²Ä 17 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

¦W ³æ

¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¶}¦Ò¤½§i¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡]¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¡^³ü¯Ê¦Ó³z¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡Á|¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
±i¤Ö²M 79.72

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u§Þ³N­û §õÄR®R

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ®}¨q¼_

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û Arlene Lau

¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¶}¦Ò¤½§i¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¡^¨â¯Ê¦Ó³z¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡Á|¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³¯¹F®p 81.67
2.º ¶¾´fÖs 75.56

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û »¯§Æ«ï

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ±çºö¶²

­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ¶Àµ½»ö

¡X¡X¡X

¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¶}¦Ò¤½§i¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¡^¤@¯Ê¦Ó³z¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡Á|¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
ÃÓºö¼_ 81.11

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û »¯§Æ«ï

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ±çºö¶²

­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ¶Àµ½»ö


®ü Ãö

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¿ý¨ú¦X®æªÌ´NŪ°ö°V½Òµ{¡A¥H¶ñ¸É¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃöÃö­û½s¨î¤@¯ë°ò¦¾µ{²Ä¤@¾¶¥Ãö°È·þ¹î¾¯ÅªÅ¯Êªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù¶ý»Õ¤Wµó¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ®üÃö¤j¼Ó¦æ¬F°]¬FÆU¤H¤O¸ê·½³B¡C¦U§Q®`Ãö«Y¤H©|¥i´`§Y´Á®üÃö¾°È©R¥O©Îºô­¶http://www.customs.gov.mo¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø §d°ê¼y

³q §i

²Ä01/2017/DAF/SA¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¿Dªù®üÃö«Å§G¡A®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡X¡X¡§ÃöÀ˳]³Æ¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦s©ñ©ó¶ý»Õ¤Wµó¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ¡A®üÃö¤j¼Ó¤§¡§¿ì¨Æ³B¡¨¤º¡A¦³·NªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¤W§}°Ñ¾\¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§°Æ¥»¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡A©Û¼Ðµ{§Ç©ó¤W§}¶i¦æ¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¦Ü¤W­z¤§®üÃö¿ì¨Æ³B¡C

©Ó§ë°Ó¸¹°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò­n¨D¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô³ü¬B¥î¸U¬m¥a¥î¨Õ¤¸¾ã¡]$157,500.00¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó«OÃÒª÷¬O¥H¦s´Ú¤è¦¡©Î»È¦æ¾á«O¤è¦¡Ãº¥I¤©¿Dªù®üÃö¡A­Õ¥H¦s´Ú¤è¦¡Ãº¥æ¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù®üÃö¡v¡^¡AÀ³¥æ¤©¿Dªù®üÃö¦æ¬F°]¬FÆU¥q®w¡C

¶}¼Ð¤é´Á±N©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é¤W¤È¤Q®É©ó¶ý»Õ¤Wµó¡A¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ¡A®üÃö¤j¼Ó¤ºÁ|¦æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó®üÃö

Ãöªø ¶À¦³¤O


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¶ñ¸É²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤T¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é¦b²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ­J¼z´@ 86.61
2.º ¥Ì´¼¯ô 86.22
3.º ´å¼ÝµØ 85.72

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±i¹ÅµØ

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ´¿µØ´I

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ²ø³·¼_

¤½ §i

²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¤@¦W¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¶i¦æ§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ±i¶K©ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦a²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©óªk°|ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬

¡X¡X¡X

¥»¿ì¤½«Ç¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤­¦W¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§Gª¾ÃѦҸա]¾r¾p¹ê½î¤è¦¡¡^¤Î®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ±i¶K©ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦a²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©óªk°|ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡]¤¤¸²¤å¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õÀò¦h§Q¤j·H¤Q¤»¼ÓÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆU¤º¡A¥H¤Î¤W¸ü©óÀ˹î°|ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å


·s »D §½

¤½ §i

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É·s»D§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ15¼Ó·s»D§½¤j°ó¡A¨Ã©ó·s»D§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


¬ì ¾Ç §Þ ³N µo ®i °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¬ì¾Ç§Þ³Nµo®i°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©uµ¹¤©°]¬F¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé  ¨ü¸ê§U¶µ¥Ø­t³d¤H  ¨ü¸ê§U¶µ¥Ø½s¸¹  §å­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB  ¥Øªº 

¶µ¥Ø¸ê§U 

±i¥¼»ï  ±i¥¼»ï
Cheong, Mei Meng
109/2015/A 7/3/2017 $ 42,000.00 ´«¦V»Ö¬ã¨s¡]²Ä2´Á¤ä¥I¡^¡C 
±i¸ô©ú  ±i¸ô©ú
Cheong, Lou Meng
155/2016/A 28/3/2017 $ 158,000.00 ¤@­Ó¨Ñ¹q¥x°Ï¤Uªº¦h­Ó¤À´²¦¡µo¹q¥Î¤á¨¾©t®q¨ó½Õ±±¨î¹jÂ÷¸Ë¸m¨t²Îªº¬ã»s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
MTel¹q«H¦³­­¤½¥q  ´¿ÀA©ú
Chang, Kam Meng
012/2015/AMJ 27/3/2017 $ 200,000.00 ­±¦V5Gªº¥úÅÖµL½u¿Ä¦X³q«H§Þ³N¤ÎÀ³¥Î¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù²z¤u¾Ç°|  ±i¤p§Ì
Cheong, Sio Tai
095/2016/A 12/1/2017 $ 252,000.00 ¶W¯ÅWiFi¡G§Q¥Î´¼¯àÀWÃа»´ú¨t²Î¶i¦æ¹ï©ó¿Dªù³¡¸p¶W¯ÅWiFi¨t²Îªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¬_­³
Ke, Wei
138/2016/A3 27/3/2017 $ 614,000.00 «°¥«¯Å¦wºÊµøÀW²`«×¤ÀªR§Þ³N¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç°òª÷·|¡X¡X¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç  «À¤p­x
Yao, Xiaojun
046/2016/A2 27/3/2017 $ 1,093,000.00 ½Õ±±KRAS«H¸¹³q¸ô¤¤³J¥Õ¡X¡X³J¥Õ¬Û¤¬§@¥Îªº§Ü«D¤p²Ó­MªÍÀù­Ô¿ï·sÃĪºµo²{¡B¬¡©Êµû»ù¤Î¨ä§@¥Î¾÷¨î¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C
¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç°òª÷·|¡X¡X¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç  ±i§Ó¾W
Zhang, Zhifeng
056/2016/A2 27/3/2017 $ 350,000.00 À­«n¤¤Ãħ÷¼Ð·Ç¬ã¨s¡X¡X¡§¤õ¬´¥À¡¨¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¼B¨}
Liu, Liang
102/2016/A3 27/3/2017 $ 1,403,900.00 Ãþ­·Ãö¸z·L¥ÍºA¡B¥NÁ²աBMHCªº¬ÛÃö©Ê©M¤z¹w·sµ¦²¤¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
´^¾ð¦¨
Pang, Su Seng
141/2016/A 28/3/2017 $ 203,700.00 ªÅ½Õ¼ö¬¦¤Î¨ä¼o¼ö¦^¦¬¤§Àu¤Æ¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿½¤åÆ}
Hsiao, Wen Luan Wendy
103/2016/A3 27/3/2017 $ 1,049,200.00 ±´°Qµ±ªÑÂŨm苷¹ï¸z·L¥ÍºA¤Î±J¥D§K¬Ì¨t²Îªº½Õ¸`¾÷¨î¥H¹F¨ä¹w¨¾¤ÎªvÀø­¹ª«©Ê¡]ªá¥Í¤Î°íªGÃþ¡^¹L±Ó¯gªº¥\¯à¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
·¨Á¢
Yang, Lei
101/2016/A3 27/3/2017 $ 463,000.00 ºÏÃ¥¾À¹B°Ê¤¤°v¤ã®ÄÀ³ªº²z½×¤ÀªR»P¼Æ­È¤èªk¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¥Ð¤pªL
Tian, Xiaolin
099/2016/A3 27/3/2017 $ 933,800.00 Ãþ¦a¦æ¬P»»·P¼Æ¾Ú´¼¯à³B²zÃöÁä§Þ³Nªº¬ã¨s»P¹ê²{¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç°òª÷·|¡X¡X¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç  ¥î¤Dñ¯
Wu, Naiqi
106/2016/A3 27/3/2017 $ 1,019,600.00 °ò©ó­±¦V¸ê·½Petriºôªº¸ê·½¤À°t¨t²Î³Ì¤j³\¥iºÊ·þ±±¨î¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
Á¼ü
Xie, Ying
006/2015/AMJ 27/3/2017 $ 350,000.00 À³¥Î¨t²Î¥Íª«¾Çµ²¦XPK-PD¬ã¨s¯QÀY´öÃÄ©Ê°t¥î²z½×¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
»¯¼yªL
Zhao, Qinglin
001/2015/AMJ 27/3/2017 $ 293,800.00 «H®§¤¤¤ßºôµ¸ªA°Èµû»ù¡B¶Ç¿é¤Î¿ï¾Ü¾÷¨îªº¬ã¨s»P¹ê²{¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù¤j¾Ç  ¤B¿O
Ding, Deng
081/2016/A2 27/3/2017 $ 300,000.00 ª÷¿Ä­pºâªº­Y¤z·s¤èªkªº¬ã¨s¤Î¨äÀ³¥Î¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
±i«Å­x
Zhang, Xuanjun
082/2016/A2 27/3/2017 $ 768,600.00 °ª¤À¤l¯Ç¦Ì·Å«×­pªº³]­p¤Î¥Íª«Âå¾ÇÀ³¥Î¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
»¯µa
Zhao, Qi
131/2016/A3 27/3/2017 $ 1,108,000.00 ¹v¦V¸~½F¬ÛÃöMHC-I»¼µ{¦h肽ªí¦ìªºTCR¼ÒÀÀ§ÜÅé¿z¿ï¤Î¦h¹v点ªv疗¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù¤j¾Ç  §õ¤l¦w
Lee, Tsz On
134/2016/A3 27/3/2017 $ 617,000.00 §Q¥Î¥ú¿ò¶Ç¾Ç§Þ³N¥H¤ÀªRKisspeptin¨üÅ鲧½Æ¦Xª«¦b¤U¥C¸£ªº¥\¥Î¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
­J¥ú½÷
Hu, Guanghui
029/2016/A1 27/3/2017 $ 520,000.00 §t®É±K«×ªx¨ç²z½×®É°ì¼Æ­È¤èªk¬ã¨s¤ÎÀ³¥Î±´°Q¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¤ý¬K©ú
Wang, Chunming
080/2016/A2 27/3/2017 $ 572,000.00 ¤@ºØ¥i°ÊºA½Õ¸`°©¾ã¦X¹Lµ{ªº¤fµÄºØ´ÓÅé¶î¼h§÷®Æ¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¤ýÂùÄP
Wang, Shuangpe
084/2016/A2 27/3/2017 $ 673,000.00 °ò©óª÷Äݵ¥Â÷¤lÅé¼W±j­Ë¸mµ²ºcªº°ª®Ä¡Bªø¹Ø©R¶q¤lÂIµo¥ú¤G·¥Åé¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
³Á¬±·½
Mak, Peng Un
088/2016/A2 27/3/2017 $ 846,000.00 ¹q®e¦¡¶WÁn¶Ç·P¾¹¡]CMUT¡^¿é¥X¥\²vªº´£ª@¤Î»s³y¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
²öª@µÓ
Mok, Seng Peng
114/2016/A3 27/3/2017 $ 590,000.00 ³ÌÀu¤Æªº©I§lªù±±¥Î©ó¯ÝµÄPET/CTªº¦¨¹³¤è®×¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù¤j¾Ç  ªòÃh¦t
Shao Huaiyu
118/2016/A3 27/3/2017 $ 905,000.00 Áâ¹W¨t¯Ç¦Ìµ²ºc§÷®Æ§@¬°¥i¦A¥Í¯à·½¦sÀxªº­²·s¶}µo¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
·¨§Ó·s
Yang, Zhixin
121/2016/A3 27/3/2017 $ 360,000.00 ­±¦V³Ð·s³]­pªº¤@ºØ°ò©ó¶OªÙº¸¦V¶qªí¹F¤Î½u©Ê¤ä´©¦V¶q¾÷ªº«D­è©Ê¤Tºû§ÎÅéÀ˯Á¤èªk¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¼B¤l»Ê
Liu, Tzu Ming
122/2016/A3 27/3/2017 $ 656,850.00 ¥¨¾½²Ó­M¦b¥X¦å·LÀô¹Ò¤¤ªº¥NÁ¤À¤l¼v¹³¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¾¤¥ÃªN
Li, Yongjie
136/2016/A3 27/3/2017 $ 478,000.00 µv»ÄÆQ°Ñ»Pªº¤ô¬Û®ñ¤Æ¤ÏÀ³¹ï¤j®ð²ÓÁû²Éª«¤¤¤G¦¸¦³¾÷®ð·»½¦§Î¦¨¤Î¨ä¤Æ¾Ç»Pª«²z¯S©Êªº¼vÅT¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
§õ²Ð¥­
Li, Shaoping
074/2016/A2 27/3/2017 $ 865,000.00 ¡§¿}ÃЪk¡¨µ²¦X¨üÅé««³¨§Þ³N¬ã¨s¤¤ÃĦh¿}¬¡©Ê³¡¦ì»Pºc®ÄÃö«Y¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù¤j¾Ç  ±ç­«ùÚ
Leung, Chung Hang
077/2016/A2 27/3/2017 $ 524,000.00 °ò©ó§K¼ÐG-¥|ÃìÅé§N¥ú¶Ç·P¥­¥x§Ö³tÀË´ú¤¤¯óÃĤ¤ªº­«ª÷ÄݤΦ³¬r¤Æ¾Çª«½è¦Ã¬Vªº¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
³¯­×¥­
Chen, Xiuping
078/2016/A2 27/3/2017 $ 880,000.00 °ò©óµ{§Ç©ÊÃa¦º±´°Q¤¤ÃĦ¨¤À§Ü¸~½F¤§§@¥Î¾÷¨î»PªvÀø·N¸q¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
ùÓ}
Luo, Qian
083/2016/A2 27/3/2017 $ 765,300.00 §Ü®ñ¤Æ³J¥Õ§@¬°Âಾ©Ê»PªüÅð¯À­@ÃĩʨŸ¢ÀùªvÀø¹v¼Ðªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¸ëÆA°¶
Jia, Yanwei
110/2016/A3 27/3/2017 $ 923,000.00 °ª³q¶qÃĪ«¿z¿ï¼Æ¦ìºÞ¹D·L¬y±±¶°¦¨¨t²Î¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¨·¶Q¤t
Xing, Guichuan
116/2016/A3 27/3/2017 $ 838,000.00 ­S¼wµØ¤O½¢¦Xªº¹]°ò³¿¤Æª«¶tÜgÄq¦h¼h¶q¤l¨ÀÅé¨t¤¤¸ü¬y¤l°Ê¤O¾Ç¹Lµ{±´¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù¤j¾Ç  ³¯ª¾¦æ
Chan, Chi Hang
117/2016/A3 27/3/2017 $ 636,000.00 ¬ãµo¥Î©ó³q°T¨t²Îªº¦h³q¹D¼Ò¼ÆÂà´«¾¹®É¶¡¥æ´§Þ³N¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¼B§Ó
Liu, Zhi
127/2016/A3 27/3/2017 $ 443,725.00 ¤@¯ë¸õÅD¼Ò«¬¤U¼ÈºAªi°Ê²vªº¦³®Ä¦ô­p¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
ù¤å°ò
Law, Man Kay
069/2016/A2 27/3/2017 $ 565,000.00 °ª°ÊºA½d³ò¹B°Ê¤è¦VÀË´úCMOS¯à¶qÂ^¨ú¹Ï¹³¶Ç·P¾¹¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¯¬¹p
Zhu, Lei
091/2016/A2 27/3/2017 $ 698,000.00 ¤H¤u¹qºÏ§÷®Æ¥þªi«Ø¼Ò©M¨ä¯S©Ê°Ñ¼Æ´£¨úªº¼Æ­È®Õ¥¿¤èªkªº¬ã¨s¤Î¨äÀ³¥Î¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
ªL´¼Án
Lam, Chi Seng
120/2016/A3 27/3/2017 $ 480,000.00 ª½¬y¡X¡Xª½¬y¡]DC-DC¡^KY¤ÉÀ£«¬Âà´«¾¹¤§¬ã¨s©M³]­p©ó¯Ç¦ÌCMOS§Þ³N¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
½²°¶µØ
Choi, Wai Wa
014/2015/AMJ 27/3/2017 $ 375,000.00 §Q¥Î¨Ã¦æ¦³­­¤¸ªkªº¤HÅé¹qºÏ®ÄÀ³¥é¯u¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù¤j¾Ç  ·¨§Ó·s
Yang, Zhixin
015/2015/AMJ 27/3/2017 $ 300,000.00 ­·¤Oµo¹q¨t²Îªº´¼¯àºÊ´ú¡B¥i¾a©Êµû¦ô¥H¤Îµo¹q¶q¹w´ú¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
§õ»Ê·½
Lee, Ming Yuen
017/2015/AMJ 27/3/2017 $ 260,000.00 ¹ï¿Dªù¬õ¾ðªL´Óª«¤º¥Íµß¦h¼Ë©Ê¤Î¨ä¥NÁª«ªº¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
°¨¤Ö¤¦
Ma, Shaodan
020/2015/AMJ 27/3/2017 $ 369,250.00 ­±¦V5Gªº¹ê¥Î«D¥¿¥æ®ü¶q¥Î¤á¦h§}´_¥Î§Þ³N¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
³¢Ò²½÷
Kwok, Hang Fai
023/2015/AMJ 27/3/2017 $ 350,000.00 PD-L1ªí¹F»PKRAS«H¸¹³q¸ô¬ÛÃö©Ê¤Î¨äÁ{§ÉÀ³¥Î¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
³¯«TÀs
Chen, Chun Lung Philip
024/2015/AMJ 27/3/2017 $ 317,000.00 ¦h¹ôºØ¯È¹ô´¼¯à³B²z¤@Åé¾÷ÃöÁä§Þ³N¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
»¯°¶
Zhao, Wei
025/2015/AMJ 27/3/2017 $ 330,000.00 WInternet°ê»Úºôµ¸Àô¹Ò¦X§@¬ã¨s¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 

¬ì´¶¸ê§U 

³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ »¯¥¿½÷
Chio, Cheng Fai
232/2016/P 12/1/2017 $ 201,040.00 ±´¯Á©Ê¬ã¨s¶µ¥Ø¡G¹k¥Û¬ã¨s¡]ª÷ºØ¤l­p¹º¡^¡C 
°ö¥¿¤¤¾Ç  ±i¼z±Ó
Cheong, Wai Man
171/2016/P 12/1/2017 $ 2,814.80 ¥Í¤Æ¬O¤°»ò¡H¡]²Ä2´Á¤ä¥I¡^¡C 
¶ÀÀéÀM
Wong, Chan Lam
233/2016/P 12/1/2017 $ 12,890.00 ±Ð«Ç¤é»x¹q¤l¤Æ­p¹º¡]¤@¡^¡C 
°K°ê®i
Un, Kuok Chin
235/2016/P 12/1/2017 $ 14,970.00 ¦Û°Ê¤Æ¤Ó¶§¯à¼@¹Î¡C 
«À¾å·u
Io, Hio Fai
236/2016/P 12/1/2017 $ 59,780.00 ¥Íª«§Þ³NÀ³¥Î¯Z¡C 
³¢«T³Ç
Kuok, Chon Kit
001/2017/P 12/1/2017 $ 86,960.00 ¾÷±ñ¤H»P¹s¥ó³]­p¡C 
±çµqªl
Leong, Hou Wang
005/2017/P 20/2/2017 $ 128,880.00 ¤u·~4.0¡GUR5¾÷±ñÁu¦Û°Ê¤ÆÀ³¥Î¡C 
¼B«aµØ
Lao, Kun Wa
009/2017/P 28/3/2017 $ 93,970.00 ¥Î©ó¤ôÅé«OÅ@ªº¦h¥\¯àÀô«OµL¤H²î¡C 
¶{¦n¦~
Min, Haonian
010/2017/P 7/3/2017 $ 79,850.00 VEX±Ð¨|¾÷¾¹¤H¶i¶¥°ö°V¯Z¡C 
°öµØ¤¤¾Ç  §õ¬K
Lei, Chon
230/2016/P 12/1/2017 $ 68,300.00 ¾÷±ñ¤H³]­p¤Î±±¨î¨t²Î¾Ç²ß¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¼B§Óºa
Lao, Chi Weng
231/2016/P 12/1/2017 $ 61,900.00 LEGO¾÷±ñ¤H¿³½ì¯Z¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
­ð½ÃÅv
Tong, Wai Kun
Àj®aªY
Pao, Ka Ian
020/2017/P 13/3/2017 $ 9,908.00 ¸`¯à¤p¹CÀ¸¡X¡X¤â·nµo¹q¨®¡C 
ªF«n¾Ç®Õ  §Â¼z±ö
Shum, Wai Mui
003/2017/P 12/1/2017 $ 114,680.00 3D¦C¦L¬ã²ß¤p²Õ¡C 
¸fµØ¤¤¾Ç  §Â§ÓÀÚ
Sam, Chi Hou
011/2017/P 7/3/2017 $ 57,790.00 ¦a²z¬ã²ß¤p²Õ¡C 
°ö¹D¤¤¾Ç  ª÷øÊ
Jin, Xin
012/2017/P 13/3/2017 $ 47,560.00 ¤ÓªÅ±´¨s¾Ç²ß¯Z¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
ª÷øÊ
Jin, Xin
017/2017/P 13/3/2017 $ 26,400.00 ¤Ñ¤åÄá¼v¯Z¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¸tù¼»­^¤å¤¤¾Ç  ¹p³ÍµX
Loi, Hoi Kei
002/2017/P 12/1/2017 $ 77,330.00 ¸`¯àº¡Ä}Fun¤u§@§{¡C 
¹Å¿Õ¼»¸t¤ß¤¤¾Ç  À¹´º´Ü
Tai, Keng Iam
004/2017/P 12/1/2017 $ 112,620.00 ³Ð·N¤ÎWER¾÷±ñ¤H¿³½ì¤p²Õ¡C 
¿Dªù¤j¾Ç  ¶À§Ó¤å
Vong Chi Man
014/2017/P 13/3/2017 $ 55,560.00 2017¥|¶b­¸¦æ¾¹¤Tºû­«ºc®L¥OÀç¡C 
³¯Às
Chen, Long
015/2017/P 13/3/2017 $ 55,780.00 2017¾÷¾¹¤H»P¤H¤u´¼¯à®L¥OÀç¡C 
½²°¶µØ
Choi, Wai Wa
016/2017/P 28/3/2017 $ 130,290.00 µL½u¬ì§Þ¬ã²ß®L¥OÀç2017¡C 
·Å¤é©ú
Wan, Iat Meng
018/2017/P 13/3/2017 $ 66,616.00 ¤g¤ì¤uµ{®L¥OÀç¡X¡X2017¡C 
³¢§Ó¹F
Kwok, Chi Tat
021/2017/P 28/3/2017 $ 162,460.00 Àô«O¥æ³q¤u¨ã®L¥OÀç¡C 
©P©ÉÁo
Zhou, Yicong
022/2017/P 28/3/2017 $ 51,320.00 2017­pºâ¾÷µøı»P¤H¾÷¥æ¤¬®L¥OÀç¡C 
¼ï¥þ«Â
Poon, Chuen Wai
024/2017/P 28/3/2017 $ 79,860.00 ¥Íª«ÂåÃľǮL¥OÀç2017¡X¡X¡u¯µ¹Ò´MÂÜ¡v¡C 
¤ý¶®¤Z
Wang, Ya Fan
025/2017/P 28/3/2017 $ 47,000.00 ¥Í¤Æ¬ã¨s¹ê½î¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
¿Dªù¤p¾Ç¬ì¾Ç±Ð¨|¾Ç·|  ±i¹©§»
Cheong, Teng Wang
229/2016/P 12/1/2017 $ 37,520.00 ¤p¾Ç±`ÃѬì§Þ¡m®ðÀ£¤ô°Ê¨®¡n¤u§@§{¡C 
¿Dªù¬ì¾Ç§Þ³N¨ó¶i·|  ¶À§Ó¤å
Vong Chi Man
237/2016/P 12/1/2017 $ 177,205.00 WER¾÷±ñ¤H¬ì´¶¤u§@§{¡C 
¿Dªùª«²z¶øªL¤Ç§J¤¤¤ß  ³¯·¸¹ç
Chan, Iat Neng
006/2017/P 20/2/2017 $ 84,000.00 ´»´Áªº¬ì¾Ç¿³½ì¬ã¨sÀç©M¾Ç³N¬ã²ß¯Z¤Î¬ÛÃö³sµo®iªº¬¡°Ê¡]²Ä1´Á¤ä¥I¡^¡C 
³¯·¸¹ç
Chan, Iat Neng
007/2017/P 20/2/2017 $ 48,000.00 2017¦~²Ä¤G©¡µØ»y¤¤¾Çª«²z¾Ç³N¡]¹êÅç¬ã¨s¡^½×ÃÒÁÉ¥æ¬y·|¡]CPEM2017¡^¤Î2017¦~¿Dªùª«²z¾Ç³N½×ÃÒÁÉ¡]­^»y¡^MYPT2017¡C 
³¯·¸¹ç
Chan, Iat Neng
008/2017/P 20/2/2017 $ 69,000.00 2017¦~ª«²z¹êÅç½×ÃD¡]¤¤¾Ç¡^¬ã¨s­p¹º¡C 
Á`ª÷ÃB  $ 29,061,978.80 ¡@

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¬ì¾Ç§Þ³Nµo®i°òª÷

¦æ¬F©e­û·|¥D®u¡G°¨§Ó¼Ý

¦æ¬F©e­û·|©e­û¡G¾G«a°¶


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¤§°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¤òºö¶² 80.83
2.º ½²¬ü¼ü 79.17

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ¥D¥ô ·¨±R½«

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ±ÓÀÜ

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û Áé³·»ö


¿D ªù ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¬F ©² ¬F µ¦ ¬ã ¨s «Ç

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A²{¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡G

­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤H­û¡G

°ª¯Å§Þ³N¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡G

§Þ³N¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤G¯Ê¡F
§Þ³N»²§U¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b氹¥JÅé¨|¸ô185-195¸¹¤­¼Ó¬Fµ¦¬ã¨s«Ç§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¬Fµ¦¬ã¨s«Ç

¥D¥ô ¼B¥»¥ß


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤Î¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W

¤À

1.º ³¯ªÚ 84.00
2.º ¥î¼äÄ_ 80.00
3.º §d°¶´ð 78.60
4.º ¼BºöÁø 78.05
5.º ¥î¶¶ÄR 77.57
6.º ªLÄR»ñ 77.40
7.º ¤è§®¯] 77.30
8.º §d»È©f 76.90
9.º §d¥ò¦w 76.80
10.º ³¢ÄRªâ 76.70
11.º ÃÓ¥Ã´Ë 76.60
12.º ªL¤Ö¬Â 76.50
13.º ¥ôºö¤å 76.30
14.º ²ößN©É 76.10
15.º ­ÛÄ_¬Â 75.90
16.º ·Å°Ò©ú 75.70
17.º ©P¾å¬F 75.60
18.º §õÆAªâ 75.55
19.º ¤èºÑ¾í 74.80
20.º ¸ÊÂE¨¹ 73.80
21.º ªL¨q®S 73.50
22.º ³¯ª÷¯] 72.87
23.º ¦¶´f»ö 72.70
24.º ¼B¦ÜÄ_ 72.50
25.º §õªe 72.07
26.º ªL¿PµÓ 71.90
27.º ±ç¶­Âù 71.20
28.º ¸­¼z­ë 71.00
29.º À¹´fà± 70.70
30.º ±ç»ôÅw 70.20
31.º §d¥ÉªÚ 70.10
32.º §E¨qÄR 70.02
33.º ±i¼ä­s 70.00
34.º §õ¿P±ö 69.70
35.º ¾H¨q®S 69.50
36.º §E¹Å¯E 69.30
37.º §õª÷ºÑ 69.00
38.º §d¨q©ú 68.70
39.º Ëή۱ö 68.50
40.º ¨¿»TªÚ 68.30
41.º ±­±mÁø 68.10
42.º §d¯u¯u 66.80
43.º §d´fÄõ 66.50
44.º ¹ù¥É­^ 65.70
45.º §d·Ø¬Ã 65.50
46.º ¶À²Mªv 65.00
47.º Áé¥É¶Ô 64.00
48.º ¤ý¥ÉµÓ 63.77
49.º ªL°¶©ú 63.30
50.º ¶¾²Q»ö 62.00
51.º ³¯±mªâ 61.90

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤@±ø²Ä¤Q´Úªº³W©w¡G

¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G44¦W¡C

¦]¯Ê®u¤ß²z´úÅç³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G15¦W¡C

¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G11¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤T±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¦]¤ß²z´úÅçÀò±oªºµû»y¬°¡§¤£¾A©y¡¨³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G26¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡GÅU°Ý½Ķ­û ªL¥Ã©ú

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û Ĭ¨Ø¬À

­Ô¸É©e­û¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û João Mario Esperança Ventura

¡m¤¤¸²¤å½Ķ¤Î¶ÇĶ¾Ç²ß­p¹º¡n²Ä¤T´Á½Òµ{

¯÷¤½§G¡m¤¤¸²¤å½Ķ¤Î¶ÇĶ¾Ç²ß­p¹º¡n²Ä¤T´Á¾Ç­û³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¤Î®æ¾Ç­û

¤À

1.º ¶Àù¨Ø 14.0
2.º ÀjªYªY 13.5
3.º ¼Ú¶§¨qÊÀ 12.5
4.º ©PªFÂE 12.0
5.º ½²¾å´@ 11.0

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¾Ç­û¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡]¤¤¸²¤å¡^¤K¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B©M¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[


ªk °È §½

¦W ³æ

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶¾晧 82.44
2.º ¼B±ÓªÛ 82.39

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß°Æ¥D¥ô ¾G´ô¯ô

¥¿¿ï©e­û¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ñK°û¼ü

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶Àºö´@

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{¦æ¬F°]¬F½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
³Å¬üÄ_ 84.67

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬F¤Î°]¬FºÞ²zÆUÆUªø §õ³Ó¨½

¥¿¿ï©e­û¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ñK°û¼ü

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶Àºö´@

ªk°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¦æ¬F°]¬F½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¾H±i¹|®¦ 82.33

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G±ø¬ù³B³Bªø ¶À¼b¯u

¥¿¿ï©e­û¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ñK°û¼ü

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¸­ÀA¶²


°Ó ·~ ¤Î °Ê ²£ µn °O §½

2017¦~3¤ë¤§°Ó·~µn°O

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡X¡Xµn°O©x ÃӨض²


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì


¥Á ¬F Á` ¸p

¦W ³æ

¥»¸p³z¹L¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¬°¶ñ¸É¥Á¬FÁ`¸p¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
Patrícia Gomes Ritchie 87.50

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤W­z­ã¦Ò¤H¥i©ó¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ù°ûµX

¥¿¿ï©e­û¡GºÞ²z©e­û·|ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±i·q­Û

¤H¤O¸ê·½³BÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¥Ì¬ü¼z

¤½ §i

¡§¬°¥Á¬FÁ`¸pÁʶR¦Ã¤ô¬¦³]³Æ¡¨

«ö¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤éºÞ²z©e­û·|¨Mij¡A²{¬°¡§¥Á¬FÁ`¸pÁʶR¦Ã¤ô¬¦³]³Æ¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³Ãö©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»¤½§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦V¦³Ãö³¡ªù¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¡]$100.00¡^¡]«ö·Ó²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡CÄv§ë¤H©Î¨ä¥Nªí½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤j¼Ó¦a¤U¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¸v¸U¸v¥a¤¸¥¿¡]$44,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨ªº¤ä²¼©Î»È¦æ¾á«O®Ñ¡A©ó¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¦a¤U¥»¸p°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¤W¤È¤Q®É¡A©ó¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡^Á|¦æ¡C®Ú¾Ú²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ù§Ó°í

¤UÀôµó¥«¥«¬Fºî¦X¤j¼Ó§ó´«¥~Àð¤j«¬¤á¥~LEDÅã¥Ü«Ì¤uµ{¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. ¬I¤u¦aÂI¡G¤UÀôµó¥«¥«¬Fºî¦X¤j¼Ó¡C

3. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G§ó´«¥~Àð¤j«¬¤á¥~LEDÅã¥Ü«Ì¡C

4. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

5. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô¸v¸U¶L¥a¶ê¥¿¡]$42,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

6. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¥|¡C

7. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

8. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

9. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¡A¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¡A¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡]¼Ð®Ñ¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨âºØ©x¤è»y¨¥¨ä¤¤¤@ºØ½s»s¡^¡C

10. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡]¥Á¸p°ö°V¤¤¤ß¡^¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é¤W¤È¤Q®É¡C

¬°¤F²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

11. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡A¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦³Ãö¹Ï«h¡B©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»¤½§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦b¤W­z¦aÂI¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¥¿¡]«ö·Ó²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

12. ¤u´Á¡G¦¹¤uµ{¤§¤u´Á¤£±o¶W¹L150¤Ñ¡C

13. ¼Ð®Ñµû®Ö¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¼Ð®Ñ»ù®æ. 60%¡F
¡X¡X«Øij²£«~¤§½è¶q 20%¡F
¡X¡X¬I¤u¤è®×¤Î¤u´Á 5%¡F
¡X¡X«O¾i­p¹º¤Î§Þ³N¤ä´©¤è®× 10%¡F

¡X¡X¤½¥q¤Î¦³Ãö¤uµ{§Þ³N¤H­û¡A¹ïÃþ¦ü¤u§@¤§¸gÅç©M¸ê¾ú 5%¡C

14. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ù§Ó°í

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

¸ôÀôÃÓ¤½¼q«e¦a¦Ü¥Ð¯`µó¦Ã¤ôÀ£¤OºÞ§ó´«¤uµ{

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. ¬I¤u¦aÂI¡GÃÓ¤½¼q«e¦a¡B¤Q¤ëªì¤­°¨¸ô¡B¥Á°ê°¨¸ô¡B¥´Ælµó¤Î¥Ð¯`µó¡£¸ôÀô¡¤¡C

3. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G§ó´«¦Ã¤ôÀ£¤OºÞ¡C

4. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

5. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

6. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô³ü¬B¸v¸U¤¸¥¿¡]$140,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

7. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¨C¦¸¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦A¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

8. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

9. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¡A¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¡A¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡]¼Ð®Ñ¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨âºØ©x¤è»y¨¥¨ä¤¤¤@ºØ½s»s¡^¡C

11. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡A¥Á¬FÁ`¸p°ö°V¤¤¤ß§°ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

¬°¤F²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

12. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦³Ãö¹Ï«h¡B©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»³q§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦V¦³Ãö³¡ªù¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô³ü¥a¤¸¥¿¡]$1,000.00¡^¡]«ö·Ó²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

13. ¤u´Á¡G¦¹¤uµ{¤§¤u´Á¤£±o¶W¹L240¤Ñ¡C

14. ¼Ð®Ñµû®Ö¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤uµ{Á`³y»ù¤Î¦U¶µ³æ»ù¡X¡X60%
¡X¡X¦X²z¤u´Á¡X¡X7%
¡X¡X¬I¤u¤è®×¤Î«Øij¡G
i. ¸Ô²Ó«×¡B»¡©ú¡B¨BÆJ¤ÎÃöÁ䪺¤u§@µ{§Ç¡X¡X6%
ii. ¤H¤O¸ê·½¤Î«Øij¸ê·½ªº¦X¾A©Ê¡X¡X4%
¡X¡X¹ïÃþ¦ü¤uµ{¤§¸gÅç¡X¡X10%
¡X¡X§÷®Æ½è¶q¡X¡X8%
¡X¡X¦w¥þ­p¹º¡X¡X5%

15. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ù§Ó°í

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤éºÞ²z©e­û·|·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¬°¶ñ¸É¥Á¬FÁ`¸p¤H­û½s¨î¤ºªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¤Î¦b¥»¸p¤§¤ºÁpºô¡B¥~Ápºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦³Ãö§ë¦Ò¤H¤§¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pªº¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ù§Ó°í


ªk «ß ¤Î ¥q ªk °ö °V ¤¤ ¤ß

³q §i

¯÷¤½§G®Ú¾Ú²Ä7/2004¸¹ªk«ß¤Î²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³Wªº¬ÛÃö³W©w¡B¸gªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß±Ð¾Ç©e­û·|«Øij¡B¥ÑÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§å¥Ü®Ö­ã¡B¥»³q§iªþ¥ó¤º©Ò¦CªºÀ˹î°|§U²z®Ñ°O­û®Ê¤É°ö°V½Òµ{¤jºõ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é©óªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß

±Ð¾Ç©e­û·|¥D®u Manuel Marcelino Escovar Trigo

¡X¡X¡X

ªþ¥ó

À˹î°|§U²z®Ñ°O­û®Ê¤É°ö°V½Òµ{¤jºõ

²Ä¤@³¡¤À

1. ¥»½Òµ{¦@230½Ò®É¡A±N©óªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ßÁ|¦æ¡C½Òµ{¤À¬°¡G

1.1 ²z½×½Ò¤Î¹ê½î½Ò¡A¦®¦bÅý¾Ç­û¼ô²ß¾á¥ôÀ˹î°|§U²z®Ñ°O­û¾°È©Ò¶·ªºª¾ÃÑ¡F

1.2 ®y½Í·|¡B°Q½×·|¤Î¾Ç²ß¦Ò¹î¡A¦®¦b¦V¾Ç­ûÁ¿±Â¹ï¾á¥ô¸Ó¾°È¦³¥Îªº¯S©w¨Æ°Èªº²{ªp¡C

²Ä¤G³¡¤À

2. ¤W­zªº²z½×½Ò¤Î¹ê½î½Ò¦@¦û188½Ò®É¡A¥]¬A¡G

2.1. ¥Áªkª¾ÃÑ¡]20½Ò®É¡^¡G

¡X¡X¤@¯ë¥Áªk
¡X¡X¿ËÄݪk
¡X¡X¿ËÄݪk«ßÃö«Y
¡X¡X¨Æ¹ê±B
¡X¡Xµ²±B
¡X¡X¿Ë¤lÃö«Y
¡X¡X¦¬¾i
¡X¡X§ß¾i
¡X¡XÄ~©Óªk
¡X¡XÄ~©ÓÁ`«h
¡X¡Xªk©wÄ~©Ó
¡X¡XÀ˹î°|¦b¿ËÄݤÎÄ~©Ó¨Æ©y¤¤¦æ¬F¤Î¥qªkµ{§Çªº¤¶¤J

2.2. ¦Dªkª¾ÃÑ¡]30½Ò®É¡^¡G

¡X¡X¦Dªk¡G¦Xªk©Ê­ì«h¤Î¸o¦æ¨å«¬­ì«h
¡X¡X¦Dªkªº¸ÑÄÀ¤Î¾ã¦X
¡X¡X¥Ç¸o§Î¦¡¡]¹w³Æ¦æ¬°¡B¥Ç¸o¥¼¹E¤Î¬J¹E¥Ç¡^
¡X¡X¤½¸o¡B¥b¤½¸o¤Î¨p¸o
¡X¡X¦D¨Æ³d¥ô¤§®ø·À
¡X¡X»´·L¹H¤Ï

2.3. ¦æ¬Fªkª¾ÃÑ¡]10½Ò®É¡^¡G

¡X¡X¤½¦@¦æ¬F»P¦æ¬Fªk
¡X¡X¤½¦@¦æ¬F°ò¥»­ì«h
¡X¡X¦æ¬F²Õ´
¡X¡X¦æ¬F¬¡°Ê¡G¤@¯ë·§©À
¡X¡X¦æ¬Fµ{§Ç¡G¤@¯ë·§©À

2.4. ³Ò°Êªkª¾ÃÑ¡]12½Ò®É¡^¡G

¡X¡X³Ò°Êªk°ö°V
¡X¡X·§©À¡B¥Øªº¡B±Mªù¥Î»y¤Î¾A¥Î½d³ò
¡X¡X³Ò°Êªk²W·½
¡X¡XÃö©ó³Ò¸êÃö«Y¤Î³Ò°Ê¦X¦Pªº³W½d
¡X¡X¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï³Ò¸êÃö«Y¨î«×¡G
¡X¡XÅv§Q¡B¸q°È¤Î«O»Ù
¡X¡X³Ò°Ê¦X¦P¡]¤@¯ë³W©w¡^
¡X¡XÀ˹î°|¦bºûÅ@¤u¤HÅv§Qªº¤¶¤J

2.5. ¥Á¨Æ¶D³^ªk¡]28½Ò®É¡^¡G

¡X¡X¤@¯ë·§©À¤Î°ò¥»­ì«h
¡X¡X¤@¯ë¶D³^¦æ¬°
¡X¡X¯S§O¶D³^¦æ¬°
¡X¡X¶D³^µ{§Ç
¡X¡X¶}©l¡B¶i¦æ¤Î®ø·À
¡X¡XªþÀH¨Æ¶µ¡A¤@¯ë·§©À
¡X¡X«O¥þµ{§Ç¡A¤@¯ë·§©À
¡X¡X´¶³q«Å§i¶D³^µ{§Ç¡G³q±`¶D³^µ{§Ç
¡X¡X¶DÅG®Ñª¬
¡X¡X¶D³^µ{§Ç¤§²M²z
¡X¡X¶D³^¤§½Õ¬d
¡X¡X®×¥ó¤§ÅG½×¤Î¼f§P
¡X¡X§P¨M
¡X¡X´¶³q«Å§i¶D³^µ{§Ç¡G²©ö¶D³^µ{§Ç

2.6. ¦D¨Æ¶D³^ªk¡]40½Ò®É¡^¡G

¡X¡X¤@¯ë­ì«h¤Î¦Xªk©Ê­ì«h
¡X¡X¸ÑÄÀ»Pº|¬}ªº¶ñ¸É
¡X¡X¶D³^ªk¦b®É¶¡¤ÎªÅ¶¡ªº¾A¥Î
¡X¡X¦D¨Æ¶D³^µ{§Çªº¥R¨¬©Ê
¡X¡X¶D³^¥DÅé¤Î¨ä¥L¶D³^°Ñ»P¤H
¡X¡X¼f§PÅv¤ÎºÞÁÒÅv
¡X¡X°jÁסB¤W¶D¤Î¦Û¦æ°jÁ×
¡X¡X±j¨î±¹¬I¡G±j¨î´£¨Ñ¨­¥÷¤Î©~©Ò¸ê®Æ¡F´£¨Ñ¾á«O¡F©w´Á³ø¨ì¡F¸T¤îÂ÷¹Ò©M¸T¤î»P¬Y¨Ç¤H±µÄ²¡F¤¤¤î°õ¦æ¾°È¡B±q¨Æ·~°È©Î¦æ¨ÏÅv§Q¥H¤ÎÅù©ã¡C
¡X¡X°]²£¾á«O±¹¬I
¡X¡X´¶³q¶D³^µ{§Çªº¶i¦æ¡]³Ìªì¶¥¬q¡^
¡X¡X¥Ç¸o®ø®§¤Î°»¬dªº¶}®i
¡X¡X°»¬d
¡X¡X¥Øªº
¡X¡X¤º®e
¡X¡XÅv­­
¡X¡X°»¬dªº¦æ¬°
¡X¡X°»¬dªºµ²§ô
¡X¡X¶D³^¦æ¬°¡X¡X¦æ¬°¤§®É¶¡¡B´Á­­¤Î§iª¾
¡X¡X¦©©ãª«¤§³B²z

2.7. ³Ò°Ê¶D³^ªk¡]12½Ò®É¡^¡G

¡X¡X³Ò°Ê¼f§PÅv
¡X¡X¶D³^¦æ¬°
¡X¡X³Ò°Ê¥Á¨Æ¶D³^µ{§Ç
¡X¡X¦@¦P³W«h
¡X¡X´¶³q«Å§i¶D³^µ{§Ç
¡X¡X¤u§@·N¥~¤Î¾·~¯fªº¶D³^µ{§Ç
¡X¡X½Õ¸Ñ§Þ¥©

2.8. ¦æ¬F¶D³^¡]10½Ò®É¡^¡G

¡X¡X¦æ¬F¤½¥¿½T«O³QºÞ²z¤Hªºªk«ß«OÅ@
¡X¡X¦æ¬Fªk°|¤Î¾Åv
¡X¡X¶D½Ñ¦æ¬Fªk°|ªº¤@¯ë¤Î¯S§O³~®|
¡X¡X¦æ¬F¶D³^ªº¤@¯ë­ì«h
¡X¡X¦æ¬Fµ{§Ç¤W¶D
¡X¡X¥qªk¤W¶D

2.9. ±µ«Ý§Þ¥©¤Î¤½¦@Ãö«Y¡]6½Ò®É¡^

2.10. ¤¤¤å¤Î¸²¤å½Òµ{¡]20½Ò®É¡^¡G

¡X¡X¹ê¥Î¤¤¤å
¡X¡X¹ê¥Î¸²¤å

²Ä¤T³¡¤À

3.1. ®y½Í·|¤Î°Q½×·|¦@¦û12½Ò®É¡A¥]¬A¡G

¡X¡X¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬Fªv²Õ´¡B¥qªk²Õ´¤Î°ò¥»ªkªº¸ÑÄÀ¡]4½Ò®É¡^
¡X¡X¶D³^¶O¥Î¡B·|­p¤Î¥X¯Ç¡]3½Ò®É¡^
¡X¡X¾·~¹D¼w¡]3½Ò®É¡^
¡X¡X¹q¸£§Þ³N¡]2½Ò®É¡^

3.2. ½Òµ{ÁÙ·|¦w±Æ2¤p®É¨ìªk°È§½ªÀ·|­«ªðÆUÁÒ¤Uªº«C¤Ö¦~µu´Á±JªÙ¾Ç²ß¦Ò¹î¡A©Î¦b²Ä¤G³¡¤À¤W½Ò´Á¶¡¶i¦æ»P¬ÛÃö¬ì¥Ø¦³Ãöªº¾Ç²ß¦Ò¹î¡C

²Ä¥|³¡¤À

4. °ö°V½Òµ{ÁÙ±N¥[¤J¤U¦C¹ï°ö°VÄÝ­«­nªº¸É¥R½Ò¥Ø¡A¦@28½Ò®É¡G

¡X¡X°]²£²M¥Uµ{§Ç¡]9½Ò®É¡^
¡X¡X¥¼¦¨¦~¤HºÊÅ@¨î«×¡]12½Ò®É¡^
¡X¡X¥qªk´©§U¡]2½Ò®É¡^
¡X¡Xµn°O¤Î¤½ÃÒ¡]2½Ò®É¡^
¡X¡X¦D¨Æ¬ö¿ý¡]3½Ò®É¡^

²Ä¤­³¡¤À

5.1. ®Ú¾Ú²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤K±ø³W©w¡A¥X²{¤U¦C±¡ªpªº¾Ç­û¡A±N³Q¨ú®ø­×Ū°ö°V½Òµ{ªº¸ê®æ¡G

5.1.1. ¤T¦¸³sÄò©Î¶¡Â_ªº¤£¦X²z¯Ê¶Ô¡F

5.1.2. ¤G¤Q¤@¦¸³sÄò©Î¶¡Â_ªº¦X²z¯Ê¶Ô¡C

5.2. ­×Ū°ö°V½Òµ{´Á¶¡¡A¥¼¯à¥X®u¾ã¤Ñ©Î³¡¤À°ö°V¡A¬Òµø¬°¤@¦¸¯Ê¶Ô¡C

5.3. ±N¾A¥Î¸g¾A·í½Õ¾ã«áªº¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤@¯ë¨î«×¤¤ªº³W©w¡A¥H¬É©w¯Ê¶Ô¬O§_¬°¦X²z¯Ê¶Ô¡C


¿D ªù ¤½ ¦@ ¦æ ¬F ºÖ §Q °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æµ¹¤©¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¿Dªù¤½¦@¦æ¬FºÖ§Q°òª÷²{¥Zµn¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×¨ü¸ê§U¹êÅ骺¦W³æ¡G

¨ü´f¹êÅé  ¥Øªº  ³\¥i§å¥Ü¤é´Á  ¸ê§Uª÷ÃB 
¿Dªù¤½°È¤H­ûÅé¨|·| ¸ê§UÁ|¿ì¦U¶µ¬¡°Ê¡C 

09.12.2016

$ 26,374.00

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù¤½¦@¦æ¬FºÖ§Q°òª÷¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥D®u¡G°ª¬±©[¡X¡X©e­û¡G±ç¤Ö®p¡B¥î³·½å


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¦³Ãö¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¤J¾´¶³q¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¥»·|§Þ³N­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]°]°È§ë¸ê½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«áµû¤À
1.º ³°¶h«Â 69.41
2.º ¬x¤ÑÀØ 63.77
3.º ³¯¯ª²± 55.48
4.º ®}¼Ö°a 54.42

¤£¦X®æªº§ë¦Ò¤H¡G

§Ç¸¹  ©m¦W ³Æµù
1. ³¯Ä£©ú a¡^
2. ³¯¥[»¨ a¡^
3. ¼B²z¶W a¡^
4. ¿½ÃÀ´@ a¡^
5. ¶À¯ª®¦ a¡^

³Æµù¡G

a¡^³Ì«á¦¨ÁZ§C©ó50¤Àªº§ë¦Ò¤H¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G12¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¦³Ãö¥»¦W³æªº¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦¨ÁZ¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡A¦ý¤£±o¥H¹ï¨ä¾l§ë¦Ò¤HªºÀu¦H§PÂ_§@¬°¤W¶D¨Ì¾Ú¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¦æ¬FºÞ²z¤H ¦¿®ü²ú

¥¿¿ï©e­û¡G¤½¿nª÷¨Ñ´ÚºÞ²z³B³Bªø¡@¨¿®a°¶

°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×°]°È¸ê·½ºÞ²z³B³Bªø¡@³¯·¨´¼¼z


°] ¬F §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¡m®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|³W³¹¡n²Ä¤K±ø²Ä¤G´Ú¨î©w¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U®Ö¼Æ®v²M³æ¡G

µù¥U½s¸¹  ©m¦W  ¾·~¦í©Ò  ³Æµù 
034 ©}¬xÃ¥
WATT HUNG CHOW
¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ180¸¹ªF«n¨È°Ó·~¤¤¤ß¤»¼ÓR-T«Ç  ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤@¤é¨ú®øµù¥U¡C 
980 ¶Àºö´@
WONG I TENG
¿Dªù³Ò°Ê¸`µó180¸¹«ØµØ¤j·H¤Q¤G®y10¼ÓA ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤éµù¥U¬°®Ö¼Æ®v¡C 

®Ú¾Ú¡m®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|³W³¹¡n²Ä¤K±ø²Ä¤G´Ú¨î©w¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×©ó®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|ªºµù¥U·|­p®v²M³æ¡G

µù¥U½s¸¹  ©m¦W  ¾·~¦í©Ò  ³Æµù 
974 ³¯½º¬h
CHAN TIP LAO
¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¬Ó´Â¼s³õ20C ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤éµù¥U¬°·|­p®v¡C 
975 ³¯½º®R
CHAN TIP NA
¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô818¸¹°]¯«FBC°Ó·~¤¤¤ß20¼ÓE.F©Ð ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤éµù¥U¬°·|­p®v¡C 
976 ¾HÞm©É
TANG WAI I
Avenida de Lok Koi, Edf. Lok Kuan Lau, Block 5, Floor 11, Flat T, Coloane. ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤éµù¥U¬°·|­p®v¡C 
977 ¬x®¶·~
HONG ZHENYE
¿Dªù³Ò°Ê¸`µó36¸¹¸ÎµØ¤j·H12®y12¼ÓE ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤éµù¥U¬°·|­p®v¡C 
979 ³\«ØÀØ
XU JIANBIN
«C¬w¤j°¨¸ô²M¬w·s¸ô¶hÄRªá¶é²Ä¤G®y°¶µØ»Õ22-P ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤éµù¥U¬°·|­p®v¡C 

®Ö¼Æ®vº[·|­p®vµù¥U©e­û·|¥D®u¡G®e¥ú«G

¥q ®w ¬¡ °Ê ²Õ

¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¥÷¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ`¦¬¤ä¤@Äýªí

¡]*¡^ ¹wºâ¦¬¤J¶µ¥Ø¥]¬A±q¤ä¥I¤¤¦©´î¤§°h¦^´Ú¶µ¡Aª÷ÃB¬°¿Dªù¹ô$1,164,153.20¤¸¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó°]¬F§½
¥q®w¬¡°Ê²Õ²Õªø °ª¼Ö¤h
¤½¦@·|­pÆUÆUªø ¾H¥@ªN
§½ªø ®e¥ú«G

³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¤º¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤T¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤C´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ³\¥Õªâ 83.39
2.º ³¯¥É¨à 81.06
3.º ¶À§ö©f 80.61

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ¿o§Í

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¼z¯ô

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¶¾Åw»ö

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¥|¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¡A¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤C´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õ§ö¸s 81.56
2.º ­ð¹ÅÂ@ 81.33
3.º ©P§ö·ì 81.11
4.º ù¯ôµX 80.00

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ·¨Åt

©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ½m¼z¬K

ÅU°Ý¤å®× ¸³ÌÉ

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤C¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤»¤ë¤Q¤T¤é²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¡B¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¥H¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø 黄§Ó¶¯

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥»§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Ü¤E¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤§¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¡A¨Ã¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¤H­û½s¨î¤º·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý·þ¹î¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤§§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³¯¹F¤Ò


®ø ¶O ªÌ ©e ­û ·|

¤½ §i

®ø¶OªÌ©e­û·|®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A¬°®ø¶OªÌ©e­û·|¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¤U¦C´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

²Ä¤»¯Å§O²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w¤W¸ü©ó®ø¶OªÌ©e­û·|ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¤Î±i¶K¦b¿Dªù°ª¤h¼w¤j°¨¸ô26¸¹¦óÂEêP¤Ò¤H¤j·H5¼Ó®ø¶OªÌ©e­û·|¦æ¬F°]¬F²Õ³ø§iªO¤W¡C§ë¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù®ø¶OªÌ©e­û·|

°õ¦æ©e­û·|¥D®u ¶À¿«¹ç


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤»´Ú¡^

©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é

¿Dªù¹ô 

¸ê²£±b¤á  ­t¶Å±b¤á 
¥~¶×Àx³Æ  156,799,320,664.23 ¡@ ¿Dªù¹ô­t¶Å  186,224,977,997.41
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¶Àª÷¤Î¥Õ»È  0.00 ¡@ ª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú  25,732,168,091.22
»È¦æµ²¦s  95,408,666,519.03 ¡@ ¯S°Ï¬F©²¦s´Ú  54,400,000,271.00
®ü¥~¶Å¨é  44,231,714,442.54 ¡@ ­t¶ÅÃÒ©ú®Ñ  15,964,877,032.58
¯S§O§ë¸ê²Õ¦X  17,127,259,801.52 ¡@ ª÷¿Ä²¼¾Ú  33,164,500,000.00
¨ä¥L  31,679,901.14 ¡@ ¨ä¥L  56,963,432,602.61
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¥»¦a°Ï©ñ´Ú¤Î¨ä¥L§ë¸ê  57,035,263,650.52 ¡@ ¥~¹ô­t¶Å  61,766.01
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¬y³qµw¹ô  308,797,900.00 ¡@ ¹ï¥»¦a©~¥Á©Î¾÷ºc  0.00
¬ö©Àµw¹ô  3,387,825.34 ¡@ ¹ï¥~¦a©~¥Á©Î¾÷ºc  61,766.01
«D¬y³q»È¹ô  5,856,000.40 ¡@ ¡@ ¡@
¬y³qµw¹ô®M¸Ë  145,372.08 ¡@ ¨ä¥L­t¶Å  12,506,495.89
¨ä¥L¿Dªù¹ô§ë¸ê  124,591,547.85 ¡@ ¡@ ¡@
¥~¹ô§ë¸ê  56,592,485,004.85 ¡@ ¼È°O±b¶µ  12,506,495,89
¡@ ¡@ ¡@ ¨ä¥L±b¶µ  0.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¨ä¥L¸ê²£  640,414,964.49 ¡@ ¸ê¥»Àx³Æ  28,237,453,019.93
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¸ê¥»ºu¦s  22,467,196,788.10
¡@ ¡@ ¡@ ¤@¯ë­·ÀI·Ç³Æª÷  0.00
¡@ ¡@ ¡@ ¤@¯ëÀx³Æª÷  5,329,032,077.99
¡@ ¡@ ¡@ ¬Õ¾l  441,224,153.84
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¸ê²£Á`­p  214,474,999,279.24 ¡@ ­t¶ÅÁ`­p  214,474,999,279.24
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

°]°Èº[¤H¨Æ³B
¤è¼z±Ó

¦æ¬F©e­û·|
¤B³s¬P
³¯¦u«H
§õ¥iªY
¸U¬ü¬Â
¶À¥ß®p

¿Dªù°]¬FÀx³Æ

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤K¤ë¤Q¤E¤é²Ä8/2011¸¹ªk«ß®Ö­ã¤§¿Dªù°]¬FÀx³Æ¨î«×²Ä¤Q¤G±ø¡^

©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é

¿Dªù¤¸ 

¸ê²£±b¤á  ­t¶Å±b¤á 
°]¬FÀx³Æ¸ê²£  469,812,977,663.56 ¡@ ¨ä¥L­t¶Å  854,874,680.82
»È¦æµ²¦s  277,951,928,131.01 ¡@ ¡@ ¡@
¶Å¨é  140,520,855,672.38 ¡@ ¡@ ¡@
¥~°UºÞ²z°òª÷  51,336,556,135.17 ¡@ °]¬FÀx³Æ¸ê¥»  470,867,651,188.15
¨ä¥L§ë¸ê  3,637,725.00 ¡@ °ò¥»Àx³Æ  127,945,018,650.00
¡@ ¡@ ¡@ ¶WÃBÀx³Æ  340,016,979,460.59
¨ä¥L¸ê²£  1,909,548,205.41 ¡@ ¥»´Á¬Õ¾l  2,905,653,077.56
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
Á`­p  471,722,525,868.97 ¡@ Á`­p  471,722,525,868.97
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

°]°Èº[¤H¨Æ³B
¤è¼z±Ó

¦æ¬F©e­û·|
¤B³s¬P
³¯¦u«H
§õ¥iªY
¸U¬ü¬Â
¶À¥ß®p

ª÷ ¿Ä ±¡ ³ø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¶i¦æ¤U¦C­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó¿DªùĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô307-323¸¹¤¤°ê»È¦æ¤j·H22¼Óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Ç¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§­­´Á¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¥î¤å´ð


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
©P®a¼Ö 80.83

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §d´f¬À

©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¶À®a±j

¯S¯Å§Þ³N­û ¶À¸r¤ß

¤½ §i

²Ä16/2017/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u¥~¦a¹µ­û¨­¥÷»{§OÃҨϥΤ§®ø¯Ó«~¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡F¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A¶·Ãº¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò³W©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O$22,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¸U¶L¥a¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B¥»²¼¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡v¡^©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­ÕÄݻȦæ¾á«O¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¤W¤È¤Q®É¡A±N¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶}¼Ð¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥Nªí©¡®ÉÀ³¥X®u¡A¥H«K¹ï¼Ð®Ñ¤¤¥i¯à¦sºÃ¤§³B§@¥X¼á²M¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A§ë¼Ð¤H¥i«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

²Ä17/2017/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u±ÏÅ@¨®¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡F¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A¶·Ãº¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¬°¨Ï¦U§ë¼Ð¤H¹ï¼Ðªº¶i¦æ¤F¸Ñ¡A¥»§½±N¦w±Æµø¹î®ø¨¾§½²{¦³ªº¦PÃþ«¬¨®½ø¡C¦U§ë¼Ð¤H¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤K¤é¤¤¤È¤Q¤G®É«e³qª¾¥»§½¦æ¬FºÞ²zÆU¡]¹q¸Ü¡G8799 7353¡A¶Ç¯u¡G8799 7340¡^¥X®u¥Nªí¡]¤£¦h©ó¨â¦W¡^ªº©m¦W¡A¥H«K§@¥X¦w±Æ¡C

µø¹î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤E¤é¤W¤È¤Q®É

¶°¦X¦aÂI¡G®ø¨¾§½¶Â¨FÀô¦æ°Ê¯¸

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò³W©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O$200,600.00¡]¿Dªù¹ô¶L¬B¸U¹s³°¨Õ¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B¥»²¼¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡v¡^©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­ÕÄݻȦæ¾á«O¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¤W¤È¤Q®É¡A±N¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶}¼Ð¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥Nªí©¡®ÉÀ³¥X®u¡A¥H«K¹ï¼Ð®Ñ¤¤¥i¯à¦sºÃ¤§³B§@¥X¼á²M¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A§ë¼Ð¤H¥i«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥»§½¤å¾¤H­û¶i¦æ¤U¦C®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡G

½s¨î¤º¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¤Î±i¶K¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡C§ë¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü


¥q ªk ĵ ¹î §½

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡F
½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¤Q¤K¼Ó¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¤Q¤K¼Ó¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú

¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡A¥qªkĵ¹î§½¬°¡§µø¹³ºÊ¹î¤Î¿ý¼v¨t²ÎªºÁʸm¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¤u§@¤éªº¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥óªº¼v¦L¥»¡A»Ýú¥I¨C¥÷$100.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¥¿¡^¡C

§ë¼Ð®Ñ¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¤¤¤È¤Q¤G®É«e»¼¥æ¦Ü¤W­z¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ®É¡AÀ³ªþ¦P³z¹L»È¦æ¾á«O©Î²{ª÷¦s´Úªº¤è¦¡´£¨Ñª÷ÃB¬°$100,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¬B¸U¤¸¥¿¡^ªºÁ{®É¾á«O¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i¥X®u©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é¡A¤W¤È¤Q®É©ó«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤T¼Ó¥qªkĵ¹î¾Ç®ÕÁ|¦æªº¸ÑÄÀ·|¡A·|«á±N¶i¦æ³õ¦aµø¹î¡C

¶}¼Ð¦aÂI¬°¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¥|¼Ó·|ijÆU¡A¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A®É¶¡¬°¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¤§³q§i¤Î«ö·Ó¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O³W©w¦Ó¶i¦æ¤§¯«¸g¬ì±M¬ì¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥i¦Ò¸Õ¡A¸Óµû®Ö¦¨ÁZ¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤éÀòªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø½T»{¡A²{¤½§G¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
³¯³Í®p 15.9

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯«¸g¬ìÅU°ÝÂå¥Í Ramalho Matias, FernandoÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G¯«¸g¬ìÅU°ÝÂå¥Í Ĭ¬üªÚÂå¥Í

­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥Nªí ¼B°ê¥úÂå¥Í

¡X¡X¡X

¬°®i¶}¨ú±oÂå°|¾°È½dÃ¥©ñ®g¬ì¤Î¼v¹³¾Ç¬ìÅU°ÝÂå¥Í¯Å§O¸ê®æªºµ{§Ç¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤»¤ë¤K¤é²Ä¤G¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªºµ{§Ç³q§i¡C²{¤½§G³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

§ë¦Ò¤H¡G

§Ç¸¹ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1. ¾G·u ¤£¤Î®æ
2. ¦ó°¶°x ¤£¤Î®æ
3. ²ö®aÄ_ ¤Î®æ

®Ú¾Ú²Ä3/2015¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¨ú±oÅU°ÝÂå¥Í¯Å§Oªº±ø¥ó¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤T¤Q¤é¤º¦V¤¤¯Åªk°|´£°_¥qªk¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G©ñ®g¬ì¤Î¼v¹³¾Ç¬ìÅU°ÝÂå¥Í ³¢©÷¦tÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥Nªí ³\¦V±¶Âå¥Í

­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥Nªí ªLº~«°Âå¥Í

¡X¡X¡X

¬°¼i¦æ¦³Ãö©óµ¹¤©­Ó¤H©M¨p¥ß¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A½Ã¥Í§½²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×Àò¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé  ®Ö­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB   ¥Øªº 
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|  15/3/2017 $ 1,098,087.50 ¹ï¸Ó·|ÄݤU¤u¤HÂåÀø©Ò1¤ë¥÷ªù¶EªA°Èªº¸ê§U¡C 
9/3/2017 $ 1,321,604.00 ±d´_¤¤¤ß1¤ë¥÷ªº¸ê§U¡C 
15/3/2017 $ 7,945.00 ¹ï¸Ó·|ÄݤU¤u¤HÂåÀø©Ò1¤ë¥÷°ü¤k¤l®cÀVÀù¿z¬dªA°Èªº¸ê§U¡C 
¿Dªù¤¤µØ·s«C¦~¨ó·|  15/3/2017 $ 299,967.50 ¹ï¸Ó·|ÂåÀø¤¤¤ß1¤ë¥÷ªù¶EªA°Èªº¸ê§U¡C 
15/3/2017 $ 908.00 ¹ï¸Ó·|ÂåÀø¤¤¤ß¤l®cÀVÀù¿z¬dªA°È1¤ë¥÷¸ê§U¡C 
¿Dªù¥Á²³«Ø¿DÁp·ù  15/3/2017 $ 228,502.50 ¹ï¸Ó·|ÂåÀø¤¤¤ß1¤ë¥÷ªù¶EªA°Èªº¸ê§U¡C 
¦Pµ½°ó  17/2/2017 $ 5,750,394.00 ªù¶E¤Î¤ú·¾«Ê³¬ªA°È²Ä¤@©u«×¸ê§U¡C 
¿Dªù¤¯·O°ó  17/2/2017 $ 111,300.00 ¿Dªù¤¯·O°óÄݤUÅ@¦Ñ°|´£¨ÑÂåÀøªA°È²Ä¤@©u«×¬z¶K¡C 
µL·Ï¿Dªù°·±d¥Í¬¡¨ó·|  17/2/2017 $ 200,005.45 ¸ê§U±À¼sµL·Ï¿Dªù­p¹º¡C 
¿Dªù©ú·R  17/2/2017 $ 284,227.62 ¿Dªù©ú·RÄݤU°|ªÙ´£¨ÑÂåÀøªA°È²Ä¤@©u«×¬z¶K¡C 
¿Dªù«C³¾¥~®i¨ó·|  17/2/2017 $ 220,281.24 ¨¾ªv·R´þ¯f«Å¶Ç±Ð¨|ªA°È²Ä¤@©u«×¸ê§U¡C 
µµÃðü¤k¨ó·|  17/2/2017 $ 156,750.00 ¨¾ªv·R´þ¯f«Å¶Ç±Ð¨|ªA°È²Ä¤@©u«×¸ê§U¡C 
¿DªùÃöÃh·R´þ¨ó·|  17/2/2017 $ 151,735.26 ¨¾ªv·R´þ¯f«Å¶Ç±Ð¨|ªA°È²Ä¤@©u«×¸ê§U¡C 
¿Dªù¬õ¤Q¦r·|  17/2/2017 $ 1,043,700.00 Å@°e¯f¤HªA°È²Ä¤@©u«×¸ê§U¡C 
¿Dªù°ü¤kÁp¦XÁ`·|  3/3/2017 $ 78,343.60 ¤ß²z¿Ô¸ßªA°È1¤ë¥÷¸ê§U¡C 
15/3/2017 $ 96,475.00 ¹ï¸Ó·|°ü¤k«O°·¤¤¤ß¤l®cÀVÀù¿z¬dªA°È1¤ë¥÷¸ê§U¡C 
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|  3/3/2017 $ 24,721.40 «Å¶Ç±Ð¨|¬¡°Ê2016¦~11¤ë¸ê§U©M¤ß²z¿Ô¸ßªA°È2017¦~1¤ë¥÷¸ê§U¡C 
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|¤ú¯f¹w¨¾¤¤¤ß  3/3/2017 $ 55,800.00 ¤ú·¾«Ê³¬ªA°È1¤ë¥÷¸ê§U¡C 
3/3/2017 $ 37,740.00 ¤ú©P¼äªvªA°È1¤ë¥÷¸ê§U¡C 
¿Dªùµó§{ºÖ§Q·|¤¤Âå¶E©Ò  17/2/2017 $ 196,500.00 ²Ä¤@©u«×¸ê§U¡C 
¿DªùÂk¹´Á`·|  15/3/2017 $ 120,337.50 ¹ï¸Ó·|ÂåÀø¤¤¤ß1¤ë¥÷ªù¶EªA°Èªº¸ê§U¡C  
Ãè´òÂå°|  17/3/2017 $ 116,000.00 ¸ê§U°ü¤k¤l®cÀVÀù¿z¬d1¤ë¥÷ªº¤ÆÅç¶O¡C 
µµÃðü¤k¨ó·|  24/3/2017 $ 49,512.00 ¸ê§U¸Ó·|«Å¶Ç«~¨î§@¶O¥Î¡]2016¦~©M2017¦~¡^¡C 
¿Dªù«C³¾¥~®i¨ó·|  24/3/2017 $ 75,000.00 ¸ê§U¸Ó·|«Å¶Ç«~¨î§@¶O¥Î¡]2016¦~¡^¡C 
¿Dªù¤¤ÂåÃľǷ|  24/3/2017 $ 7,465.00 ¸ê§U¸Ó·|Á|¦æ¬¡°Ê¡C 
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|¤ú¯f¹w¨¾¤¤¤ß  24/3/2017 $ 18,380.00 ¸ê§U¸Ó·|ÁʶR³]³Æ¡C 
¿Dªù½Ã¥Í§½¤å®T±d¼ÖÅé¨|·|  17/3/2017 $ 61,500.00 ¸ê§U¸Ó·|Á|¦æ¬¡°Ê¡C 
²Ä¥|©¡Á{§ÉÂå¾Ç¶i¶¥¹ê½î½Òµ{45¦W¾Ç­û  24/3/2017 $ 144,460.50 °Ñ¥[Á{§ÉÂå¾Ç¶i¶¥¹ê½î½Òµ{2¤ë¥÷ªº½Òµ{¬z¶K¡C 

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u §õ®i¼í

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤­¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤C¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã©ó¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡GA01/ENF-ESP/2017¡^

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥ÎªºÅ@¤h¾µ{²Ä¤@¾¶¥±M¬ìÅ@¤h¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î±M·~­±¸Õ¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤Q¤G¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº²Ä4/P/17¸¹¤½¶}©Û¼Ð¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³¤@®M¥~¬ì¾¹±ñ¡¨¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä¥|±øªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¨Ã±N¤§ªþ©ó§ë¼Ð®×¨÷¤º¡C

§ë¼ÐªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¤@¼Ó½Ã¥Í§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¾\¤W­zªº¸Ñµª¡C¦³Ãö¸ê®Æ¥ç¥i³z¹L½Ã¥Í§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤U¸ü¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº²Ä10/P/17¸¹¤½¶}©Û¼Ð¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³¡B§ó´«¤Î´ú¸Õ氹¥Jºë¯«¬ì¤j¼ÓVRVªÅ½Õ¨t²Î¤uµ{¡¨¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä¥|±øªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¨Ã±N¤§ªþ©ó§ë¼Ð®×¨÷¤º¡C

§ë¼ÐªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹¤@¼Ó½Ã¥Í§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¾\¤W­zªº¸Ñµª¡C¦³Ãö¸ê®Æ¥ç¥i³z¹L½Ã¥Í§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤U¸ü¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G00517/02-MA.GA¡^

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡nªº³W©w¡A¥H¤Î¸É¥R¾A¥Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¹ï¥~¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É½Ã¥Í§½Âå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]­G¸z¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

1.1 ¥»¹ï¥~¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡F

1.2 »¼¥æ§ë¦Ò¥Ó½Ðªíªº´Á­­¬°¤G¤Q­Ó¤u§@¤é¡A¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¡F

1.3 ¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á©ó©Ò­z¾¦ì³Q¶ñ¸É«á²×¤î¡C

2. ¥ô¥Î¤è¦¡

¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¡A¸Õ¥Î´Á¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

3. ¾°È½dÃ¥ªº±q·~¤è¦¡

Âå°|¾°È½dÃ¥ªºÂå¥Í¡X¡X¦b±M¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°ÆÅé¨t¤º¤u§@¡AÂÇ°Ñ»P¸ó±M·~¤p²Õ¤Î»P¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°ÆÅé¨tºò±K¦X§@¡A´£¨ÑÂåÀø¡B¬ã¨s¤Î±Ð¾ÇªºªA°È¡A¤×¨ä¥]¬A¡G

3.1 ¦V¦í°|¯f¤H´£¨ÑÄݨä±M¬ì½dÃ¥ªºÂåÀøªA°È¡A¨Ã¦b¦³»Ý­n®É­n¨D¨ä¥L±M¬ì½dÃ¥´£¨Ñ¨ó§U¡F

3.2 °õ¦æ±M¬ìªù¶E¤Î«æ¶EªºÂåÀø¤u§@¡A¥]¬A¶EÂ_¡B¶}¥ßªvÀø³B¤è¡B¨M©w¯f¤H¦í°|©Î¥X°|¡F

3.3 ´N¨C¤@­Ó®×«ö¥»¨­ªº¶EÂ_§@¥XÂåÀø¤Wªº¨M©w¡F

3.4 ¬°¦í°|¯f¤H¨î­q±M¬ìªvÀø­p¹º¡A¨Ã¨ó½Õ¬ÛÃöªº°õ¦æ¤u§@¡F

3.5 »PÅ@²z¤H­û¦X§@¡A¬°¯f¤H´£¨Ñ¾A¤ÁªºÂå°|Å@²zªA°È¡F

3.6 ¼¶¼gÂåÀø¯f¾ú¡B¬ö¿ý¤Î³ø§i¡F

3.7 ­t³d¤Î¸ò¶i¯f¤H¦b¤£¦P±M¬ì¤§¶¡ªºÂà¶E¤u§@¡F

3.8 ¦b¦³»Ý­n®É¡A­t³d¤Î¸ò¶i¯f¤H¦b¤½¥ßÂå°|ºôµ¸¥H¥~ªºÂà¶E¤u§@¡F

3.9 ­t³dÂå°|¦U±M¬ì¤§¶¡ªº·¾³q¤Î¦X§@¡A¥²­n®É´£¨Ñºî¦Xªº±M¬ìÂåÀø¤ÎÅ@²z­p¹º¡F

3.10 °Ñ»P±Ð¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s­p¹º¡F

3.11 «ü¾É¹ê²ßÂå¥Íªº°ö°V¡F

3.12 ¹ï¥»Â¾°È½dÃ¥ªº³W¹º¡B²Õ´¤ÎºÞ²z´£¨Ñ§Þ³N¨ó§U¡F

3.13 «P¶i¥»Â¾°È½dÃ¥»P¨ä¥L¾°È½dÃ¥¤§¶¡¤u§@ªº°t¦X¡C

4. ¾°È¤º®e

¥DªvÂå¥Í¾°È¥]¬A¡G

4.1 ´£¨ÑÂåÀøªA°È¡F

4.2 °Ñ¥[ÂåÀø¤p²Õ©Î«æ¶E¤p²Õ¡F

4.3 ¨ó§U°ö°V¬¡°Ê¡F

4.4 ¦¬¶°¤Î¾ã²zÂåÀø¤Î¬y¦æ¯f¾Ç¸ê®Æ¡F

4.5 ¨ó§U¶i¦æ§ïµ½ÂåÀøªA°Èªº¬ã¨s¤u§@¡F

4.6 »P½Ã¥Í·í§½¤Î¨ä¥L·í§½¦X§@¡F

4.7 °Ñ»P«P¶i¤£¦P¼h­±ªºÂåÀøªA°È¤§¶¡¤¬¬Û°t¦Xªº¤u§@¡F

4.8 ¼i¦æ¨ä¥L¥æ¥Ñ¨ä°õ¦æªºÂ¾°È¡F

4.9 ´£¨Ñ±M¬ìÂåÀøªA°È¡F

4.10 ·í³Q«ü©w®É¡A¥[¤J¶}¦Òªº¨å¸Õ©e­û·|¡F

4.11 ·í³Q«ü©w®É¡A¾á¥ô±Ð¾Ç¾°È¡F

4.12 °Ñ»P¤Î¨ó§U¶}®i¬ì¬ã­p¹º¡F

4.13 ¨ó§U´¶³q¬ìÂå¥Íªº±M·~µo®i¡F

4.14 »²§UÅU°ÝÂå¥Í¤Î¥D¥ôÂå¥Í¡F

4.15 °Ñ»P©ÒÄݳ¡ªùªººÞ²z¡F

4.16 ¦b¸ó±M·~¤p²Õ¤º­t³d¬ÛÃö¾°È½dÃ¥ªº¤u§@¡A¥]¬A¦³ÃöªÀ°Ï°·±d¶EÂ_¤Î¨ä«á¬ÛÀ³ªº½Ã¥Í¤ÎÂåÀø¤¶¤J¤è­±ªº¨Æ©y¡C

5. Á~¹S¡B¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q

5.1 ²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥ÍªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡nªþ¥óªí¤@©Ò¸üªº740ÂI¡F

5.2 ¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q«ö²{¦æ¤½Â¾ªk«ß¨î«×¤Î²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡nªº¤@¯ë¤Î¯S§O¼Ð·Ç¡C

6. §ë¦Ò±ø¥ó

©Ò¦³²Å¦X¥H¤U±ø¥óªº¤H¤h§¡¥i§ë¦Ò¡G

6.1 ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

6.2 ¨ã³Æ²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½¦@¾°È¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

6.3 ¨ã³ÆÂå¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¾Ç¾ú¡F

6.4 ®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O³W©w¦X®æ§¹¦¨­G¸z¬ì±M·~½dÃ¥ªº±M¬ì°ö°V¡A©Î®Ú¾Ú¤W­zªk¥O³W©w¨ú±o­G¸z¬ì±M·~½dÃ¥±M¬ì°ö°V¤§¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥i¡C

7. §ë¦Ò¤èªk

§ë¦Ò¤H¶·¶ñ§´¸g²Ä133/2012¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú®Ö­ãªº§ë¦Ò³ø¦Wªí¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î©ó¨äºô­¶¤Î¥»§½ºô­¶¤U¸ü¡^¡A¨Ãªþ¦P¤U¦C¤å¥ó¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¡G¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡G¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¥H¿Ë°e¤è¦¡¥æ©¹¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤ºªº½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡G

7.1 »P¤½Â¾µLÁpôªº§ë¦Ò¤H¶·»¼¥æ¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]»¼¥æ®É»Ý¥X¥Ü¥¿¥»®Ö¹ï¡^¡F

b¡^Âå¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ìªºÃÒ©ú¤å¥ó¡]»¼¥æ®É»Ý¥X¥Ü¥¿¥»®Ö¹ï¡^¡F

c¡^¥»³q§i©Ò­n¨DªºÂå°|¾°È½dÃ¥¡]­G¸z¬ì¡^ªº±M¬ì¯Å§OªºÃÒ©ú¤å¥ó¡]»¼¥æ®É»Ý¥X¥Ü¥¿¥»®Ö¹ï¡^¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¤@¦¡¤T¥÷¡]¸Ô¦C¦b¬ÛÃö¾°È½dÃ¥¤º©Ò°õ¦æ¾°Èªº®É¶¡¤Î¤è¦¡¡B§Þ³N¾¯à³æ¦ìªº¥DºÞ¾°È¡B¹ï¹ê²ßÂå¥Íªº«ü¾É¤Îªù¶E¤p²Õªº°Ñ»P¡A§Þ³N¾¯à³¡ªù¤Î³æ¦ìªººÞ²z¡B²Õ´¤Î¾á¥ô¥DºÞªº¯à¤O¤Î¤~¯à¡AµoªíªºµÛ§@¤Î¤å³¹¡AÂåÀø½d徦쪺¾á¥ô¡A±Ð¾Ç©Î¬ã¨s¤u§@¤Î´£°ª±M·~¸ê®æªº¨ä¥L¸ê®Æ¡C¡^¡]©Ò»¼¥æ¤§¼i¾ú»Ý¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¡A§_«hµø¬°¨S¦³»¼¥æ¡^¡C

7.2 »P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¶·»¼¥æ¡G

»P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¶·»¼¥æ¤W­za¡^¡Bb¡^¡Bc¡^¤Îd¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¥H¤Î©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤ºÀ³¸ü©ú´¿¾á¥ô¤§Â¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@µû®Ö/¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¾·~°ö°V¡C

»P¤½Â¾¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¤W­za¡^¡Bb¡^¤Îc¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¥H¤Î­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¤w¦s©ó§ë¦Ò¤H­Ó¤HÀɮפº¡A¥i§K°£»¼¥æ¡A¦ý¶·¦b§ë¦Ò³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

8.1 ºÂ¿ï¥H¤U¦C¤èªk¶i¦æ¡A¦Ó¨C¶µºÂ¿ï¤èªk¤§µû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաX¡X¦ûÁ`¦¨ÁZ50%¡F

b¡^¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X¦ûÁ`¦¨ÁZ50%¡C

8.2 ª¾ÃѦҸձN¥H³¬¨÷§Î¦¡¤Î¤T¤p®Éªºµ§¸Õ¶i¦æ¡A¸Ó¦Ò¸Õ±Ä¥Î10¤À¨î¡A±o¤À§C©ó5¤À¤§§ë¦Ò¤H³Q²^¨O¡Cª¾ÃѦҸմÁ¶¡¡A§ë¦Ò¤H¤£±o¥H¥ô¦ó¤è¦¡¡]¥]¬A¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡^¬d¾\¥ô¦óªk³W¡B®ÑÄy©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡F

8.3 ¯Ê®u©Î©ñ±ó¥ô¦ó¤@¶µ¦Ò¸ÕªÌ§Y³Q²^¨O¡F

8.4 ¦³Ãö¶}¦Òªºµû¤À·Ç«h¤w±i¶K©ó½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

9. ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

9.1 ª¾ÃѦҸզ®¦bµû®Ö§ë¦Ò¤H¦b¬ÛÃö¾°È½dÃ¥±¡ªp¤U¸Ñ¨M°ÝÃD¡B¦æ°Ê¤Î¤ÏÀ³ªº¯à¤O¡F

9.2 ¥]¬A§ë¦Ò¤H±M·~¼i¾úªº¼f¬d¤Î°Q½×ªº¼i¾ú¤ÀªR¦®¦b¤ÀªR§ë¦Ò¤H¾á¥ô¯S©w¾°Èªº¸ê¾ú¡A¤×¨ä¬O±M·~¤Î¾Ç³N¤è­±ªº¯à¤O¡A¨Ã°Ñ·Ó¶·¶ñ¸ÉªºªÅ¯Êªº¤@¯ë¤Î¯S§OªºÂ¾·~¯S¼x­n¨D¡B±M·~¾úµ{¡B©Ò¨ú±oªº¸gÅç¤Î¶i¦æ¤Fªº°ö°V¡B©Ò¾á¥ôªºÂ¾°ÈÃþ§O¤Î¨ú±oªº¤u§@µû®Ö¡C

10. ³Ì«á¦¨ÁZ

³Ì«á¦¨ÁZ¬O¦b¦UºØºÂ¿ï¤èªk¤¤±o¤Àªº¥[Åvºâ³N¥­§¡¼Æ¡A¥H0¤À¦Ü10¤Àªí¥Ü¡C¦b³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó5¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡µø¬°³Q²^¨O¡C

11. Àu¥ý±ø¥ó

¦p§ë¦Ò¤H±o¤À¬Û¦P¡A«hÀu¥ýªÌ¨Ì¦¸¬°¦b»P¶}¦Òµ{§Ç¬ÛÃöªºÂ¾°È½dÃ¥ªº¹ê²ßÂå¥Í°ö°Vªº³Ì«áµû®Ö¤¤¡A¨ú±o¸û°ª¦¨ÁZªÌ¡F¦b»P¶}¦Òµ{§Ç¦³ÃöªºÂ¾°È½dÃ¥¤º¡A¾¯Å¤Î¾µ{¤¤¨ã¸ûªø¦~¸êªÌ¡C±Ä¥Î«e­z©Ò«ü·Ç«h«á¡A¦p§ë¦Ò¤H±o¤À¤´µM¬Û¦P¡A«h«ö²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¥|±ø³W©w³B²z¡C

12. Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æªº±i¶K¦aÂI

12.1 Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N©ó­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B±i¶K¡]¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¤º¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo¡C¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂI¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡F

12.2 ª¾ÃѦҸժºÁ|¦æ¦aÂI¡A¤é´Á¤Î®É¶¡¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡F

12.3 ³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¸g»{¥i«á¡A¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C

13. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

ª¾ÃѦҸաX¡Xµ§¸Õ

­G¸z¬ì±M¬ìªºÂå¾Çª¾ÃÑ¡C

14. ¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨

¥»¶}¦Òªº¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í §d¯EÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¥î®aÆkÂå¥Í

¤º¬ì¥DªvÂå¥Í ³¯¤¦ÁøÂå¥Í

­Ô¸É©e­û¡G¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í ³¯¨vµÓÂå¥Í

¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õ¼w©úÂå¥Í

15. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä10/2010¸¹ªk«ß¡mÂå¥Í¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n¡A¥H¤Î¸É¥R¾A¥Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W½d¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¡A¤U¦C¤H¤h³Q©e¥ô¬°´^¬x¬uÂå¥Í§ë¦ÒµÇ¬ì±M¬ì°ö°Vªº¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õ¡]®Ú¾Ú¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O¡^ªº¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¡G

¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨¡G

¥D®u¡GµÇ¬ìÅU°ÝÂå¥Í ³¢°û»öÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡GµÇ¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¹ù¥Ã½åÂå¥Í

­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥Nªí ¥q®{¨ô«T±Ð±Â

­Ô¸É©e­û¡GµÇ¬ìÅU°ÝÂå¥Í ±i°·Âå¥Í

µÇ¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õ¶W«GÂå¥Í

¦Ò¸Õ¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¤¯§BÀïºî¦XÂå°|C1¼h»·µ{ÂåÀø·|¶E¤¤¤ß·|ij«Ç

¦Ò¸Õ¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é¦Ü¤Q¤E¤é

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü¡A¤U¦C¤H¤h³Q©e¥ô¬°§d¹Å³ÇÂå¥Í§ë¦ÒÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ì±M¬ì°ö°Vªº¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õ¡]®Ú¾Ú¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥O¡^ªº¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¡G

¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨¡G

¥D®u¡GÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¼BÃh¯PÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡GÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ìÅU°ÝÂå¥Í ³¯ÂEªZÂå¥Í

­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|¥Nªí ºµ¨}»ü±Ð±Â

­Ô¸É©e­û¡GÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¾G¤O«íÂå¥Í

ÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¾¤§Ó±jÂå¥Í

¦Ò¸Õ¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¤¯§BÀïºî¦XÂå°|C1¼h»·µ{ÂåÀø·|¶E¤¤¤ß·|ij«Ç

¦Ò¸Õ¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤E¤é¦Ü¤Q¤é

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¦W ³æ

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¤À

1.º ¾H¼ÝÙy 81.89 ¡@
2.º ¦ó®¶ªF 80.67 ¡@
3.º ²¨Ø¬Â 80.22 a¡^
4.º °Ï§®¯ø 80.22 a¡^

a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¥|±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¾°È¥DºÞ ·¨ºa¦N

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ¼B¬ü­^

¤Gµ¥§Þ³N­û ªLªÚ


¤å ¤Æ §½

¤½ §i

²Ä0003/DDAE_CCM/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð¬°¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ßºî¦XÅé´£¨Ñ2017¦~7¤ë¦Ü2018¦~6¤ë´Á¶¡¾÷¹q¤Î¨ä¥L³]¬I¤@¯ë©Êºû­×«O¾iªA°È

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤é¤§§å¥Ü¡A¨Ã«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A²{¶i¦æ¡§¬°¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ßºî¦XÅé´£¨Ñ2017¦~7¤ë¦Ü2018¦~6¤ë´Á¶¡¾÷¹q¤Î¨ä¥L³]¬I¤@¯ë©Êºû­×«O¾iªA°È¡¨ªº¤½¶}©Û¼Ð¡C

1. §Pµ¹¹êÅé: ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¡C

2. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤å¤Æ§½¡C

3. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

4. ¥Øªº¡G¬O¦¸©Û¼Ðªº¥Øªº¬O¬D¿ïªA°È¨ÑÀ³°Ó¬°¤å¤Æ§½ÁÒ¤U¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ßºî¦XÅé´£¨Ñ2017¦~7¤ë¦Ü2018¦~6¤ë´Á¶¡ªº¾÷¹q¤Î¨ä¥L³]¬I¤@¯ë©Êºû­×«O¾iªA°È¡C

5. ªA°È¦aÂI¡G¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ßºî¦XÅé¡C

6. ªA°È´Á¡G2017¦~7¤ë1¤é¦Ü2018¦~6¤ë30¤é¡AªA°È´Á¬°¤@¦~¡C

7. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G§ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¡]90¡^¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¨Ã¥i«ö¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©wÄò´Á¡C

8. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥HÁ`ÃB»ùª÷©ÓÅó¡C

9. Á{®É«OÃÒª÷¡G¿Dªù¹ô³ü¬B³ü¸U³°¥a¤¸¥¿¡]$116,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Îªk©w»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡¦V¡§¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤å¤Æ°òª÷¡¨´£¨Ñ¡C

10. ½T©w«OÃÒª÷¡G¬Ûµ¥©ó§Pµ¹ªA°ÈÁ`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¥|¡]4%¡^¡C

11. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

12. °Ñ¥[±ø¥ó¡G§ë¼ÐªÌ/¤½¥q¥²¶·¤w©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²°]¬F§½©M°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½§@¥»©Û¼Ð©Ò«üªA°È¤§¶}·~¤Î°Ó·~µn°O¡C

13. ¥æ§ë¼Ð®Ñ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G2017¦~5¤ë16¤é12®É¥¿¡C

14. ¸ÑÄÀ·|¤Î²{³õ¦Ò¹î

¸ÑÄÀ·|±N¦b¤å¤Æ¤¤¤ß·|ij«ÇÁ|¦æ¡A®É¶¡¬°2017¦~4¤ë28¤é11 ®É00¤À¡C·|«á¦w±Æµø¹î²{³õ¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ/¤½¥q½Ð©ó2017¦~4¤ë27¤é17®É45¤À«e­P¹q8797-7503¹w¬ù¥X®u¸ÑÄÀ·|¤Î²{³õ¦Ò¹î¡]¨C¶¡¤½¥q¥X®u¤H¼Æ¤£¶W¹L3¤H¡^¡C

15. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G2017¦~5¤ë17¤é10®É00¤À¡C

¶}¼Ð®É¡A§ë¼ÐªÌ/¤½¥q©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð·|ij¡A¥H«K®Ú¾Ú¸g¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A¸ÑÄÀ§ë¼Ð®Ñ¤å¥ó¦Ó¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¡C

§ë¼ÐªÌ/¤½¥qªº¦Xªk¥Nªí¥i¥Ñ¨üÅv¤H¥Nªí¥X®u¤½¶}¶}¼Ðªº·|ij¡A¦¹¨üÅv¤HÀ³¥X¥Ü¸g»{ÃÒ±ÂÅv½á¤©¨ä¥X®u¶}¼Ð·|ijªº±ÂÅv®Ñ¡C

16. ¬d¾\¨÷©v¤§¦aÂI¡B¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¨ú±o¨÷©v°Æ¥»¤§»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¡C

¤é´Á¡G¦Û¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¬P´Á¤@¦Ü¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡F¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡C

¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ý¥H²{ª÷¤è¦¡Ãº¥I¦L»s¦¨¥»¶O¥Î¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¥¿¡]$100.00¡^¡A©Î³z¹L¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¤W­z¸ê®Æ¡C

¤½¶}©Û¼Ðªº¬ÛÃö¸ê®Æ¦bºI¼Ð«e¥i¯à·|³Q§ó·s©Î­×¥¿¡A¥i³z¹L¤å¤Æ§½¤W­zºô­¶¬d¾\¡C

17. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

µû¼Ð¼Ð·Ç ¤ñ­«
»ù®æ 50%
ªþ¥[ºû­×¤Î§ó´«¶µ¥Ø³ø»ù 10%
±M·~¸gÅç¤Î¹L©¹ªA°Èªí²{ 15%
¾÷¹q¤Î¤@¯ëºû­×©M«O¾iªA°È¤u§@­p¹º¤Î¤H­û¸gÅç 15%
¹µ¥Î¥»¦a³Ò¤u¤ñ¨Ò 10%

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï

¡X¡X¡X

¤å¤Æ§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¹q¼v½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¥|¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G§ó¥¿½T©w¦W³æ¡A¸Ó½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤å¤Æ§½Á`³¡¤Î¤W¸ü©ó¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï


®È ¹C §½

¦W ³æ

®È¹C§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¤è¤¦©g 91.07

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°ö°V¤Î½è¶qºÞ²zÆUÆUªø ±ç¬ü±m

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Ãö¦Û¥ß

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯·ç¥É

¤½ §i

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½ºô­¶¡]http://industry.macaotourism.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡G

¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F

®È¹C§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¤åºöµØ


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨¯§Ó¤¸

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÃÓ¯\ªY

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¯Î¦¨ªL

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤ß²z¤Î»²¾É½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨¯§Ó¤¸

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »¯¤å°¶

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ÃÓ§Ó¼s

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨¯§Ó¤¸

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÃÓ¯\ªY

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »¯¤å°¶

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥¤Î¤½¦@Ãö«Y½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÃÓ¯\ªY

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ°ê«Û

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¯Î¦¨ªL

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ÃÓ§Ó¼s

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ°ê«Û

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »¯¤å°¶

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥¤Î¤½¦@¦æ¬F½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »¯¤å°¶

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ÃÓ§Ó¼s

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ°ê«Û

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|¤u§@§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½§i¥ÜªO¡A¨Ã¤W¸ü©óªÀ·|¤u§@§½ºô­¶¡]http://www.ias.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ¦¶°¶©ú

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ¾G¿P¿¶

­º®u§Þ³N»²¾É­û ³¯®ü©¤


Åé ¨| §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤ºªº¤½§i¡A¥»§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸ÉÅé¨|§½¤H­û½s¨î½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²¤å¡^¨â¯Ê¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½²Õ´¤Î¦æ¬F°]¬FºÞ²zÆU¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv

¤½¶}©Û¼Ð

¡uÅé¨|§½ºÞÁÒ¸ô氹°ÏÅé¨|³]¬Iªº²M¼äªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|§½²{¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é´Á¶¡ªºÅé¨|§½ºÞÁÒ¸ô氹°Ï¤U¦CÅé¨|³]¬Iªº²M¼äªA°È¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡G

Åé¨|³]¬I¦WºÙ
1 ¿DªùªF¨È¹B°Ê·|Åé¨|À]
2 °ê»Ú®gÀ»¤¤¤ß
3 «OÄÖ²y¤¤¤ß
4 ºô²y¾Ç®Õ
5 ¸ôÀô¤p«¬Áɨ®³õ
6 ¶Â¨F¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß
7 ¦ËÆW¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷½Æ¦L¥»¤@¥÷¡C§ë¼ÐªÌ¥ç¥i©óÅé¨|§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C­Õ¤W­zºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A«h»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$530,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¬B叁¸U¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|§½Á`³¡°]¬F°]²£³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡]¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡^¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C­Õ¤W­z¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A¤S©Î¤W­zºI¤î»¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¶¶©µ¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¡uÅé¨|§½ºÞÁÒ氹¥J°ÏÅé¨|³]¬Iªº²M¼äªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|§½²{¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é´Á¶¡ªºÅé¨|§½ºÞÁÒ氹¥J°Ï¤U¦CÅé¨|³]¬Iªº²M¼äªA°È¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡G

Åé¨|³]¬I¦WºÙ
1 ¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¹B°Ê³õ¡B¦±´Ò²y³õ¤Î¤á¥~¤Ñ¦a¥Ð®|/ºô²y³õ
2 ¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X´åªaÀ]
3 ¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¤á¥~¤Ñ¦a¡]¦h¥\¯à¤j¼Ó¡BÄx²y³õ¡B¥é¯u¯ó¨¬²y³õ¤Î§ëÂY°Ï¡^
4 ¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¦h¼h°±¨®³õ
5 ¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¤T¤HÄx²y³õ¡B¦Ð¤ò²y°Ï¤Î¥ð¶¢¹B°Ê°Ï
6 ¹B°Ê°ö°V¤¤¤ß
7 ¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç¨¬²y/¥Ð®|¹B°Ê³õ
8 ¹Å¼Òªa¦À
9 氹¥JªF¥_Åé¨|¤¤¤ß
10 ¿D¤j¹B°Ê³õ

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷½Æ¦L¥»¤@¥÷¡C§ë¼ÐªÌ¥ç¥i©óÅé¨|§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C­Õ¤W­zºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A«h»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¬B¸U¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|§½Á`³¡°]¬F°]²£³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡]¥H¡§Åé¨|°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡^¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤@¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô818¸¹Åé¨|§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C­Õ¤W­z¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­PÅé¨|§½°±¤î¿ì¤½¡A¤S©Î¤W­zºI¤î»¼¥æ§ë¼Ð®Ñªº¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¶¶©µ¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv


¿D ªù ¤j ¾Ç

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥ÜÃö©ó¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº³W©w¡A¿Dªù¤j¾Ç²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé  §å­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB  ¥Øªº 
Fan Jing 17/12/2014 $ 9,000.00 ¦V¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Íµo©ñµØ®Lºñ¬w§U¾Ç¦æ°Ê§U¾Çª÷¡C 
Fan Wenbin 24/10/2012 $ 9,000.00
Feng Xiong 29/01/2014 $ 9,000.00
Fu Jia 29/01/2014 $ 9,000.00
Gong Chunyan 27/01/2016 $ 9,000.00
He Jinyong 24/10/2012 $ 9,000.00
Li Yun 24/10/2012 $ 9,000.00
Liu Baojun 27/01/2016 $ 9,000.00
Xiong Zhimin 24/04/2013 $ 9,000.00 ¦V¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Íµo©ñ¥|¤t¾Ç¥Í§U¾Çª÷¡C 
Ao Ieong Chon 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í´£¨Ñ®ü¥~¥æ¬y¸ê§U¡C 
Ao Ieong Ka Hou 04/12/2013 $ 10,000.00
Ao Ieong Ka Wan 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Cai Wanhua 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Chan Ngai Hang 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Che Seng Seng 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Chen Fengde 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Chen Shiyang 04/12/2013 $ 10,000.00
Cheng Wai Ian 04/12/2013 $ 10,000.00
Cheong Ho Ian 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Cheong Hoi Lam 04/12/2013 $ 10,000.00
Cheong Weng Lam 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Choi Sam I 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Chong Sok Man 04/12/2013 $ 10,000.00
Fan Yawang 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Fang Yuanye 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Feng Ruohan 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Fung Wing Yi 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Gao Mengchun 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Gao Xueying 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Hao Siyu 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Heather Jean Birkeland 04/12/2013 $ 10,000.00
Hoi Wai Keong 04/12/2013 $ 10,000.00
Hong Qiyang 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í´£¨Ñ®ü¥~¥æ¬y¸ê§U¡C 
Hu Xinyi 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Ieong Pou Ian 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Ieong Un Si 04/12/2013 $ 10,000.00
Iong I Man 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Kou Man Long 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Lan Qian 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Lao Chao Kei 04/12/2013 $ 10,000.00
Lee Cheuk Him 04/12/2013 $ 10,000.00
Lei Ka Tong 15/01/2014 $ 10,000.00
Leong Hei Man 26/08/2016,
29/11/2016
$ 13,200.00
Leong Wai Lok 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Leong Weng Kuan 04/12/2013 $ 10,000.00
Leung Weng Tong 04/12/2013 $ 10,000.00
Li Chang 26/08/2016,
29/11/2016
$ 13,200.00
Li Huaxia 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Li Siqi 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Li Yufei 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Liang Zixin 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Lin Jianwei 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Ling Chen 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Loi Hang Mei 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Lok Un Man 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Lu Dewei 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Luo Huizi 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Miao Zixin 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í´£¨Ñ®ü¥~¥æ¬y¸ê§U¡C 
Pun Chi Wan 04/12/2013 $ 10,000.00
Qiu Luanxuan 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Shi Shi 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Si Luwei 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Sio Pak Lok 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Song Yuhao 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Sun Jianan 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Sun Tianjiao 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Tang Man Iok 04/12/2013 $ 10,000.00
Tang Sut I 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Tian Menghan 26/08/2016,
29/11/2016
$ 18,700.00
Wang Jiteng 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Wang Junhan 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Wang Yusa 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Wei Xuelian 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Wong Wai I 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Xie Yuanjun 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Yang Yujia 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Yip Man Lam Kimmy 26/08/2016,
29/11/2016
$ 13,200.00
Zeng Qianwen 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Zeng Yuehong 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Zhang Beini 29/11/2016 $ 22,000.00
Zhang Hanwen 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Zhang Hanxiang 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í´£¨Ñ®ü¥~¥æ¬y¸ê§U¡C 
Zhang Yifan 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Zhong Minyi 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Zhou Sibo 26/08/2016,
29/11/2016
$ 9,900.00
Zhou Yunchong 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Zhu Lin 26/08/2016,
29/11/2016
$ 22,000.00
Chen Fengyi 05/03/2014 $ 15,000.00 ¦V¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Íµo©ñ¼ú¾Çª÷¡C 
Chen Yuzhen 24/09/2014 $ 15,000.00
Cheong Wai Hang 30/09/2015 $ 15,000.00
Han Ji Won 30/09/2015 $ 15,000.00
Ho Ka Wai 30/09/2015 $ 15,000.00
Kou Weng Sut 30/09/2015 $ 15,000.00
Lei I Teng 24/09/2014 $ 15,000.00
Leong Si Kei 30/09/2015 $ 15,000.00
Leong Weng In 30/09/2015 $ 15,000.00
Leong Weng Sun 24/09/2014 $ 15,000.00
Li Sun Carmen 30/09/2015 $ 15,000.00
Liang Chi Iao 24/09/2014 $ 15,000.00
Liang Jinrong 30/09/2015 $ 15,000.00
Lin Chi Nga 05/03/2014 $ 15,000.00
Lin Feng Hsun 30/09/2015 $ 15,000.00
Lin Yi 24/09/2014 $ 15,000.00
Lou Un Kei 30/09/2015 $ 15,000.00
Ma Sin Teng 30/09/2015 $ 15,000.00
Ng Chi Weng 24/09/2014 $ 15,000.00
Tan Chih Wei 05/03/2014 $ 15,000.00
Wong Weng Chong 24/09/2014 $ 15,000.00
¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·|  23/11/2016,
24/01/2017
$ 16,330.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ªº¤é±`¹B§@¤Î©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê´£¨Ñ¬z¶K¡C 
¿Dªù¤j¾Ç¬ã¨s¥Í·|  10/08/2016,
10/02/2017
$ 69,175.62 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¬ã¨s¥Í·|ªº¤é±`¹B§@¤Î©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê´£¨Ñ¬z¶K¡C 
¿Dªù¤j¾Ç®Õ¤Í·|  16/02/2017,
18/02/2017
$ 8,000.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç®Õ¤Í·|ªº¤é±`¹B§@¤Î©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê´£¨Ñ¬z¶K¡C 
Kevin Thompson 07/01/2017 $ 3,600.00 ¤ä¥I¤G¹s¤@¤C¦~ªk°ê¡X¡X¿Dªù°Ó·|¤§·|¶O¡C 
¿Dªù¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¨ó·| 08/02/2017 $ 833.34 ¤ä¥I¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¿Dªù¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¨ó·|·|¶O¡C 
Á`ÃB  $ 1,721,938.96 ¡@

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø °ªÁ¨

¤½ §i

¡]¤½¶}©Û¼Ð½s¸¹¡GPT/015/2017¡^

®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Ç®Õªø¤§±ÂÅv¡A²{¤½§G¤U¦C¤§¤½¶}©Û¼Ð¤½§i¡G

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¬°¿Dªù¤j¾Ç´£¨Ñ¤ÑµM®ð³]¬I«O¾iªA°È¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡A´£¨ÑªA°Èªº´Á¶¡¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À«e©¹¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1012«Ç±ÄÁʳB¡A¨ú±o¡m©Û¼Ð¤è®×¡n©M¡m©Ó§ë³W«h¡n¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¥¿¡]$100.00¡^¡C

¬°¤F¸ÑÄv§ë¼Ðªº¤§¸Ô±¡¡A¦UÄv§ëªÌ¥i³Ì¦h¬£¥X¨â¦W¤H­û¥X®u¦³ÃöÁ¿¸Ñ·|¤Î¹ê¦aµø¹î¡CÁ¿¸Ñ·|±N¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¦b¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1011«ÇÁ|¦æ¡A¦Ó¹ê¦aµø¹î¥ç±N¦w±Æ©ó·í¤ÑÁ¿¸Ñ·|«á¶i¦æ¡C

ºI¤î»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¥¿¡CÄv§ëªÌ©Î¨ä¥Nªí¡A½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó»¼¥æ¦Ü¥»¤j¾Ç±ÄÁʳB¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¬m¸U¤¸¥¿¡]$70,000.00¡^¡AÁ{®É«OÃÒª÷±o³z¹L²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡u¿Dªù¤j¾Ç¡v¤§¥»²¼¡B»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«Oú¥I¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡A¦b¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1011«ÇÁ|¦æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø °ªÁ¨

³q §i

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¥|¤Q¤@±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤Î¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤C¤é²Ä¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Ç®Õªø®Ö­ã±ÂÅvªº²Ä¤­´Ú¡A¥H¤Î¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¤Î¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä15/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¿Dªù¤j¾Ç®Õªø§@¥X¥»¨M©w¡G

¤@¡B¥Ñ©óÀò±ÂÅvªÌµLªk¥D«ù¦³Ãö³Õ¤h½×¤åµªÅG¨å¸Õ©e­û·|¡A¦¬¦^¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤C¤é²Ä¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º±Â¤©°Æ®Õªø°¨³\Ä@¥D«ùªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç°|¤å¹Åºa¡]¾Ç¥Í½s¸¹¡GY-B0-7303-1¡^³Õ¤h½×¤åµªÅG¨å¸Õ©e­û·|ªºÅv¤O¡C

¤G¡B±N¥D«ù¤å¹Åºa¡]¾Ç¥Í½s¸¹¡GY-B0-7303-1¡^³Õ¤h½×¤åµªÅG¨å¸Õ©e­û·|ªºÅv¤O±Â¤©°Æ®Õªøµ{®üªF©Î¨ä¥N¥ô¤H¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø¡@»¯°¶


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡A¿Dªù²z¤u¾Ç°|²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×Àò¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé  §å­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB  ¥Øªº 
¿Dªù²z¤u¾Ç°|®Õ¤Í·|  13/02/2017 $ 6,050.00 ¸ê§U®Õ¤Í°Ñ¥[¡§´í¥´­»´ä°¨©ÔªQ2017¡¨¡C 
20/02/2017 $ 400,600.00 ¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|®Õ¤Í·|2017¦~«×¬¡°Ê¸g¶Oªº¬z¶K¡C 
¿Dªù²z¤u¾Ç°|¾Ç¥Í·|  16/01/2017 $ 457,400.00 ¬°¿Dªù²z¤u¾Ç°|¾Ç¥Í·|2017¦~«×1¤ë¦Ü5¤ë¬¡°Ê¸g¶Oªº¬z¶K¡C 
½²«B¨°
Cai Yuchen
18/07/2016 $ 9,000.00 ¤º¦aÀu¨q¥Í1¤ë¦Ü3¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C 
³¯¦±
Chen Qu
18/07/2016 $ 9,000.00
³¯±ú
Chen Xiao
15/08/2016 $ 9,000.00
¤B¦p³·
Ding Ruxue
18/07/2016 $ 9,000.00
¬q¦¿ÏÈ
Duan Jiangke
27/06/2016 $ 4,500.00
¨¦¤lÂ×
Gu Zifeng
18/07/2016 $ 9,000.00
­J¯E·¢
Hu Haokai
18/07/2016 $ 9,000.00
­J¬î¦t
Hu Qiuyu
15/08/2016 $ 9,000.00
§õ¶Æ°a
Li Aoxuan
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
§õ¦¨ÁÑ
Li Chengxi
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
§õ¥T
Li Ran
27/06/2016 $ 9,000.00 ¤º¦aÀu¨q¥Í1¤ë¦Ü3¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C 
§õª¾¿D
Li Zhiao
18/07/2016 $ 9,000.00
§õÐT©ù
Li Ziang
13/06/2016 $ 9,000.00
ªL¯\§°
Lin Peiyan
18/07/2016 $ 9,000.00
ªL¾å¯Â
Lin Xiaochun
18/07/2016 $ 9,000.00
¼B¨Î©þ
Liu Jiahao
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
¼Bª÷¿o
Liu Jinying
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
¼B¤p±á
Liu Xiaochen
18/07/2016 $ 9,000.00
¼B¬R
Liu Yu
15/08/2016 $ 9,000.00
Às¹t
Long Jing
27/06/2016
06/07/2016
$ 4,500.00
°úÀÜ
Lou Tao
27/06/2016
06/07/2016
$ 4,500.00
ù¥É¨à
Luo Yuer
15/08/2016 $ 9,000.00
ù¤lªY
Luo Zixin
15/08/2016 $ 9,000.00
°¨´M
Ma Xun
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
¦Ì±`²ú
Mi Changli
18/07/2016 $ 9,000.00
¼Ú¼w©ú
Ou Deming
15/08/2016 $ 9,000.00
´^µØ¼b
Peng Huajiao
27/06/2016
06/07/2016
$ 4,500.00
¨H²úÀM
Shen Lilin
18/07/2016 $ 9,000.00
§º³¯ªF
Song Chendong
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
®]¦p·N
Sun Ruyi
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
³³珏¦p
Tao Jueru
27/06/2016 $ 9,000.00 ¤º¦aÀu¨q¥Í1¤ë¦Ü3¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C 
Éi²Ã
Tong Di
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
¤ý¼Ö·£
Wang Lenan
18/07/2016 $ 9,000.00
¤ý«ä¼E
Wang Sixie
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
¤ý¤å³Í
Wang Wenkai
15/08/2016 $ 9,000.00
¤ý¦°Îd
Wang Xuheng
27/06/2016
06/07/2016
$ 4,500.00
àԥöi
Wei Yongjin
15/08/2016 $ 9,000.00
ÃQµµ·ç
Wei Zirui
27/06/2016 $ 9,000.00
§d®ä®ä
Wu Tongtong
15/08/2016 $ 9,000.00
®}ÀA´P
Xu Jinlan
15/08/2016 $ 9,000.00
ØE¼z
Yan Hui
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
·¨©^¥­
Yang Fengping
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
·¨¥Ð¥Ð
Yang Tiantian
15/08/2016 $ 9,000.00
·¨¤å³Õ
Yang Wenbo
15/08/2016 $ 9,000.00
·¨¦t³Õ
Yang Yubo
27/06/2016
06/07/2016
$ 4,500.00
·¨»yªª
Yang Yumu
18/07/2016 $ 9,000.00
§E©ø
Yu Kun
15/08/2016 $ 9,000.00
±i¹£
Zhang Chi
18/07/2016 $ 9,000.00
±i®üã
Zhang Haiqiong
15/08/2016 $ 9,000.00
±i¹Å¤¸
Zhang Jiayuan
15/08/2016 $ 9,000.00
±i¶vµ¿
Zhang Junxi
15/08/2016 $ 9,000.00 ¤º¦aÀu¨q¥Í1¤ë¦Ü3¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C 
±iÃÀ²[
Zhang Yihan
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
±i¦t
Zhang Yu
15/08/2016 $ 9,000.00
¾GÊo§°
Zheng Shaoyan
15/08/2016 $ 9,000.00
©P¤p¸Ö
Zhou Xiaoshi
27/06/2016
06/07/2016
$ 9,000.00
Alexandre Eduardo Matrola Arrimar 21/11/2016 $ 9,187.10 ¸²µå¤ú¹p§Q¨È²z¤u¾Ç°|¥æ´«¥Í1¤ë¦Ü3¤ë¥÷¿¯­¹¸É¶K¤Î¤ô¹q¶O¸É¶K¡C 
Ana Rita Gonçalves Pedroso 21/11/2016 $ 8,774.20
Ana Rita Santos Alves Pereira 21/11/2016 $ 9,600.00
André Luís Martins da Silva 21/11/2016 $ 9,187.10
Andreia Catarina Martins Caetano 21/11/2016 $ 9,290.30
Bruno Emanuel Barbosa Figueiredo 21/11/2016 $ 9,290.30
Catarina Francisca Nunes da Cruz Ferreira 21/11/2016 $ 6,964.10
Cátia Filipa da Silva Vieira 21/11/2016 $ 9,600.00
Élson Li do Espírito Santo 21/11/2016 $ 9,600.00
Gonçalo Vieira Ribeiro 21/11/2016 $ 8,980.60
Inês Filipa Martins Remigio 21/11/2016 $ 9,600.00
Inês Jacinto Bilrero 21/11/2016 $ 8,774.20
Joana Raquel Simões Lopes 28/11/2016
05/12/2016
20/02/2017
$ 8,936.40
João Garcia de Moura 21/11/2016 $ 9,393.50
Júlio António Santos Baptista 21/11/2016 $ 9,600.00
Matilde Paula Bernardo 21/11/2016 $ 9,393.50
Patrícia Isabel Cecílio Vaz 21/11/2016 $ 8,877.40
Patrícia Isabel Martins Caetano 21/11/2016 $ 9,290.30
Paula Margarida Ferreira da Silva Agostinho 21/11/2016 $ 9,600.00
Pedro Afonso Andrade Monteiro 21/11/2016 $ 9,393.50
Rafael Costa Pina Tomás 21/11/2016 $ 9,393.50
Raquel Sofia Cota 21/11/2016 $ 9,600.00
Serenela Maria Crespo Duarte 28/11/2016
05/12/2016
20/02/2017
$ 8,936.40 ¸²µå¤ú¹p§Q¨È²z¤u¾Ç°|¥æ´«¥Í1¤ë¦Ü3¤ë¥÷¿¯­¹¸É¶K¤Î¤ô¹q¶O¸É¶K¡C 
Ye Meng 21/11/2016 $ 9,600.00
Anabela Santos Machado 01/08/2016
28/12/2016
$ 9,600.00 ¸²µå¤ú²z¤u°ªµ¥°|®Õ¨ó½Õ©e­û·|¥æ´«¥Í1¦Ü3¤ë¥÷¿¯­¹¸É¶K¤Î¤ô¹q¶O¸É¶K¡C 
Miguel António de Araújo Machado 01/08/2016
28/12/2016
$ 9,600.00
Sandra Isabel Gouveia Araújo 01/08/2016
28/12/2016
$ 9,600.00
Sara Daniela Gonçalves Duarte 01/08/2016
28/12/2016
$ 9,600.00
Tiago Miguel Raposo Martins 01/08/2016 $ 3,200.00 ¸²µå¤ú²z¤u°ªµ¥°|®Õ¨ó½Õ©e­û·|¥æ´«¥Í1¤ë¥÷¿¯­¹¸É¶K¤Î¤ô¹q¶O¸É¶K¡C 
Adilson Jorge de Pina Pereira 21/11/2016 $ 9,600.00 °ê»Úº~»y±Ð¨|¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¸²»y°ê®a¾Ç¥Í1¤ë¦Ü3¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C 
Alexandra Leticia Ostapiuk 21/11/2016 $ 9,600.00
Arthur Clain Ibing 21/11/2016 $ 9,600.00
Bruna Inês Sebastiany 21/11/2016 $ 9,600.00
Daniel de Souza Dutra 21/11/2016 $ 9,600.00
Eliane do Rosário dos Reis Borges de Vasconcelos 21/11/2016 $ 9,600.00
Eloneida Rodrigues Silva 21/11/2016 $ 9,600.00
Felipe Hillebrand Heberle 21/11/2016 $ 9,600.00
Firmina Cardoso Gonçalves 21/11/2016 $ 9,600.00
Genaro Toreti 21/11/2016 $ 9,600.00
Hirage Fataha Amisse 21/11/2016 $ 9,600.00
Iliane Fonseca de Brito 21/11/2016 $ 9,600.00
Ivan Patrick Silva Sá Nogueira 21/11/2016 $ 9,600.00
Janique Heldon Correia Almeida 21/11/2016 $ 9,600.00
Jussara Rosana de Barros Gonçalves 21/11/2016 $ 9,600.00
Kátia Valdira Tavares Rodrigues 21/11/2016 $ 9,600.00
Melany Monteiro Cabral 21/11/2016 $ 9,600.00
Sofia Faustino Correia 21/11/2016 $ 9,600.00
Ana Catarina Silva Monteiro 21/11/2016 $ 9,600.00 ¤u°ÓºÞ²z¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡]³Õ±m»P®T¼ÖºÞ²z±M·~¡^¸²»y°ê®a¾Ç¥Í1¤ë¦Ü3¤ë¥÷¥Í¬¡¬z¶K¡C 
António Pedro Nobre Lopes 21/11/2016 $ 9,600.00
Belany de Fátima Varela Lopes 21/11/2016 $ 9,600.00
Danielson Semedo Vaz 21/11/2016 $ 9,600.00
Elsa Irlanda Furtado de Barros 21/11/2016 $ 9,600.00
Jeremias de Jesus Fortes Vaz 21/11/2016 $ 9,600.00
Jordane Brazão dos Santos 21/11/2016 $ 9,600.00
Kino Emanuel dos Santos Rodrigues 21/11/2016 $ 9,600.00
Lania Vanneza Costa Fernandes 21/11/2016 $ 9,600.00
Lariana Cristina de Pina Martins 21/11/2016 $ 9,600.00
Luciene Moreno Semedo Sanches da Veiga 21/11/2016 $ 9,600.00
Maria Barbara Barbosa Correia de Barros 21/11/2016 $ 9,600.00
Maria Filomena Vieira Lopes 21/11/2016 $ 9,600.00
Mirco Stéfano Teixeira Afonseca dos Santos 21/11/2016 $ 9,600.00
Rosana Helena Silva Cardoso 21/11/2016 $ 9,600.00
Sara Daniela Semedo Silva 21/11/2016 $ 9,600.00
Stevan Alex Pereira Spencer 21/11/2016 $ 9,600.00
³¯¦Ë
Chen Zhu
06/02/2017 $ 1,400.00 ¸ê§U¥»°|¾Ç¥Í°Ñ¥[¶®«ä°ê»Ú­^»y¤ô¥­´ú¸Õ¡C 
¥N¤læ¢
Dai Zixuan
06/02/2017 $ 1,700.00
°ªº~¶§
Gao Hanyang
06/02/2017 $ 1,400.00
­J¶h­¸
Hu Yifei
06/02/2017 $ 1,700.00
¶À³·¼ü
Huang Xueying
06/02/2017 $ 1,700.00
§õºÍµÓ
Li Ruiping
06/02/2017 $ 1,400.00
§õ´@
Li Ting
06/02/2017 $ 1,700.00
§õ¬L¤å
Li Zhaowen
06/02/2017 $ 1,700.00
½m¨©¹ç
Lian Beining
06/02/2017 $ 1,400.00
¼B¾§ÔÐ
Liu Rujie
06/02/2017 $ 1,400.00
³°¤åÀÜ
Lu Wentao
06/02/2017 $ 1,700.00
´^¿oïï
Peng Yingying
06/02/2017 $ 2,000.00 ¸ê§U¥»°|¾Ç¥Í°Ñ¥[¶®«ä°ê»Ú­^»y¤ô¥­´ú¸Õ¡C 
¥ôµnÀs
Ren Denglong
06/02/2017 $ 1,400.00
¶¦ÔÑâü
Sui Jingyi
06/02/2017 $ 1,400.00
¸U°ê®®
Wan Guoyue
06/02/2017 $ 1,400.00
¤ý³·¼ü
Wang Xueying
06/02/2017 $ 1,400.00
¶À¤ß·ì
Wong Sam U
06/02/2017 $ 1,700.00
±i¦¢
Zhang Chi
06/02/2017 $ 1,400.00
±i©þ
Zhang Hao
06/02/2017 $ 1,200.00
±i«lªQ
Zhang Jinsong
06/02/2017 $ 1,400.00
±iªéÃt
Zhang Zhixiao
06/02/2017 $ 1,400.00
¾G¸ÖµX
Zheng Shiqi
06/02/2017 $ 1,400.00
Áé¨Îµ`
Zhong Jiachen
06/02/2017 $ 1,400.00
©Pªïµµ
Zhou Yingzi
06/02/2017 $ 1,700.00
©P¦tµ¾
Zhou Yuxiang
06/02/2017 $ 1,400.00
³¯½ì¨Z
Chan Choi Man
27/02/2017 $ 1,200.00 °ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ¥Íª«Âå¾Ç§Þ³N²z¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¤§¾Ç¥Í½×¤å¬z¶K¡C 
³¯µq»ö
Chan Hou I
27/02/2017 $ 1,200.00
¾G¦t𠎀
Cheang U Kit
27/02/2017 $ 1,200.00
³¯­Å±l
Chen Qianbin
27/02/2017 $ 1,200.00
±iµúµX
Cheong Weng Kei
27/02/2017 $ 1,200.00
¶¾²Q´@
Fong Sok Teng
27/02/2017 $ 1,200.00
¦ó¤å³Ç
Ho Man Kit
27/02/2017 $ 1,200.00
¦ó¸Öµú
Ho Si Weng
27/02/2017 $ 1,200.00 °ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ¥Íª«Âå¾Ç§Þ³N²z¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¤§¾Ç¥Í½×¤å¬z¶K¡C 
ᬤ
Ieong Chi Kou
27/02/2017 $ 1,200.00
«Àªa©É
Io Weng I
27/02/2017 $ 1,200.00
¸­±á
Ip San
27/02/2017 $ 1,200.00
¥Ì°¶¬Â
Kam Wai Leng
27/02/2017 $ 1,200.00
ªL³Í¬Õ
Lam Hoi Ieng
27/02/2017 $ 1,200.00
ªL¿P»ï
Lam In Meng
27/02/2017 $ 1,200.00
ªL¥É¼y
Lam Iok Heng
27/02/2017 $ 1,200.00
ªL¹Å±Ó
Lam Ka Man
27/02/2017 $ 1,200.00
§õ¹Å»ö
Lei Ka I
27/02/2017 $ 1,200.00
±ç¾å§g
Leong Hio Kuan
27/02/2017 $ 1,200.00
±ç°¶¼ü
Leong Wai Ieng
27/02/2017 $ 1,200.00
§õ¹Å±Ó
Li Lin Jia Min
27/02/2017 $ 1,200.00
¼B­Y¤ª
Liu Ruoyun
27/02/2017 $ 1,200.00
ù®aµX
Lo Ka Kei
27/02/2017 $ 1,200.00
³°©v¯E
Lok Chong Hou
27/02/2017 $ 1,200.00
§d§Ó§g
Ng Chi Kuan
27/02/2017 $ 1,200.00
¼ï¹ÅªY
Pun Ka Ian
27/02/2017 $ 1,200.00
ËιŵX
Sin Ka Kei
27/02/2017 $ 1,200.00
À¹¼í¬x
Tai Ion Hong
27/02/2017 $ 1,200.00
§ù°¶Åï
Tou Wai Lon
27/02/2017 $ 1,200.00 °ªµ¥½Ã¥Í¾Ç®Õ¥Íª«Âå¾Ç§Þ³N²z¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¤§¾Ç¥Í½×¤å¬z¶K¡C 
ßÌ°ê®®
Wan Guoyue
27/02/2017 $ 1,200.00
¶ÀªYªY
Wong Ian Ian
27/02/2017 $ 1,200.00
¶À®a»¨
Wong Ka Hou
27/02/2017 $ 1,200.00
¶À±Ó¬Â
Wong Man Leng
27/02/2017 $ 1,200.00
¶À¤ß·ì
Wong Sam U
27/02/2017 $ 1,200.00
¤ý°¶¶¯
Wong Wai Hong
27/02/2017 $ 1,200.00
¶À¼z©É
Wong Wai I
27/02/2017 $ 1,200.00
³\¹Ú¼ü
Xu Mengying
27/02/2017 $ 1,200.00
±i©þ
Zhang Hao
27/02/2017 $ 1,200.00
¾G´°«°
Zheng Duncheng
27/02/2017 $ 1,200.00
©P®ü¼`
Zhou Haichan
27/02/2017 $ 1,200.00
«Jªï¬K
Hou Yingchun
28/12/2016
20/02/2017
$ 7,700.00 ·sæ±Ð®v°Ñ¥[2017¦~«×·s¾Ê±Ð®v­^»y°ö°V­p¹º¤§¿¯­¹¬z¶K¡C 
§õÄRµâ
Li Liju
28/12/2016
20/02/2017
$ 7,700.00
§õÆAÁø
Li Yanxia
28/12/2016
20/02/2017
$ 7,800.00
ù»T
Luo Rong
28/12/2016
20/02/2017
$ 7,800.00
ªÂ·R¬Â
Qi Ailing
28/12/2016
20/02/2017
$ 7,800.00
´£©Ô¤ñ¡E¦ç¤ñ¨j
Tilabi¡EYibifu
28/12/2016
20/02/2017
$ 7,700.00
¦¶¬xÙy
Zhu Hongbin
28/12/2016
20/02/2017
$ 7,700.00
¯ª¤O¨j«¢º¸¡Eªü¥¬³£¼ö¦è´£
Zulifuhaer¡EAbudurexiti
28/12/2016
20/02/2017
$ 7,700.00
¼B¤p±á
Liu Xiaochen
08/08/2016 $ 11,492.60 ¤¤­^½Ķ±M·~¾Ç¥Í¦b¥_¨Ê»y¨¥¤j¾Ç´NŪ¤§2016-2017¾Ç¦~¤G¾Ç´Á¦í±J¶O¡C
Á`ÃB

 

$ 2,088,505.00 ¡@

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¥N¯µ®Ñªø »¯®a«Â


®È ¹C ¾Ç °|

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¦³Ãö®È¹C¾Ç°|¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]§U²z§Þ³N­û½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G009/CS/2016¡^¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W

¤À

1.º §d¯EµM 74.13
2.º «À¹Å§° 73.60
3.º ¿c®a·~ 73.13
4.º ¼B¸ÖÃý 72.73
5.º Ãö§Ó¬x 72.13
6.º ³°¥¿©É 71.53
7.º ±i¤@µØ 70.40
8.º ²ö°¶Áä 68.40
9.º ¥Ì¥°¼Ý 68.20
10.º Éܦw©g 68.00
11.º §õ®üµX 67.47
12.º ¦ó頴¯ô 66.47
13.º §õµú¸Ö 65.67
14.º ¼ï¾å§Í 65.47
15.º ù¬üµX 65.33
16.º ¸­ÄRà± 64.60
17.º §õ¿o©É 61.73
18.º ¶À°û¬À 61.00
19.º ¾H¤é¤Í 57.67
20.º ³°¹Å¸Û 57.13
21.º ¿½ÀRùÜ 57.07
22.º ¦ó¹ÅÄR 56.00

³Æµù¡G

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G2¦W

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤T¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯S¯Å§Þ³N­û §õ¼ä²ü

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¶Àª¢Åv

¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡³Bªø ³¯¬üÁø

¡X¡X¡X

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A®È¹C¾Ç°|²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×¨ü¸ê§U¹êÅ骺¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé  §å­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB  ¥Øªº 
§d¤Ö¦w
Ng Sio On
26/05/2016

¡@

$2,102.50 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C 
°¨¨ôÁ¨
Ma Cheok Mei
26/05/2016

¡@

$1,131.00 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C 
³¯¹Å¶²
Chan Ka Man
13/10/2016

¡@

$1,558.80 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C 
±i®Ô©g
Cheung Long Nei
13/10/2016

¡@

$812.00 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C
¼ï©ú®Ô
Pun Meng Long
15/12/2016 $6,150.00 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C 
§õº~«Â
Lei Hon Wai
09/12/2016 $2,711.50 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C 
¶À¦t²M
Huang Yuqing
26/05/2016

¡@

$1,377.50 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C 
Cristina Chan de Noronha 26/01/2017 $3,538.00 °Ñ¥[®È¹C¾Ç°|¤§¹ê²ß¥Í­p¹º¡C 
Sara Daniela Rodrigues Cereijo 12/01/2017 $20,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
±Z³·ªâ
Choi Sut Fan
19/01/2017 $12,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¶¾®a¬P
Fong Ka Seng
19/01/2017 $12,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
°KÕæµá
Yuan Lingfei
19/01/2017 $20,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
³¯®¶»¨
Chan Chan Hou
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
³¯º¬¶²
Chan I Man
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
Lisa Chinkee Liang 20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¦ó»AµÓ
Ho Choi Peng
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
§õ¦B¼ü
Lei Peng Ieng
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¥Õª³¼z
Nicole Gabriela Place
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
³\¿oªY
Hoi Weng Ian
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¶À¤é¶i
Vong Iat Chon
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
°ª¥i©É
Kou Ho I
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
³¯¸©
Chen Hun
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¸dÄR²N
Leong Lai Kei
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
³¯ªaªY
Chan Weng Ian
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
Jester Frensen Mendez Rotilles 20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¶Àµ`·ì
Wong Sam U
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
Tânia Nascimento Gaspar 20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¼Ú¶§¸Ö±Ó
Ao Ieong Si Man
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
±iµØ«C
Cheong Wa Cheng
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
³\®aµ½
Hoi Ka Sin
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
°K¿·ªä
Un Wai Sam
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
³¯¨Ø¬À
Chan Pui San
20/10/2016 $6,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¥î¥Ã±j
Wu Yongqiang
09/03/2017 $1,430.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¦È°·°·
Mou Jianjian
02/03/2017 $20,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
³¯¥ç©ý
Chen Yixin
15/12/2016

¡@

$20,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
¶À¤l¿o
Huang Ziying
15/12/2016

¡@

$20,000.00 ½Òµ{¼ú¾Çª÷¡C 
±`ÅwÅw
Chang Huanhuan
29/09/2016

¡@

$6,680.00 ½Òµ{§U¾Çª÷¡C 
Á`ÃB $271,491.30 ¡@

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°|ªø ¶À¦Ë§g

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº³q§i¡A¦³Ãö®È¹C¾Ç°|³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡G

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¤H­ûªÅ¯Ê¡G

§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¾÷¹q¤uµ{½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G003/CS/2017¡^¡F
§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¼v­µ§Þ³N½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G004/CS/2017¡^¡C

¯÷®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|®Õ¥»³¡¨ó¤O¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¥H¨Ñ¬d¾\¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¾Ç°|ºô­¶www.ift.edu.mo¡C¦P®É®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W¦P¤@±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A½Ð¤í¯Ê¤å¥ó¤§­ã¦Ò¤H¦b¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¸É¥æ¤í¯Êªº¤å¥ó¡C

¥t®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A³Q°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N³Q°£¦W¤@¨Æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°|ªø ¶À¦Ë§g


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

¤½ §i

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|«O»Ù°òª÷ªº¤U¦CªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249-263¸¹¤¤¤g¤j·H18¼ÓªÀ·|«O»Ù°òª÷Á`³¡¡A¨Ã©ó¥»°òª÷¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ®e¥úÄ£


Åé ¨| °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¥ß¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AÅé¨|°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×ªº¸ê§Uªí¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé  §å­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB  ¥Øªº 
¿Dªù¼s¼½¹qµøªÑ¥÷¦³­­¤½¥q  08/03/2017 $ 122,500.00 2017¦~¹q¥x¸`¥Ø¡§Åé°ª¤@½u¡¨¡C 
08/03/2017 $ 100,000.00 ¸ê§U¿D¼sµøª½¼½²yÃþÁɨơC 
¸­®iµØ 10/02/2017 $ 8,000.00 ²Ä¤»¤Q¤T©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®Äá¼v¤ñÁÉ¡X¡X«a­x¡C 
§õ¤å¼Ö 10/02/2017 $ 5,000.00 ²Ä¤»¤Q¤T©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®Äá¼v¤ñÁÉ¡X¡X¨È­x¡C 
¤ý§Æ®Û 10/02/2017 $ 3,000.00 ²Ä¤»¤Q¤T©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®Äá¼v¤ñÁÉ¡X¡X©u­x¡C 
§õ¤å¼Ö 10/02/2017 $ 1,000.00 ²Ä¤»¤Q¤T©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®Äá¼v¤ñÁÉ¡X¡XÀu²§¼ú¡C 
ªL¹ØµØ 10/02/2017 $ 2,000.00
³¯´fªâ 10/02/2017 $ 1,000.00
¤ý§Æ®Û 10/02/2017 $ 1,000.00
¸­®iµØ 10/02/2017 $ 1,000.00
¶À¶}ºa 10/02/2017 $ 1,000.00
¦¶«T³Ç 10/02/2017 $ 1,000.00 ²Ä¤»¤Q¤T©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®³Ð·N/·§©À®ü³ø³]­p¤ñÁÉ¡X¡XÀu²§¼ú¡C 
¿Dªù³Ò¤u¤l§Ì¾Ç®Õ  01/03/2017 $ 2,000.00 °Ñ¥[Æ[½à²Ä¤»¤Q¤T©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®½m²ßÁɬ¡°Êªº¥æ³q¸ê§U¡C 
ªF«n¾Ç®Õ 01/03/2017 $ 2,400.00 °Ñ¥[Æ[½à²Ä¤»¤Q¤T©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®½m²ßÁɬ¡°Êªº¥æ³q¸ê§U¡C 
¿Dªù°ªº¸¤Ò²yÁ`·|  03/03/2017 $ 48,870.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¤¤°ê¿DªùÄx²yÁ`·|  16/02/2017 $ 14,000.00 ²Ä1©¡¸f¿D¨k¤lÄx²yÁܽÐÁÉ¡C 
16/02/2017 $ 157,050.00 ³õ¯²¶O¡C 
16/02/2017 $ 93,400.00
16/02/2017 $ 151,700.00
03/03/2017 $ 405,275.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
15/03/2017 $ 67,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¤¤°ê¿Dªù±Æ²yÁ`·|  16/02/2017 $ 58,000.00 ©ø©ú¨k¡B¤k¤l±Æ²yÁܽÐÁÉ¡C 
23/02/2017 $ 158,300.00 ³õ¯²¶O¡C 
15/03/2017 $ 48,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 21,500.00 ¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁɤu§@·|ij¡C 
20/03/2017 $ 10,700.00 ¨FÅy±Æ²y¤¤¯Åµô§P¯Z¡C 
20/03/2017 $ 185,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¨k¤l±Æ²y¹wÁÉ¡C 
¿DªùªZ³NÁ`·|  13/02/2017 $ 197,600.00 ´²¤â¶°°V¶¤¹B°Ê­ûÁ[¤@Á~¥~¥X¶°°V¡C 
13/02/2017 $ 170,000.00 ¸ê§U¿DªùªZ³NÁ`·|°h§Ðºë­^¹B°Ê­û¸ë·ç¾Ç²ß©M¥Í¬¡¬z¶K¡C 
16/02/2017 $ 216,000.00 ³õ¯²¶O¡C 
16/02/2017 $ 64,000.00 ´²¤â¶¤«e©¹¼sªF¬Ù¤¤¤s¥«¶°°V¡X¡X³Æ¾Ô¡§²Ä¤E©¡¨È¬w«C¤Ö¦~ªZ³NÀA¼ÐÁÉ¡¨©M¡§²Ä¤Q¥|©¡¥@¬ÉªZ³NÀA¼ÐÁÉ¡¨¡C 
16/02/2017 $ 268,030.00 ªZ³N¶°°V¶¤©M¿Dªù«C¤Ö¦~ªZ³N¾Ç®Õ±M½u¥æ³qªA°È¡C 
16/02/2017 $ 933,000.00 ¿DªùªZ³NÁ`·|¤ä´©¨È¬wªZ³NÁp¦X·|¯µ®Ñ³B¹B§@¡B°t³Æ¤H­û¤Î¯²¥Î¿ì¤½«Ç¡C 
21/02/2017 $ 1,800.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 2,400.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
01/03/2017 $ 51,750.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C 
20/03/2017 $ 46,875.00
03/03/2017 $ 386,320.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
03/03/2017 $ 42,000.00 ´N¡§²Ä¤E©¡¨È¬w«C¤Ö¦~ªZ³NÀA¼ÐÁÉ¡¨¡B¡§2017¦~ªF¨È¹B°Ê·|"¤Î¡§2018¨È¬w¹B°Ê·|"§@²{³õ¦Ò¹î¡C 
15/03/2017 $ 405,900.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 96,000.00 2017¦~¶Ç²ÎªZ³Nµo®i±À¼s¬¡°Ê¡C 
20/03/2017 $ 668,600.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
27/03/2017 $ 124,600.00 ®M¸ô¹B°Ê­û­J¿Õ¨¥¥X¥~¶°°V¡C 
¿Dªù¥Ð®|Á`·|  16/02/2017 $ 700.00 2017¦~­»´ä´í¥´°ê»Ú°¨©ÔªQ¡C 
16/02/2017 $ 135,425.00 ³õ¯²¶O¡C 
23/02/2017 $ 58,700.00 Æ[¼¯2017¦~ªF¨Ê°¨©ÔªQ¡C 
08/03/2017 $ 252,500.00 ¸ê§U¯²¸î´¹¤ù­p®É³]³Æ¡C 
15/03/2017 $ 54,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 92,000.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¿Dªù¦Ð¤ò²yÁ`·|  16/02/2017 $ 52,430.00 ³õ¯²¶O¡C 
16/02/2017 $ 326,283.00
16/02/2017 $ 264,550.00
16/02/2017 $ 212,950.00
16/02/2017 $ 164,650.00
16/02/2017 $ 6,700.00 2017¦~¨È¬w¦Ð¤ò²yµô§P­û»{¥i½Òµ{¡X¡XBWF B¯Åµô§P­ûµû®Ö¸Õ¡C 
16/02/2017 $ 6,700.00 2017¦~¨È¬w¦Ð¤ò²y²V¦X¹ÎÅéÁÉ¡X¡X¾á¥ô¥q½u­û¡C 
16/02/2017 $ 214,080.00 ¦Ð¤ò²y¶°°V¶¤±M½u¥æ³qªA°È¡C 
21/02/2017 $ 7,000.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 6,800.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
15/03/2017 $ 179,400.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¿Dªù¦Ð¤ò²yÁ`·|  20/03/2017 $ 192,690.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
20/03/2017 $ 404,700.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 5,000.00 2017¦~¨È¬w¦Ð¤ò²y²V¦XÀA¼ÐÁÉ¡X¡X¾á¥ô¥q½u­û¡C 
20/03/2017 $ 5,000.00 2017¦~¨È¬w¦Ð¤ò²yµô§P­û»{¥i½Òµ{¡X¡XBadminton Ásia A ¯Åµô§P­û¤É¯Å¸Õ¡C 
27/03/2017 $ 62,600.00 2017¦~¨È¬w¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁÉ¡C 
¿Dªù®à²yÁ`·|  20/03/2017 $ 36,560.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù¨¬²yÁ`·|  16/02/2017 $ 62,575.00 ³õ¯²¶O¡C 
08/03/2017 $ 73,500.00
08/03/2017 $ 195,900.00 2019ªüÁp­©¨È¬w¬×¥~³òÁÉ¡X¡X¨MÁÉ°é¡C 
15/03/2017 $ 467,940.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 337,200.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¿Dªù¦±´Ò²yÁ`·|  16/02/2017 $ 116,600.00 ³õ¯²¶O¡C 
16/02/2017 $ 11,400.00
15/03/2017 $ 60,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
22/03/2017 $ 79,925.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¤¤°ê¿Dªù´åªaÁ`·|  13/02/2017 $ 436,500.00 ¸õ¤ô¶°°V¶¤©¹¼s¦{¶°°V¡C 
16/02/2017 $ 216,000.00 ¸ê§U¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¨ó½Õ­û¬z¶K¡C 
21/02/2017 $ 311,000.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
¤¤°ê¿Dªù´åªaÁ`·|  20/03/2017 $ 307,400.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
03/03/2017 $ 285,020.00 ³õ¯²¶O¡C 
03/03/2017 $ 43,090.00
03/03/2017 $ 271,050.00
15/03/2017 $ 287,700.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 400,336.50 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
20/03/2017 $ 74,400.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
27/03/2017 $ 67,800.00 2017¦~²Ä60©¡°¨¨Ó¦è¨È´åªa¤½¶}ÁÉ¡C 
¿Dªù³·®jÁ`·|  03/03/2017 $ 54,597.50 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
03/03/2017 $ 960.00 ³õ¯²¶O¡C 
20/03/2017 $ 640.00
03/03/2017 $ 8,000.00 °ê»Ú³·®jÁp·|¥­±`¤j·|¡C 
15/03/2017 $ 177,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¿Dªù¥â¥ãÁ`·|  16/02/2017 $ 164,760.00 ¥â¥ã²y¶°°V¶¤±M½u¥æ³qªA°È¡C 
01/03/2017 $ 80,000.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C 
03/03/2017 $ 184,785.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
08/03/2017 $ 71,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¹B°Ê·|¥â¥ã²y¸ê®æÁÉ¡C 
08/03/2017 $ 59,000.00 ²Ä23©¡¨È¬w¥â¥ã²yÀA¼ÐÁÉ¡C 
15/03/2017 $ 270,600.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 21,450.00 ³õ¯²¶O¡C 
20/03/2017 $ 51,600.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¿Dªù¾À²yÁ`·|  16/02/2017 $ 36,000.00 ¨È¬w«C¤Ö¦~¾À²y¶¤»ÚÀA¼ÐÁÉ2017¡C 
16/02/2017 $ 2,700.00 ²Ä¤T¤Q¤C©¡¨È¬w¾À²y¨ó·|¦~«×·|ij¡C 
21/02/2017 $ 9,800.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 12,000.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
03/03/2017 $ 7,200.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C 
21/03/2017 $ 9,600.00
15/03/2017 $ 130,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 130,925.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
27/03/2017 $ 55,000.00 ¾À²y¶°°V¶¤­u°¨¨Ó¦è¨È¶°°V¡C 
¿Dªùºô²yÁ`·|  16/02/2017 $ 10,900.00 2017°ê»ÚºôÁpU14¨È¬wºô²yÁܽÐÁÉ¡C 
21/02/2017 $ 30,600.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 34,400.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
01/03/2017 $ 53,625.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C 
03/03/2017 $ 166,813.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
15/03/2017 $ 93,900.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 5,800.00 ITF°ê»Úµô§P­û°ö°V¯Z¡C 
¤¤°ê¿Dªù®gÀ»Á`·|  16/02/2017 $ 36,390.00 ³õ¯²¶O¡C 
08/03/2017 $ 24,930.00
27/03/2017 $ 22,950.00
03/03/2017 $ 67,475.00 ĵ¹î©ã¹Bºj±ñªá¬õ§ó¶O¥Î¡C 
20/03/2017 $ 46,183.00
03/03/2017 $ 84,736.50 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
15/03/2017 $ 31,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¿Dªù¶H´ÑÁ`·|  13/02/2017 $ 34,000.00 ¸ê§U¶H´Ñ¹B°Ê­û±ä©¥½U¶°°V¶O¥Î¡C 
16/02/2017 $ 112,000.00 2017¿D¯]´¼¤O¹B°Ê¤Í½ËÁÉ¡C 
15/03/2017 $ 36,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¿Dªù¤½Â¾¤H­û¨ó·|  16/02/2017 $ 50,000.00 2017¦~«×¸ê§U¡C 
¤¤°ê¿DªùÅé¨|º[¶øªL¤Ç§J©e­û·|  03/03/2017 $ 109,525.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
22/03/2017 $ 103,600.00 ²Ä¤K©¡¨È¬w¥V©u¹B°Ê·|¡C 
22/03/2017 $ 1,453,500.00 2017¦~«×¤H¨Æ¶O¥Î¡C 
¿Dªù¯S®í¶ø¹B·|  16/02/2017 $ 252,000.00 ´¼»Ù¹B°Ê­û»²§U­p¹º¸ê§U¥Ó½Ð¡]¥Ð®|¡B´åªa¡B¥â¥ã²y¤Î¦Ð¤ò²y¡^¡C 
16/02/2017 $ 55,730.00 2017¥þ¿D´Ý¯e¤H¤h¹B°Ê¤é¡C 
16/02/2017 $ 54,315.00 ³õ¯²¶O¡C 
21/02/2017 $ 5,800.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 7,500.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
03/03/2017 $ 82,200.00 2017¥@¬É¥V©u¯S®í¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C 
03/03/2017 $ 94,000.00 2017´¼»Ù¤H¤h¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¥þ¦~³õ¦a¤Îª«¸ê¥Î«~¸ê§U¥Ó½Ð¡C 
15/03/2017 $ 573,600.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C 
20/03/2017 $ 17,700.00 2017°ê»Ú´¼»Ù¤H¤hÅé¨|Áp·ù¥Ð®|ÀA¼ÐÁÉ¡C 
22/03/2017 $ 242,625.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
27/03/2017 $ 34,000.00 °ê»Ú´¼»Ù¤H¤hÅé¨|Áp·ù·|ij¡C 
¤¤°ê¿Dªù³æ¨®Á`·|  13/02/2017 $ 287,900.00 ³æ¨®¥Nªí¶¤¶°°V¡C 
16/02/2017 $ 297,900.00 ²Ä37©¡¨È¬w¤½¸ô³æ¨®ÀA¼ÐÁÉ¡B²Ä24©¡¨È¬w«C¦~¤½¸ô³æ¨®ÀA¼ÐÁÉ¡C 
16/02/2017 $ 270,000.00 ²Ä37©¡¨È¬w³õ¦a³æ¨®ÀA¼ÐÁÉ¡B²Ä24©¡¨È¬w«C¦~³õ¦a³æ¨®ÀA¼ÐÁÉ¡C 
16/02/2017 $ 15,900.00 ¨È¬w³æ¨®Áp·|·|­û¤j·|¤Î°ê»Ú³æ¨®¥æ¬y¬ã°Q·|¡C 
¤¤°ê¿Dªù³æ¨®Á`·|  23/02/2017 $ 664,700.00 ³æ¨®¥Nªí¶¤¶°°V¡C¡]2017¦~3-6¤ë¡^ 
15/03/2017 $ 247,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 34,200.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
28/03/2017 $ 18,000.00 ¸ê§U2017¦~³æ¨®ºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C 
¤¤°ê¿Dªù¨T¨®Á`·|  03/03/2017 $ 354,024.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù¾ôµP¨ó·|  03/03/2017 $ 10,105.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|  10/02/2017 $ 1,614,900.00 2017¦~«×¤j²³Åé¨|¦X§@¨óij®Ñ¡C 
10/02/2017 $ 120,000.00 ¤½¦@Åé¨|³]¬Iºôµ¸¡G°t¸m»²¾É­û¡C¡]²Ä¤@´Á¡^ 
¿Dªù¬X¹D¨ó·|  16/02/2017 $ 6,760.00 ³õ¯²¶O¡C 
20/03/2017 $ 5,400.00
23/02/2017 $ 5,040.00
16/02/2017 $ 22,500.00 IJFµô§P©M±Ð½m¬ã°Q·|¡C 
16/02/2017 $ 71,600.00 2017¨È¬w¬X¹D¤½¶}ÁÉ¡X¡X­»´ä¡C 
15/03/2017 $ 137,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 41,900.00 ¿Dªù¬X¹D¹B°Ê­û©¹­»´ä¶°°V¡C 
20/03/2017 $ 128,025.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
28/03/2017 $ 18,000.00 ¸ê§U2017¦~¬X¹Dºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C 
¿Dªù¿W¤ì¦àÁ`·|  03/03/2017 $ 48,401.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
27/03/2017 $ 53,000.00 2017¥@¬É«C¦~º[U23¿W¤ì¦àÀA¼ÐÁÉ¡C 
¿Dªù¦X®ð¹DÁ`·|  16/02/2017 $ 10,600.00 ³õ¯²¶O¡C 
03/03/2017 $ 2,925.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù°·¬üÁ`·|  15/03/2017 $ 24,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
28/03/2017 $ 84,000.00 ¸ê§Uºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C 
¿Dªù³ò´Ñ·|  21/02/2017 $ 3,300.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 4,400.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
03/03/2017 $ 27,600.00 ³õ¯²¶O¡C 
15/03/2017 $ 102,600.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¿Dªù­·¦|²îÁ`·|  16/02/2017 $ 33,000.00 ASAF«C¤Ö¦~¦|²îªM¡X¡X2017 Hong Kong Race Week¦|²î¤ñÁÉ¡C 
16/02/2017 $ 10,500.00 ³õ¯²¶O¡C 
15/03/2017 $ 30,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¤¤°ê¿DªùÀs¦àÁ`·|  03/03/2017 $ 467,810.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
09/03/2017 $ 21,800.00 ¤¤µØÀs¦à¤jÁÉ¡C 
09/03/2017 $ 3,879,965.00 2017¿Dªù°ê»ÚÀs¦àÁÉ¡C 
15/03/2017 $ 123,900.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 1,240,900.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
28/03/2017 $ 2,448,000.00 ¸ê§Uºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C
¿Dªù®±À»Á`·|  16/02/2017 $ 8,800.00 °ê»Ú®±À»Áp·|«C¦~¤Î¹B°Ê­û©e­û·|·|ij¡C 
16/02/2017 $ 6,600.00 ²Ä¤T©¡­»´ä«°¥«ªM°ê»Ú®±À»ÁܽÐÁÉ¡C 
03/03/2017 $ 54,175.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù°ê»Ú¶H´ÑÁ`·|  16/02/2017 $ 33,800.00 ³õ¯²¶O¡C 
16/02/2017 $ 13,000.00 ¥@¬É´ÑÁpµô§P°ö°V¯Z¡C 
21/02/2017 $ 4,500.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 6,000.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
15/03/2017 $ 27,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 141,065.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿DªùÁ|­«¨ó·|  16/02/2017 $ 212,400.00 ¸ê§UÁ|­«°h§Ð¹B°Ê­û±i¤Ö¬Â¾Ç²ß¶O¥Î¡C 
03/03/2017 $ 6,530.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
20/03/2017 $ 4,000.00 2017¦~°ê»ÚÁ|­«Áp·|¿ïÁ|·|ij¡C 
¤¤°ê¿Dªù«OÄÖ²yÁ`·|  16/02/2017 $ 47,930.00 ³õ¯²¶O¡C 
20/03/2017 $ 9,600.00
21/02/2017 $ 13,200.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 17,600.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
23/02/2017 $ 18,700.00 ²Ä29©¡¨È¬w«OÄÖ²y¨ó·|²z¨Æ·|ij¡C 
03/03/2017 $ 123,875.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
03/03/2017 $ 37,500.00 ¸u½Ð±Ð½m¡C 
20/03/2017 $ 48,000.00
15/03/2017 $ 165,900.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 61,500.00 ¡§²Ä43©¡®õ°ê°ê»Ú¤Q²~«OÄÖ²y¤½¶}Áɺ[¨È¬w«OÄÖ²y¨µ°jÁÉ¡X¡X®õ°ê¯¸¡¨¡C 
¿DªùŤ¤HÅé¨|·|  16/02/2017 $ 50,457.60 ³õ¯²¶O¡C 
03/03/2017 $ 17,550.00
16/02/2017 $ 58,500.00 2017¥þ¿D´Ý¯e¤H¤h¹B°Ê¤é¡C 
21/02/2017 $ 900.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 1,200.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
03/03/2017 $ 99,525.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿DªùÆV²y·|  16/02/2017 $ 28,750.00 ³õ¯²¶O¡C 
16/02/2017 $ 2,925.00
03/03/2017 $ 34,925.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù±M¤W¾Ç¥ÍÅé¨|Áp·|  16/02/2017 $ 11,000.00 °Ñ¥[¡§¥@¬É¤j¾Ç¥ÍÅé¨|Áp·|¥@¬É¬ã°Q·|¡¨¡C 
¿Dªù±M¤W¾Ç¥ÍÅé¨|Áp·|  16/02/2017 $ 66,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¾Ç¥Í¹B°Ê·|¡]¥â¥ã²y¹wÁÉ¡^¡C 
23/02/2017 $ 195,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¾Ç¥Í¹B°Ê·|¡X¡X¡]±Æ²y¹wÁÉ¡^¡C 
03/03/2017 $ 3,000.00 ³õ¯²¶O¡C 
20/03/2017 $ 50,000.00 °Ñ¥[²Ä3©¡¨È¬w¤j¾Ç¥Í¤T¤HÄx²yÀA¼ÐÁÉ¡C 
27/03/2017 $ 105,000.00 ²Ä13©¡¥þ°ê¾Ç¥Í¹B°Ê·| ¡X¡X ¡]ªZ³N¹wÁÉ¡^¡C 
¿DªùÅé¨|º[¹B°Ê¬ì¾Ç¾Ç·|  20/03/2017 $ 34,025.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|Åé¨|©e­û·|  21/02/2017 $ 126,600.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 130,800.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 221,505.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¤¤°ê¿Dªù¤â²yÁ`·|  23/02/2017 $ 122,450.00 ³õ¯²¶O¡C 
03/03/2017 $ 136,475.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
08/03/2017 $ 3,000.00 2017ªF¨È¤â²yÁp·ù·|ij¡C 
15/03/2017 $ 36,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 31,500.00 ¤â²y¶°°V¶¤©¹¼s¦{¶°°V¡C 
¿Dªù¼CÀ»Á`·|  16/02/2017 $ 121,700.00 2017¦~¨È¬w«C¤Ö¦~¼CÀ»ÀA¼ÐÁÉ¡C 
16/02/2017 $ 15,200.00 ³õ¯²¶O¡C 
15/03/2017 $ 88,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 69,682.50 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªùªù²yÁ`·|  21/02/2017 $ 6,750.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 7,200.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
23/02/2017 $ 7,700.00 2017¯]¿D·s¬KªMªù²y¤Í½ËÁÉ¡C 
22/03/2017 $ 112,590.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿DªùÅé¨|°OªÌ¨ó·|  16/02/2017 $ 4,500.00 ¨È¬wÅé¨|°OªÌ·|­û¤j·|¡C 
20/03/2017 $ 10,000.00 ²Ä80©¡°ê»ÚÅé¨|°OªÌÁp·|·|­û¤j·|¡C 
¤½°ÈµØ­û¾¤u·|  20/03/2017 $ 50,000.00 2017¦~«×¸ê§U¡C 
¿DªùÅé¾ÞÁ`·|  21/02/2017 $ 30,600.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 35,200.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
03/03/2017 $ 56,092.50 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
15/03/2017 $ 15,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¿DªùÅé¨|»RÁÐÁ`·|  21/02/2017 $ 30,375.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 35,500.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
¿DªùÅé¨|»RÁÐÁ`·|  15/03/2017 $ 58,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 40,700.00 ³õ¯²¶O¡C 
20/03/2017 $ 9,400.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]3¤ë¥÷¡^ 
20/03/2017 $ 191,000.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿DªùªøªÌÅé¨|Á`·|  20/03/2017 $ 23,100.00 ³õ¯²¶O¡C 
22/03/2017 $ 133,775.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù¶`®±¹DÁ`·|  13/02/2017 $ 476,000.00 ¸ê§U2017¦~¶`®±¹Dºë­^¹B°Ê­û²¾¦a¹ï§Ü¶°°V­p¹º¡C 
16/02/2017 $ 722,800.00 ¯²¥Î¿ì¤½«Ç¤Î°V½m³õ¦a¡C 
16/02/2017 $ 28,000.00 ³õ¯²¶O¡C 
03/03/2017 $ 138,695.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
15/03/2017 $ 298,500.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 24,300.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
21/03/2017 $ 768,000.00 ¸ê§U2017¦~¶`®±¹Dºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C 
27/03/2017 $ 17,700.00 ²Ä21©¡¨È¬w«°¥«¶`®±¹DÀA¼ÐÁÉ¡C 
¿Dªù®õ®±Á`·|  03/03/2017 $ 65,665.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¤¤°ê¿Dªù¤ì²yÁ`·|  03/03/2017 $ 12,375.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¤¤°ê¿DªùÁɸ¥Á`·|  20/03/2017 $ 53,425.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù¯S°Ï¼C¹D³s·ù  16/02/2017 $ 14,000.00 ²Ä¤Q¤C©¡­»´ä¨È¬w¤½¶}¼C¹DÀA¼ÐÁÉ¡C 
03/03/2017 $ 8,637.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù¨¬··±dÅé¹B°Ê¨ó·|  20/03/2017 $ 12,000.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
µ½©ú·|  16/02/2017 $ 230,000.00 2017¦~¡§¶§¥ú¤Ö¦~¡¨¬¡°Ê¡C 
¿Dªùµó§{·|Áp¦XÁ`·|  10/02/2017 $ 1,903,050.00 2017¦~«×¤j²³Åé¨|¦X§@¨óij®Ñ¡C 
¿Dªù¦B¤W¹B°ÊÁ`·|  13/02/2017 $ 129,000.00 ²Ä8©¡¨È¬w¥V©u¹B°Ê·|¸Ë³Æ¶O¥Î¡C 
16/02/2017 $ 300,000.00 ²Ä8©¡¨È¬w¥V©u¹B°Ê·|¡X¡XÁÉ«e¶°°V¡C 
03/03/2017 $ 25,000.00 ³õ¯²¶O¡C 
15/03/2017 $ 39,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 12,800.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
27/03/2017 $ 55,000.00 2017¥_¨Ê¨È¬w·Æ¦BÁܽÐÁÉ¡C 
¿DªùÃòyÁ`·|  03/03/2017 $ 58,625.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿DªùI.P.S.C.Á`·|  03/03/2017 $ 10,520.00 ĵ¹î©ã¹Bºj±ñªá¬õ§ó¶O¥Î2016¡C 
20/03/2017 $ 11,160.00 ĵ¹î©ã¹Bºj±ñªá¬õ§ó¶O¥Î2017¡C 
·s¾ô°Ï§{²³¤¬§U·|  10/02/2017 $ 96,000.00 ¤½¦@Åé¨|³]¬Iºôµ¸¡G°t¸m»²¾É­û¡C¡]²Ä¤@´Á¡^ 
¿Dªù¤½°È±M·~¤H­û¨ó·|  03/03/2017 $ 50,000.00 2017¦~«×¸ê§U¡C 
¿DªùÄ£µØÅé¨|·|  21/02/2017 $ 9,600.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 9,600.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
¿DªùªÅ¤â¹DÁp·ù  13/02/2017 $ 155,600.00 ÁܽХì®ÔªÅ¤â¹D¶¤¨Ó¿D³­½m¡C 
13/02/2017 $ 135,600.00 ªÅ¤â¹D¡§«¬¡¨¹B°Ê­û¤é¥»¶°°V¡]²Ä¤@¦¸¡^¡C 
01/03/2017 $ 756,000.00 ¸ê§U2017¦~¿DªùªÅ¤â¹DÁp·ùºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C 
15/03/2017 $ 260,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 29,400.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 144,845.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
20/03/2017 $ 355,500.00 K1¥@¬ÉªÅ¤â¹DÁpÁɤεô§P¤u§@¡X¡X§ù«ô¯¸¤Î²Õ´§ù«ô¡B¥ì®Ô¶°°V¡C 
27/03/2017 $ 33,000.00 ÁܽФ饻®v½d¨Ó¿D±Ð±Â«¬§Þ³N¡C 
¿Dªù·ì¦÷¤¤¤ß  21/02/2017 $ 13,250.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 14,000.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
¤¤°ê¿Dªù´Ý¯e¤H¶ø©e·|º[¶Ë´Ý¤H¤h¤å®Tº[Åé¨|Á`·|  16/02/2017 $ 39,685.00 ³õ¯²¶O¡C 
¤¤°ê¿Dªù´Ý¯e¤H¶ø©e·|º[¶Ë´Ý¤H¤h¤å®Tº[Åé¨|Á`·|  16/02/2017 $ 58,960.00 2017¥þ¿D´Ý¯e¤H¤h¹B°Ê¤é¡C 
23/02/2017 $ 516,000.00 ¸ê§U¶Ë´Ý¥â¥ã²y¹B°Ê­û¶°°V¡C 
03/03/2017 $ 134,135.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
15/03/2017 $ 60,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 159,000.00 ´Ý¯e¤H¥â¥ã²y¶¤©¹¦¿ªù¶°°V¡C 
20/03/2017 $ 102,800.00 BISFed 2017¨È¬w¤Î¤j¬v¬wÀA¼ÐÁÉ¡C 
20/03/2017 $ 312,000.00 ¸ê§U2017¦~¶Ë´Ýºë­^¹B°Ê­û¬z¶K¡C 
¿Dªù¤ßÆF·ì¦÷¡A»RÁШó·|  21/02/2017 $ 27,600.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 28,400.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
¿Dªù¨ôÄR±Æ±Æ»R·|  21/02/2017 $ 16,900.00 2017¦~1¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
20/03/2017 $ 16,800.00 2017¦~2¤ë¥÷¤j²³Åé¨|°·¨­¿³½ì¯Z¾É®v¬z¶K¡C 
¿DªùÂA³½¦æ¤å¤ÆÅé¨|«P¶i·|  23/02/2017 $ 606,500.00 2017¦~«×¸ê§U¡C 
¤¤°ê¿DªùÅK¤H¤T¶µÁ`·|  16/02/2017 $ 11,000.00 °ê»ÚÅKÁp¿ï©Þ°V½mÀç¡C 
03/03/2017 $ 185,275.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
15/03/2017 $ 78,000.00 ¸ê§U¸u½Ð§Þ³N¤H­û¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
¤¤°ê¿DªùÅK¤H¤T¶µÁ`·|  20/03/2017 $ 10,200.00 ¸ê§U¶°°V¶¤¬z¶K¡C¡]²Ä¤@©u¡^ 
20/03/2017 $ 88,000.00 2017 ITU ¶Àª÷®ü©¤¥@¬ÉÅK¤H¤T¶µ¨t¦CÁÉ¡C 
28/03/2017 $ 72,000.00 ¸ê§U¤¤°ê¿DªùÅK¤H¤T¶µÁ`·|¶°°V¶¤¡C 
¤¤°ê¿Dªù½ð®±Á`·|  20/03/2017 $ 66,900.00 2017¨È¬w½ð®±ÀA¼ÐÁÉ¡C 
¿Dªù­·ºå·|  03/03/2017 $ 6,550.00 2017¦~²Ä¤@´Á©T©w¸ê§U¡C 
¿Dªù°ü¤kÁp¦XÁ`·|  10/02/2017 $ 3,010,451.00 2017¦~«×¤j²³Åé¨|¦X§@¨óij®Ñ¡C 
¤×«T½å
Iao Chon In
19/01/2017 $ 725,900.00 µo©ñ¼úª÷¤©2016¦~Àò¨úÀu¨q¦¨ÁZ¤§¹B°Ê­û¡B±Ð½m­û¤Î§Þ³N»²§U¤H­û¹Î¶¤¡C 
¦¶§Ó°¶
Chu Chi Wai
19/01/2017 $ 364,000.00
¯³§Ó°í 19/01/2017 $ 27,000.00
Ãö²Q±ö
Kuan Sok Mui
19/01/2017 $ 49,000.00
®}³·¯ô
Choi Sut Ian
19/01/2017 $ 35,000.00
±ç¿A½å
Leong Chak In
19/01/2017 $ 80,000.00
Helder Alhada Ricardo 19/01/2017 $ 80,000.00
Da Luz Dinisio Alberto 19/01/2017 $ 80,000.00
³¯¥Ã¼Ö
Chan Weng Lok
19/01/2017 $ 2,625.00
´¿µØªï
Chang Wa Ieng
19/01/2017 $ 2,625.00
¶¾¬õ­^
Fong Hong Ieng
19/01/2017 $ 7,500.00
±ç»A¶³
Leong Choi Wan
19/01/2017 $ 7,500.00
§õ¥Ã²Ô
Lee Yong Shen
19/01/2017 $ 5,000.00
³°Ä§ìß
Lok Oi Kan
19/01/2017 $ 7,500.00
´^µµ±Ó
Pang Chi Man
19/01/2017 $ 21,000.00
±i¤lµY
Zhang Zilin
19/01/2017 $ 29,400.00
¾G¥ÃªZ
Cheang Weng Mou
19/01/2017 $ 5,000.00
¿c¥Ã©ú
Lou Weng Meng
19/01/2017 $ 24,500.00
¶À«TµØ
Huang Junhua
19/01/2017 $ 168,000.00
§õâü 19/01/2017 $ 420,000.00
Atraca Lisboa, Maria Dulce de Senna Fernandes 19/01/2017 $ 70,000.00
Da Cruz Ramos Fernandes, Augusto 19/01/2017 $ 80,000.00
Santos de Oliveira, Rogerio Andre 19/01/2017 $ 80,000.00
De Senna Fernandes Atraca Afonso, Ricardo Jorge 19/01/2017 $ 80,000.00
¶¾Ãt
Feng Xiao
19/01/2017 $ 140,000.00
§dµµ¯ô
Ng Chi Ian
19/01/2017 $ 7,500.00
¶¾­Å¬Õ
Fung Sin Ieng
19/01/2017 $ 7,500.00
§õ§Ó¾W
Lei Chi Fong
19/01/2017 $ 5,000.00
³¯®a»Ê
Chan Ka Meng
19/01/2017 $ 5,000.00
©P¹ÅÀÚ
Chao Ka Hou
19/01/2017 $ 5,000.00
ªLµØ¼y
Lam Wa Heng
19/01/2017 $ 5,000.00
¤ý­¸ªê
Wong Fei Fu
19/01/2017 $ 5,000.00
ù¹Å¶¯
Lo Ka Hong
19/01/2017 $ 5,000.00
±ä©¥½U
Cao Yanlei
19/01/2017 $ 25,000.00
§õÀAÅw
Lei Kam Fun
19/01/2017 $ 25,000.00
¼B»ñµÓ
Lau Fong Peng
19/01/2017 $ 16,800.00
§f¤l¦w
Loi Chi On
19/01/2017 $ 5,000.00
De Azevedo Cruz, Martim Afonso 19/01/2017 $ 80,000.00
Á´ºªi 19/01/2017 $ 25,000.00
§õ½÷ 19/01/2017 $ 98,000.00
ùÞm¾W 19/01/2017 $ 25,200.00
³¯¸Î¹Å
Chen Yu Chia
19/01/2017 $ 22,400.00
¿½¦t¹ç
Siu Yu Ning
19/01/2017 $ 11,200.00
Ĭ·¡¶²
Sou Cho Man
19/01/2017 $ 84,000.00
³¯«a±d
Chan Kun Hong
19/01/2017 $ 181,800.00
¶ÀÁz¥ý
Wong Kui Sin
19/01/2017 $ 180,000.00
¶P¶iÀç
Ho Chon Ieng
19/01/2017 $ 36,000.00
¦óªa»ö 19/01/2017 $ 36,000.00
ªL¬K©ô
Lam Chon Wong
19/01/2017 $ 5,000.00
¾G¹Å¼Ö
Cheang Ka Lok
19/01/2017 $ 5,000.00
ÃÓ«ä®Ô
Tam Si Long
19/01/2017 $ 7,500.00
¼Ú¶§´º³Ç
Ao Ieong Keng Kit
19/01/2017 $ 5,000.00
§õ·qêP
Lei Keng San
19/01/2017 $ 5,000.00
±ç¯E´P
Leong Hou Lam
19/01/2017 $ 7,500.00
­Jºa¯ô
Wu Wing Yan
19/01/2017 $ 7,500.00
ËΩ[©f
Sin Kuan Mui
19/01/2017 $ 7,500.00
Nascimento Gaspar, Rosita Xavier 19/01/2017 $ 7,500.00
¦¶¥©«W
Chu Hao Lei
19/01/2017 $ 7,500.00
¶À©÷²± 19/01/2017 $ 5,000.00
¸­ÁJÄ_ 19/01/2017 $ 7,500.00
ªLÄ£¥Í
Lam Io Sang
19/01/2017 $ 5,000.00
¬xºû·s
Hong Wai San
19/01/2017 $ 5,000.00
¾G¤@µØ
Cheang Iat Wa
19/01/2017 $ 5,000.00
¤ý­ã«i
Wong Chon Iong
19/01/2017 $ 5,000.00
±ç«Ø¨¹
Leong Kin Pong
19/01/2017 $ 5,000.00
Áúºû®p
Han Weifeng
19/01/2017 $ 10,500.00
Cruz Cabrales de Bernardes, Luz Elena 19/01/2017 $ 7,500.00
¨¿ÃÀÁo
Un Ngai Chong
19/01/2017 $ 5,000.00
³¯±ÒÁo
Chan Kai Chong
19/01/2017 $ 5,000.00
§d§eÁq
Ng Cheng Song
19/01/2017 $ 5,000.00
­JÄ_½÷
Wu Pou Fai
19/01/2017 $ 5,000.00
±ç«äºû
Leong Si Wai
19/01/2017 $ 5,000.00
®}§Ó°¶
Choi Chi Wai
19/01/2017 $ 5,000.00
²ö­Å½å
Mok Sin In
19/01/2017 $ 7,500.00
³¯³Í¬Õ
Chan Hoi Ying Becky
19/01/2017 $ 7,500.00
¶À³·¶²
Wong Sut Man
19/01/2017 $ 7,500.00
§d¹ÅµX
Ng Ka Kei
19/01/2017 $ 7,500.00
±i¹ÅªY
Cheong Ka Ian
19/01/2017 $ 7,500.00
¶ÀÅt¼w 19/01/2017 $ 7,500.00
³¯¼z«Û
Chan Wai In
19/01/2017 $ 7,500.00
­â°·ªY
Leng Kin Ian
19/01/2017 $ 7,500.00
ªLµµ´@
Lam Chi Teng
19/01/2017 $ 7,500.00
Lushkina Fernandes 19/01/2017 $ 7,500.00
§õªé´¸
Lei Chi Cheng
19/01/2017 $ 7,500.00
»¯¶®©É
Chio Nga I
19/01/2017 $ 7,500.00
Àjºö¶²
Pao I Man
19/01/2017 $ 7,500.00
²Ä~µØ
Kan Kai Wa
19/01/2017 $ 54,000.00
±i§ÓµØ
Cheong Chi Wa
19/01/2017 $ 12,600.00
³¯¬fÄf 19/01/2017 $ 80,000.00
³¯¥Ã¼Ö
Chan Wing Lok
19/01/2017 $ 25,000.00
®}³·¶v
Choi Sut Kuan
19/01/2017 $ 35,000.00
³¯¦¼©M
Chan I Vo
19/01/2017 $ 11,900.00
ª÷«T«B
Kim Jun Woo
19/01/2017 $ 70,000.00
¶À¾å©ú
Wong Io Meng
19/01/2017 $ 12,600.00
Lisboa, Alberto Mario Campante Vieira de Jesus 19/01/2017 $ 80,000.00
¶ø¬ü¼w
De Almeida,Alfredo Hernandes
19/01/2017 $ 80,000.00
Olivenca Freire Antunes, Nuno Miguel 19/01/2017 $ 80,000.00
±ç¬x±Ó
Leong Hong Man
19/01/2017 $ 259,000.00
³¯¨BÄP
Chen Bupeng
19/01/2017 $ 21,000.00
»¯¹´©¾ 13/02/2017 $ 5,000.00 2016±MÃDÄá¼v¤ñÁɼúª÷¡C 
³¯¤p¿P 13/02/2017 $ 1,000.00
¸­®iµØ 13/02/2017 $ 9,000.00
³¢¼CµØ 13/02/2017 $ 6,000.00
¾H±Ò­Û 13/02/2017 $ 15,000.00
¾H«T¦¨ 13/02/2017 $ 3,000.00
µ{®¶±j
Ching Chun Keung
13/02/2017 $ 3,000.00
Ù@ºû¥@
Wan Wai Sai
13/02/2017 $ 2,000.00
¼ï¼w©÷
Pun Tak Cheong
13/02/2017 $ 1,000.00
ªL¹ØµØ
Lam Sao Wa
13/02/2017 $ 1,000.00
Á`ÃB $ 52,214,975.10 ¡@

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é©óÅé¨|°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼ï¥ÃÅv


¤å ¤Æ °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹¡A¦³Ãö¹ï¨p¤H¤Î¨p¥ß¹êÅé´£¨Ñ°]¬F¸ê§Uªº§å¥Ü¡A¤å¤Æ°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×Àò¬z¶K¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¾÷ºc  ®Ö­ã§å¥Ü µ¹¤©ª÷ÃB ¥Øªº
I¡^ªÀ¹Î¤Î²Õ´ 
ÂI¶HÃÀ³N¨ó·|  20/05/2016 $ 20,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[²£·~ºÞ²z¤Î¦æ¾P¬¡°Ê¸g¶O¡C 
230ÃÀ³N³Ð§@¨ó·|  23/12/2016 $ 27,200.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C 
±æ¼w°ó°Ï³Ð·N²£·~«P¶i·|  12/23/2016 $ 180,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©ºî¦X¶µ¥Ø§@«~¸g¶O¡C 
¿Dªù¹q¤l­µ¼Ö¨ó·|  06/01/2017 $ 39,400.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C 
¤¤µØ¤å¤Æ²£·~«P¶i·|  13/01/2017 $ 87,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìºî¦X¶µ¥Ø¬¡°Ê¸g¶O¡BÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C 
¡u¶¢¤H¤½ªÀ¡vÃÀ³N¤å¤Æ¹ÎÅé  13/01/2017 $ 122,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¹q¼v¤Î´CÅéÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C 
¤¤µØ¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|  27/01/2017 $ 52,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©¾Ç³N§@«~¸g¶O¡C
¿Dªù¸s¬PÄ£»RÃÀ³N­µ¼Ö¨ó·|
-
17/02/2017 $ 3,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡C 
¿Dªù®ç§õÃÀ³N¨ó·|  17/02/2017 $ 40,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C 
®Þ¥´°ð¹êÅç¤u³õÃÀ³N¨ó·|  17/02/2017 $ 174,300.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡BÁ|¿ì»RÁЬ¡°Ê¸g¶O¡C 
Ác¬PºqÃÀ·|  17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å®T¬¡°Ê¸g¶O¡BÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
¬ü·s¦±ÃÀªÀ  17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
¿DªùµúªÛ¦±ÃÀªÀ  17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
µØ·H¦±ÃÀ­b  17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
¨ó©M¦±ÃÀ·|
-
17/02/2017 $ 10,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
¬P¤ë²Æ½÷¦±ÃÀ°a  17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
¿Dªù°¶ÁnÃÀ­b
-
17/02/2017 $ 5,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
°Ï§¡²»¸f¼@¦±ÃÀªÀ  17/02/2017 $ 71,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì2¶µ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
¿Dªù¬üÅA¤å¤ÆÀ¸¼@¦±ÃÀ·|
-
17/02/2017 $ 3,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
¿Dªù¼sªF­µ¼ÖÁp½Ë·|
-
17/02/2017 $ 120,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C 
¿Dªù¸fÃý¬KµØ¸f¼@¦±ÃÀ·|
-
17/02/2017 $ 15,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
¤Q¤@­ô¦±ÃÀ·|
-
17/02/2017 $ 22,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
¿Dªù½¬ªá¦±ÃÀ·|  17/02/2017 $ 30,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¦±ÃÀ§é¤lÀ¸¸g¶O¡C 
¹s¶ZÂ÷¦X§@ªÀ  17/02/2017 $ 27,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìµøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C 
II¡^¥ø·~ 
-
Praiagrande Edições, Limitada
27/02/2017 $ 500,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¤å¾Ç¬¡°Ê¸g¶O¡C 
III¡^®a®x¤Î­Ó¤H 
¶À¿ü¶v
Vong Sek Kuan
13/01/2017 $ 98,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G¥Xª©µøıÃÀ³N§@«~¸g¶O¡C 
±ç­¸¿P
Leong Fei In
13/01/2017 $ 4,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[µøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C 
¶¾¥ÃÀs
Fung Weng Long
20/01/2017 $ 12,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[­µ¼Ö¬¡°Ê¸g¶O¡C 
³Á¤l«T
Mak Chi Chon
´^¤Ñ¥£
Pereira Celestino
¼ï®¶Án
Agostinho Poon Fernando
Joel Julio da Rocha Alves
´ö頴¸Ö
Tong Weng Si
Ĭ¤@´­
Ivo Manuel Veiga Carneiro de Sousa
27/01/2017 $ 64,000.00 µo©ñ²Ä13©¡¡§¾Ç³N¬ã¨s½ÒÃD¼úÀy¡¨¤J¿ï¾ÇªÌ²Ä¥|´Á¡]40%¡^¼úÀyª÷¡C 
¤èÓ}
Fong Sin
06/02/2017 $ 9,000.00 2016¦~¡§ÃÀ³N¦æ¬FÃҮѽҵ{¡¨¾Ç¶O¸ê§U­p¹º¡C 
¤ý¶®µÓ
Wong Nga Peng
$ 9,000.00
¥jÄR¬À
Ku Lai San
$ 9,000.00
§dÀR¤å
Ng Cheng Man
$ 9,000.00
§õ¹Å¿o
Lei Ka Weng
$ 9,000.00
©P³Í­Û
Chau Hoi Lun
$ 9,000.00
ªL¦wµX
Lam On Kei
$ 9,000.00
²ö­Y«n
Mok Ieok Nam
$ 9,000.00
³¢ÄR·O
Kok Lai Chi
$ 9,000.00
³¯ÄR¬À
Chan Lai San
$ 9,000.00
°¨¸Ö頴
Ma Si Weng
$ 9,000.00
°Ï¼zªY
Ao Wai Ian
$ 9,000.00
±Z¿\¶²
Choi Pok Man
$ 9,000.00
±ç«äµY
Leong Si Lam
$ 9,000.00
³\¬üÅw
Hoi Mei Fun
06/02/2017 $ 9,000.00
¶À¤Ñ«G
Vong Tin Leong
$ 9,000.00
¶À±ÓªÛ
Wong Man Chi
$ 9,000.00
¶À±Ó±]
Wong Man Song
$ 9,000.00
¸­­Å­Å
Ip Sin Sin
$ 9,000.00
½±ÀRµØ
Cheong Cheng Wa
$ 9,000.00
¼B¨Ô
Lao Hon
$ 9,000.00
¼ï³Í®¦
Pun Hoi Ian
$ 9,000.00
ÀN¼z¬Â
Fok Wai Leng
$ 9,000.00
Às¿o¬À
Long Weng San
$ 9,000.00
±ç¥É¨Ø
Leong Iok Pui
06/02/2017 $ 34,850.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[®É¸Ë¤Î³]­p¬¡°Ê¸g¶O¡C 
¾G§Ó¹F
Cheang Chi Tat
$ 34,850.00
®}´f¬Â
Choi Wai Leng
$ 34,850.00
±i§gµÓ
Cheong Kuan Peng
$ 34,850.00
ÃÓ§Ó³Ç
Tam Chi Kit
$ 34,850.00
­³®i©|
Wai Chin Seong
$ 34,850.00
«À®a²À
Io Ka Tio
10/02/2017 $ 120,000.00 µo©ñ¡§¤å¤ÆÃÀ³N¾Ç²ß¸ê§U­p¹º¡¨ºÓ¤h½Òµ{²Ä¤G¦~¾Ç²ß¸ê§U¡C 
¥î¹Å±Ó
Ng Ka Man
17/02/2017 $ 9,000.00 2016¦~¡§ªíºtÃÀ³N¸`¥ØºÞ²zÃҮѽҵ{¡¨¾Ç¶O¸ê§U­p¹º¡C 
¦¶´IµØ
Chu Fu Wa
$ 9,000.00
¦¶¹Å»ö
Chu Ka I
$ 9,000.00
§fÃv³¹
Loi Hon Cheong
$ 9,000.00
§õ¾å¶v
Lei Hio Kuan
$ 9,000.00
©P¨Ø¶²
Chau Pui Man
$ 9,000.00
ªL¬îµÞ
Lam Chao Mang
$ 9,000.00
®e¥d¹F
Iong Ka Tat
$ 9,000.00
³¢¾å´¸
Kuok Hio Cheng
$ 9,000.00
³¯ÄR¿³
Chan Lai Heng
$ 9,000.00
°¨®ü®¦
Ma Hoi Ian
$ 9,000.00
°ª¨Ø»ö
Kou Pui I
$ 9,000.00
±i­}©_
Cheong Tek Kei
$ 9,000.00
±iµúµØ
Cheong Veng Va
$ 9,000.00
³\³Í¬À
Hoi Hoi San
$ 9,000.00
¶À°a«C
Wong Hin Cheng
$ 9,000.00
¶À°¶¿M
Wong Wai Lon Nuno
$ 9,000.00
¹ù¥È
Lio Un
$ 9,000.00
½²¨Ø¸Ö
Choi Pui Sze
$ 9,000.00
À¹ºÑ¸a
Tai Pek Kuan
$ 9,000.00
Áé­Å©É
Chong Sin I
$ 9,000.00
²栢ÄÖ
Kan Pak Leng
$ 9,000.00
ÃÓÄ_»ö
Tam Pou I
$ 9,000.00
Á`­p $ 2,567,500.00 ¡@

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó¤å¤Æ°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ±ç¾å»ï

³q §i

®Ú¾Ú¤å¤Æ°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|ªº§å¥Ü¡A­×¥¿¥Zµn©ó¤U¦C¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªºÀò¬z¶Kª÷ÃB¡G

¥Zµn¤½³ø¸ê®Æ ¨ü¸ê§U¾÷ºc ®Ö­ã§å¥Ü  µ¹¤©ª÷ÃB ­×¥¿µ¹¤©ª÷ÃB  ¥Øªº 
2015¦~7¤ë29¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä14502­¶  µØ¤H¤ß²z¤ÀªRÁp¦X·|  30/12/2016 $ 150,000.00 $ 116,000.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì¹q¼v¤Î´CÅéÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C 
2016¦~7¤ë27¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z²Ä16997­¶  ¿Dªù¤­¬w¼vµøÃÀ³N¤å¤Æ¨ó·|  06/02/2017 $ 82,700.00 $ 69,700.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
2016¦~7¤ë27¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z²Ä16997­¶  ¿Dªùµwµ§®Ñªk®a¨ó·|

-

10/02/2017 $ 6,000.00 $ 4,500.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡G°Ñ¥[µøıÃÀ³N¬¡°Ê¸g¶O¡C 
2016¦~11¤ë3¤é²Ä44´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä21782­¶  ¤j¦Ñ¹«¨àµ£À¸¼@¹Î  17/02/2017 $ 200,000.00 $ 195,705.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ìÀ¸¼@¬¡°Ê¸g¶O¡C 
2016¦~7¤ë27¤é²Ä30´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ°Æ¥Z²Ä16984­¶  ¿Dªù¤u·|Áp¦XÁ`·|  03/03/2017 $ 534,000.00 $ 391,357.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C
2017¦~1¤ë25¤é²Ä4´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ²Ä1268­¶  ¸sÁn¦±ÃÀ·| 03/03/2017 $ 12,100.00 $ 10,800.00 ¬¡°Ê¬z¶K¡GÁ|¿ì«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬¡°Ê¸g¶O¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó¤å¤Æ°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ±ç¾å»ï


®È ¹C °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹Ãö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¥ß¾÷ºc¤§°]¬F¸ê§Uªº§å¥Ü¡A®È¹C°òª÷¦æ¬FºÞ²z©e­û·|²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×¤§°]¬F¸ê§Uªí¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé  §å­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB
¡]¿Dªù¤¸¡^ 
¥Øªº 
¿Dªù¤å¤ÆÃÀ³N¦æ·~¨ó·|  15/12/2016 70,000.00 ¸ê§U¡u2016 ART MO ÃÀ³N¿Dªù¡v¬¡°Ê¡C 
¿Dªù¤j¤T¤Ú¦±ÃÀ·| 7/12/2016 3,000.00 ¸ê§U¡u¿@±¡·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
µØÁn¦±ÃÀªÀ  11/1/2017 3,000.00 ¸ê§U¡uµØÁn¦Êªá§¡®®¦Õ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
¿Dªù´¿¼z¸f¼@¹Î  7/12/2016 3,000.00 ¸ê§U¡u´¿¼z¸f¼@Ä£ÀÚ¦¿¸f¼@§é¤lÀ¸±ß·|¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
¿Dªù¨ÎÃý¦±ÃÀ·| 11/1/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¨ÎÃý§é¤lÀ¸ªï·s¬K¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
¤Q¤@­ô¦±ÃÀ·| 11/1/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u·s¬K¶P¤¸®d¡]§é¤lÀ¸¡^±M³õ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
¨F±ùÀY§{²³¤¬§U·|  18/1/2017 35,000.00 ¸ê§U¡u¸U®aÅw¼Ö¶P¤g¦aÄ_½Ï¡v¬¡°Ê¡C 
¬K­·»RÁйΠ8/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¸f¦±ª÷¦±©]¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
¿DªùÄõ­^¦±ÃÀ·| 2/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u±¡»Eª÷ºÑ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
¿DªùªGÄ椻µó°Ï§{²³¤¬§U·|  18/1/2017 10,000.00 ¸ê§U¡uª÷Âû³ø³ß¶P·s·³¡BÀs·àÄËÅDÄ£ÀÚ¦¿¡v¬¡°Ê¡C 
¿Dªù¤Q¤T¦æ¤å¤Æ¶T©ö«P¶i·| 4/1/2017 100,000.00 ¸ê§U¡u¬P¶Õ¤O°ê»Ú¤Ö¨à¼Ò¯S¤jÁÉ¥þ²y100±jÁ`¨MÁÉ¡v¬¡°Ê¡C 
¶iª@­µ¼Ö»RÁШó·| 8/2/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¶iª@Ãhª÷¦±¸f¦±ºt°Û±ß·|¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
¿Dªù®ü´I¦±ÃÀ·| 1/3/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u¸fÃý·|ª¾­µ¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
¿Dªù»ñ²Þ¦±ÃÀ·| 11/1/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u»ñ²Þªï·s¬K§é¤lÀ¸±ß·|¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
¿Dªù´£¬_°Ï§{²³¤¬§U·|  25/1/2017 6,000.00 ¸ê§U¡u¸U®aÅw¼Ö¶P¤¸®d2017¡v¬¡°Ê¡C 
¿Dªù©É±¡¶®±Ô¸f¼@ªÀ  11/1/2017 3,000.00 ¸ê§U¡u©É±¡¸fÃý¶PÂû¦~¸f¦±±ß·|¡v¦±ÃÀ±ß·|¡C 
Á`ÃB  254,000.00 ¡@

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó®È¹C°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u Á¼yÓ}¡]¥N§½ªø¡^


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¡§¿c§B¼w¶ê§Î¦a®üÃöÁÒ¤U³]¬I«Ø³y¤uµ{¡¨¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¦ì©ó¾Fªñ¿Dªù¿c§B¼w¶ê§Î¦a¤§¤g¦a¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G§@¬°®üÃö¿ì¤½³]¬I¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G390­Ó¤u§@¤Ñ¡C¥ÑÄv§ëªÌ©Ò³øªº¬I¤u´Á¶·°Ñ·Ó©Û¼Ð¤è®×«e§Ç²Ä7±ø¡B©ÓÅó³W«h¤@¯ë±ø´Ú²Ä5.1.2¤Î5.2.2±øªº³W©w¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$600,000.00¡]¿Dªù¹ô³°¬B¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¦a¤U¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¥æ¼Ð¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤­¼Ó·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á®Ú¾Ú¤W­z²Ä12ÂI³Q¶¶©µ¡B¤S©Î¤W­z¤½¶}¶}¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

14. ½s»s¼Ð®Ñ¨Ï¥Î¤§»y¨¥¡G¼Ð®Ñ¤å¥ó¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å½s»s¡A­Y¼Ð®Ñ¤å¥ó¨Ï¥Î¨ä¥L»y¨¥½s»s®É¡A«hÀ³ªþ¨ã¸g»{ÃÒ¤§Ä¶¥»¡A¬°¤F¤@¤Á¤§®Ä¤O¡AÀ³¥H¸ÓĶ¥»¬°·Ç¡]²£«~ªº¼Ë¥»»¡©ú°£¥~¡^¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤C¼Ó¤½¦@«Ø¿vÆU¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^¡C

©ó¥»§½·|­p¬ì¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¡G$1,110.00¡]¿Dªù¹ô³ü¥a³ü¨Õ³ü¬B¤¸¾ã¡^¡C

16. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡@ µû¼Ð¼Ð·Ç ¤ñ­«
»ù®æ³¡¥÷ ¡X¡X¤uµ{³y»ù 12
§Þ³N³¡¥÷ ¡X¡X¬I¤u´Á 2
¡X¡X¤u§@­p¹º 2
¡X¡X¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q 2.6
¡X¡X·G¼ä¸Û«H 1.4

³Ì²×±o¤À = »ù®æ³¡¥÷ªº±o¤À x §Þ³N³¡¥÷ªº±o¤À¡C

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G

¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤C¼Ó¤½¦@«Ø¿vÆU¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥»§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¡A¬°¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¨â¯Êªº®Ê¯Å¶}¦Ò¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½¤Q¤T¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥»§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¡A¬°¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¥|¯Êªº®Ê¯Å¶}¦Ò¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½¤Q¤T¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥»§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¡A¬°¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Êªº®Ê¯Å¶}¦Ò¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½¤Q¤T¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥»§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¡A¬°¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦a§Î´ú¶q­û¤@¯Êªº®Ê¯Å¶}¦Ò¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¥»§½¤Q¤T¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¦W ³æ

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤K¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¦¶·Ø°¶ 71.82
2.º ¤è«äÁ¨ 71.36
3.º ­J«T°¶ 68.64

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¥N³Bªø ¦¶®¶«Â

¥¿¿ï©e­û¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §Âµú³·

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û °ª¤Ö¿³

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AÃö©óµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¦³Ãö³W©w¡A®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½²{¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé  §å­ã¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB  ¥Øªº 
¿Dªùº®¥Á¤¬§U·|  16/12/2016 $ 125,000.00 ¸ê§U¡y¹A¾ä·s¦~¦¬¶°º®²î®a©~©U§£¬¡°Ê­p¹º¡z¡C 

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¤½ §i

¬°¶ñ¸É®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº®ü¤W¥æ³q±±¨î­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u®ü¤W¥æ³q±±¨î­û¥|¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

³q §i

²Ä32/DIR/2017¸¹§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú¸g²Ä23/2015¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡n²Ä¤»±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¤Î¦æ¨Ï²Ä9/2017¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤T´Ú½á¤©ªºÂ¾Åv¡A§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡BÂà±Â¤©°Æ§½ªø±ä½ç¼w¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¥ô¥Î®Ñ¡F

¡]¤G¡^±Â¤©Â¾Åv¤Î±µ¨ü«Å»}¡F

¡]¤T¡^§å­ãÁ{®É©e¥ô¡BÄò¥ô¡A¥H¤Î±NÁ{®É©e¥ô©Î©w´Á©e¥ôÂର½T©w©e¥ô¡F

¡]¥|¡^¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¦W¸q¡Añ¸p©Ò¦³¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡F

¡]¤­¡^§å­ã¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PªºÄò´Á¤Î­×§ï¡A¦ý¥H¤£¯A¤Î¦³Ãö³ø¹S±ø¥óªº§ó§ï¬°­­¡F

¡]¤»¡^§å­ã­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PªºÄò´Á¡A¦ý¥H¤£¯A¤Î¦³Ãö³ø¹S±ø¥óªº§ó§ï¬°­­¡F

¡]¤C¡^§å­ã§K¾¤Î¸Ñ°£¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡F

¡]¤K¡^§å­ã¯S§O°²´Á¤Îµu´ÁµLÁ~°²¡A¥H¤Î´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡A¦ý¦bÆU¯Å³æ¦ì¤Îµ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºc¤u§@ªº¤H­û°£¥~¡F

¡]¤E¡^§å­ã®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡A¦ý¦bÆU¯Å³æ¦ì¤Îµ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºc¤u§@ªº¤H­û°£¥~¡F

¡]¤Q¡^§å­ã¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤Q¤@¡^§å­ã¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É¤u§@¡A¦ý¦bÆU¯Å³æ¦ì¤Îµ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºc¤u§@ªº¤H­û©Ò´£¨ÑªÌ°£¥~¡F

¡]¤Q¤G¡^«ö·Óªk«ß³W©w¡A§å­ã¦V¦³Ãö¤H­ûµo©ñ¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¤Î²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡m¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡n©Î¦X¦P³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¤Î¬z¶K¡A¥H¤Î²Ä8/2006¸¹ªk«ß­q©wªº¡m¤½°È¤H­û¤½¿nª÷¨î«×¡n©Ò³W©wªº¨Ñ´Ú®É¶¡¼úª÷¡F

¡]¤Q¤T¡^¨M©w®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û¨ì­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤Î¤º¦a¤½·F¡A¦ý¥H¦¬¨ú¤@¤Ñ¤é¬z¶K¬°­­¡F

¡]¤Q¥|¡^§å­ã®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A¥H¤Î§å­ã¦³Ãö¤H­û¦b¤W¶µ©Ò«üªº±ø¥ó¤U°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¦a¤èÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A¦ý¦bµ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºc¤u§@ªº¤H­û°£¥~¡F

¡]¤Q¤­¡^§å­ãªðÁÙ¤£¯A¤Î¾á«O©Ó¿Õ©Î°õ¦æ»P®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½©Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©Òñ­q¦X¦Pªº¤å¥ó¡F

¡]¤Q¤»¡^§å­ã¬°¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡A¦ýÄݵ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºcªÌ°£¥~¡F

¡]¤Q¤C¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤äªí²Ä¤G¤Q¤C³¹²Ä¤@²Õ¤¤¡AÃö©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½°õ¦æ¤uµ{¡B¨ú±o¸ê²£©M³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¥H$100,000.00¡]¿Dªù¹ô¬B¸U¤¸¡^¬°­­¡F

¡]¤Q¤K¡^§å­ãª÷ÃB¤£¶W¹L$10,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¸U¤¸¡^ªº©Û«Ý¶O¡F

¡]¤Q¤E¡^¦b®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½Â¾³d½d³ò¡Añ¸pµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé©M¾÷ºcªº¤å®Ñ¡A¦ýµ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºcªº¤å®Ñ°£¥~¡F

¡]¤G¤Q¡^½T»{¨ú±o°]³f©M³Ò°Èªºµ{§Ç¤¤ªºÁ{®É±µ¦¬µ§¿ý¤Î½T©w±µ¦¬µ§¿ý¡F

¡]¤G¤Q¤@¡^½T»{¤½¦@©ÓÅó¤uµ{ªºÁ{®É±µ¦¬µ§¿ý¤Î½T©w±µ¦¬µ§¿ý¡C

¤G¡BÂà±Â¤©®ü¨Æ¬¡°ÊÆUÆUªø­J¬WÄP¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡C

¤T¡BÂà±Â¤©²î²í¤Î²î­ûÆUÆUªø§õºa³Ó¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡C

¥|¡BÂà±Â¤©´ä¤fºÞ²zÆUÆUªø­ð¥ÉµÓ¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡C

¤­¡BÂà±Â¤©¤ô¸ê·½ºÞ²zÆUÆUªø¶À¤åÀÜ¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡C

¤»¡BÂà±Â¤©¦æ¬F¤Î°]¬FÆUÆUªø¾HÀ³»Í¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^ñ¸p­pºâ©Mµ²ºâ®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­ûªA°È®É¶¡ªºÃÒ©ú¤å¥ó¡F

¡]¥|¡^§å­ã®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û¤Î¨ä®aÄÝ«e©¹½Ã¥Í§½½d³ò¤º¹B§@ªº°·±dÀˬd©e­û·|§@Àˬd¡C

¤C¡BÂà±Â¤©¬F©²²î¶õ¼tªø¨ô³Íºa¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¬F©²²î¶õªº¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¬F©²²î¶õªº¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¬F©²²î¶õªº¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^§å­ã¬F©²²î¶õªº¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¿ì¡B¶O¥Î¤£¶W¹L$1,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¥a¤¸¡^ªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤äªí²Ä¤G¤Q¤C³¹²Ä¥|²Õ¤¤¡AÃö©ó¬F©²²î¶õ°õ¦æ¤uµ{©M¨ú±o¸ê²£¤Î³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H$20,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¸U¤¸¡^¬°­­¡F

¡]¤­¡^§å­ã¬°¬F©²²î¶õªº¤H­û¡Bª«®Æ¡B³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡F

¡]¤»¡^§å­ã´£¨Ñ»P¬F©²²î¶õ¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤C¡^¦b¬F©²²î¶õ¾³d½d³ò¡Añ¸pµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé©M¾÷ºcªº¤å®Ñ¡C

¤K¡BÂà±Â¤©®ü¨Æ³Õª«À]À]ªø³¯©y°û¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^§å­ã®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¿ì¡B¶O¥Î¤£¶W¹L$1,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¥a¤¸¡^ªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã¬°®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡F

¡]¤­¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤äªí²Ä¤G¤Q¤C³¹²Ä¤G²Õ¤¤¡AÃö©ó®ü¨Æ³Õª«À]°õ¦æ¤uµ{©M¨ú±o¸ê²£¤Î³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H$15,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¸U¥î¥a¤¸¡^¬°­­¡F

¡]¤»¡^§å­ã´£¨Ñ»P®ü¨Æ³Õª«À]¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤C¡^¦b®ü¨Æ³Õª«À]¾³d½d³ò¡Añ¸pµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé¤Î¾÷ºcªº¤å®Ñ¡C

¤E¡BÂà±Â¤©¯è®ü¾Ç®Õ®Õªø¶À¶Wªk¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^§å­ã¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¿ì¡B¶O¥Î¤£¶W¹L$1,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¥a¤¸¡^ªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã¬°¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡F

¡]¤­¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤äªí²Ä¤G¤Q¤C³¹²Ä¤T²Õ¤¤¡AÃö©ó¯è®ü¾Ç®Õ°õ¦æ¤uµ{©M¨ú±o¸ê²£¤Î³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H$10,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¸U¤¸¡^¬°­­¡F

¡]¤»¡^§å­ã´£¨Ñ»P¯è®ü¾Ç®Õ¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤C¡^¦b¯è®ü¾Ç®Õ¾³d½d³ò¡Añ¸pµo©¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé¤Î¾÷ºcªº¤å®Ñ¡C

¤Q¡B¦³Ãöñ¸p¤½¤å®ÑªºÂà±ÂÅv¡A¤£¥]¬Aµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¾÷Ãö¤Î¹êÅ骺¤å®Ñ¡C

¤Q¤@¡B¥»Âà±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¤Q¤G¡B¹ï¦æ¨Ï¥»§å¥Ü©ÒÂà±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤Q¤T¡BÀòÂà±ÂÅv¤H¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é°_¦b²{Âà±Â¤©ªºÅv­­½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¡A¤©¥H°l»{¡C

¤Q¥|¡B¼o¤î²Ä34/DIR/2015¸¹§å¥Ü¡B²Ä127/DIR/2015¸¹§å¥Ü¤Î²Ä44/DIR/2016¸¹§å¥Ü¡C

¤Q¤­¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¡]Âà±ÂÅv¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

²Ä2/2017¸¹³q§i

«ö·Ó²Ä28/2003¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T±ø¡]¤T¡^¶µªº³W©w¡A®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½§½ªøµo§G¥»³q§i¡C

¤@¡B«ü©w¤U¦CÁ{®É©Ê¹ï¥~¶T©ö®ü¤W¤f©¤¡B¥Î³~¤Î¦³®Ä´Á¡G

¡]¤@¡^¸ôÀôÁp¥Í¤u·~§øG2¦a¬qªº«Ø§÷½XÀY¡A¥Î©ó°_¨ø´²¸Ë«Ø§÷¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¡F

¡]¤G¡^¤H¤u®q»P·s«°¶ñ®ü°ÏA°Ïªº³s±µ¾ô³]­p³s«Ø³y¤uµ{ªþªñ®ü­±¡A¥Î©ó¤uµ{½s¸¹¡G21/2016¡X¡X¤H¤u®q»P·s«°¶ñ®ü°ÏA°Ïªº³s±µ¾ô³]­p³s«Ø³y¤uµ{¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤uµ{µ²§ô¤é¡F

¡]¤T¡^¿Dªù¤ôªd¼t½XÀYºû­×¤uµ{ªþªñ®ü­±¡A¥Î©ó¿Dªù¤ôªd¼t½XÀYºû­×¤uµ{¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤uµ{µ²§ô¤é¡F

¡]¥|¡^¸ôÀôµo¹q¼tA¼t¤ÎB¼t§N«o¤ô¨t²ÎÂ÷©¤¤J¤ô¤f¤Î·Å±Æ¤ô²[³q¹D¤§«Ø³y¤uµ{ªþªñ®ü­±¡A¥Î©ó¸ôÀôµo¹q¼tA¼t¤ÎB¼t§N«o¤ô¨t²ÎÂ÷©¤¤J¤ô¤f¤Î·Å±Æ¤ô²[³q¹D¤§«Ø³y¤uµ{¡A¦³®Ä´Á¦Ü¤uµ{µ²§ô¤é¡C

¤G¡B¥»³q§i©ó¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡A¨ä®Ä¤O°l·¹¦ÜÀò³\¥i¶}®i¦³Ãö¬¡°Ê¤§¤é¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¹q §½

¦W ³æ

¶l¹q§½¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶¾¥ü¶v 82.61
2.º ¼B¹Å¯ô 81.94
3.º Ãöµú¤ß 81.72
4.º ù¯E·u 81.11

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¶l¹q§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó¶l¹q§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹q¤l»{ÃÒªA°È³B³Bªø ¸­¾å¬õ

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §d¥É¬Ã

­º®u§Þ³N»²¾É­û ¿cµú½å

¶l¹q§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¥|¯Ê¡]¸ê°T½dÃ¥¤T¯Ê¤Î¾÷¹q/¹q¾÷/¹q°T½dÃ¥¤@¯Ê¡^¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¸ê°T½dÃ¥¡G
1.º ®e´¼Às 86.22
2.º ¶¾«T·~ 82.61
3.º ±ç¿P½÷ 80.83
¾÷¹q/¹q¾÷/¹q°T½dÃ¥¡G
½²°¶Ùy 81.67

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¶l¹q§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó¶l¹q§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¶°¶l³B¥N³Bªø ±ä¤Þ®Û

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ºÂ°ûªÚ

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¦w»ö


©Ð «Î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§³q§i¡A©Ð«Î§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]°]°ÈºÞ²z½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W

Á`¦¨ÁZ

1.º ³¢²Q´f 81.87
2.º ±i¥É½¬ 79.50
3.º ¬x¬ü»ö 78.47
4.º Á¤ͼw 76.53
5.º ÃöÀR¨à 75.90
6.º ³¯¨Î©g 74.07
7.º ­ÛÀR»ö 73.53
8.º ¾¤³Í¬Õ 72.27
9.º §õºa­x 70.90
10.º ¾G¼z©ú 70.30
11.º ¼Ú¯E«T 70.03
12.º ¤ý¸t¶² 69.83
13.º §f¦w©É 68.77
14.º ±i¾_ 68.40
15.º ±i²Þ 68.17
16.º ±çªa©É 67.17
17.º ³¯¼Ð²úÄõ 66.97
18.º ªLÄR¥É 66.83
19.º §õ¶³Às 66.17
20.º ªL¾å´P 65.97
21.º ·Å¹ÅÁ{ 65.90
22.º ¶À­¸ºµ 65.17
23.º ³¯¶®»ñ 65.13
24.º °K°·ÄP 64.50
25.º ¥ÐÀAÂE 64.20
26.º ³¯±ö·½ 63.70
27.º §d¥[°¶ 63.60
28.º ¼Ú¶§²rÀé 63.43
29.º ³¢¼Ý¸Û 63.03
30.º ±i§ÓÁo 63.00
31.º Àd­Å©É 62.80
32.º §d¨Ø»ñ 61.73
33.º ³¯±Ó´@ 61.67
34.º ªL±l 59.93
35.º ªL¾å¿o 58.50
36.º ±i¤@µÓ 58.33
37.º ¶À°·¤å 58.30
38.º ¼Ú¶§¹ÅÄ_ 57.70
39.º ¶À¤å¸Ö 55.83

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G85¦W
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G6¦W

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G73¦W

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦æ¬F¤Î°]¬F³B³Bªø ±iªF»·

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¥]¼z¼z

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ¹Å®¦

¡X¡X¡X

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²¤å¡^¤G¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±Z±Ó»ö 80.94
2.º ùÄ_®R 78.13

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ±iªF»·

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¼w¥ú

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¦¶¼Ý»ï

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤Q¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õ©w°ê 84.89
2.º ¾H¨ô½÷ 82.83
3.º ²øªN¥Í 82.44
4.º ­J¨q¶² 82.22
5.º ©P´¼§g 81.89
6.º ¯Î¦~½÷ 81.33
7.º ´¿¹Å²ú 81.28
8.º ´ö´f®S 81.17
9.º ½²·×ÄË 81.06
10.º ¾¤®a»¨ 80.72
11.º ­J°ûµX 80.61

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é§½ªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó©Ð«Î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¼w¥ú

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N­û Ivone da Conceição Ramos

­Ô¸É©e­û¡G¾°È¥DºÞ ³¯°ê»¨

¤½ §i

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¥H¤U¾¦ìªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹¤E¼Ó©Ð«Î§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

½s¨î¤º¤H­û¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡C

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤­¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤Q¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤Q¤C¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©óù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¥»¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»¿ì¤½«Ç¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥N¥D¥ô ³\¾_¨¹

¡u¤Í½Ë¾ô¤j°¨¸ô±Æ¦ÃºÞ«Ø³y¤uµ{¡X¡X²Ä¤@¶¥¬q¡v¤½¶}©Û¼Ð

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¤Í½Ë¾ô¤j°¨¸ô¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G«Ø³y±Æ¦ÃºÞ¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G110¡]¤@¦Ê¤@¤Q¡^¤u§@¤Ñ¡]¥ÑÄv§ëªÌ­q©w¡F¶·参·Ó©Û¼Ð¤è®×«e§Ç²Ä7±ø¤Î²Ä8±ø¤§»¡©ú¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$125,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¬B¶L¸U¥î¥a¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

»ù®æ¡G$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¾ã¡^¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X ¤uµ{³y»ù50%
¡X¡X ¬I¤u´Á12%
¡X¡X ¤u§@­p¹º20%
¡X¡X ¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q18%

16. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G

¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡AÄv§ëªÌ¥i«e©¹Ã¹²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥N¥D¥ô ³\¾_¨¹


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤Î²Ä237/2016¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¤§³W©w¡A²{³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Êªº¤è¦¡¡A¬°Àô¹Ò«OÅ@§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¤U¦C®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

¤@¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤»¯Ê¡F
¤G¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤C¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô11¸¹¦Ü11¸¹D¶l¬F¤j¼Ó¦a¤U¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Êªº¤è¦¡¡A¬°Àô¹Ò«OÅ@§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ§Þ³N½]¬d¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N½]¬d¤K¯Êªº®Ê¯Å¶}¦Ò¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô11¸¹¦Ü11¸¹D¶l¬F¤j¼Ó¦a¤U¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å


Àô «O »P ¸` ¯à °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡AÀô«O»P¸`¯à°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©uªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé  §å¥Ü¤é´Á  ¼·µ¹¤§ª÷ÃB
¡]¿Dªù¹ô¡^ 
¥Øªº 
µ{§®¥É  14-8-2014 $31,245.20 ®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¯ÀsÀs  26-8-2014 $60,070.40 ¦P¤W¡C 
Ãö¨K¤å  26-8-2014 $18,080.00 ¦P¤W¡C 
¥Ã®õª«¬y¦³­­¤½¥q  13-4-2015 $29,888.00 ¦P¤W¡C 
§»§Q¤H¹Ø«OÀI¡]°ê»Ú¡^¦³­­¤½¥q  4-5-2015 $56,340.00 ¦P¤W¡C 
¿Dªù¥Ã©M¦P¶m·|  26-5-2015 $428,919.20 ¦P¤W¡C 
±ç°¶°ò  26-5-2015 $173,968.00 ¦P¤W¡C 
Â×Ò²¸m·~¤uµ{¦³­­¤½¥q  15-6-2015 $19,360.00 ¦P¤W¡C 
¨¿¦V¨ä  15-6-2015 $3,920.00 ¦P¤W¡C 
¥@­Z¨È¬w¶°¹Î¦³­­¤½¥q  7-7-2015 $17,136.00 ¦P¤W¡C 
¥@¬Õ¤@¤H¦³­­¤½¥q  28-7-2015 $16,960.00 ¦P¤W¡C 
³¯»F´Ü  24-9-2015 $14,720.00 ¦P¤W¡C 
³¯·N¤å  29-9-2015 $131,712.00 ®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
©P«Ø®x  6-10-2015 $24,464.00 ¦P¤W¡C 
¿Dªù¤å³Ðºî¦XªA°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q  3-11-2015 $177,024.00 ¦P¤W¡C 
¯ó®Ú¤@¤H¦³­­¤½¥q  3-11-2015 $78,328.00 ¦P¤W¡C 
¶À²Q¶³  23-11-2015 $2,847.20 ¦P¤W¡C 
¼ïÄR­^  23-11-2015 $7,751.25 ¦P¤W¡C 
PM ®b·|ºÞ²z¤Î¨î§@¦³­­¤½¥q  8-1-2016 $9,420.80 ¦P¤W¡C 
¤¤°ê¦W¤H§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥q  18-1-2016 $96,848.00 ¦P¤W¡C 
¥Á³ß¶º©±¦³­­¤½¥q  18-1-2016 $166,496.00 ¦P¤W¡C 
¤âÅ@¨à¦³­­¤½¥q  17-2-2016 $20,520.00 ¦P¤W¡C 
©P³Ó©M  7-4-2016 $117,504.00 ¦P¤W¡C 
¬î¤ë¦³­­¤½¥q  7-4-2016 $93,680.00 ¦P¤W¡C 
¤Ñ¤~¦³­­¤½¥q  7-4-2016 $62,208.00 ¦P¤W¡C 
¿à¹Å¸Î  7-4-2016 $11,396.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¶§¦³±]  7-4-2016 $6,336.00 ¦P¤W¡C 
¤B²Ð¼Ù  7-4-2016 $16,800.00 ¦P¤W¡C 
·s¤è²±«Ø¿v¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q  7-4-2016 $46,968.00 ®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¤å°¶¥þ  7-4-2016 $288,867.20 ¦P¤W¡C 
½²©úªâ  13-4-2016 $3,336.00 ¦P¤W¡C 
¦¿°ö¼w  19-4-2016 $112,312.00 ¦P¤W¡C 
¼w¶¶°a¥|©u®üÂA¤õÁ禳­­¤½¥q  19-4-2016 $311,551.20 ¦P¤W¡C 
¼Æ½X¦L¦³­­¤½¥q  19-4-2016 $50,922.40 ¦P¤W¡C 
³­§A©@°Ø¡]¿Dªù¡^¤@¤H¦³­­¤½¥q  19-4-2016 $93,319.20 ¦P¤W¡C 
¥ÉÀsÀô«O¸`¯à¤uµ{¦³­­¤½¥q  19-4-2016 $15,440.00 ¦P¤W¡C 
Âù²±¤@¤H¦³­­¤½¥q 27-4-2016 $64,136.00 ¦P¤W¡C 
¦Ñ¿Dªù¤â«H¤@¤H¦³­­¤½¥q  27-4-2016 $52,810.40 ¦P¤W¡C 
°¨¬üÄR  12-5-2016 $24,320.00 ¦P¤W¡C 
¨ô½å¨àµ£³]³Æ¦³­­¤½¥q 12-5-2016 $198,564.96 ¦P¤W¡C 
³¯©_  12-5-2016 $12,105.60 ¦P¤W¡C 
ù¬Ù¦w  12-5-2016 $68,864.80 ¦P¤W¡C 
·s¿o¶®»s¦ç¼t¦³­­¤½¥q  12-5-2016 $47,880.00 ¦P¤W¡C 
ªF¬P°ê»Úµo®i¶°¹Î¦³­­¤½¥q  12-5-2016 $97,472.00 ®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¯¿ü°ò  23-5-2016 $12,312.00 ¦P¤W¡C 
±ç°ê´É  23-5-2016 $34,108.80 ¦P¤W¡C 
§f²M²M  23-5-2016 $10,851.20 ¦P¤W¡C 
½²¬ü¶³  23-5-2016 $5,040.00 ¦P¤W¡C 
¾H²QÁø  2-6-2016 $126,633.60 ¦P¤W¡C 
¤ë«GÆWÀ\¶¼¶°¹Î¦³­­¤½¥q  2-6-2016 $129,200.00 ¦P¤W¡C 
¥_·s¬w©ô¨¤À\¶¼¦³­­¤½¥q  2-6-2016 $192,312.00 ¦P¤W¡C 
¶×¨¹«Ø³]¦³­­¤½¥q  2-6-2016 $285,192.00 ¦P¤W¡C 
¬ì¾U¹F¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q  6-6-2016 $22,960.00 ¦P¤W¡C 
­»¾y§{¤@¤H¦³­­¤½¥q  6-6-2016 $4,342.40 ¦P¤W¡C 
¶×±dºî¦X¶E©Ò¦³­­¤½¥q  6-6-2016 $4,000.00 ¦P¤W¡C 
¿³©M­á¦×­¹«~¦³­­¤½¥q  6-6-2016 $29,960.00 ¦P¤W¡C 
§Å§Ó½÷  6-6-2016 $136,560.00 ¦P¤W¡C 
³¯¾ð¥ú  20-6-2016 $116,621.60 ¦P¤W¡C 
ºÂºö½¬  7-7-2016 $5,040.00 ¦P¤W¡C 
»·´º°ê»Ú¶T©ö¦³­­¤½¥q  7-7-2016 $108,320.00 ®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
±i§Q±j  7-7-2016 $22,502.40 ¦P¤W¡C 
¤Ñ¥~¤Ñ¤@¤H¦³­­¤½¥q 7-7-2016 $25,200.00 ¦P¤W¡C 
®¦°ò°s©±ºÞ²z¤@¤H¦³­­¤½¥q  22-8-2016 $432,000.00 ¦P¤W¡C 
¿½§ÓÒj  22-8-2016 $9,952.80 ¦P¤W¡C 
­¹¤§®y¬ü­¹¦³­­¤½¥q  25-8-2016 $97,552.00 ¦P¤W¡C 
§Q®Éª«¬y¦³­­¤½¥q  25-8-2016 $57,152.00 ¦P¤W¡C 
³Á®aÂ@  25-8-2016 $39,384.64 ¦P¤W¡C 
³¯¼_¼_  25-8-2016 $13,280.00 ¦P¤W¡C 
Baby Face ¬ü®e¦³­­¤½¥q  25-8-2016 $3,712.00 ¦P¤W¡C 
§õÀA¤å  25-8-2016 $80,976.00 ¦P¤W¡C 
§»¦wÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q  25-8-2016 $500,000.00 ¦P¤W¡C 
ª÷¬v«O¦wªA°È¦³­­¤½¥q  25-8-2016 $16,564.80 ¦P¤W¡C 
³¯ºa½÷  5-9-2016 $17,984.00 ¦P¤W¡C 
²ÅºÖ®X  5-9-2016 $58,787.20 ¦P¤W¡C 
Weike Gaming Technology (S) Pte. Ltd. (Macau Branch) 5-9-2016 $59,024.00 ¦P¤W¡C 
´ï¶T§ë¸ê¦³­­¤½¥q  5-9-2016 $429,647.20 ®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¼B·ç¸R  5-9-2016 $17,784.00 ¦P¤W¡C 
©|¼w±Ð¨|ÅU°Ý¦³­­¤½¥q  29-9-2016 $27,776.00 ¦P¤W¡C 
©P®a¹ç  29-9-2016 $9,776.00 ¦P¤W¡C 
ªL¥Ã¼Ï  14-10-2016 $11,108.80 ¦P¤W¡C 
º¿®V¤@¤H¦³­­¤½¥q 14-10-2016 $22,574.40 ¦P¤W¡C 
¶¾°êÂE  24-10-2016 $104,408.00 ¦P¤W¡C 
­ð·Ø¥ú  24-10-2016 $26,611.20 ¦P¤W¡C 
¶À§Ó«G  7-12-2016 $154,947.20 ¦P¤W¡C 
¼B¶¶¤ß  20-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
±ç°¶¦¨  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾GÄ£êP  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§ÂÀA¤å  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¹Åºa  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­µØ¼í  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç°¶Åv  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¹Å«T  20-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
±ö±m¨q  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½²¤l¦°  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P¬ü¬À  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¤l¼Ð  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À»È²y  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯«a«n  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±çÀAºa  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¹ù¥ÃÄ_  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥î²Q¼_  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¤Ö½å  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´ö¥­  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Áé°¶±j  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý¤j¦¨  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ«Ø¤¤  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À®Û¤ë  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¬x¥Ã³s  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù¬Kªá  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³Á«a¤å  20-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
§d¿P±m  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç»A«º  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À°ê¬î  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³Å¦­´£  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ®iÄP  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼BÄRªÚ  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç°¶¶¯  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¶§¸ÎºÖ  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À«T©ú  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¦¨¹F  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿¿P´f  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ºÂ´A¤ß  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®e§Ó±j  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i®a»¨  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾GÄ_´¼  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªô¥É¸s  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i«G  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ºÂ¼y®®  20-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
ªL»F¾W  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¿ü±j  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯°·¶i  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i­Z­×  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¦V­^  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤è¯E®õ  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i¿P§g  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥j­ã·Ë  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¹|¤å  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­J­Y·æ  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç´¼Áo  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§ù¸ÖÃý  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¼y½÷  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Àd«T¶W  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾H¦¸¶³  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨°·¾^  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°Ï§Ó¦¨  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯³ÍªY  20-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¾G­b¬î  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿§Ó©ú  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý琼¯]  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾Gµú¯\  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÉܳC  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ°·¥­  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯·Ô¿Å  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶ÀÆA¬õ  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­·¶ÄP  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃQ§Ó¦¨  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨¿¦V´­  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¼yµØ  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®eÄ£¤å  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦¶°ê±j  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¹Åºa  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ°·±d  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¶R³ß  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¯À¬õ  20-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¯¥Ã  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À®a§»  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¼s´¼  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¢ªàªà  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃӺѵX  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªô©ú²M  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤è©¯¥Í  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¤å¶i  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­J¹ÅºÑ  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¥K¼Ý  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÀN§ö¹ß  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°í´f¬Â  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¶§§®ªY  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P·ç¥­  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­´º·½  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¤Ö¯]  20-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL°¶±j  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶ÀÄRµØ  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
§d»ñ­^  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­ð§Óºa  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§E¹Å­Û  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³Å¼z¬Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç®a«Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤è¾å®p  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯®¶½å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù¼ä¼_  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥Ì¤ë±ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ§Ó»¨  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯®e©f  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ©ú·s  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨³·°í  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§f°¶¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù¿PµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç·ç±Ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Wong Francisco 24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¿A°ó  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
§õ¬±¥þ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¯ª°ê  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§f¹Å¬Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½²ºa¸R  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼ï§Ó½÷  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸³¯À¬K  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç°ê³Ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À®a»¨  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¹ª÷¹ß  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¥ò´Ë  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±iµ½¨Z  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¶§¶¶µ^  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤¼Ð¿Å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù¼ä¼_  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ±m¥­  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó´ËµX  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°Ï¯E´Ë  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶ÀÀA­Û  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
§dÀA¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¥Û³s  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¬î½¬  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù§®®e  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾Gµ²¼é  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÀNªâ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i¹F³Í  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL´f¿P  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù¼íµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¥Ã«T  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯­x«i  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¤Ö½÷  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À³·³s  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ñK´@´@  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯ÀA¹Î  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i©¨­x  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Á´f©÷  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¸s¼ä  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
±çÆ[µØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½²ÂE½÷  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§ù±l±l  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¹Å¼Ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Á¤j°ê  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¤Ö²ú  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿¥ü»¨  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½²©¾¥Á  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¨`±j  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯§Bºa  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ª°¶¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¬ü²M  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶Àª÷¿P  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À°¶¤å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¾ð©ú  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ª啓·ß  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤è®a§»  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Áé¥Í¥þ  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¯ÀAµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ùÄRªÚ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿c®aÄ_  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i²Ý  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾H¤å°·  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Áé¹Å¶²  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¾Ñ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G°¶¤å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ãö«a¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤B¯À³¹  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
²öÄR®S  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±çÀAêP  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó®Úµo  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¿üºa  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶ÀÅS¶²  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­J¦wºÖ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯´f±d  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¬I¨Î²»  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯°·§°  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¢½¬¦n  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­§Ó°í  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°K¬ü¼w  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¤å³ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó®m»¨  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
À¹°·¥Í  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¼äªÚ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥ÛÄR²¢  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À®Û®Z  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i°¶¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL¥Ã³Ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i´f¬Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤©ú¼w  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®}¤Ö¬Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¹ù«Ø¤¤  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý¤å²»  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¦ó§Ó°ª  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿c¦°¦t  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
«À¤å½÷  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Á¬±¬w  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL±Ó½å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§E¬¡  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý°ê°¶  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¥_°ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ä¥@¥­  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨F¥[«×  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL´Â°»  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨ôªL¦¨  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¢ªÚªÚ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¥ò´Ë  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤è®¦Às  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªLÄR¬À  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i§Ó¥ß  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
µ{¨Ø´µ  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
§d«CªQ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ´f¬Ã  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¨qµ^  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¿PÁø  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i§ÓªZ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦óªN¿Å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¹ÅµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶¾²Q¼z  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯§ÍÃô  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G»ñ´¹  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¿A°ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d°êÂE  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®e¿o«ä  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¬x®¶³Ç  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¥ß¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¹pÀAµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d·Óªi  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤è½Ã¬õ  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
§E¥É­ë  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯±R¤s  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¦A¥É  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¥ò´Ë  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³°®üªL  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À®¶ÄP  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¥ò½Ã  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±çÀA©ú  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯±R¤s  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¸f²ï  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿à³¹¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¶Q¿³  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯±Ó¬Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿c»A½å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°K·Ø±]  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õÃè½å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù§Ó°í  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ĭ¦t¼í  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¾H¯\¨à  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ãö¿oªY  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¼s¹F  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿ºÖÅv  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ºÂ´A¤ß  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À·ç¥K  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨«T³Í  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ĭ¾åÆA  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´öÂE«C  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶¾°ê¦w  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯±Ò´¼  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯®¶ª@  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´^¸s¿³  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¢Ä_°·  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°K¬ü¼w  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³°¼C¶³  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Á¹F¬ì  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°K·¶¬À  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
§õ°ê°x  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¹Å°¶  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¼z  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¾UªÚ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B§Ó°¶  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¨ô½÷  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿½ÆAµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¨q±ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i¤ë¬Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õÄ_¯]  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç°ê³Ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§Â§Ó»¨  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ§Ó©ú  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨ÆAªå  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­S¤l©M  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¥É®e  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨¿®a¤å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±çºÖ¥­  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¼Ú¶§ªÚ´@  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¤Ö±j  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À´Ü«Ø  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ´f»ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯ÒR¬Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¶¶¦¨  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¥@±j  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Áª¢ªi  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¦s  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­J¹ÅÄ£  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯ÆA­»  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\½å¹F  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§E·Ø©ú  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨°¶¤å  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨ÀR©É  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¥ÉµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¥ü¶³  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¿üÁø  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
±ç²Qªâ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤¬h¥­  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¶Ô°¶  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°K§Ó°¶  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®}­Å¼ü  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥Ûªø®X  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³ÁÀA¯]  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§E®¶¨}  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý¤j¦¨  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¬x¤Ö¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶¾¼w·Ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù·×¼ý  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i¨ä·u  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ°û§g  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§f´ð¶§  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç»·¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
µ{´Â·u  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¤å¬x  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
·¨¥É¼_  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i¤å«Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
µ{´f±l  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\¤å³Ç  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶ÀÀA²K  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¤Ö´A  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­³°ê¶W  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B©ú°í  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i頴µ^  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓ§»®i  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯°êºa  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL¥[»Ê  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¾å¬À  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯®S  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¢±Ó³¹  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ªÀAçÄ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿ÆAªâ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL¼wºa  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¨ôªv  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õªÃ©v  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥Ì¨qÄõ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i®S®S  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§E¤Í¼é  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¤z¾ô  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d§®®R  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼ï¤Ö­¸  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ýº¡¨q  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç´¼ºû  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P¹F±j  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ãö¤Ö¬Ã  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯®iÄP  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d´ôÀs  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P¥_º¡  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õÄR¼_  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§ù¤lÅï  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL¥Ã¬x  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¼B¶W­^  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°KÃý¸Ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Bª÷®Z  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§fªÚ±ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ³·±ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§f°ê³Ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i®a®¦  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç²Q­s  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Áé´fºa  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿à¾å®¦  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾GÀA¨}  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B§Ó¦¨  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¹ù³·¥­  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±äÄ£ÄP  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­°ê¨}  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¹ùªNÄR  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ°¶°ò  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¾W  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¼ï¬±°¶  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´ö¥É¬Ã  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¯ÎµúªÛ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­J»·ÃÙ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¬I¤@»ï  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL°û§g  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯ºa¹F  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤°¶«T  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i¥­½÷  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¿A°ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿à°¶¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¤Ö±j  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨§Ó³Ç  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¹Å¬Õ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù¼íµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¥É¦t  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P¹Å¨Z  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL¼z·­  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
©P°¶Án  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¬î®e  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õÆpªá  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¨q¬Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL¥É¨q  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾GÄRµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\¤p¿P  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½²°·¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­»°òÄå  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó»ñ´A  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿c²Q¬Â  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¬K¿P  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­µúªÛ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¨q¬Ã  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±çÆA²ø  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓ®Û¥­  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¥Ã·s  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¤å´@  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
Ãö¬fªL  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯®a»ï  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³°¤ìµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P®a°ê  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d§Ó±j  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d±d¬u  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´ö¥ÃµØ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§ù®Û­^  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼ï¼Ý±j  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¨q¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¬x©[  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÁéÃh¨|  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¬I°¶¶¯  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý¨qã  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾H´fªâ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯°êºa  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ªÄ_µX  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d®e±j  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
½²°ûªâ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿c¹Å»ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶Àºa½÷  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À³·±ö  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¥Ã¼z  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼ïÄ­Ä­  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿ÅO³ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°Kµú³·  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ªÄR³s  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¤ë©ú  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\¤å¹F  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P§Ó¦æ  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i¤å¬w  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL±Ó¶²  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Àsº¥«G  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥î¸Î©÷  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©PÀô©f  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¬h  24-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¾G¿A°ó  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿½¤å·F  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸â§Ó¹F  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨§Ó§»  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\¤p¥V  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°Ï­Å´@  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¼w¶W  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¿P¬À  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¹d  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¼Ö¹ß  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯°·¸q  24-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL¼w²±  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§EÀA°]  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç´f¥þ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL°ê¶¯  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Áú¼v¾]  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ËΤ尷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶¶¹F¹q³æ¨®¨T¨®¾r¾p¾Ç®Õ¦³­­¤½¥q  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¥Ì§ö®R  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥q®{³·²M  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°K¬ü½¬  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Àj°·³Ó  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P°¶±j  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©Û¹Å©ú  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¶§¨q»ñ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
À¹®eµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¥ü°ò  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\½÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À·q½å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B±Ó  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´^¤å½÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨¯Æ[³Ó  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓÅt¬À  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥¬¨q´Ñ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ª«T³ó  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¹pÒF·O  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
Áé¦pÄ_  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç·çµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥î¼ä¬Ã  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯²Qªâ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼ÔÀA°¶  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¶­³s  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­³½¬  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÅÇ¥ò«í  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d°¶ªF  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯´fªÚ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¹ÅªY  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§ù¼íªN  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¶Q¶¯  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤å®aªY  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ºÞ¥É¥ú  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL«T³Ç  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½±¤GµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­¨KªK  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¢Ä£±j  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§ÂµØ¼Ð  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓªaÀÚ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­J°·©ú  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P§Ó¼w  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®}ÆA¥É  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨¿Ä~·½  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À®Û©ú  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý¾Ç·G  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¤Ö¶¯  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±iÀAµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¶¯½÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¦³¸s  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½Í¬f«Â  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¤å¬Â  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¹p¼í¦¨  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù¶i¾W  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ãö¬KÄõ  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¹ù¤Ö®e  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥î¨Ø³s  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼ï¹F»¨  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù¤å¥Í  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°¨¥É°¶  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i§Ó·¬  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§f¤Ö¬õ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥q®{Þm  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¹Å¬Õ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­¹Å¶­  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¶®­i  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¦uµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½²¤å±d  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Á§µ[  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³ÒÄ_¿P  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§EÆA¬Â  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±çÄ£°¶  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¦uµØ  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¾G¼s¿³  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§ùªF®ü  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ãö°·ÀÚ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¨q­^  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¶¯¥Í  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨µú¸Ö  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­ìµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d­Y¿«  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³ÁÀA§»  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¥®¯u  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦¶¥üµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¼y°ö  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¨Ø¬À  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦¶¥Ã½÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯¬üµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ĭµa  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç°·°]  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­â¼w«Â  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
°K°·Às  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³sÄ_±j  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³°¼ä´A  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý¤§¥ú  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¶§ªN  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼ï±Ó  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G«ù¶®  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶¾´f¬Ã  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¥É¸­  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾H¤Ñ¦Ô  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¯À¬Ã  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL®¶®x  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯§Ó¤å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±Z¤å½÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³°¥É©ú  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç±Ò´Å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥Ì¥Éª÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§º§»¹F  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
ªLÄR¿P  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤·Ó±j  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¹ÅªY  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¥ò¶®  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¥É½¬  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿¼z®S  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d§Ó´Ë  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿±Ó  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯´fªÚ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®eÂE¾Ë  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ĭ±m±]  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤è»ÊÂ×  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©Pª÷­^  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯»ñ®S  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¹Å½å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°K¨q±ö  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\µØº¡  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç®Û­ë  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
±çµúÀM  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ö¥ßÁo  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤è»ÊÂ×  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±Z°ê©÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d³sÀç  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±çµØ°ò  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õªù·s  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÀNªÃºa  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§f»È­»  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¤å´¼  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¤é±j  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¬ö¥Í  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Éܤֱö  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤¹Å¿·  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¬üµ^  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤°·¥Á  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼ïÄR琼 27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
À¹®¶«Â  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
ªL¤õ¤ì  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P«Ø  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À«Û°a  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯´fªÚ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓºöÄR  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¥ÃÅï  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾HŲ±j  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\¾ð´É  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¼z§°  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À©MÁ¾  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­J¬Û¶³  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ãö´¹Áø  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¤¸´º  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤±ç¥ÉµÓ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨®aµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À±Ó»ö  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼ïÄ£©÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±iµû«Å  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¯ÄRÁ¨  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¨Ø¬À  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÀN½Ã¨}  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´ö»A»ñ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¥ü´A  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±iãÈ¤å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿cº~³Ç  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¯À³s  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³Á«Ø®¼  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¤ë®Z  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­J³·¼ü  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Áé啓³ó  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¾å§g  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶ÀÄR¹ß  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL啓¾W  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦óµúÅï  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¾ð¦¨  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\¹Å»ö  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
«JºÑ®e  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¥­¼Ö  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓ°ê©ú  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½²¥Éªâ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶ÀÄR¬Ã  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ãö¹Å¦¨  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó·q¤å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d³Ç¤Í  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d§Ó°¶  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¢Ä£±j  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL°ê´I  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªLºÑ¥É  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯µ²ÄR  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¹ÅºÑ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤¯q¥Á  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿cª÷­^  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i»·ÂE  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó´f°·  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
±çÄR¼`  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¤l«i  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i¤ë¨q  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓºÑ½å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¥Ã©÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯Á÷Áø  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý¤p©f  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ªª÷º¡  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯ª÷¥­  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
­Jªø¤Í  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õµ{½÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¸ÖÃý  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°K®a¯à  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓ®¶·~  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Vong Lemos Pedro 27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥j¿P­ë  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯®a¬Â  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
²ö­YÅï  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¯²K¬x  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ªÄR¬Â  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±çºÑÁø  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¬x±X±[  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªLÀA¶¯  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P¥É¼b  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù¥ü°ò  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¿ü¾ö  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥Ì¥©­Å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç頴»ö  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¢²Q­^  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­²Ð¶¯  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ²Ð°ò  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ãӧӥ͠ 27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§E¤E¯ø  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§f¹ÅµX  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¿A«®  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ°¶¨}  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¯¥¬¼`  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±iÄR¬õ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç±mÅw  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
«À¥ß¼w  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§E®üÄõ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL¹ÅµX  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§EÆA¬õ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ä²ÓÄõ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓ¦w  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾Gª÷¶¶  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤åÄR¶³  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ª¿P³Ô  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶¾·í¦¨  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ãö啓Áo  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¥Ã¥­  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¼wêP  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¬±¾ð  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¼y°ö  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
´¿¼wÂE  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªLÃÀ´µ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¥É¦n  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®eÂE¾Ë  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
«J§ÆªN  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¼s«í  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¯øªÚ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§dµú®¦  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¹ÅµØ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯·Ø¶Q  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¤l³Ç  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL®¶¤å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¥Ã³Ç  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­°¶©ú  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¶§¼w³Ó  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õÂz§g  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨ô¤Ö±ö  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G§Ó»¨  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
ñK®¶¿³  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªLÀA¶¯  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý¨q­^  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¼í²K  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¹Å«T  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓ®e¬Ã  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ñK§Ó¶¯  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯ÄR¶³  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õÄ£ªi  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓµ½¼ü  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿µØº~  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´^°ê²»  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ª§Ó§»  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¤Ñ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥q®{³·²M  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶¾»Aª÷  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¢¶®´f  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç§Óº~  27-2-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¯°¶¤å  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý«ä»ï  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¸­¬x  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
½²¥®¥®  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õÃÙ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d®vÀs  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶¾°û¬Â  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»Cª÷»ñ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃöªQ©Y  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç°ê³~  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¤pªÚ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À´I¸Û  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÃÓ®S¯ñ  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¶§¥Ã¿A  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±i´¼¶¯  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¥É¼`  27-2-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§f§Ó©ú  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¸ÖÃý  2-3-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
ªL±m­i  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨¥ò¦¨  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§E¾å¼ü  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯³Í  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç½²y  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¶¶¥­  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿c¼s°ò  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¥Ã©ú  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ°ê¤~  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç´f®S  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨H¤ÖÄõ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL©ú¬Ã  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±iÄR¼`  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´¿¹F¨Ø  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®}¥@Ùy  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
·¨§Q²ú  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¶®»ñ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¹Å°¶  2-3-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
±i¹Å±Ó  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯º_¥Í  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°ª§®»ñ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B«TªN  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Á¤ë®Z  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À§ÓùÚ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§dº~±l  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d°ê«G  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨¿ªí´­  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶ÀÄ£ªZ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¤ÖªÚ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§E¥Ã³Ç  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL¬üµØ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¿P¬Â  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¼w­l  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¼C¬x  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯ÄRµÓ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
»¯±R§  2-3-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¦ó¥Ã½÷  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯°¶³Ç  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦¶¤õµØ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó§Ó°¶  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥ô§ÓµØ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¶§¤¹³Ç  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤栢±j  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç§Ó±j  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾H¥ÃªÚ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯»A»ö  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¼w­l  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¥Ã¬u  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§EÀA¨Ó  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¼w­l  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ«Ø½å  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¢¼wªQ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¨q®S  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¼w§Ó  2-3-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
¼B¼w­l  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³\¨Î¯à  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤·xÁø  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¹F®p  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL²Ð«T  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¤éµØ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç§Ó²±  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ»·´Ñ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥jª÷ÄR  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¶M¿Ñ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¥q®{³Ó«Â  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§f§Ó±Ó  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¿P±ö  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç¶¯  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç§Ó¥ß  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤¨ÆA¬À  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±çªFµØ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Ho Helena 2-3-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³Á±ç¿P琼 2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B·R§°  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªLÀA²»  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°Ï¼w±j  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó°¶¥­  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾H´fµÓ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯°·­^  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç»È­^  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B°ê²K  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®}­^»ö  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯ÄRªâ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤Õ¬LŲ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯®a«G  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ýÀé¥Á  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼Ú¤Ö¶¯  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´^·ç¦æ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¸ôµ·  2-3-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¯«ä«G  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À°¶°·  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯¬ü¬Â  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
´^ºa·s  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Áé¥Éªâ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¯dºa©v  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À¥ß½å  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯Ä£¬P  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¬ü¸Ö  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À®¶¤å  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§EÀA¨Ó  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¨ô¥É©ú  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶Àª÷¤s  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¬IÂùÂù  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL§Ó»·  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ä¾Ë®Ë  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ËÎÄ£´@  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P¹Åºa  2-3-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
ªLÄRµú  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
³¯»ñ»ï  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶¾¤ÖµØ  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªL°¶°·  2-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ªLÄR¬Ã  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
±ç§Ó¦¨  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©P²Q­^  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó¥\­l  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾¤¼í½¡  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¤Ö§g  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ù°·¥Ã  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¦ó°¶¬L  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¤ý°¶¥ß  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
®}°í  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
©PÄRªÚ  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Áé°¶©_  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¥Ã°·  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d¤å«T  8-3-2017 $3,500.00 ®Ú¾Ú¤G¤ë¤»¤é²Ä2/2017¸¹¦æ¬Fªk³W¡m²^¨O­««¬¤Î»´«¬¤G½Ä¼¯¦«¨®¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C 
³¢¤å·Ó  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
°Ï¼íÂE  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¼B¨q¬Â  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¶À®Ú¬u  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¿½¦Ì¸q  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
ÅǬxµo  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d©Éµá  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾G¼}­s  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§õ¹öÄ_  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Wong Chan Kong 8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
§d·¡·ì  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
¾Gµú»ö  8-3-2017 $3,500.00 ¦P¤W¡C 
Á`ÃB  ¡@ $10,061,470.05 ¡@

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©óÀô«O»P¸`¯à°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ÃÓ°¶¤å


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

¥æ³q¨Æ°È§½ÁÒ¤U¤T­Ó¿ì¤½¦aÂI²M¼äªA°Èªº¤½¶}©Û¼Ð

1. §Pµ¹¹êÅé¡G¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¡C

2. ¶i¦æ©Û¼Ðµ{§Çªº¹êÅé¡G¥æ³q¨Æ°È§½¡C

3. ©Û¼Ð¦WºÙ¡G¥æ³q¨Æ°È§½ÁÒ¤U¤T­Ó¿ì¤½¦aÂI²M¼äªA°È¡C

4. ¼Ðªº¡G¬°¥æ³q¨Æ°È§½°¨¥æ¥Û¿ì¤½¤j¼Ó¡B¸ô氹¾r¾p¾Ç²ßº[¦Ò¸Õ¤¤¤ß¥H¤Î­««¬¨®½ø¤Î»Ç±µ¨®½ø¾r¾p¾Ç²ßº[¦Ò¸Õ¤¤¤ß¤T­Ó¦aÂI´£¨Ñ²M¼äªA°È¡C

5. ´£¨ÑªA°Èªº¦aÂI¡G¥æ³q¨Æ°È§½°¨¥æ¥Û¿ì¤½¤j¼Ó¡B¸ô氹¾r¾p¾Ç²ßº[¦Ò¸Õ¤¤¤ß¥H¤Î­««¬¨®½ø¤Î»Ç±µ¨®½ø¾r¾p¾Ç²ßº[¦Ò¸Õ¤¤¤ß¡C

6. §ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G§ë¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¡]90¡^¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i®Ú¾Ú©Û¼Ð¤è®×ªº³W©w©µ´Á¡C

7. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

8. ´£¨ÑªA°È´Á­­¡G¤G¤Q¥|¡]24¡^­Ó¤ë¡C

9. Á{®É¾á«O¡G$100,000.00¡]¿Dªù¤¸³ü¬B¸U¶ê¥¿¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡B»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤è¦¡´£¨Ñ¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡C

10. ½T©w¾á«O¡G¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡AÀò§Pµ¹ªÌ¶·´£¨Ñ§Pµ¹Á`»ùª÷ªº¦Ê¤À¤§¥|¡]4%¡^§@¬°½T©w¾á«O¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡B»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤è¦¡´£¨Ñ¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡C

11. §ë¼ÐªÌªº¸ê®æ¡G

1¡^¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¡A¨Ã±q¨Æ²M¼ä·~°Èªº¦ÛµM¤H°Ó·~¥ø·~¥D¡F

2¡^¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß¡A±q¨Æ¤W´Ú©Ò­z·~°Èªº¤½¥q¡F

3¡^¤£±µ¯Ç§ë¼ÐªÌ¥H¦X§@¸gÀç¦X¦P§Î¦¡°Ñ»PÄv§ë¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¤½¦@Ãö«Y³B¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤»¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥æ³q¨Æ°È§½°±¤î¿ì¤½¡A«h»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¡A¥æ³q¨Æ°È§½¤­¼Ó¦h¥\¯à«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á¦]²Ä12ÂI©Ò­z­ì¦]³Q¶¶©µ¡A¤S©Î¤W­z¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥æ³q¨Æ°È§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

¡]®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A§ë¼ÐªÌ©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«K¹ï¨ä©Ò´£¥æªº§ë¼Ð®Ñ¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¤©¥H¼á²M¡C¡^

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷¸g»{ÃÒªº°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¬d¾\®×¨÷¦aÂI¡G¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¤½¦@Ãö«Y³B¡C

¨ú±o®×¨÷¸g»{ÃÒªº°Æ¥»¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ3¦r¼Ó©Î¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤U¥æ³q¨Æ°È§½ªA°È±M°Ï¡C

®É¶¡¡G¦Û©Û¼Ð¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn·í¤é°_¦Ü¶}¼Ðªº¤é´Á¤Î®É¨è¤îªº¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

»ù®æ¡G¨C¥÷¬°$200.00¡]¿Dªù¤¸¶L¨Õ¶ê¥¿¡^¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¦p¤U¡G

15.1 »ù®æ¡]¦ûµû¤À65%¡^¡F

15.2 ¹L©¹¤T¦~¦b¿Dªù´£¨Ñ¦PÃþ³W¼Òªº²M¼äªA°È¸gÅç¡]¦ûµû¤À10%¡^

15.3 ²M¼ä¤½¥qªº¹B§@³W¼Ò¤ÎÀç¹B­p¹º¡]¦ûµû¤À25%¡^¡C

16. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G

¥Ñ¥Zµn§@¼á²M¤Î¸É¥R»¡©ú¤å¥óªº¤½§i¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤§¤é´Á¤Î®É¨è¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¤½¦@Ãö«Y³B¡A¤F¸Ñ¦³§_¤W­zªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

¡X¡X¡X

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡u°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¥æ³q¨Æ°È§½¿ì¨Æ³B«O¦wªA°Èªº¤½¶}©Û¼Ð¡v¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä4ÂIªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¥B¦]À³»Ý­n§@¥X¸É¥R»¡©ú¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª¤Î¸É¥R»¡©ú±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¡A¥æ³q¨Æ°È§½¤»¼Ó¤½¦@Ãö«Y³B¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader