²Ä 35 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤Q´Ú¡B²Ä¤Q¤@´Ú¤Î²Ä¤Q¤G´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¾H¦wµX¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¬°´Á³ü¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¥H¸Õ¥Î´Á©Ê½èªº´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯´fÄõ¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_¡A¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤½Ãö·þ¾É­û¾°È¡A¬°´Á¤T­Ó¤ë¡C

³z¹L¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

À³­JÃè¬îªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤Hªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

³z¹L¥N¥D¥ô¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ³W©w¡A¥Ì°ê«Â¤ÎÁÂ啓¤å¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûªº´²¦ì¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ³¢µØ¦¨


¦æ ¬F ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§d¬î¦¨¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤E¤é°_¡A¦b¥»·|¯µ®Ñ³B¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI450ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯®R¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_¡A¦b¥»·|¯µ®Ñ³B¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI430ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¬_´P


ªÀ ·| ¤å ¤Æ ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§ó ¥¿

¦]¥Zµn©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¥|¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º²Ä8765­¶¤§§å¥ÜºK¿ý¤¤¤å¤Î¸²¤å¤å¥»¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¬°¡G¡§³¯±ÒµØ¡K¡K²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¡K¡K¡¨

À³§ï¬°¡G¡§³¯±ÒµØ¡K¡K²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤C´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¡K¡K¡¨¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©óªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ±i¯À±ö


¼f ­p ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø¤Î¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¡A¨Ã¸g²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§Gªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¥Ñ¼f­pªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é§å¥Ü®Ö­ãªº¼f­p¸p¤G¹s¤@¹s¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤G¦¸­×§ï¡G

¤G¹s¤@¹s¦~«×²Ä¤G¦¸¹wºâ­×§ï

³æ¦ì : ¿Dªù¹ô

¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
01 01 06 00 00 ­«Å|Á~­Ä 50,000.00  
01 01 07 00 03 ¾°È¥DºÞ¤Î¯µ®Ñ 30,000.00  
01 01 07 00 99 ¨ä¥L   280,000.00
01 06 03 01 00 ±Òµ{¬z¶K 50,000.00  
01 06 03 02 00 ¤é¬z¶K 150,000.00  
02 02 02 00 00 ¿Uªo¤Î¼í·Æ¾¯ 30,000.00  
02 03 05 02 00 ¨ä¥L­ì¦]¤§¥æ³q¶O 150,000.00  
07 10 00 00 00 ¾÷±ñ¤Î³]³Æ   180,000.00
¡@         Á`ÃB 460,000.00 460,000.00

ºK¿ý¦Û¼f­pªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä11/1999¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä12/2007¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤C±ø¡B²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤E±ø¤Î²Ä¤T¤Q±ø¡A©M²{¦æªº²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø¡B²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø¡A¦P®É®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡B²Ä¤T±ø¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¥ô©R¶À§®¹ß¬°¼f­p®v¡A¬°´Á¨â¦~¡A¥Ñ´N¾¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú¤Î±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¢w¢w¾¦ìªÅ¯Ê¡F
¢w¢w­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O©M¤~·F¾á¥ô¥»¸p¼f­p§½¼f­p®v¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¢w¢w¼s¦{º[«n¤j¾Ç¥~»y¨t­^°ê»y¨¥¤å¾Ç¾Ç¤h¡F
¢w¢w¿Dªù¤j¾Ç¥ø·~¬ì¾ÇºÓ¤h½Òµ{­×·~¡C

3. ±M·~°ö°V¡G

¢w¢w¸²µå¤ú¨½´µ¥»¤j¾Ç¤å¾Ç°|¢w¢w¸²µå¤ú»y½Òµ{¡F
¢w¢w¥_¨Ê¥~°ê»y¾Ç°|¢w¢w¡y¤¤¤å¤Î¤¤°ê¦æ¬F¡z½Òµ{¡F
¢w¢w¡y¤¤¤å¤½¤å¼g§@¡z½Òµ{¡F
¢w¢w¤Ú°ò´µ©Z³Ì°ª¼f­p¾÷Ãö¢w¢w¡§Certification Auditing¡¨¡F
¢w¢w¤Ú°ò´µ©Z³Ì°ª¼f­p¾÷Ãö¢w¢w¡§Performance Auditing¡¨¡F
¢w¢w¡y¤H¨ÆºÞ²z¹ê°È¡z½Òµ{¡F
¢w¢w¡y¤½¦@·|­p¤Î°]¬F¨î«×¡z½Òµ{¡F
¢w¢w¡y¸²µå¤ú¼f­pªk°|¹ê²ß¡z¡F
¢w¢w¸²µå¤ú¼f­pªk°|¢w¢w¡§Auditoria de Performance (VFM)¡¨¡C

4. ±M·~²¾ú¡G

¢w¢w1989¦~9¤ë¥[¤J¤½Â¾¡A¥ô¾½Ã¥Í§½§Þ³N·þ¾É­û¡F
¢w¢w1991¦~1¤ë¦Ü2000¦~4¤ë¥ô¾½Ã¥Í§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¢w¢w2000¦~4¤ë¦Ü¤µ¥ô¾¼f­p¸p°ª¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¼f­p¸p

¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô Brenda Dulce da Cunha e Pires


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø©Ò«ü±ø¤å¡A¨ÃÁp¦P¸g²Ä25/2008¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q-A±ø©Ò«ü¤§³W©w¡AŲ©ó¨ä¤u§@ªí²{¤Î»{¬°¾A©y¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¡AÄò©e¥ô°ÆÃö°ÈÁ`ªø½s¸¹02951¡X¡X®ïÂí¥È¥X¥ô®üÃöª¾ÃѲ£ÅvÆUºÊÀ˳B³Bªø¡A¬°´Á¤G¦~¡C

Ų©ó²Å¦X²Ä2/2008¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A®Ú¾Ú²{¦æ²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±øªº³W©w¡A½T©w©e¥ô¶¾§ÓÅã¡B¾|©ú²`¡B§õ§ÓÂE¡B¶À§Ó©¾¤ÎÃÓ¯E©ú¡A½s¸¹¤À§O¬°25901¡B27901¡B40901¡B41901¤Î45901¡A¬°®üÃöÃö­û½s¨î¤@¯ë°ò¦¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Ãö­û¡C

¤W­z¤H­û®Ê¤É¤§Â¾¦ìªº¦~¸ê¤ÎÁ~­Ä¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¶}©l­pºâ¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó®üÃö

Ãöªø ®}§«í


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

Án ©ú

À³¨¿¨Ø»ö¤§½Ð¨D¡A¨ä©ó¥»·|»²§U³¡ªù¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤»¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ·¨·ç¯ø


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é²Ä35/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¥|¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº°ß¤@À³¦Ò¤H¥Bµû®Ö¦¨ÁZ¤Î®æªº¥D¥ô½Ķ­û§õ¯\©É¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¡C

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é²Ä35/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¡]¤G¡^¶µ¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¥|¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤Î®æªº­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¥q®{¬ü²M¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ³¯¥É½¬


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤­¤éªº§å¥Ü¡G

¿c§Ó©ú¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä38/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä36/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø¡B²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¥|¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¤§´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é¤î¡C

ªLÄ_¬õ¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä38/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä36/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø¡B²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é¤î¡C

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¥|¤éªº§å¥Ü¡G

António Manuel de Araújo Barrias¤ÎMaria Manuela Barata Gonçalves Gorgueira¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä38/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä36/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú¡A²Ä1/1999¸¹ªk«ß¤§ªþ¥ó¤G²Ä¤G´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥À˹î°|­º®u®Ñ°O­û¤Î²Ä¤@¾¶¥À˹î°|§U²z®Ñ°O­û¤§½s¨î¥~¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤E¤éªº§å¥Ü¡G

Antonieta Gloria Sam¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä38/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä36/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G´Úb¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡G

¬_­Å¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü¡G

³¯¾å´f¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

³¯«TÙy¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¡G

³¯µú²¢¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾¤«Ø®¦


¿D ªù ¾n ¥¬ ¾| ¶ë º¸ ¼Ú ·ù ¸g ÀÙ ¶T ©ö ¿ì ¨Æ ³B

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä20/2003¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤@¶µ©M²Ä¤T´Ú¥H¤Î¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä85/99/M¸¹ªk¥O²Ä¥|±øb¡^¶µªº³W©w¡AOriana da Conceição Mendes Drummond¾Ç¤h¥H¬£¾n¤è¦¡¦b¥»¿ì¨Æ³B¾á¥ô¾°Èªº´Á­­¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤Q¤ë¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é©ó¿Dªù¾n¥¬¾|¶ëº¸¼Ú·ù¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B

¿ì¨Æ³B¥D¥ô ù¥ß¤å


¥i «ù Äò µo ®i µ¦ ²¤ ¬ã ¨s ¤¤ ¤ß

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¡A°t¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡¡A­×§ï³¯¦ú­^»P¥i«ùÄòµo®iµ¦²¤¬ã¨s¤¤¤ßñ­qªº´²¦ì¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¬°²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°120ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í ®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¥i«ùÄòµo®iµ¦²¤¬ã¨s¤¤¤ß

¥N¥D¥ô §d§Ó¨}


¦æ ¬F º[ ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡AªL¦¨¼w»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é°_Äò´Á¨â¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI345ÂI¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ßªº³W©w¡A´¿¤å³Ó»P¥»§½Ã±­qªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤Q¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¸Ó¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¾¯ÅªºÁ~­ÄÂI485ÂI¡C

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A¼x¥Î¼f­p¸p¤H­û½s¨î²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û·¨¤~Þm¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤T¤é°_¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é©ó¦æ¬Fº[¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±çºÑµX¤Î¾H¼ü¼v¦bªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß¤À§O¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI350¡A¤Î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI195¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û§Âºö¾ìªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI315¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø¡B²Ä2/2001¸¹¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤»´Úªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¶À°ê°¶¤Î¼B¤l­è¤À§O¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI350¤Î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI305¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤T¤é¤Î¤K¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø¡B²Ä2/2001¸¹¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤»´Úªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¾G¾U»Ê¡BÃö¼Cªi¤Î¼ï¨ô®p¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI230¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûPatrícia Fialho Pereira Janeiro Lobo Vilelaªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI660¤ÎÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A©µªø¼x¥Î¦æ¬Fº[¤½Â¾§½²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­ûLina Maria Batalha¦b¥»§½¾á¥ô¦P¤@¾¯Å©M¾¶¥ªºÂ¾°Èªº´Á­­¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªk°È§½

¥N§½ªø ±ç¸¶¼ü


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¤@¾¶¥´²¦ì¶ÔÂø¤H­û³¯«T³Ç¤Î§õ­}¯E¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A°õ¦æ¦P¤@¾°È¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¦L°È§½

¥N§½ªø Ãö²Q¬Â


°ê »Ú ªk ¨Æ °È ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¥»¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Alda Sofia Fernandes Correia¾Ç¤h¡X¡X²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤T¤é°_¦Ü¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó°ê»Úªk¨Æ°È¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ¥Õ廸¸Ö


¥Á ¬F Á` ¸p

¨M ij ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡G

²{®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ã°t¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A¥H¤Î¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¶À,¥É¯]¾Ç¤h¬°¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

¶À,¥É¯]¾Ç¤h

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X¶À,¥É¯]¾Ç¤hªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡Xªk¾Ç¾Ç¤h¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¡A¥H¥N¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥Á¬FÁ`¸p¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø¡F
¡X¡X©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥Á¬FÁ`¸p¤H¤O¸ê·½³B³Bªø¡F
¡X¡X©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥H¥N¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥Á¬FÁ`¸p¤H¤O¸ê·½³B³Bªø¡F
¡X¡X©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤G¤ë¤@¤é°_¡A¾á¥ô¥Á¬FÁ`¸p¤H¤O¸ê·½µû¦ô¤u§@¤p²Õ¨ó½Õ­û¡F
¡X¡X©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¥Á¬FÁ`¸p°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤@¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¥Á¬FÁ`¸p­º®u§Þ³N­û¡F
¡X¡X©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤ë¤K¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô«e¿Dªù¥«¬FÆU¤@µ¥§Þ³N­û¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡G

²{®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ã°t¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A¥H¤Î¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô½²,§Ó¶¯¾Ç¤h¬°¤å¤Æ±dÅ鳡³¡ªø¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

½²,§Ó¶¯¾Ç¤h

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X½²,§Ó¶¯¾Ç¤hªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¤å¤Æ±dÅ鳡³¡ªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¾Ç¾Ç¤h¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤@¤é°_¡A¥H¥N¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥Á¬FÁ`¸p¤å¤Æ±dÅ鳡³¡ªø¡F
¡X¡X©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤@¤ë¤Q¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥Á¬FÁ`¸p¤å¤Æ³]¬I³B³Bªø¡F
¡X¡X©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤@¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥Á¬FÁ`¸p¤å¤Æ¬¡°Ê³B³Bªø¡F
¡X¡X©ó¤@¤E¤E¤»¦~¤C¤ë¤@¤é°_¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô«e¿Dªù¥«¬FÆU¤å¤Æ¬¡°Ê³B³Bªø¡F
¡X¡X©ó¤@¤E¤E¤­¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô«e¿Dªù¥«¬FÆU¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X©ó¤@¤E¤E¤T¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô«e¿Dªù¥«¬FÆU¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡F
¡X¡X©ó¤@¤E¤E¤G¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô«e¿Dªù¥«¬FÆU¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡F
¡X¡X©ó¤@¤E¤E¹s¦~¤@¤ë¤G¤é°_¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô«e¿Dªù¥«¬FÆU¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§õ¤Ö¬Â¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¦ó¬üªÛ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤»¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¼Ú°¶êP¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤T¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¼B¬¡¸s¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä¦b¥»§½¾á¥ôµ|°È½]¬d³B³Bªøªº©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é°_ÀòÄò´Á³ü¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A«J°ê½å¤Î³¢¤é®ü¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¤À§O¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¤Î¤E¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á³ü¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI565ªºÁ~­Ä¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡AÃÓ¯\µ^¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á³ü¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªºÁ~­ÄÂI625ªºÁ~­Ä¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤­¤Q´Á²Ä¤@²Õ¡]²Ä¤G°Æ¥Z¡^ªº²Ä24/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¹ï¥»°]¬F¦~«×¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ²Ä¤@³¹²Ä¤Q²Õ¸g±`¶}¤ä¾¯à¤ÀÃþ8-01-0¸gÀÙ¤ÀÃþ04-01-05-00-03¡A¶µ¥Ø¬°¡§¸g±`Âಾ¡X¡X¤½À糡ªù¡X¡X¨ä¥L¡X¡X¬ì§Þ©e­û·|¡¨ªº¾ãÅé´Ú¶µ¤À°t¡A§@¥X¸g²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ãªº­×§ï¡A¯÷¤½§G¦p¤U¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤­¤Q´Á²Ä¤@²Õ¡]²Ä¤G°Æ¥Z¡^ªº²Ä24/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¹ï¥»°]¬F¦~«×¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ²Ä¤Q¤G³¹¸g±`¶}¤ä¾¯à¤ÀÃþ8-01-0¸gÀÙ¤ÀÃþ04-01-05-00-08¡A¶µ¥Ø¬°¡§¸g±`Âಾ¡X¡X¤½À糡ªù¡X¡X¨ä¥L¡X¡X¿U®Æ¦w¥þ©e­û·|¡¨ªº¾ãÅé´Ú¶µ¤À°t¡A§@¥X¸g²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ãªº­×§ï¡A¯÷¤½§G¦p¤U¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¹s¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó°]¬F§½¡X¡X¥N§½ªø ¦¿ÄR²ú


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡B¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡APaulo Jorge Moreira Castelo Basaloco¤Î¼ÔÀRªi¦b¥»§½¤À§O¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥­º®u¯S¯Å·þ¹î¤Î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤Q¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

¥N§½ªø ±ç¤å¼í


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

ij ¨M ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|«O»Ù°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤éij¨M¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¤åÄRµ×¦b¥»°òª÷¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é°_¥Í®Ä¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×­qªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@¤Î¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¥Ñ¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é§å¥Ü®Ö­ãªºªÀ·|«O»Ù°òª÷¤G¹s¤@¹s°]¬F¦~«×²Ä¤T¦¸¹wºâ­×§ï¡G

ªÀ·|«O»Ù°òª÷¤G¹s¤@¹s°]¬F¦~«×²Ä¤T¦¸¹wºâ­×§ï

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô

¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¸g±`¶}¤ä ¡@ ¡@
02 00 00 00 ¡@ ¸ê²£¤Î³Ò°È ¡@ ¡@
02 02 00 00 ¡@ «D­@¥Î«~ ¡@ ¡@
02 02 04 00 ¡@ ¿ì¨Æ³B®ø¯Ó 2,000,000.00 ¡@
02 03 00 00 ¡@ ³Ò°È¤§¨ú±o ¡@ ¡@
02 03 07 00 ¡@ ¼s§i¤Î«Å¶Ç ¡@ ¡@
02 03 07 00 01 ¼s§i¶O¥Î 5,000,000.00 ¡@
02 03 09 00 ¡@ ¥¼¦C©ú¤§­t¾á ¡@ ¡@
02 03 09 00 02 «D§Þ³N©ÊÁ{®É¤u§@ 3,000,000.00 ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¸ê¥»¶}¤ä ¡@ ¡@
09 00 00 00 ¡@ °]°È¬¡°Ê ¡@ ¡@
09 01 00 00 ¡@ °]°È¸ê²£ ¡@ ¡@
09 01 02 00 ¡@ ¤¤´Á¤Îªø´ÁÃÒ¨é ¡@ 10,000,000.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ Á`ÃB 10,000,000.00 10,000,000.00

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤­¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡G¶¾¬±Åv¡A§õ®¶¦t¡A¼B¥Ã¸Û

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¶¾¬±Åv


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤E¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¸gÀÙ§½²Ä¤K¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾H¶W³Ó¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹36900¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¥|¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº225ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^´ä°È§½²Ä¤C¾¶¥¶ÔÂø¤H­û³¢°¶¶¯¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹23370¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº135ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥°Æĵªø­J°ê°í¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹50849¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº315ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¥ßªk·|»²§U³¡ªù²Ä¤K¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¦ó¼w¦¨¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹35¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤T¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº165ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¿DªùºÊº»²Ä¥|¾¶¥­º®uĵ­û¾H§»¥ú¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹13072¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤G¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº300ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¦L°È§½²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H©P¦ò¨à¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹24163¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¦ÓÁn©ú¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤T¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº185ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¥Á¬FÁ`¸p²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H±i¼s¼é¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹60488¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤G¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº195ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¥Á¬FÁ`¸p²Ä¥|¾¶¥¥«¬F¾÷ºc§U²zºÞ²z­ûAlberto de Sousa Matos¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹128554¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A§Y¤w©¡ªA°È¦~ÄÖ¤W­­¦ÓÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤G¤Q¥|¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº195ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¥|­Ó«e­z¡m³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­×­q

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤§¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤»¤é­q©w¥Á¬FÁ`¸p²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤HÁ®e¿³¤§°h¥ðª÷§å¥Ü¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹61344¡A¦]«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡nªºÂà¤J¨î«×¤§³W©w¡A¥iÂà¤J¬°²Ä¤»Â¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡A¬G®Ú¾Ú¤W­zªk«ß¡A¨Ã°t¦X¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¦A°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤@¦~¤u§@¦~¼Æ§@­«·s­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤@¤é¶}©l¡A­×­q¨ä°h¥ðª÷¦Ü¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº190ÂI¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­×­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤§¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤K¤é­q©w¥Á¬FÁ`¸p¤u§@¤H­û¾G¤l¹ç¤§°h¥ðª÷§å¥Ü¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹60402¡A¦]«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡nªºÂà¤J¨î«×¤§³W©w¡A¥iÂà¤J¬°²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡A¬G®Ú¾Ú¤W­zªk«ß¡A¨Ã°t¦X¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¦A°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­«·s­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¶}©l¡A­×­q¨ä°h¥ðª÷¦Ü¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº165ÂI¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­×­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤§¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤K¤é­q©w®üÃö¤u§@¤H­û¬xÄ~±e¤§°h¥ðª÷§å¥Ü¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹29157¡A¦]«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡nªºÂà¤J¨î«×¤§³W©w¡A¥iÂà¤J¬°²Ä¤C¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡A¬G®Ú¾Ú¤W­zªk«ß¡A¨Ã°t¦X¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¦A°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤G¤Q¤C¦~¤u§@¦~¼Æ§@­«·s­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é¶}©l¡A­×­q¨ä°h¥ðª÷¦Ü¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº165ÂI¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­×­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

Åv¯qÂkÄݤñ²vªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤E¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

½Ã¥Í§½«D±M¬ìÂå¥Í¸³¾åÁ¨¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6001511¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¦~¡A¨Ã«ö²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¥[¤J¤½¿nª÷¨î«×¡A¥B©ó¸Óªk«ß¥Í®Ä¤é¦~º¡¤»¤Q·³¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¥|¤Q±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

±Ð¨|º[«C¦~§½§Þ³N­û¾¤²ú®R¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6034029¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

¤U¦C¥qªkĵ¹î§½¹ê²ß¦D¨Æ°»¬d­û°ö°V¾Ç­û¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_µù¾P¨äµ¥¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨äµ¥¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨äµ¥¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

¨Ñ´Ú¤H½s¸¹ ©m¦W
6074004 Áé«Øªi
6112259 ¼Ú¤ÖÆN
6112267 ³¯¹Å»¨
6112275 ±i¬ü°í
6112283 ÁéªÀ¤O
6112291 Éܼz«C
6112305 ¼Ô§»®õ
6112313 ¶¾¿D
6112321 ¦óÂ@Ãô
6112330 ¦óÂE¹F
6112348 ¦ó®a°·
6112356 ¦ó´Ð½÷
6112364 ³\´º¶³
6112372 Ãö§Ó¦¨
6112380 ¾¤ºZ³¹
6112399 ¾¤ª÷²»
6112402 ¾¤¼Ö¹Å
6112410 ªL§Ó°¶
6112429 ªL©v¼y
6112437 ¼B¦t
6112445 §õ§Ó°¶
6112453 ±ç«T©ú
6112461 ±çÀA¦¨
6112470 §f§ÓÙy
6112488 §f«T¾W
6112496 ¹p¨Ø¥É
6112500 ¿c³·´@
6112518 ¿c¦t¥ß
6112526 ¬IÂùÂù
6112534 ¥q®{°·¤å
6112542 Ĭ¬x´I
6112550 ¾H°¶Áo
6112569 §E§Ó¬u
6112577 ·ÅºÖ¶Ç
6112585 ¶À¾ÇÁ¾
6112593 ¶À¥õ²K
6112607 ¶À®a¦¨
6112615 David Wong

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¨­¥÷ÃÒ©ú§½§Þ³N»²¾É­û±i¤O¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3014273¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤Q¤C¦~¡A¦Ó¬°­pºâ¹L´ç´Á¶¡ªº¦~¼Æ¦³¤T¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤»¤Î¡u¹L´ç±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤­ÂI¤»¡C

½Ã¥Í§½­««¬¨®½ø¥q¾÷¶ÀÄ_¨à¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6006009¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

¥Á¬FÁ`¸p¶ÔÂø¤H­ûĬª÷½¬¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6039438¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

ªÀ·|¤u§@§½§Þ³N­ûù¤p琼¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6096032¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

°]¬F§½°ª¯Å§Þ³N­û¶À°¶³s¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3005860¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤C¦~¡A¦Ó¬°­pºâ¹L´ç´Á¶¡ªº¦~¼Æ¦³¤T¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡B¡u¬F©²¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¤Î¡u¹L´ç±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤Q¤­¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B°û´@


¤W ®ü ¥@ ¬É ³Õ Äý ·| ¿D ªù Äw ³Æ ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¤Î¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î¤G¤Q¤K±ø³W©w¡AHoi, Carlos¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é°_ÀòÄò´Á¡A¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é²×¤î¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¹p¿o¯ø¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI350¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á¡A¦Ü¤G¹s¤@¤@¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é²×¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é©ó¤W®ü¥@¬É³ÕÄý·|¿DªùÄw³Æ¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ·¨Ä_»ö


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

½s¨î¤º¤H­ûÂà¤J¦W³æ

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ýªº¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½½s¨î¤H­ûªº¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é¥Í®Ä¡G

½s¨î¤º¤H­û
¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ³Æµù
¾¯Å/¾¦ì ¾¶¥ ¾¯Å/¾¦ì ¾¶¥
¤H­û²Õ§O ¥DºÞ
§õ°¶¤å ÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
¹Q®a©÷ ¥NÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
¶À¨Ø»ö ³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
§EÄRµâ ³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
§õ¶³®ü ³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¼ï¼ä»ö ³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
³¯¥@³Ç ³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
±Î°ê·G ³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
°ª®¶«Â ³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
°ÏÄ£ºa ³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¶À°ûµØ ¬ìªø ¡X ¬ìªø ¡X ¡@
³¯²Q¼z ¬ìªø ¡X ¬ìªø ¡X ¡@
±ç¨ØªY ¬ìªø ¡X ¬ìªø ¡X ¡@
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û
ÃC¿o ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
±çª÷¥É ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
¼ïÄ_¬Â ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
Ruy Alberto Madeira de Carvalho E Rey ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
·ÅÄ£ºa ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
³¯¥@³Ç ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 b¡^
§õ°¶¤å ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 a¡^
§EÄRµâ ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 2 b¡^
°ª®¶«Â ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 b¡^
³¯³ÍµY ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
³¯¨ä±M ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
³¯µ½®¦ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
½²¥Ã¿³ ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
°ª®¶¤å ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¼ï¼ä»ö ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 b¡^
¿½µ²¼w ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
§d´f¬À ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶À¨Ø»ö ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 b¡^
³¯¾å§Q ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
°ª§Ó½÷ ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¶ÇĶ¤Î½Ķ
¾¤¿P¶³ ÅU°Ý½Ķ 1 ÅU°Ý½Ķ­û 1 ¡@
Albino da Silva ¥D¥ô½Ķ 2 ¥D¥ô½Ķ­û 2 ¡@
³¯¾åÃ¥ ¥D¥ô½Ķ 2 ¥D¥ô½Ķ­û 2 i¡^
¤è¥É»ö ¥D¥ô½Ķ 2 ¥D¥ô½Ķ­û 2 ¡@
Maria Leonor Fernandes do Rosário ¥D¥ô½Ķ 2 ¥D¥ô½Ķ­û 2 ¡@
¶À²Q»ö ¥D¥ô½Ķ 2 ¥D¥ô½Ķ­û 2 ¡@
¶¾¨ØµÓ ¥D¥ô½Ķ 1 ¥D¥ô½Ķ­û 1 ¡@
¦ó§Ó»· ¥D¥ô½Ķ 1 ¥D¥ô½Ķ­û 1 e¡^
§E®a¼y ¥D¥ô½Ķ 1 ¥D¥ô½Ķ­û 1 f¡^
Roberto José Pinto de Morais ­º®u½Ķ 2 ­º®u½Ķ­û 2 ¡@
¹ùµ½©÷ ¤@µ¥Â½Ä¶ 2 ¤@µ¥Â½Ä¶­û 2 d¡^
¤H­û²Õ§O §Þ³N­û
¶¾±Ó ¯S¯Å¸ê°T§Þ³N­û 2 ¯S¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
±i°·²» ¯S¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Áé©|ªv ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤è¾åªF ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¯S¯Å§Þ³N­û 1 e¡^
´ö¶®ªY ­º®u¸ê°T§Þ³N­û 2 ­º®u§Þ³N­û 2 ¡@
¶¾§Ó²» ­º®u¸ê°T§Þ³N­û 1 ­º®u§Þ³N­û 1 ¡@
¼B¼w±j ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¥î¨}ÀA ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¶ÇĶ¤Î½Ķ
¶À°· ¥D¥ô¤å®× 1 ¥D¥ô¤å®× 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û
¼B§Ó­è ¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
ÃÓÃè¥Í ¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
Onofre Cheong Braga da Costa ¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
José Manuel Moreira de Carvalho Allen ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
¶À°ûµØ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 c¡^
³¯©ú©ú ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
±i³Ó±[ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¾G¹Å§° ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¬x¿K°¶ ¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
ê®ÄRªÚ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
ÆAªâ¤¨ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
ªL¨q®S ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¥Õ¹Å²ú ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
°Ï¼w½å ¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯²Q¼z ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 c¡^
±i¨qªâ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±i°¶¶¯ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Diana da Luz Vicente ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¯Î®a¼ü ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ´fªÚ ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶¾´¼³Ç ­º®u¸ê°T·þ¾É­û 2 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
©P¤å¹F ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨µú¯ø ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¨ØªY ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 c¡^
³°·ç»ö ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ÃÓª÷¿P ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
½²¥Ã¦w ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
ªL¹öªâ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
ÃӺѾ§ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³°ÄR®S ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 3 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 3 d¡^
©P¿oªY ­º®u¤½Ãö·þ¾É­û 1 ­º®u¤½Ãö·þ¾É­û 1 ¡@
§f¹Å¶² ­º®u¤½Ãö·þ¾É­û 1 ­º®u¤½Ãö·þ¾É­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¹q«H
¾G®¶¤s ­º®uµL½u¹q³q°T»²¾É§Þ³N­û 2 ­º®uµL½u¹q³q°T»²¾É§Þ³N­û 2 ¡@
¤H­û²Õ§O ¤u°È
¶À³Ç¤å ¯S¯Åø¹Ï­û 1 ¯S¯Åø¹Ï­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¸ê°T¤H­û
°Ï¼w©÷ ¯S¯Å¸ê°T§U²z§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å¸ê°T§U²z§Þ³N­û 1 g¡^
¶À¦³©ú ¯S¯Å¸ê°T§U²z§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å¸ê°T§U²z§Þ³N­û 1 g¡^
§õ¥ÉµØ ¯S¯Å¸ê°T§U²z§Þ³N­û 3 ¯S¯Å¸ê°T§U²z§Þ³N­û 3 g¡^
±ç¹|µØ ­º®u¸ê°T§U²z§Þ³N­û 2 ­º®u¸ê°T§U²z§Þ³N­û 2 g¡^
¸­«C ­º®u¸ê°T§U²z§Þ³N­û 1 ­º®u¸ê°T§U²z§Þ³N­û 1 g¡^
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û
³¯¬üÄR ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¾G­âÓ} ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Fernando Manuel da Silva ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤è²Q»ö ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦óÄ_½º ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ºÂ°ûµØ ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
José Domingos Guerra ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Ricardo Rolisan Xeque Mamblecar ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§ù·ç¼ä ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Virginia Cotrim da Cunha ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Vong Iok Ha aliás Maria Vong ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦ó®a´¼ ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
ñK§®¬Â ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
±ç¾Uºø ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
±ç·R¼_ ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
Maria Antónia Carlos ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
­³ÄRªÚ ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
César Rodrigues Hó ­º®u¦æ¬F¤å­û 2 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
¾G¬üµX ­º®u¦æ¬F¤å­û 2 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
·¨Ä_¬À ­º®u¦æ¬F¤å­û 2 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
Julieta Wong Wei Hsien ­º®u¦æ¬F¤å­û 2 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
§õ°¶¤å ­º®u¦æ¬F¤å­û 2 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
§d¬ü»ö ­º®u¦æ¬F¤å­û 2 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
§d¹ç¸Ö ­º®u¦æ¬F¤å­û 2 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
¶À¬ü»ö ­º®u¦æ¬F¤å­û 2 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
Cecília Cristina da Costa ­º®u¦æ¬F¤å­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Á¬ü®S ­º®u¦æ¬F¤å­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Jorge Tomás Cardoso das Neves ­º®u¦æ¬F¤å­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¥jÄRÃC ­º®u¦æ¬F¤å­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Manuel Paulo Couto ­º®u¦æ¬F¤å­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
´^½´«G ­º®u¦æ¬F¤å­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Angelina Fátima Gageiro ¤@µ¥¤å­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Cecília Filomena Lau do Rosário ¤@µ¥¤å­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Rogério José Carreira Chiu ¤@µ¥¤å­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Rui Alexandre Pilartes Brás ¤@µ¥¤å­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Vitor Garcia ¤@µ¥¤å­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¶À¶ø­} ¤@µ¥¤å­û 1 ­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¤u¤H
Fernando da Silva Costa ¼ô½m§U²z­û 7 §Þ³N¤u¤H 7 g¡^
Florinda Drummond Morlim Cardoso ¼ô½m§U²z­û 7 §Þ³N¤u¤H 7 g¡^
Ivone Maria de Campo ¼ô½m§U²z­û 7 §Þ³N¤u¤H 6 g¡^
¦ó¸Û¶} §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 8 g¡^
Àj«°²K §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 8 g¡^¡Ah¡^
±iÀA¬u §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 7 g¡^¡Aj¡^
»¯¬K¶Q §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 7 g¡^
§õ©ú §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 7 g¡^

³Æµù¡G

a¡^ ÆUªø
b¡^ ³Bªø
c¡^ ¬ìªø
d¡^ µLÁ~°²
e¡^ ¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©ó¨ä¥¦³¡ªù°õ¦æ¾°È
f¡^ ¥H¬£¾n¤è¦¡©ó¨ä¥¦³¡ªù°õ¦æ¾°È
g¡^ ¾¦ì¥X¯Ê®É¤©¥HºM¾P
h¡^ ¦Û2009¦~8¤ë18¤é°_°h¥ð
i¡^ ¦Û2009¦~9¤ë15¤é°_½T©w©e¥ô©ó¨ä¥¦³¡ªù
j¡^ ©ó2009¦~9¤ë21¤é¦º¤`

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¤Î«ö·Ó²Ä18/2009¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤@¡B²Ä¤T¤Q¤G¤Î²Ä¤T¤Q¤T±øªº³W©w¡A®Ö­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä18/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ýªº¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Å@¤h¾µ{½s¨î¤H­û¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¥Í®Ä¡G

½s¨î¤º¤H­û
¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤C¤éªºª¬ªp ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤K¤éªºª¬ªp ³Æµù
¾¯Å/¾¦ì ¾¶¥ ¾¯Å/¾¦ì ¾¶¥
¤H­û²Õ§O Å@²z¤H­û
Rosa Maria Luis Å@¤hªø 3 Å@¤hªø 4 ¡@
¼B±Ó©É °ª¯ÅÅ@¤h 3 °ª¯ÅÅ@¤h 4 ¡@
³¯®Û¬Ã Å@¤h 5 ¤@¯ÅÅ@¤h 5 ¡@
¾G·|­^ Å@¤h 5 ¤@¯ÅÅ@¤h 5 ¡@
¦ó·Ø­^ Å@¤h 5 ¤@¯ÅÅ@¤h 5 ¡@
¾¤¼zªÚ Å@¤h 5 ¤@¯ÅÅ@¤h 5 ¡@
±iÄR©ú Å@¤h 4 ¤@¯ÅÅ@¤h 4 ¡@

¦X¦P¤H­ûÂà¤J¦W³æ

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä12/95/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤C±øb¡^¶µªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ýªº¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½½s¨î¥~¦X¦P¤Î´²¦ì¦X¦P¤H­ûªºÂà¤J¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é¥Í®Ä¡G

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û
¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ³Æµù
¾¯Å/¾¦ì ¾¶¥ ¾¯Å/¾¦ì ¾¶¥
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û
³¯°Èªà ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
ÁÂÃý»ö ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
·¨»ñ³¹ ­º®u°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
±äÆA琼 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
Diógenes Menezes de Araújo Dias ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
¤è¶Q¦w ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶ÀÄ_»ö ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
°ªÀé©ú ¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
¿à¹ç¸a ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
±ç¥ÃµM ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
½Í°¶±j ¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
³¯©¤ªZ ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶¾±Ò©ú ¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
®L¨q©ú ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
§õÄ_¨Î ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
®]®¶ªF ¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¶ÇĶ¤Î½Ķ
Sofia Alexandra do Rosario Esteves ¤Gµ¥Â½Ä¶ 1 ¤Gµ¥Â½Ä¶­û 1 ¡@
¶À¤åº³ ¤Gµ¥Â½Ä¶ 1 ¤Gµ¥Â½Ä¶­û 1 ¡@
Eulogio dos Remedios Teodoro ¤Tµ¥Â½Ä¶ 1 ¤Tµ¥Â½Ä¶­û 1 ¡@
Garcia Gaspar ¤Tµ¥Â½Ä¶ 1 ¤Tµ¥Â½Ä¶­û 1 ¡@
Àd¿PµÓ ¤Tµ¥Â½Ä¶ 1 ¤Tµ¥Â½Ä¶­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N­û
ªL¨ØªÛ ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Maria da Penha de Castro da Costa Reis ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶À®a±j ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶À°Ò¼ü ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¯S¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¶¾¹Å«T ­º®u§Þ³N­û 1 ­º®u§Þ³N­û 1 ¡@
Ãö°¶¥­ ­º®u§Þ³N­û 1 ­º®u§Þ³N­û 1 ¡@
­âºö§g ­º®u§Þ³N­û 1 ­º®u§Þ³N­û 1 ¡@
¶ÀºÑµX ­º®u§Þ³N­û 1 ­º®u§Þ³N­û 1 ¡@
°ª®a©É ¤@µ¥§Þ³N­û 2 ¤@µ¥§Þ³N­û 2 ¡@
±i¥i©ú ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¡@
Àj°ûÁ¨ ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¤@µ¥§Þ³N­û 1 ¡@
³¯§Óºa ¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N­û 2 ¡@
¶¾°ª¬u ¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N­û 2 ¡@
¼B¾_¦t ¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N­û 2 ¡@
§õ®Ý¶§ ¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N­û 2 ¡@
©P®a¼Ö ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
»¯¥Ã¨Î ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¶¾§J©ú ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
®ï»x¸Û ¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
·¨©ô¬Â ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
°ª¶¯°¶ ¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
°ª¬ü¬À ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
°ª¤pµâ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
Ãö³·ªâ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
Ãö¶²µá ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
ªL¼z»ö ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¼B±Ó»ö ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
§õ±Ó®¦ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
±ç³ßªY ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¼ïµú¯ô ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¿½¨Ø­^ ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
ÃÓÄR½å ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¶Àµú¾s ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
·Å´ºÅw ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¶À¸r¤ß ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û
°Ï¬ü¿P ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL¤éºa ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ­º®u§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾G§ÓÀÚ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¥ª°û´A ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
«À¦¿ªF ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¨¿¹Å¶² ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ®aºa ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾H·R¶Ô ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
°K·Oµ² ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À¸r¼v ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À·Ô¾U ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¤ý±ÓªÛ ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±i§Ó«í ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
§õ±o·N ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¹ù°¶±j ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
Ĭ²QÄR ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
¤¨®a¨ä ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 2 ¡@
³¯¹Å¸R ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯°ÒÄí ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯¤p¦w ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯­}ªY ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
©P¥ÉÃC ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾G¤å³Ç ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾G§®ºö ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±i¼z¬Â ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±i¼z±Ó ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾G°¶¨} ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
®}¤p¶­ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ÁéÄR´Ë ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶¾¼y¤å ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶¾µú¸Ö ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦ó´f¶² ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³\¨qµÓ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¸­»AªY ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¢°¶·~ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦¿Ä_¬À ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾¤§Ó¥ú ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾¤²Q¸ª ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªLÄRµX ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL±ßÁø ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL®\®\ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼B¤p¼z ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ¼ä¬Õ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ§®¼_ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ³·¼z ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ·Ø¦¿ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¼s±l ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¤å»F ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ù»ñ¬Â ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³ÒÄf©ú ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³°´ºªQ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¿c¨Øµ· ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³Á®¶ÀÚ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Ëήe±m ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§º±ÒµØ ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§º¤¦´@ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ÃÓ¥©µ^ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾H¤l¯ô ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾H¥É¬À ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾H¼í°¶ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾H¨ØªY ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾Hµ·»Ê ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§E®aµX ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§EÄRªâ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¨¿¶³Às ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
­³®a´D ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À¬x¥ú ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶Àºö¬À ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¤ý¬MªÚ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À«Ø«n ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À®ÛµÓ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À°Ò²ú ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À²`¨Ó ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
­J¼z´@ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¤u°È
ÃÓ¸r±Ó ¤Gµ¥Ã¸¹Ï­û 2 ¤Gµ¥Ã¸¹Ï­û 2 ¡@
³\¥Ã©÷ ¤Gµ¥§Þ³NºÊ·þ 2 ¤Gµ¥§Þ³N½]¬d 2 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û
Arnaldo Ribeiro Ferreira Monteiro ¯S¯Å§U²z§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Áé¨Ø¸s ¤Gµ¥¤å­û 1 ¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¶¾¤Ö¬Â ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¶À¿ð©f ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¶À²Q»ö ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@

¡@

´²¦ì¦X¦P¤H­û
¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ³Æµù
¾¯Å/¾¦ì ¾¶¥ ¾¯Å/¾¦ì ¾¶¥
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û
³¯§Ó³Ç ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û
¶À¸Ö¶® ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Öߥ@­^ ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾¤½åµØ ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¹Å¬Â ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¿c´f¬u ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³Á®a«T ¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼Ú¶§¦w ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯®i«T ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯»ñÁø ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯¥É§° ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯¥É´@ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯¹Å±Ó¡]¨­¥÷ÃÒ½s¸¹5099xxxx¡^ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯¹Å±Ó¡]¨­¥÷ÃÒ½s¸¹5127xxxx¡^ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯®a¦p ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯ÄR±Ó ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯¼}©É ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¯´@Åw ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
©PÄ_¯] ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
©P°¶´Ñ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¹Q¯Ð ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾G¼äµØ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾G¤Ö¶² ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¨ô¾Ç»ï ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±iÄÉ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±i¿P·ë ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±iµXµX ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
»¯°·ºa ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
½²¾å·ì ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
®}®a«O ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
®}°û¼ü ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦¶¹ÅÞm ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Ĭ¯\¤¸ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Dos Anjos Júlio Miguel ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Dos Santos Lopes Raquel ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Ferreira Carlos Alberto Esteves ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¤è§Ó©ú ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶¾¹Å¼z ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦óÀR«ä ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦ó§Ó®p ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦ó¾å´P ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦ó¹Å«ä ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦ó°ê½å ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦ó°û¸a ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦ó¦p±l ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³\¾å§g ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¬x¥@²M ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¬x¤p«C ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¬x¶³ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨´¼²r ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨¾å¼y ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨¬x°¶ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨ºö§g ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨­YµÓ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
·¨¨Ø»ö ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
®e¼ä¼ü ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¸­³Ó ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
°K¬ü¥É ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦¿¥Ã±d ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¥j«Ø¥­ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Ãö¥ú¸q ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¢µ½©É ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³¢µú¸Ö ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ñK«T³Ç ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¿à¹Å°¶ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL´¼ºö ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL³Í¯è ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL¹ÅÄR ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL¹Å¯\ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL¦w²ú ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªLµØ½÷ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ªL°¶©ú ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼B»ñ·_ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼B©ú¼z ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ´¼¹ç ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ³Í©y ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õÀA¶¯ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ¦N³{ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ«Ø³Ô ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ¤ß·ì ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ¤p´A ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§õ¹F±d ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç®¶¯E ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±çÄR¼_ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç±Ó¼ü ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¿ü©µ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç³·Åw ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç­}µa ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¼z´µ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
±ç¹F§¡ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³s¤p§g ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¹ù³ßªï ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ù¼Cªâ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ù°ûµX ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¹pÄ_½¬ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§f°¶´@ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³°¥@µØ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³°¥ü©v ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Às¦N琼 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¿c§Ó°í ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¿cÄR¬Ã ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¿c²Q§° ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¦Ñ°û¬Â ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
³Áºa®p ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Mendes Gil Clementino ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
²ö¶²¼ä ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§Å±Ó¦w ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¥îº~±j ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§d¸Ö´@ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
§d¤p»ñ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¥î¼wºa ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Niza da Silva Jonas ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼ï³ÍµÙ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¬I¤Ö°¶ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
À¹¬ü´@ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
Ãӥɻö ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ÃÓ§®´D ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
ÃÓ¼zµØ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾HÄR¬Õ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¾HºÑ¼ü ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
­ð«T³Ç ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
°K®a¾l ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶ÀªÚ©g ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶ÀÁHÆk ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À¼í¬Õ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¤ý«a»¨ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¶À¨q´@ ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
­JÅ㦨 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
­J¶¶¬ü ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û 1 ¡@
¼B«ä®¦ ¤Tµ¥¤å­û 2 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
ªò´f¼` ¤Tµ¥¤å­û 2 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
¤¨®a°¶ ¤Tµ¥¤å­û 2 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
¶À·ØÆp ¤Tµ¥¤å­û 2 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 2 ¡@
¼Ú¶§§ÓÅï ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³¯§Ó¾U ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³¯¿PµØ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³¯ÀA©ú ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³¯·R»ö ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³¯ÞÕ«i ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¾G¤p¿P ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¾G²Q´@ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
½±µúº³ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¿ú¹F¸Û ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
»¯·½ºÖ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
®}³·½¬ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦¶¹ÅÃý ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦¶Þ³¤¸ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¼Ô§ÓÂ× ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ÀN¿PÄ_ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤è¥É¿P ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦ó¼íÀM ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦óÄR­s ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦ó¤Ö´A ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ºÂ¹ÅºÑ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
·¨¬h­^ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
®eÃý´D ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¥Ì¨K¬Â ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
«¸ÄR¹ß ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¦¿ÀRªé ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ñK¥É¦B ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¼B¥É§Ì ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¼B´fÁp ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§õ²M»ö ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§õªQ¶} ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§õ¥©¿P ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§õ¶³ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
±çÄRµ^ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
±ç»ñ½¬ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
±ç°û¨à ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¿c¤Ö´@ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¿c°¶°í ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³Á´f¼_ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³Á´f¼ü ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³Áµú¬À ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
³Á°¶Åv ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤ò¤é®Z ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§dºÑ±ö ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
´^Þ³»à ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¼ï»ñ»ï ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Êe¤åº³ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¿½¯E©[ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ÃÓ¥©ªå ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ÃÓ®aªY ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ÃÓÄ~·~ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ÃÓ¸r¬ü ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
ÃÓ°û¬Â ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¾H¬ü¬Â ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§E´f®S ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
§d¤ë®ç ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¶À¤åÄå ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤ýÀé·½ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¶Àªï»ñ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤ý¿P¯è ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¶À®aÅv ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 a¡^
¤ý±Ó´@ ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¶Àµú¸Ö ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
­Jª÷¬ü ¤Tµ¥¤å­û 1 ¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ­««¬¨®½ø¥q¾÷
§õ§¾U ¼ô½m¤u¤H 7 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 7 ¡@
³¯°ê©ú ¼ô½m¤u¤H 7 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6 ¡@
Áéºûº~ ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6 ¡@
¶¾§Ó°í ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6 ¡@
¤Õ¾Ë½÷ ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6 ¡@
§õÀÙ´Å ¼ô½m¤u¤H 7 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6 ¡@
ùÀé¥ú ¼ô½m¤u¤H 7 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 6 ¡@
°Ï°ê«O ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 5 ¡@
§õ§Ó©ú ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 5 ¡@
§õ¬±¥þ ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 5 ¡@
§õÃÓ¦³ ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 5 ¡@
§f®¶Án ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 5 ¡@
¿cªN¶¯ ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 5 ¡@
§d§Ó¶¯ ¼ô½m¤u¤H 6 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 5 ¡@
²¥Ã°í ¼ô½m¤u¤H 2 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 2 ¡@
¼Ú¶§°¶°í ¼ô½m¤u¤H 1 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
±i¥_³Ó ¼ô½m¤u¤H 1 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¦ó¥ç§» ¼ô½m¤u¤H 2 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¦óÀA©M ¼ô½m¤u¤H 3 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
³¢¥Ã½÷ ¼ô½m¤u¤H 3 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
ñK¥©¬õ ¼ô½m¤u¤H 3 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¾¤¤Ñ³C ¼ô½m¤u¤H 1 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
§õ¶W¸s ¼ô½m¤u¤H 1 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
±çÄ£¼Ð ¼ô½m¤u¤H 3 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
ËΦ³³Ó ¼ô½m¤u¤H 1 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¤¨¥Ã°x ¼ô½m¤u¤H 3 ­««¬¨®½ø¥q¾÷ 1 ¡@
¤H­û²Õ§O »´«¬¨®½ø¥q¾÷
³°¶W­Û ¼ô½m§U²z­û 5 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 4 ¡@
¤H­û²Õ§O ¤u¤H
©P¦t¥¿ ¥b¼ô½m¤u¤H 7 §Þ³N¤u¤H 7 ¡@
¶¾µØ¥Í ¥b¼ô½m¤u¤H 7 §Þ³N¤u¤H 7 ¡@
±ç°ê§Ó ¥b¼ô½m¤u¤H 7 §Þ³N¤u¤H 7 ¡@
½Í§Ó½÷ ¥b¼ô½m¤u¤H 7 §Þ³N¤u¤H 7 ¡@
­³¥Ã²M ¼ô½m¤u¤H 7 §Þ³N¤u¤H 7 ¡@
°Ï¼s¤¯ ¥b¼ô½m¤u¤H 7 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
°Ï°ê±j ¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
³¯«Ø¼Ö ¥b¼ô½m¤u¤H 7 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
±i°·¶¯ ¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
¶¾¥üªÚ ¥b¼ô½m¤u¤H 7 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
¶¾¥üµØ ¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
ªLµo·½ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
ªL°ê±j ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
¼BªQ¬f ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
¼B³Ç½÷ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
¿c¯E°ò ¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
ÃÓ«T°¶ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
´öºÖ¦p ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
§EÆA®e ¥b¼ô½m¤u¤H 7 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
¶Àº~µØ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@
´¿°¶¥Í ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
µ{¼`ºÀ ¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
¾G«Â¥þ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
Áé·ç¬ü ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
David Afonso Assunção Osório ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
¦ó°··½ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
³\´º®p ¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
®e°··s ¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
¸­²Ó®Ú ¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
¥Ì«°©[ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
°ª±mµÓ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
©xªvªi ¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
¾¤·N¬Ã ¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
ªLª¢¥ú ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
§õ²Q½å ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
§õ´f±j ¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
±çÄ£ºa ¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
±ç´ºµØ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
§f²Ð©ú ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
Àd¶³¥ú ¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
¿½»¨°ò ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
§E±d­Ü ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
¶À¼ä¤å ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
¶À¾ð¥­ ¥b¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 5 ¡@
³¯¼í­^ ¥b¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
±i®e¦w ¥b¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
¶¾¿P¬Â ¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
¸­«T³Ç ¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
ñK§·~ ¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
ªL¬±·½ ¥b¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
§Q¾ð¨ô ¥b¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
§õ´f­^ ¥b¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
´^¯ÀÆA ¥b¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
¶À¥é¤å ¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
¶À»È©f ¥b¼ô½m¤u¤H 5 §Þ³N¤u¤H 4 ¡@
³¯°ê±j ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 3 ¡@
³¯°¶°· ¼ô½m¤u¤H 3 §Þ³N¤u¤H 3 ¡@
¸â¾ð°ó ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 3 ¡@
±ç¤ÖªQ ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 3 ¡@
¾G§Ó½÷ ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
»¯µ½²l ¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
·¨ª÷³Ç ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
¯Îº~»ö ¥b¼ô½m¤u¤H 3 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
ªL¨ô»¨ ¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
¼B§E·Ø¥P ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
§õ°¶±l ¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
±ç°·«i ¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
±ç«Ø±j ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
±ç°¶¤å ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
¹ù°·©÷ ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
¹pµØ±j ¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
¿cº~¥Á ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
Á§°êµØ ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
¶À¶Ô°¶ ¥b¼ô½m¤u¤H 4 §Þ³N¤u¤H 2 ¡@
³¯¥J ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
´¿®a¶i ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
´¿¦NµØ ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
´¿§B°í ¥b¼ô½m¤u¤H 1 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
¾GÀA°ó ¥b¼ô½m¤u¤H 3 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
¾G¼w¨ä ¥b¼ô½m¤u¤H 1 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
¾G°¶©ú ¥b¼ô½m¤u¤H 3 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
±i¨ôĬ ¥b¼ô½m¤u¤H 1 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
±iÄÁÀW ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
¦ó¿K½÷ ¥b¼ô½m¤u¤H 3 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
¦ó¥Ã°x ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
¤Õ²»µØ ¼ô½m¤u¤H 1 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
§õ¥þ©÷ ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
§õ¥Ã¤å ¼ô½m¤u¤H 1 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
±ç¿ü©÷ ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
±ç°¶µØ ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
¿cÄ£¥ú ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
´^ºa¿³ ¼ô½m¤u¤H 1 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
­ð¾Ç¯à ¥b¼ô½m¤u¤H 2 §Þ³N¤u¤H 1 ¡@
¦ó¼í§Ì §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 7 ¡@
¯Î§®µØ §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 7 ¡@
§õ¿P²M §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 7 ¡@
¤ò¯] §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 7 ¡@
Carlos Manuel Tang §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
³¯¨Ø½å §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
©P¿A·s §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
±i®e®Û §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¾GµØ¤B §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¶¾ª÷¿P §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¦óºö¶² §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¬x´º¬P §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¥C¿P¿P §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
·¨µØ²M §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
°ª¶v¨ä §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
ªL¥ò¦n §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
ªL·½º~ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¼B¬f§E §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¼B¤Ö®p §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¼B´f¸s §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
§õ¬±Åv §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
§õ¨qªÚ §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
§õ°¶Åv §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
±çª÷­Å §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
±çÄRªÛ §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
±çÄR½å §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
±ç¦¨´N §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
±ç§®Áø §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
ù®Û»ñ §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
§fÅb¸s §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
±ö»A½¬ §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
§d®¶µØ §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
§d§Óºa §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¥Û¥É琼 §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
ËΪ÷Äõ §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
­ð¤å¥ò §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
§EÀA©ú §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
§E¤Ö·Ë §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
³Á¯º®S §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¶À®ÛªÚ §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¶À°ûÁø §U²z­û 7 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¶À°û²ü §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¶À¤ë·ì §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 6 ¡@
¼Ú¤ÖµØ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
³¯ÄRÄR §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
³¯ºÑµØ §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
³¯¨qªÚ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
´¿­s¼ä §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
´¿ª÷­^ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
±i¤ÖµÓ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
±i²K¶¶ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
»¯¯]©ú §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
±Z»ñ»ö §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
±ä¦u¥É §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¶¾¿P¤× §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¶¾¨qªâ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
·¨ºaÄ£ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¥Ì¥É±j §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
ªL·ç±ö §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
ÂÅ°¶©ú §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
§õ¨FÀA §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
±ç¥É¬Ã §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
±ç§®¹ß §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
±ç¨Ø¬Â §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
ùÀé°ö §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
§f¤Ö©f §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
§f¤j©f §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
³°ªÀ¥Á §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¤ò¸s¦³ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
´^¦ö·F §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¼ïÄ£¥ú §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
Sio Mey Coelho dos Santos §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
ÃÓ¯À±ö §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¾H¤Ö­^ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
§E¨qªÚ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¶À¦³©ú §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¶À³s­^ §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
­J¿ü°® §U²z­û 6 ¶ÔÂø¤H­û 5 ¡@
¼Ú¶§´fªÚ §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
°ÏÆA±ö §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
³¯§Ó©ú §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
³¯®iÄP §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
Á©ú¦n §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
¾G¶¶¿³ §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
±i§öªâ §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
±i¬üÄR §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
¯¬­^±o §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
³¢¤p©É §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
ÃöÄRÁø §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
¾¤¤éªá §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
¾¤½¬®X §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
ªLª÷»ñ §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
ªLµØ¼s §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
ªLªa¯ø §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
ùÄ_½¬ §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
§õ¨Ø¬Ã §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
±ç§®¼_ §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
±ç¤T¦¶ §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
ù´º§ß §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
§fÀAªá §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
¹p¬üªÚ §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
¹pµú¸Ö §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
²ö¥Ã¨q §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
¥î¥É±ö §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
§d¼ä¦B §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
§Â¯º®e §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
ËήۼР§U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
ËÎÄR¬Ã §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
¾H¶¶琼 §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
­ð¥ü¯] §U²z­û 5 ¶ÔÂø¤H­û 4 ¡@
¶P«Ø±Ó §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 3 ¡@
Á[¶i½Ë §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 3 ¡@
Ĭ¥ú §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 3 ¡@
¶À¥|ºû §U²z­û 4 ¶ÔÂø¤H­û 3 ¡@
³¯ÄR¸s §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 2 ¡@
³¯¨qÄõ §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 2 ¡@
Áé±ö±ö §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 2 ¡@
¼B¯¬­^ §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 2 ¡@
§õ¥Éªâ §U²z­û 3 ¶ÔÂø¤H­û 2 ¡@
¹ù§Óºa §U²z­û 3 ¶ÔÂø¤H­û 2 ¡@
§d·~¹ß §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 2 ¡@
§E®Ú §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 2 ¡@
¼Ú¶§»ñ´A §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¼Ú¶§¨qªâ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
°Ï¶§¶¶琼 §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
°Ï¿c²Ó©f §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
°Ï¥ü´Å §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¯¥Éªâ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¯ª÷¦n §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¯³s­^ §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¯¬ü®S §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¯¯º琼 §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¯°¶¶¯ §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¯´f»ö §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¯¼z¯] §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
©P²QªÚ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
©P¶³Áø §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
©P¤ëµØ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
©P²QªÚ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¾G²y¤k §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¾G½¬¦n §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
©Û´f­ë §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¶¾¬ü¬Â §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¶¾©ú¯ô §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
®L®aµo §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¦ó¤~§Ì §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¦óÁø §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¦ó¬ü§Ì §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¦ó¤Ñ©ú §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³\»È¯º §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¯ÎªL¤Ö²M §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¸­º_®Û §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¸­¬ü¬Â §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
§E®eªâ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
Ãö§Ó«i §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
ÃöÄR¼` §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¢ÄR¿P §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¢¤pÄR §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
ñK½¬·R §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³¢¬±²` §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¿àª÷­^ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¼Bª÷²» §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¼B§Q¬x §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
§õ²Q¼_ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
§õ¼í¦À §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
§õ¦n §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
§õ¥É¤Ø §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
±ç²MÄõ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
±ç¥É¯º §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
±ç°ûªâ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
±çÄR»ö §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
±ç¥@±j §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
±ç³·¬Ã §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
ù»·®Ú §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
³°´f¼_ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
²ö¨q琼 §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
§d¹Å»ö §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¥î¯º­^ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
´^¬ü¬ü §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¥¬ºö¶² §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¼ïÀA´Å §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
ËΪ÷¤ë §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
À¹Ä_Äõ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
ÃÓ¨ØÄõ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¾HÀA¦¨ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
§ù´f®S §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
§E»A¬Â §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
§E¥É»ñ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
°K¥ò¼b §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¨¿ÄRµ^ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¶ÀÅv¬± §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¶ÀÄ_°] §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
¶ÀÄ_¬À §U²z­û 2 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@
®}¤ë½¬ §U²z­û 1 ¶ÔÂø¤H­û 1 ¡@

³Æµù¡G

a¡^©ó2009¦~10¤ë13¤é¦º¤`

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¤Î«ö·Ó¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä12/95/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤C±øb¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä18/2009¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤T¤Î²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A®Ö­ã¤½§G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½½s¨î¥~¦X¦PÅ@¤hÂà¤J¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¥Í®Ä¡G

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û
¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤C¤éªºª¬ªp ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤K¤éªºª¬ªp ³Æµù
¾¯Å/¾¦ì

¾¶¥

¾¯Å/¾¦ì ¾¶¥
¤H­û²Õ§O Å@²z¤H­û
®}¬ü¼ü Å@¤h

5

¤@¯ÅÅ@¤h

5

¡@

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä3/2003¸¹ªk«ß²Ä¤T¤Q¤T±ø¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A§å­ã¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é°_²×¤î­º®uÃö­û¾H«i¬u¤Î¼B¿o«ä¤§¼x¥Î¡A¨Ã®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A§å­ã¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡A¦A¦¸¼x¥Î¾H«i¬u¤Î¼B¿o«ä¬°¿Dªù«O¦w³¡¶¤´£¨ÑªA°È¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï·¨»ñ³¹¤§½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°600¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¶¾啓©ú¤Î®]®¶ªF¤§½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°485¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï°ª¤pµâ¤§½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ïÃÓ¥©µ^¡B¸­»AªY¡B®}¤p¶­¡B­³®a´D¡B§õ³·¼z¤ÎªL±ßÁø¤§½s¨î¥~¦X¦Pªº²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡C

«ö·Ó¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

À³²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¼ïÀA´Å¤§¥Ó½Ð¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¸Ñ°£¨ä¦b¥»§½¤§´²¦ì¦X¦P¡A¨Ã²×¤î»P¥»§½¤§Ápô¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A½T©w©e¥ôªL¹öªâ¤ÎÃӺѾ§¾á¥ô¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º§Þ³N»²§U¤H­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§dµÔ¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¦b¥»§½¾á¥ô¹ê²ß¦D¨Æ°»¬d­û¤§Â¾°È¡X¡X®Ú¾Ú¥»§½¡m¹ê²ß¦D¨Æ°»¬d­û¹ê²ß³W³¹¡n²Ä¤­±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¥|´Ú²Ä¤G¶µ¤§³W©w¡A²Ä26/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±øa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¤Î²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úd¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤K¤é°_¡A²×¤î»P¨äñ­qªº¦X¦P¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A³¯ÄR­ë¤Î§õ¨ô°a¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤G¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¨ÃÁp¦P²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¡]¤T¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î±çªaÄõ¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡AÁ~­Ä¬°²{¦æÁ~­Äªí¤§260ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A§õ«T°¶¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A¥H¤Î²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦ó¹Å¬ü¤Î¾¤°û»ö¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¥N§½ªø ±i¥É­^


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

§õ¶­¦B¡B³¯³Í¬Â¡B³¯¹Å±Ó¡B¦ó¹Å®¦¡B¾HÁɲø¡B­J¬h³·¡B³¯·q­^¡B±ç²Q»ö¤Î§õª÷ªá¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PÅ@¤h¡X¡X¦X¦PÀòÄò´Á¤T­Ó¤ë¡A«e¨â¦W±q¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä¾l¤C¦W±q¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

¶ÀÄ_¨à¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

Ãöª÷´«¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Marques Pedrosa, Maria do Rosário©MDos Santos Filipe, António Manuel¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Silva Gomes Encarnação, Maria da Glória¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤T¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Mesquita dos Santos Sousa, Hermínio¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥±M¬ìÅ@¤h¡A ¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

De Castro Candeias Sousa, Maria Celeste¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¥|¾¶¥°ª¯ÅÅ@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

¦ó啓®Û¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

¦ó±m½¬¡BªL³·¾W¤Î­J°¶©ú¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

±iÃý¯]¤Î½²ºöµØ¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡A¨Ã§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Carrera Carvalho Filipe, Ana Paula¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤­Â¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±iÁl­¸¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤T¾¶¥Âå°|¥DªvÂå¥Í¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«öªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

Da Cruz de Carvalho e Rego, Vasco Ernesto¤Î¦ó±Ò®Û¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡C

Desano, Eugenia F.¡A¬°¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤T¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡C

ª÷¬ü§g¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T¾¶¥¤@¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾G¹ÅµX¡A¬°¥»§½­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤@¤é°_ÀòÄò¬ù¤»­Ó¤ë¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

¼B§Ó¦w¤Î¶ÀÀA²y¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤G¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤»¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

¥î§Ó½÷¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤G¯Å¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

³¯¹Å½å¡B¦ó¥É±ö¡B·¨¤p²ú¡B³¢±Ò¨}¡BªL¼y«À¡BªL±ö²M¡B§dµØ·s¤Î¶ÀÄR±ö¡A¬°¥»§½½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥½Ã¥Í½]¬d­û¡A ¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_ÀòÄò¬ù¤@¦~¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

ÃÓ¥®µÓ¡A¥»§½´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A­«·s­q¥ß½s¨î¥~¦X¦P¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥N°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ö­ã¦WºÙ¬°¡§±M·~±d°·¶T©ö¦³­­¤½¥q¡¨¤§ÃĪ«²£«~¥X¤J¤f¤Î§åµo°Ó¸¹±q¨ÆÃĪ«·~¬¡°Ê¡A­ã·Ó½s¸¹¬°²Ä218¸¹¥H¤Î¨äÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¤å²Ä¤h«Ñ8-A¸¹¶®¯à»Õ¡]²Ä¤@®y¡^¦a¤UB®y¡A­ã·Ó«ù¦³¤H¬°±M·~±d°·¶T©ö¦³­­¤½¥q¡AÁ`¿ì¨Æ³B¦ì©ó¿Dªù¤å²Ä¤h«Ñ8-A¸¹¶®¯à»Õ¦a¤UB®y¡C

§ó ¥¿

¥Ñ©ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤T¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¤º²Ä9255­¶¤§§å¥ÜºK¿ý¤¤¤åª©¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A¯÷§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¡G¡§¡K¡K¤ÎªL´f½¬¡A¡K¡K¡¨

À³¬°¡G¡§¡K¡K¤ÎªL´f³s¡A¡K¡K¡¨¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î§õ³·±ö¾Ç¤h¡B¼BªÚ¾Ç¤h¡B®]¯Àºa¾Ç¤h¤Î¥î®üªÚ¾Ç¤h¡A¬°´Á³ü¦~¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A±ä¾å±ö¾Ç¤h¡B§õÆAªÚ¾Ç¤h¡B¼B®p¾Ç¤h¡B¿ú²QÄõ¾Ç¤h¡BÃQ¿A¤Ò¾Ç¤h¡B·¨¬KµÓ¾Ç¤h¤Î±i¥»­»¾Ç¤hªº´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A Âର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°455¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥Õ¾ì¾Ç¤h¡B³¯¨Ê¨Ê¾Ç¤h¡B¦ó½U¾Ç¤h¤Î¹pÆA¬õ¾Ç¤hªº´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥Îºµ®üÀØ¡B¸­«C½¬¤Î±i 莅»_¡A¬°´Á³ü¦~¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡Aµ{©ú³ßºÓ¤h¤Î¨L¥@´¸ºÓ¤hªº´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤E¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤G¨ú¥Nªº¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä21/87/M¸¹ªk¥Oªþªí¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C±Ð¾Ç¤H­ûªº´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¯Å§O¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

Sandra Cristina da Silva Alves Pinto¾Ç¤h¤ÎVálter Ismael Marques Ferreira¾Ç¤h¡A¾á¥ô¤¤¸²¤¤¾Ç±Ð®v¡A¤­¯Å¡B²Ä¤@¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡F

Andreia Sofia da Silva Coelho¡BCarla Susana Vieira de Sá¡BFernando Manuel Margarido João¡BFilomena Maria Gonçalves Pires¤ÎNuno Gabriel Teixeira Capela¡A¾á¥ô¤¤¸²¤p¾Ç±Ð®v¡A¤»¯Å¡B²Ä¤@¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡F

Paula Susana Feiteiro Canarias¡A¾á¥ô¤¤¸²¥®¸X¶é±Ð®v¡A¤»¯Å¡B²Ä¤@¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤é§å¥Ü¡G

¼B¯¬§g¾Ç¤h¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á³ü¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

Anabela Ribeiro OsórioºÓ¤h¡A¤@¯Å¤¤¸²¹w³Æ¤¤¾Ç¤Î¤¤¾Ç±Ð®v¡A³¢ºû½tºÓ¤h¡B³Å¼ä¥ÉºÓ¤h¤Î¶ÀÅt½¬¾Ç¤h¡A¤T¯Å¤¤¸²¤p¾Çªº¤¤¤å±Ð®v¡A³¯ºÝ»öºÓ¤h¤Î¦óµúµØºÓ¤h¡A¤T¯Å¤¤¸²¥®¸X¶é±Ð®v¡A¤W­z¦U¤H§¡¬°¥»§½½T©w©e¥ôªº¤H­û¡A¥H¤Î±ç¥òÁøºÓ¤h¡B¾H¥i¤ßºÓ¤h©M¶À¿ú§µ¾Ç¤h¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¤»¤ë¤T¤Q¤é²Ä26/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤K±øªº³W©w¡A¨ä§@¬°¾Ç®Õ·þ¾É­ûªº©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¨â¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¥î¿Aºa¡A®Ú¾Ú¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä21/87/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø©M¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤G¨ú¥Nªºªþªí¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¬°¨ã³Ì°ò¥»¾Ç¾ú¤§ªA°È¤H­û¡A¤Q¯Å¡BÁ~­ÄÂI¬°215¡A¬°´Á³ü¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤C¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ©Ò¤½§G¶}¦Òªºµû®Ö¦W³æªº¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A¤À§O½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤º¦p¤U¾¯Å¡A¥H¶ñ¸É¨ä¥»¤H´¿¸g¾á¥ôªºªÅ¯Ê¡G

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¿c¤pÄPºÓ¤h¤Î§d¯ÀÀR¾Ç¤h¡A©óµû®Ö¦W³æ¤¤¤À§O¦W¦C²Ä¤@¤Î¤G¦Wªº¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A½T©w©e¥ô¬°°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F

¤@µ¥§Þ³N­û·¨ºa¦N¾Ç¤h¬°µû®Ö¦W³æ¤¤°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A½T©w©e¥ô¬°§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡F

¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û°¨¥Ãº~¤Î¬x§®ªá¡A©óµû®Ö¦W³æ¤¤¤À§O¦W¦C²Ä¤@¤Î¤G¦Wªº¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A½T©w©e¥ô¬°§Þ³N»²§U¤H­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡F

­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûÄYÄR§g¤ÎEvaristo Segisfredo Antunes¡A©óµû®Ö¦W³æ¤¤¤À§O¦W¦C²Ä¤@¤Î¤G¦Wªº¦X®æÀ³¦Ò¤H¡A½T©w©e¥ô¬°§Þ³N»²§U¤H­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤G¨ú¥Nªº¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä21/87/M¸¹ªk¥Oªþªí¡A¥H¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¤U¦C±Ð¾Ç¤H­û¡A¬°´Á³ü¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¯Å§O¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

½²©v¬v¾Ç¤h¡Bù´f琼¾Ç¤h¤Î§d±Ó»ö¾Ç¤h¡A¾á¥ô¤¤¸²¤¤¾Ç±Ð®v¡A¤­¯Å¡B²Ä¤@¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡C

°ª¬ü¨à¤Î§õ¤Ö±ö¡A¾á¥ô¤¤¸²¤p¾Ç±Ð®v¡A¤»¯Å¡B²Ä¤@¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø Ĭ´Â·u


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯°·º³¤Î­J¹Å±Ó¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤@¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¤Î¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î´ö¤ë¬Ã¡BÀ¹¦p¥É¡B§õ·Ø»ö¡B´öÄR±Ó¡BÁ¸ÖÃý¡B¾G¿P¿¶¤Î©P¼w»ö¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¬°´Á¤@¦~¡A­º¤T¦ì¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¤Î¨ä¾l¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³ñK°¶©úªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤­Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü:

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯Å¡B¾¶¥©MÁ~­ÄÂI¤À§O¦p¤U¡G

¨¯¥É­ë¤Î¤ýÆA­ë¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤E¤é¤Î¤E¤ë¤Q¤é°_Âର²Ä¤»Â¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°160¡F

±ç²QÁø¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é°_Âର²Ä¥|¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡AÁ~­ÄÂI¬°140¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³¼B¤Ö±öªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©óªÀ·|¤u§@§½

§½ªø ¸­¬±Åv


Åé ¨| µo ®i °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú²Ä426/2009¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­«·s¤½§Gªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A²{¥Zµn¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü®Ö­ãªºÅé¨|µo®i°òª÷¤G¹s¤@¹s¦~«×¥»¨­¹wºâ²Ä¤»¦¸­×§ï¡G

³æ¦ì: ¿Dªù¹ô

¸gÀÙ¤ÀÃþ °l¥[/µn¿ý µù¾P
½s¸¹ ¶}¤ä¦WºÙ
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
02 03 08 00 03 ±M·~¤Î§Þ³N®Ñ¥Z¤§»s§@ 500,000.00  
04 01 05 00 98 ¦UÃþ¬¡°Ê   3,500,000.00
04 03 00 00 01 ¥ø·~ 2,500,000.00  
05 02 01 00 00 «OÀI¡X¡X¤H­û 300,000.00  
05 04 00 00 03 ªÀ·|«O»Ù°òª÷¡]¹µ¥D¹êÅ餧­t¾á¡^ 200,000.00  
          Á`¼Æ 3,500,000.00 3,500,000.00

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤é©óÅé¨|µo®i°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G¶À¦³¤O¡X¡X©e­û¡GªL°ê¬x¡BMaria Helena Azevedo Correia de Paiva


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³±ç­i¬Àªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û§d®üÁø¦]´²¦ì¦X¦P©¡º¡¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤G¤é°_²×¤î¦b¥»§½¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A»P¾G烱 ®Êñ©w¬°´Á¤@¦~ªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦a§Î´ú¶q­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ³¯º~¥­


¶l ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

­J®a»¨¡A¥»§½½T©w©e¥ô²Ä¤­Â¾¶¥¶l®t¡X¡XÀ³¨ä¥»¤H¤§½Ð¨D¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_§K¾¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±ç¤ßº~¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªºÁ~­ÄÂI305ªºÁ~­Ä¡A¨Ã«ö·Ó¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

½s¨î¤H­ûªº¦W³æ

®Ú¾Ú¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»Ýªº¦a²yª«²zº[®ð¶H§½½s¨î¤H­ûªº¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é¥Í®Ä¡G

½s¨î¤º¤H­û
¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ¾¶¥ ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ¾¶¥ ³Æµù
¾¯Å/¾¦ì ¾¯Å/¾¦ì
¤H­û²Õ§O »â¾É¤Î¥DºÞ
¶¾·çÅv
Fong Soi Kun
§½ªø ¡X §½ªø ¡X ¡@
ËΫO¥Í
António Viseu
°Æ§½ªø ¡X °Æ§½ªø ¡X ¡@
±ç¹ÅÀR
Leong Ka Cheng
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¥j§Ó©ú
Ku Chi Meng
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
³¯ÂE³Ç
Chan Hong Kit
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¶ÀµØ´Ë
Vong Va Sam
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
³¯°êÄ£
Chan Koc Io
¤¤¤ß¥D¥ô ¡X ¤¤¤ß¥D¥ô ¡X g
´ö¥K¤å
Tong Si Man
¤¤¤ß¥D¥ô ¡X ¤¤¤ß¥D¥ô ¡X ¡@
­ð¤Ñ¼Ý
Tong Tin Ngai
¤¤¤ß¥D¥ô ¡X ¤¤¤ß¥D¥ô ¡X h
±ç¥ÃÅv
Leong Weng Kun
¤¤¤ß¥D¥ô ¡X ¤¤¤ß¥D¥ô ¡X ¡@
¤×²Qªâ
Iao Soc Fan
¬ìªø ¡X ¬ìªø ¡X ¡@
Daniel Eduardo Marçal Anok ¬ìªø ¡X ¬ìªø ¡X ¡@
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û
ªL§J«l
Lam Hak Keng
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
Ãӫئ¨
Tam Kin Seng
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
°Ï¤Öª´
Au Siu Mui
ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
³¯ÂE³Ç
Chan Hong Kit
ÅU°Ý¸ê°T°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 1 c
ªL°ê´­
Lam Kuok Ieong
ÅU°Ý¸ê°T°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
¼ï²Q¼ä
Poon Suk Kit
­º®u¸ê°T°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ®ð¶H­û
³¯°êÄ£
Chan Koc Io
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 d
´ö¥K¤å
Tong Si Man
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®uÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 d
±ç±Ò¶¯
Leong Kai Hong
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 f
±ç¹ÅÀR
Leong Ka Cheng
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 c
¥j§Ó©ú
Ku Chi Meng
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 c
Ëή٩ú
Sin Vun Meng
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 2 ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¡@
¼B­^°¶
Lao Ieng Wai
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
°K«³ùÛ
Yuen Iek Chong
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
³Ò¬ü©ú
Lou Mei Meng
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
±i®i¶W
Cheong Chin Chio
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¾¤§Ó»¨
Lai Chi Hou
ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ÅU°Ý®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
ËΫO¥Í
António Viseu
­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 ­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 3 b
±ç¥ÃÅv
Leong Weng Kun
­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 d
®}±Ó­s
Choi Man Cheng
­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
­ð¤Ñ¼Ý
Tong Tin Ngai
­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 d
ªL«Ø«í
Lam Kin Hang
­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N­û
³Á¬±°í
Mak Peng Kin
¯S¯Å§Þ³N­û 3 ¯S¯Å§Þ³N­û 3 ¡@
¶ÀµØ´Ë
Vong Va Sam
­º®u§Þ³N­û 3 ­º®u§Þ³N­û 3 c
¤H­û²Õ§O ®ð¶H­û
¶¾·çÅv
Fong Soi Kun
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 a
ªLµØ«T
Lam Va Chon
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
¶Àªv煊
Wong Chi Hun
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
§õ©Mµo
Lei Vo Fat
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
§õ°·©÷
Lei Kin Cheong
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
¾G¤p¹B
Cheang Sio Van
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
³°º~°x
Lok Hon Chio
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 3 ­º®u¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
¤è§Ó©ú
Fong Chi Meng
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 3 ¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
¾¤°û¤å
Lai Un Man
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 1 ¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
³¢©¾¹F
Kuok Chong Tat
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 1 ¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
¶ÀÄ~°¶
Vong Kai Vai
­º®u®ð¶H§Þ³N­û 1 ¯S¯Å®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
Ĭ¼í¬Â
So Ion Leng Virgínia
¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 2 ­º®u®ð¶H§Þ³N­û 2 ¡@
§õ¥ÃÅv
Tomás Mendes António
¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 2 ­º®u®ð¶H§Þ³N­û 2 ¡@
¦ó°ê±j
Ho Kuok Keong
¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 2 ­º®u®ð¶H§Þ³N­û 2 ¡@
¤è²Q­s
Fong Sok Cheng
¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 2 ­º®u®ð¶H§Þ³N­û 2 ¡@
ù¸U¶¶
Lo Man Son
¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 2 ­º®u®ð¶H§Þ³N­û 2 ¡@
½±¤l°·
Cheong Chi Kin
¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 2 ­º®u®ð¶H§Þ³N­û 2 ¡@
¼B¥Ã±d
Lao Weng Hong
¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 2 ­º®u®ð¶H§Þ³N­û 2 ¡@
¶À¹Fºa
Vong Tat Veng
¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 2 ­º®u®ð¶H§Þ³N­û 2 ¡@
§õ°¶¹Å
Lei Vai Ka
¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 2 ­º®u®ð¶H§Þ³N­û 2 ¡@
§d®Û´Ë
Ng Kuai Sam
¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
¿½¼w¸R
Petter Siu Chung
¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
¼B¤Ö°¶
Lau Siu Vai
¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
António Vong ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
³¯¥Ã¥þ
Chan Veng Chun
¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
·¨¥Ã½å
Yeung Wing Yin
¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¤@µ¥®ð¶H§Þ³N­û 1 ¡@
ÅÇ´I±j
João Felix Pinto Soares
®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
°ÏµØ±j
Au Va Keong
®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
³Á¦Û±j
Mak Chi Keong
®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
Maria Assunta Leung ®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
¼Ú¤ÖªÚ
Ao Sio Fong
®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
¿cÀA©÷
Lou Kam Cheong
®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
¤ýÄ­³ì
Vong Van Kio
®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
¥ô®®¹ç
Iam Iut Neng
®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
Augusto Daniel de Assis Rodriguês ®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
¯³¿·µM
Chon Vai In
®ð¶HÆ[¹î­û 3 ¤Gµ¥®ð¶H§Þ³N­û 3 ¡@
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û
¤×²Qªâ
Iao Soc Fan
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 e
¦¶¼z¬Â
Chu Wai Leng Yolanda
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
ªL§Ó¶¯
Lam Chi Hong
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
¶À«T¶v
Vong Chon Kuan
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
³¯ºa²Ð
Chan Weng Sio
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
³Ò«ä»·
Lo Si Iun
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
ù±R¬ü
Lo Song Mei
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
ÃÓ§Ó¤å
Tam Chi Man Benedito
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
®ï°¶°ò
Ian Vai Kei
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
±ç¯EªF
Leung Hou Tong
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
³¯¥H·s
Chan I San
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
ªLµµ¯ô
Lam Chi Ian
¯S¯Å¸ê°T·þ¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¡@
¨¿Å²µ{
Un Kam Cheng
¯S¯Åºë±K»ö¾¹«O¾i§U²z§Þ³N­û 1 ¯S¯Åºë±K»ö¾¹«O¾i§U²z§Þ³N­û 1 i
Alfredo Augusto Tadeu da Silva ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
Melinda da Conceição Ritchie Cabral ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
Daniel Eduardo Marçal Anok ­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 e
±i»Ê¨G
Cheong Meng Sam
­º®u¦æ¬F¤å­û 3 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 3 ¡@
§d¯ºµØ
Ng Sio Wa
­º®u¦æ¬F¤å­û 1 ¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û 1 ¡@
¤H­û²Õ§O ¹B¿é
¶À»F¤¸
Vong Sio Yuen
¼ô½m§U²z­û 7 »´«¬¨®½ø¥q¾÷ 7 ¡@
¤H­û²Õ§O ¤u¤H
·¨§B¬x
Ieong Pak Hong
¼ô½m¤u¤H 6 §Þ³N¤u¤H 6 ¡@

³Æµù¡G

a¡^§½ªø¡F
b¡^°Æ§½ªø¡F
c¡^³Bªø¡F
d¡^¤¤¤ß¥D¥ô¡F
e¡^¬ìªø¡F
f¡^¥HÁ{®É©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡A©ó»ä­·©e­û·|¯µ®Ñ³B°õ¦æ¾°È¡F
g¡^¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é°_¡A²×¤î©w´Á©e¥ô¡F
h¡^¦]­Ó¤H²z¥Ñ¡A©ó©e¥ô´Á©¡º¡¤é²×¤î©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F
i¡^¾¦ì¥X¯Ê®ÉºM¾P¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


©Ð «Î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú²Ä75/2009¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥ÜÂà±Â¤©ªºÅv­­¡A¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é§@¥X§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A±ç²Ð®S¡B²ö§´I¤Î§ù´¼Áo¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A­º¦W¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¡A¨ä¾l¨â¦W¦Û¤E¤ë¤@¤é°_¡AÄò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ÃÓ¥ú¥Á


Àô ¹Ò «O Å@ §½

½s¨î¤H­ûªº¦W³æ

®Ú¾Ú¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤E¤éªº§å¥Ü¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§å­ã¤½§G¬°°õ¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß©Ò»ÝªºÀô¹Ò«OÅ@§½½s¨î¤H­ûªº¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¦Û¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤é¥Í®Ä¡G

½s¨î¤º¤H­û
¤H­û²Õ§O¤Î©m¦W ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤éªºª¬ªp ¾¶¥ ¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¥|¤éªºª¬ªp ¾¶¥ ³Æµù
¾¯Å/¾¦ì ¾¯Å/¾¦ì
¤H­û²Õ§O »â¾É¤Î¥DºÞ
±i²Ð°ò
Cheong Sio Kei
§½ªø ¡X §½ªø ¡X a¡^
­³®ü´­
Vai Hoi Ieong
°Æ§½ªø ¡X °Æ§½ªø ¡X ¡@
¶À½¯ßÒ
Vong Man Hung
°Æ§½ªø ¡X °Æ§½ªø ¡X ¡@
¸­ÂXªL
Ip Kuong Lam
ÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
¶¾µú¦é
Fong Weng Chin
ÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
·¨°·«ä
Ieong Kin Si
ÆUªø ¡X ÆUªø ¡X ¡@
³¯°ê¯E
Chan Kwok Ho
¤¤¤ß¥D¥ô ¡X ¤¤¤ß¥D¥ô ¡X b¡^
§õ¤Ö®e
Lei Sio Iong
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¨¿¿P½¬
Un In Lin
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¶¾¤å¦w
Fong Man On
³Bªø ¡X ³Bªø ¡X ¡@
¤H­û²Õ§O °ª¯Å§Þ³N­û
¶À½¯ßÒ
Vong Man Hung
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 c¡^
¶¾µú¦é
Fong Weng Chin
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 d¡^
·¨°·«ä
Ieong Kin Si
¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 ¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û 1 d¡^
§õ¤Ö®e
Lei Sio Iong
¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 ¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û 2 e¡^
¤H­û²Õ§O §Þ³N»²§U¤H­û ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¨¿¿P½¬
Un In Lin
¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 ¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û 3 e¡^

³Æµù¡G

a¡^­ì¾¦ì¬°¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¤H­û½s¨î½T©w©e¥ô¤H­û¡F
b¡^µ¥¦P©óÆUªø¡F
c¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ôÀô¹Ò«OÅ@§½°Æ§½ªøªºÂ¾°È¡F
d¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ôÀô¹Ò«OÅ@§½ÆUªøªºÂ¾°È¡F
e¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ôÀô¹Ò«OÅ@§½³BªøªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

§½ªø ±i²Ð°ò


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³ñK©û¤§½Ð¨D¡A¨ä©ó¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô §õÂíªF


¥æ ³q ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±i¼w³Ó¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AùªN³Í¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤C¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¶ÀµØªY¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°420¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿½¨Ø¬Â¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AGonçalves Mendonça Barreto Carolos¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AGomes Antonio dos Reis¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÃö±¤©v¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^ªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AñK¥ü­·¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¼Ú¥É¬Ã¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§d°ê²»¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A³¯¤åµØ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤K¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¦ó²Q»ö¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀd®Û´Ë¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡Aµ{¤å¼y¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¨®½ø¬dÅç­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A±ç¹ß®Z¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤C¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¼B¬î¥ì¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡ALeong Ivone¤Î¿cÄ_µâ¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AGodinho Vas Bebiana Preciosa¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¤»Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¶¾²K¡A©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤»¤é°_¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A¬G¨ä´²¦ì¦X¦P¥ç©ó¦P¤é²×¤î¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥ÎÃC 琼ªÚ¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C±ø¤Î¤@¦Ê¤T¤Q¤E±ø¤§³W©w¡A§å­ã¥»§½½s¨î¤º¤H­û²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¼BĵÅv¤§µu´ÁµLÁ~°²¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤»¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±ç«í¾W¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î±ç 頴®¦¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ã°t¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A¥H¤Î¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô©P§öµM¾Ç¤h¬°¥»§½ªk«ß»²§U³B³Bªø¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¤Î¦]¥»§½ªºÂ¾³d¦³»Ý­n¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡F
¡X¡XÀò©e¥ô¤H¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤G¤ë¶}©l¾á¥ô¤½Â¾¡A´¿¥ô¾©ó¥Á¬FÁ`¸p¤Î¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é°_©ó¥»§½ªk«ß»²§U³B¾á¥ô­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¨Ã¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_¥H¥N¥ô¤è¦¡¾á¥ôªk«ß»²§U³B³Bªø¡A¨ä¶¡¤u§@ªí²{¨ô¶V¡A¨ã³ÆÂ×´Iªº±M·~ª¾ÃѤΤu§@¸gÅç¡C°ò¦¹¡A¥iªí²{¥X¨ä¨ã³Æ¾á¥ô¥»§½ªk«ß»²§U³B³Bªø¤@¾©Ò»Ýªº±M·~¯à¤O¤Î¸gÅç¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¤¤¤åªk¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C

3. ¾·~°ö°V¡G

¡X¡X¡u¤½°È¤H­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¤¤¼h¤½°È¤H­û°ò¥»°ö°V½Òµ{¬ã­×¯Z¡v¡F
¡X¡X¡uDiploma in Psychology¡v¡F
¡X¡X¡u2006¦~°ê»Úªk°ö°VÁ¿®y¡v¡F
¡X¡X¡u°ª¶¥¸²µå¤ú»y½Òµ{¡]²Ä¤Q³æ¤¸¡^¡v¡F
¡X¡X¡u±K¶°¼w»y½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¿Dªùµ|°È¤Î¤½©w·|­p½Òµ{¡v¡F
¡X¡X¡u¤¤°ê¤å¤Æ±`ÃÑ¡]´¶¤Î¼Ð·Ç¡^¦Ò¸Õ¡v¡C

4. ¤u§@¸gÅç¡G

¡X¡X¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¥HÁ{®É³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡©ó¥Á¬FÁ`¸p¾á¥ô°ª¯Å§Þ³N­û²Ä¤Q¤T¯Å§O²Ä¤@µ¥¯Å¡F
¡X¡X¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¥Hµu´Á­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡©ó¥Á¬FÁ`¸p¾á¥ô°ª¯Å§Þ³N­û²Ä¤Q¤T¯Å§O²Ä¤@µ¥¯Å¡F
¡X¡X¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é¡A¥Hµu´Á­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡©ó¥Á¬FÁ`¸p¾á¥ô°ª¯Å§Þ³N­û²Ä¤Q¤T¯Å§O²Ä¤Gµ¥¯Å¡F
¡X¡X¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©ó¥»§½ªk«ß»²§U³B¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤»¤ë¤@¤é°_¡A¥H¥N¥ô¤è¦¡©ó¥»§½ªk«ß»²§U³B¾á¥ô³Bªø¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú©P§öµM¦]Àò©w´Á©e¥ô¬°¥»§½ªk«ß»²§U³B³Bªø¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A¨ä¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¹s¦~¤E¤ë¤@¤é°_²×¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¹s¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader