²Ä 1 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¹s¤­¦~¤@¤ë¤­¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¦W ³æ

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¸ê°T·þ¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

´¿«Ø»¨ 7.1

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¥»¦W³æ©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤éÀò¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ¾¤ÀA¤t

©e­û¡G³Bªø §Â§Ó¬P

³Bªø ©xµ½½å

¡X¡X¡X

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

³Áºs 6.7

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¥»¦W³æ©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤éÀò¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø ³¯®ü¦|

©e­û¡GÆUªø ¼Ú¶§·ì

ÆUªø ¥î§Ó©ú

¡X¡X¡X

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¸ê°T§U²z§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

¼B®¶Åv 7.5

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¥»¦W³æ©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤éÀò¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ¾¤ÀA¤t

©e­û¡G³Bªø §Â§Ó¬P

³Bªø ©xµ½½å


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

¬°¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´Ä~Äò¥Í®Äªº«eÁ{®É®ü®q¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤ºÃ¸¹Ï­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uø¹Ï­û³ü¯Ê¡A¸g¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn³q§i¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê¤@¯ë®Ê¤É¦Ò¸Õ¡F²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F³Bªº§G§iÄæ¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Ó¦W³æµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u¡G¦æ¬F³B³Bªø Lúcia da Conceição Cordeiro Dias Leão

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡A¾¤¨Ø½å¥Ó½Ð¨ä¤w¬G°t°¸§õ«Ø¥ú¤§¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¤Î¨ä¥Lª÷¿ú¸ÉÀv¡C¥L´¿¬°¥»¸p¹D¸ô´ë°È³¡²Ä¤»Â¾¶¥§U²z­û¡A¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ãÅv§Q»â¨ú¸Ó¶µ¸ÉÀv¡AÀ³¥Ñ¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥Á¬FÁ`¸p¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p©ó¤W­z´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


ªk «ß ¤Î ¥q ªk °ö °V ¤¤ ¤ß

¤½ §i

«ö¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä¥|¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¶}¦Ò³q§i¡A¬°©Û¦¬¶i¤Jªk°|¥qªk¤å­û¾µ{¤ÎÀ˹î°|¥qªk¤å­û¾µ{ªº¥ô¾¸ê®æ½Òµ{100¦W¾Ç­ûÁ|¦æ¯S§O¦Ò¸Õ¡A²{¤½§G­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ¡A¦W³æ±N±i¶K©ó«nÆWù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H18¼Óªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡A¬°´Á¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G¤é°_­p¡C

¤W­z½T©w¦W³æÁÙ¥i©óºô¤W¬d¾\¡Aºô§}¬°www.cfjj.gov.mo/index.htm¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n ²Ä¤­¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¤£Àò±µ¯Ç¤§À³¦Ò¤H±o¦b¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_¤Q¤Ñ¤º¡A¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©óªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u¡GManuel Marcelino Escovar Trigo


¸g ÀÙ §½

³q §i

°Ó¼Ðµù¥Uªº«OÅ@


°] ¬F §½

¦W ³æ

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤§¦æ¬F¤å­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZªí¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1. Isabel Pereira Loi 8.30
2. ªL¤å±¶ 8.24
3. Filipe Luís Chan 8.20
4. Rebeca Maria Ritchie 7.26

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gµ|°È°õ¦æ³B§U²z³Bªø Amélia Maria Minhava Afonso

©e­û¡G³Bªø ªL³·±ö

³Bªø Á­Żö

¡X¡X¡X

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤é²Ä¥|¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

¾H§Ó°] 8.38

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G§½ªø Carlos F. Ávila

©e­û¡G°Æ§½ªø ²øºö¶²

°Æ§½ªø ¼B¥É¸­

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

­ã¦Ò¤H¡G

Isabel Fernandes Lei Meira¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¦]µL¦³±ø¥ó³Q±µ¯Ç©Î³Q²^¨Oªº­ã¦Ò¤H¡A¬G¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G§½ªø ¦ã½Ã¥ß

©e­û¡G°Æ§½ªø ²øºö¶²

°Æ§½ªø ¼B¥É¸­


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

¦W ³æ

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¸ê°T½dÃ¥¯S§O¨î«×¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1. ¾G§®¬Â 8.44
2. ¼B·Ô·½ 7.84

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø µ{ºö¶³

©e­û¡G¥N²Õªø §õªÃ¾±

ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û §d¬ü½å


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

³Ò¤u¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u·þ¹î¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

§õ¤ÖªÚ 8.55

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n ²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Ò°ÊºÊ¹îÆU¥NÆUªø Ĭ¦³¿Å

©e­û¡G³Ò°Ê«OÅ@³B¥N³Bªø ¤è¼w¶Q

³Ò¸êÅv¯q³B¥N³Bªø §õ´f¯ø

¤½ §i

¥»§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é²Ä¥|¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡A²{®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§â­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¹Å¸ô¦Ì­C¶ê§Î¦a¬F©²¤j·H³Ò¤u¨Æ°È§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ®]®a¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¤½ §i

³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å·þ¹î¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³±ø¥ó­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø®Ö­ãªº¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

¥N§½ªø «ôµØ


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

³q §i

²Ä001/2005-AMCM ¸¹³q§i

¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¨Ì·Ó¸g¤C¤ë¤­¤é²Ä32/93/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§ª÷¿ÄÅé¨tªk«ß¨î«×²Ä¤Q¥|±ø¤§³W©w¡A¤½¥¬Àò­ã¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°È¤§¾÷ºc¦W³æ¡G

1. «H¥Î¾÷ºc

1.1 ¥þ¯à·~°È»È¦æ

1.1.1 ¥»¿D»È¦æ

¤jÂ׻Ȧ榳­­¤½¥q¡F
¥Ã¦ë»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F
¶×·~»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F
¬ü°ê»È¦æ¡]¿Dªù¡^ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F
¸Û¿³»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F
¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F
¿Dªù°Ó·~»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F
¿DªùµØ¤H»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F
¥²§Q³Ó»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F
¤j¦è¬v»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

1.1.2 Á`¦æ³]©ó¥~¦a¤§»È¦æ¤À¦æ

­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧ榳­­¤½¥q¡F
¬P®i»È¦æ¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¡F
ªk°ê¤Ú¾¤»È¦æ¡F
ªáºX»È¦æ¡F
´í¥´»È¦æ¡F
¤¤°ê»È¦æ¡F
¼sªFµo®i»È¦æ¡F
¥x¥_°ê»Ú°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡F
¹ù³Ð¿³»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F
ªF¨È»È¦æ¦³­­¤½¥q¡F
¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¡F
ùڥͻȦ榳­­¤½¥q¡C

1.2 Â÷©¤·~°È»È¦æ

1.2.1 Á`¦æ³]©ó¥~¦a¤§»È¦æ¤À¦æ

¸²°ê°Ó·~»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

1.3 ¨ä¥L«H¥Î¾÷ºc

¶l¬FÀxª÷§½¡C

2. ª÷¿Ä¤½¥q

¸Û¿³§ë¸ê¨È¬w¦³­­¤½¥q¡C

3. ª÷¿Ä¤¤¤¶·~°È¤½¥q

3.1 Á`¤½¥q³]©ó¥~¦a¤§ª÷¿Ä¤¤¤¶·~°È¤½¥q¤À¦æ

¤jºÖÃҨ馳­­¤½¥q¡F
·sÂE°ò§ë¸êªA°È¦³­­¤½¥q¡C

4. ¨ä¥Lª÷¿Ä¾÷ºc

4.1 Á`¤½¥q³]©ó¥~¦a¤§¨ä¥Lª÷¿Ä¾÷ºc¥N²z¿ì¨Æ³B

¤¤»È«H¥Î¥d ¡]°ê»Ú¡^¦³­­¤½¥q¡C

5. ²{ª÷³t»¼¤½¥q

Sociedade de Entrega de Valores PCI Express Padala (Macau), Limitada¡F
¬Õµá°ê»Ú¡]¿Dªù¡^²{ª÷³t»¼¦³­­¤½¥q¡C

6. §I´«©±

·ç©÷»È¸¹¦³­­¤½¥q¡F
¦P§Q»È¸¹¦³­­¤½¥q¡F
¸²¨Ê§ä´«¦³­­¤½¥q¡F
°ê»Ú¹B³q¡]§ä´«¡^¦³­­¤½¥q¡F
¦Ê¶×§I´«¦³­­¤½¥q¡F
¨È¬w§I´«©±¦³­­¤½¥q¡F
¼Ú¼w§Q§I´«¦³­­¤½¥q¡F
¤¤µØ¡]¿Dªù¡^§I´«¦³­­¤½¥q¡F
²Ä¤@°ê»Ú¸ê·½¡]¿Dªù¡^§I´«¦³­­¤½¥q¡F
Àô²y³q§ä´«¦³­­¤½¥q

7. §I´«Âd¥x

¿Dªù³Õ±mªÑ¥÷¦³­­¤½¥q§I´«Âd¥x¡]¤À§O³]¥ß©ó¸²¨Ê®T¼Ö³õ¡B¦^¤O®T¼Ö³õ¡B ·s¥@¬ö®T¼Ö³õ¡Bª÷ºÑ®T¼Ö³õ¡^¡F
«Â¥§´µ¤H¿DªùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡]³]¥ß©óª÷¨F®T¼Ö³õ¡^¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤@¤ë¤T¤é©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½

¦æ¬F©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤B³s¬P

¡X¡X¡X

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤»´Ú¡^

©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é

¿Dªù¹ô

°]°Èº[¤H¨Æ³B
Lei Ho Ian, Esther

¦æ¬F©e­û·|
Anselmo Teng
António José Félix Pontes
Wan Sin Long


ªv ¦w ĵ ¹î §½

³q §i

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¤E¤é©Ò§@¤§§å¥Ü¡A¥Ñ¥»³q§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤é°_­pºâ¤Q¤é¤º¡A¶}¦Ò¨k©Ê¡B¤k©Ê´¶³q©Îª½½u¾µ{¤§Äµªø¤É¯Å½Òµ{¤§¿ý¨ú¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É¸Ó¾¯Å¤¤¨k©Ê¤K­Ó¤Î¤k©Ê¤­­Ó¤§ªÅ¯Ê¡C

¬O¦¸¤É¯Å½Òµ{ªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û¸Ó®Ê¤É½Òµ{§¹µ²«á¤§²Ý¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¥N§½ªø §õ¤p¥­°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¦³Ãö¥H¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ´¶³q©Ê¤@¯ë¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{¤½¥¬³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æªºÀ³¦Ò¤H¡G ³Ì«áµû®Ö
¡@ ¤À
1. ±i¥É­^ 8.4
2. ±iÄRÁø 7.0
3. ¼B¶®¼Ö 6.9
4. Áé¤lºa 6.8
5. ¼B±m¤ë 6.5
6. ¶À§Ó¼w 6.4
7. ±çÀAªâ 6.2

³Q²^¨OªºÀ³¦Ò¤H¡G234¤H

³Q²^¨OªºÀ³¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©óÀs·Cµó¥qªkĵ¹î§½·sÁl¤j¼Ó¦a¤U¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

³Æµù¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½¥¬¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G§½ªø ¶À¤Ö¿A

¥¿¿ï©e­û¡G°Æ§½ªø João Augusto da Rosa

ÆUªø §ù²Q´Ë


®ø ¨¾ §½

³q §i

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¥|¤é¤§§å¥Ü©Ò®Ö­ã¡AÃö©ó¶}³]¤É¯Å½Òµ{¦Ò¸Õ¡A¥H¶ñ¸É²{¦³©M±N¥X²{¤§¨k©Ê´¶³q½s¨î°ò¦¾µ{¤§®ø¨¾°ÏªøªÅ¯Ê¡A¥Ñ¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é°_­p¡A¤Q¤Ñ´Á­­¤º¡A±µ¨ü³ø¦W§ë¦Ò¡C

À³¦Ò¤HªºÁ`µû¤À¬O®Ú¾Ú²Ä17/2004¸¹«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü®Ö­ãªº¯S©w¤½¦¡­pºâ¤Î¸Ó¤É¯Å½Òµ{ªº¦³®Ä´Á¬°¦Û½Òµ{§¹µ²«á²Ý¤é°_­p¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó®ø¨¾§½

§½ªø °¨Ä£ºa®ø¨¾Á`ºÊ


½Ã ¥Í §½

³q §i

¥»§½²{®Ú¾Ú¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¶i¦æ²Ä1/P/2005¸¹¤½¶}©Û¼Ð¡X¡X¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³¤@½ø¬y°Ê®½¦å¨®¡¨¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¹s¤­¦~¤@¤ë¤­¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É©Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a®w¤@¡] C1¡^¤§ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I©Ò»Ý¶O¥Î¡A¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡A©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¤§½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡A»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¹s¤­¦~¤G¤ë¤T¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤G¤ë¥|¤é¤W¤È¤Q¤@®É¦b¥»§½»â¾É¼h¤j¼Ó¦a¤U¡§³Õª«À]¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ»Ý¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æª÷ÃB$40,000.00¡]¿Dªù¹ô¸v¸U¤¸¥¿¡^¤§²{ª÷©Î©ïÀY¤H¬°¡§¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï½Ã¥Í§½¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¨ü¯q¤H¬°¡§¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï½Ã¥Í§½¡¨¤§«OÀI¾á«O§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¯S¦¹¤½¥¬

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

¥N§½ªø ©x¥@®ü


®È ¹C ¾Ç °|

¦W ³æ

¥»¾Ç°|¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é²Ä¥|¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

¶¾­YµØ 8.72

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤§§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡GºÂ¬ü®S

©e­û¡G³¯¬üÁø

¦¶®¶ºa


´ä °È §½

¤½ §i

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A¬°¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A²{±i¶K©ó¶ý»Õ±×©Y´ä°È§½¡]¤ô®v¼t¡^¦æ¬Fº[ºÞ²zÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡C¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¤À§O¥Zµn©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¤Î¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡G

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®uø¹Ï­û¤@¯Ê¡C

«ö·Ó¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


©Ð «Î §½

¦W ³æ

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½¥¬§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À

1. §õ¥üªL 8.37
2. ¾G¿üªL 8.36
3. ¤ý¥Ã¹F 8.08
4. ®e§Ó±j 7.87
5. ¥Ì¤p¬Â 7.53

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤§§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¦¶¼Ý»ï

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ±iªF»·

³Bªø ³¯¼w¥ú

¡X¡X¡X

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤C¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½¥¬§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À

1. §d¬I¬Â 8.25
2. §õ¼ä¦p 8.07
3. ¶À¤Ö­^ 7.88
4. Ivone da Conceição Ramos 7.84
5. ¶À¬ü¬Â 7.78
6. ¥î¸S±ö 7.71
7. ³¯¤Ö±ö 7.17

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤§§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯¼w¥ú

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¼Bºö¬Â

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ñK§Ó°í

¡X¡X¡X

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u¸ê°T·þ¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤K¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½¥¬§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À

ÃӰ궯 7.11

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤§§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G ¤@µ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û ¾G¿üªL

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¼Bºö¬Â

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ñK§Ó°í

³q §i

²Ä07/IH/2004¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú¤­¤ë¤Q¤G¤é²Ä17/97/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±ø²Ä¤G´Ú¤Î¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­q¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤Q¤@±ø¤Î²Ä¤Q¤G±øªº³W©w¡A¥H¤Î¦æ¨Ï©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤»¤ë¤C¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¤½§Gªº²Ä32/2000¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤G´Ú©Ò½á¤©¤§Åv­­¡A½T©w¡G

¤@¡B±Â¾Åv¤©°Æ§½ªøÃÓ¥ú¥ÁºÓ¤h©Î¨ä¥X¯Ê©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®Éªº¥N¥ô¤H¡A¥H«K±q¨Æ¤U¦CÃö©ó©Ð«Îµo®iº[ºÞ²zÆUªº¦æ¬F§Þ³NºÞ²z¤u§@¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¦VÁ`§}³]©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¨p¤H¹êÅéµo¥Xªº¤@ ¤Á¨ç¥ó¡F

¡]¤G¡^»{¥i¤u§@µû®Ö¡A¥DºÞ¤H­û°£¥~¡F

¡]¤T¡^®Ö­ã¦~°²ªí¡A®Ú¾Úªk«ß³W©w¹ï§ó§ï¥ð°²¡BÂಾ¥ð°²¤Î ´£«e¨É¨ü¥ð°²ªº¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¥|¡^­ã³\¤H­ûªº¥ð°²¨É¨ü¤Î¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¥H©Ð«Îµo®i¦X¦P¨î«×¿³«Øªº¼Ó¦tªº¶R½æ¹w¬ù¦X¦P ªº»{¥i®Ñ©M®Ö­ã®Ñ¡F

¡]¤»¡^®Ú¾Ú¤@¤ë¥|¤é²Ä3/86/M¸¹ªk¥Oªº³W©w¡A¹ï¬z¶Kªº¥Ó½Ð§@¨M©w¡A¤Îñ¸p¬z¶K¥Ó½ÐÃÒ©ú®Ñ¡F

¡]¤C¡^ñ¸p²Ä24/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤G±ø²Ä¥|´Ú©Ò©w¤§Âಾ³æ¦ìÁn©ú®Ñ¥H¤Î¤C¤ë¤K¤é²Ä35/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú©Ò­z¤§Án©ú®Ñ¡C

¤G¡BÂà±Â¾Åv¤©°Æ§½ªøÃÓ¥ú¥ÁºÓ¤h©Î¨ä¥X¯Ê©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®Éªº¥N¥ô¤H¡A¥H«K±q¨Æ¤U¦CÃö©ó©Ð«Îµo®iº[ºÞ²zÆUªº¦æ¬F§Þ³NºÞ²z¤u§@¡G

¡]¤@¡^­ã³\¤H­û¥H½ü¯Z©Î¶W®É¨î«×«öªk¨Ò­q©w¤§­­«×´£¨ÑªA°È¡F

¡]¤G¡^­ã³\¤½°È­û©ÎªA°È¤H­û°Ñ»P¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¿ì¡A ¤£¯A¤Î¶O¥Î¤Î­t¾áªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤T¡^ñ¸pªÀ·|©Ð«Îªº¯²¸î¦X¦P¤ÎÁ{®É©Ð«Î¤¤¤ßªº¦û¥Î­ã·Ó¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä69/88/M¸¹ªk¥O²Ä¤»±øªº³W©w¡A­ã³\¤À°tªÀ·|©Ð«Î¡F

¡]¤­¡^¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦W¸q¡Añ­q¥Ñ©Ð«Î§½¨ú±o§@¬°©Ð«Î µo®i¦X¦P¦^³ø³æ¦ì¤§¶R½æ¹w¬ù¦X¦P¡C

¤T¡B¥»§å¥Ü±Â¤©¤ÎÂà±Â¤©¤§Â¾Åv¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅv¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©¤ÎÂà±Â¤©ªºÂ¾Åv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B°Æ§½ªøÃÓ¥ú¥ÁºÓ¤h¦b¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¦Ü¥»§å¥Ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é´Á¶¡¡A¦b²{±Â¤©¤ÎÂà±Â¤©ªºÂ¾Åv½d³ò¤º©Ò§@ªº¤@¤Á¦æ¬°¡A¤©¥H°l»{¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¾G°ê©ú

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader