õ¤G¤Q¤G¼Ó¹q«HºÞ²z§½¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡G

§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¹q«HºÞ²z§½

¥N§½ªø ³\§Ó¼Ù


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¦W ³æ

Àô¹Ò«OÅ@§½¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1.º ³¢¤Ö®e 80.10
2.º °ªºÑ½¬ 74.78
3.º §dÞmÄR 72.54
4.º ³Á¹B·R 72.10
5.º Áé¤Ö»È 71.79
6.º ©P§ö¬Â 71.78
7.º ³¯ª÷»ñ 70.77
8.º ¶¾­Å¦B 69.84
9.º Áé¸s¬Ã 69.83
10.º ¸³ÃÙ±j 69.55
11.º ³¯·ç­ë 69.32
12.º ¦óÆAªÚ 69.19
13.º §õ¬î®e 69.15
14.º °KÄR®S 68.86
15.º °Ï¤Ö­s 68.57
16.º ©PÄR¶³ 67.66
17.º §õÆAªâ 66.94
18.º ÀNª÷¼b 66.86
19.º ³¯ª÷¯] 65.88
20.º §ÂÄR­i 65.50
21.º §õ»ñµÓ 64.73
22.º Àj¿PµÓ 63.64
23.º ¼Ú¶§¤Ö¦B 63.57
24.º ¾|ÆA¹ß 63.24
25.º ·¨Ä_¯] 62.67
26.º ¶À¥É¬Â 61.56
27.º µ{¥Õ¬õ 60.73
28.º ¹Q¹C¼Ö 60.50
29.º ¶À¹Å±Ó 59.46
30.º ¾H¾ðºa 58.10
31.º Às«B®® 56.41
32.º ´^®Û©f 54.16
33.º ·¨´f­ë 54.07
34.º ¶À¥©ºa 54.02
35.º §õª÷¿P 53.02
36.º ±ç´f¬Ã 52.79
37.º ³¯¤Ö¾ô 52.74
38.º ³¯¥É±m 52.37

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G¥|¤Q¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G¤C¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G¤Q¤­¦W¡F
¡X¡X¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G¤T¦W¡C

c¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A´N¥»¦¨ÁZ¦W³æ¦V¹B¿é¤u°È¥q¥qªø´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤E¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀô¹Ò«OÅ@§½§½ªø ±i²Ð°ò

¥¿¿ï©e­û¡G¦æ¬F°]¬F³B³Bªø §õ¤Ö®e

¯S¯Å§Þ³N­û ¶À¬ü¬Â


¯à ·½ ·~ µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¯à·½·~µo®i¿ì¤½«Ç¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡©Û¸u¹B¿é½dÃ¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤Q¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H7¼Óªº¤½§iÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»¿ìºô­¶¡]http://www.gdse.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¯à·½·~µo®i¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ¿c²`©÷


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡Aª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤UªA°È±M°Ï§i¥Üª©¡A¥H¤Î¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsat.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¨®½ø¬dÅç­û¤Q¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤­¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤UªA°È±M°Ï§i¥Üª©¡A¥H¤Î¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsat.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¤@¡B½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¨T¨®¤uµ{½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡F
¤G¡B´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¥|¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø¡@¨L¶³

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A²{³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥æ³q¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¤U¦C­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

¤@¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤K¯Ê¡]¤@¯ë½dÃ¥¤»¯Ê¤Î¸ê°T½dÃ¥¨â¯Ê¡^¡F
¤G¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
¤T¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
¥|¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
¤­¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤G¤Q¤C¯Ê¡F
¤»¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡F
¤C¡B¨®½ø¬dÅç­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¨®½ø¬dÅç­û¤@¯Ê¡F
¤K¡B¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¨â¯Ê¡F
¤E¡B¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¤@¯Ê¡F
¤Q¡B¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤­¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Òªº³q§i²{±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡A»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³


¬ì §Þ ©e ­û ·| ¯µ ®Ñ ³B

¦W ³æ

¬ì§Þ©e­û·|¯µ®Ñ³B¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¸ê°T½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
Á°¶©ú 81.1

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤C¤é©ó¬ì§Þ©e­û·|¯µ®Ñ³B

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¬ì§Þ©e­û·|¯µ®Ñªø ±çÄ_»ñ

¥¿¿ï©e­û¡G¦æ¬F¤½Â¾§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÃÓ´f¯]

¬ì§Þ©e­û·|ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ªL®¶¸Û


¸g ÀÙ §½

³q §i

°Ó¼Ðªº«OÅ@

Àç·~³õ©Ò¦WºÙ¤Î¼Ð»xªº«OÅ@

µo©ú±M§Q©µ¦ùªº«OÅ@

±ÂÅvªºµo©ú±M§Q¤§©µ¦ù

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¸gÀÙ§½¡X¡X§½ªø Ĭ²K¥­

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader