²Ä 20 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û³ü¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡Á|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò³q§i±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã©ó¥»»²§U³¡ªùºô­¶¡]www.sasg.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]www.safp.gov.mo¡^¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa

¡X¡X¡X

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¥H´²¦ì¦X¦P¥ô¥Î¤è¦¡¶ñ¸É»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A¹ê½îª¾ÃѦҸզX®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¤G¼Ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤H¤O¸ê·½º[Àɮ׳B¡A¨Ã¤W¸ü¨ì»²§U³¡ªùºô­¶¡]www.sasg.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa


®ü Ãö

³q §i

²Ä05/2013/DAF/SA¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¿Dªù®üÃö«Å§G¡A®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡X¡X¡§¨®½ø¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³Ãö¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦s©ñ©ó¶ý»Õ¤Wµó¡A¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ¡A®üÃö¤j¼Ó¤§¡§¿ì¨Æ³B¡¨¤º¡A¦³·NªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¤W§}°Ñ¾\¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§°Æ¥»¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡A©Û¼Ðµ{§Ç©ó¤W§}¶i¦æ¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤­¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¦Ü¤W­z¤§®üÃö¿ì¨Æ³B¡C

©Ó§ë°Ó¸¹°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò­n¨D¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô叁¸U¶L¥a¤¸¥¿¡]$32,000.00¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó«OÃÒª÷¬O¥H¦s´Ú¤è¦¡©Î»È¦æ¾á«O¤è¦¡Ãº¥I¤©¿Dªù®üÃö¡A­Õ¥H¦s´Ú¤è¦¡Ãº¥æ¡AÀ³¥æ¤©¿Dªù®üÃö¦æ¬F°]¬FÆU¥q®w¡C

¶}¼Ð¤é´Á±N©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤»¤é¤W¤È¤Q®É©ó¶ý»Õ¤Wµó¡A¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ¡A®üÃö¤j¼Ó¤ºÁ|¦æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó®üÃö

Ãöªø ®}§«í


ªì ¯Å ªk °|

¤½ §i

¯}²£®×²ÄCV1-12-0002-CFI ²Ä¤@¥Á¨Æªk®x

Án½Ð¤H¡G¬ü°ê»È¦æ¡AÁ`¦æµn°O¦a§}¬°¡§100 North Tryon Street, Suite 170, Charlotte, North Carolina 28202, Estados Unidos da America¡¨¤Î®Ú¾Ú­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤½¥q±ø¨Ò²Ä11³¡¥÷§@¥Xµn°O¨Ã³]§}©ó¡§42/F, Two International Finance Centre, 8 Finance Street, Hong Kong¡¨¡C

³QÁn½Ð¤H¡GÄ_Ày¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q¡AÁ`¤½¥q©ó¿DªùªO¼Ì°óµó16F-16L¸¹Åã§Q°Ó·~¤¤¤ß5¦r¼Ó62«Ç¡Aµn¿ý©ó°Ó·~¤Î°Ê²£µn°O§½¡A½s¸¹23106SO¡C

²{¤½§G¡Aªk°|©ó2013¦~5¤ë3¤é¹ï¤W­z®×¥ó§@¥X§P¨M¡A«Å§i¤W­z³QÁn½Ð¤HÄ_Ày¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q³B©ó¯}²£ª¬ºA¡A¶ÅÅv¤H´£¥X²MÀv¶ÅÅv­n¨D¤§´Á¶¡©w¬°¥|¤Q¤­¤é¡C®Ú¾Ú1999¦~¿Dªù¡m¥Á¨Æ¶D³^ªk¨å¡n²Ä1089±ø³W©w¡A¤W«ü´Á¶¡¦Û§P¨M¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¤½§i¤§¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªì¯Åªk°|

ªk©x Ana Meireles

ªk°|­º®u®Ñ°O­û §õ¹ÅÅS


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤»¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Ĭ¼z§° 83.38
2.º 龎³Í³Ç 82.00
3.º ®]¿P¯ø 81.25
4.º ÁéÞ³¤å 80.75

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç«ß¬FÆUÆUªø §õ«Ø°ò

¥¿¿ï©e­û¡GÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¥qªk»²§UÆU¥qªk¨Æ°È³B³Bªø ³¯½åªQ

¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¤H­û ¶À珏¡]¦æ¬F¤½Â¾§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡^

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°À˹îªø¿ì¤½«Ç¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤T¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ¤C¼ÓÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆU¡A¨Ã©óÀ˹î°|ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾¤«Ø®¦


·s »D §½

¤½ §i

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É·s»D§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ15¼Ó·s»D§½¤j°ó¡A¨Ã©ó·s»D§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤§°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡]¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡^©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡]¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¡^ªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤Q¤T¼ÓA-F®y­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¡B¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Q¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯®ü¦|

³q §i

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡]¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡^©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡]¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¡^³W©w¡A­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1 ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2 ²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾ªº¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3 ¨ã³Æ¤p¾Ç²¦·~¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤ÎÀ³»¼¥æªº¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ§´¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î©ó¨äºô­¶¤U¸ü¡^¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ¨ì­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¡A¦a§}¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ13¼ÓA-F®y¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

¡]1¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»¨Ñ®Ö¹ï¡^¡F

¡]2¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»¨Ñ®Ö¹ï¡^¡F

¡]3¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

¡]4¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É»¼¥æ¥Ñ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä¡]1¡^¡B¡]2¡^©Î¡]4¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A«h¥i§K°£»¼¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É§@¥XÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

°õ¦æ«D±Mªù©Êªº¡B¤H¤â¾Þ§@ªºÂ²³æ¤u§@¡A¥D­n¬OÅé¤O³Ò°Ê¤Î¨ã³Æ¹ê»Ú°ò¥»ª¾ÃÑ¡F¹ï¥~©Î¹ï¤º¤À¬£«H¨ç¡B¤å¥ó©Î¥]»q¡F¨ó§U±M¾¤H­û°õ¦æ±Mªù©Ê¸û§Cªº¤u§@¡A¦p¸Ë¨ø¡B¹B¿é¤Î§÷®Æ¦¬¬B¤è­±¡F­t³d¤u§@¦aÂIªº²M¼ä¤u§@¡A©Î°õ¦æ¨ä¥L¦PÃþªº¤u§@¡C

5. ¥ô¥Î¤è¦¡¤ÎÁ~­Ä

¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¬°²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G©Ò¸üªº²Ä1¯Å§O¤§110ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾ªk«ß¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

6.1 ºÂ¿ï¬O¥H¤G¤p®É¬°­­¨Ã¥Hµ§¸Õ§Î¦¡¶i¦æªºª¾ÃѦҸաB­±¸Õ¤Î¼i¾ú¤ÀªR¶i¦æ¡A¨äµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաG50%¡F

b¡^­±¸Õ¡F40%¡F¤Î

c¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G10%¡C

6.2 ª¾ÃѦҸըã²^¨O©Ê½è¡A¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¦¨ÁZ§C©ó50¤ÀªÌ·|³Q²^¨O¡A¤£±o°Ñ¥[¤§«áªººÂ¿ï¶¥¬q¡C

6.3 °£¼i¾ú¤ÀªR¥~¡A§ë¦Ò¤H¦p¯Ê®u©Î©ñ±ó¥ô¤@¦Ò®Ö¡A¥ç·|³Q²^¨O¡C

6.4 ³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A·|³Q²^¨O¡C

6.5 ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬ÛÃö¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃÑ¡C

6.6 ­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±ø¥ó¡C

6.7 ¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¡A¥H¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7. ¦Ò¸Õ½d³ò

7.1 ªÀ·|±`ÃѤΤ@¯ë±`ÃÑ°ÝÃD¡C

7.2 ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A§ë¦Ò¤H¤£±o¨Ï¥Î­pºâ¾÷©Î¥ô¦ó¨ä¥L¹q¤l¾¹§÷¤Î¤£±o¬d¾\°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

8. ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^ªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

9. ¦W³æªº±i¶K¦aÂI

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤Q¤T¼ÓA-F®y¡A­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Çªº¤½§iÄæ¡A¨Ã¦P®É¤W¸ü©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Çªººô­¶¡]http://www.gpdp.gov.mo¡^¡F

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. §ë¦Ò¤H­Ó¤H¸ê®Æ³B²z¬Fµ¦

½Ð°Ñ¾\¤W¸ü©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¡]http://www.gpdp.gov.mo¡^ªº¨pÁô¬Fµ¦¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G°Æ¥D¥ô ·¨±R½«

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ §õ±ÓÀÜ

¾°È¥DºÞ ¹ù§ÓÁo

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¦¿±Ò­]

­º®u§Þ³N»²¾É­û ½²¼ä¯ø

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯®ü¦|


¿D ªù ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¬F ©² ¬F µ¦ ¬ã ¨s «Ç

¤½ §i

¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¬°¶ñ¸É´²¦ì¦X¦P¤H­û»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷³ü¡]1¡^¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤»¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½¥¬¡Aª¾ÃѦҸզX®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J¤ß²z´úÅ窺­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©ó氹¥JÅé¨|¸ô185-195¸¹¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¦a¤U¤j°ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤J¤fºô¯¸¡C¡]http://portal.gov.mo/web/guest/proclamation/others¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¬Fµ¦¬ã¨s«Ç

¥D¥ô ¼B¥»¥ß


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¦¶Ä£¦w 85.31

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GBrígida B. Oliveira Machado

©e­û¡G§õÀA«®

ÃÓ´f¯]

¡X¡X¡X

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤»¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¾G¹Å±Ó 83.44

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªôÄ_®S

©e­û¡GªL¶­¬Â

¦¶¹Å±Ó

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¦æ¬F¤½Â¾§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F

²Ä2/2013¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¦æ¬F¤½Â¾§½´£¨Ñ¡§¤è¶ê¼s³õ¤j¼ÓºÞ²zªA°È¡¨

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü¡A¦æ¬F¤½Â¾§½²{¬°¡§¤è¶ê¼s³õ¤j¼ÓºÞ²zªA°È¡¨¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡C

¦³·N¤§§ë¼Ð¤H¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡Aú¥I¿Dªù¹ô³ü¨Õ¶ê¥¿¡]$100.00¡^¼v¦L¶O¥H¨ú±o¦³Ãö¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡nªº°Æ¥»©Î©ó¥»§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo/¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¬O¦¸©Û¼Ð¤è®×ªº¸ÑÄÀ·|¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¤W¤È¤Q¤@®É¡A¦b¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó26¼Ó·|ij«ÇÁ|¦æ¡C¦³·N§ë¼Ð¤H¹ï¬O¦¸©Û¼Ðªº¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¶·©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é¤U¤È¤­®É¥b«e¡A«ö·Ó¡m©Û¼Ð¤è®×¡n©Ò­q©w¤§¤è¦¡´£¥X¡A¥H«K¦w±Æ©ó¸ÑÄÀ·|¤W§@µª¡C

»¼¥æ¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A¹O®É¤£³Q±µ¯Ç¡C§ë¼Ð¤H¶·¦b¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡AÁٻݦP®É´£¨Ñ¿Dªù¹ô¬m¸U¶ê¥¿¡]$70,000.00¡^ªºÁ{®É«OÃÒª÷¡A§@¬°¬O¦¸§ë¼ÐªºÁ{®É¾á«O¡A¥B¥i¥H¡§¦æ¬F¤½Â¾§½¡¨¬°©ïÀY¤Hªº»È¦æ¾á«O¤è¦¡»¼¥æ©Î³z¹L«ü©w»È¦æ¦s´Ú¤è¦¡¬°¤§¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¤W¤È¤Q¤@®É¦b¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó26¼Ó·|ij«Ç¶i¦æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F

³q §i

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¦æ¬F¤½Â¾§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¶ñ¸É¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡C

1. ¶}¦ÒÃþ§O¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. ³ø¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ¤p¾Ç²¦·~¾Ç¾ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 ³ø¦ÒªÌ¶·¶ñ¼g²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¡A¦b¿ì¤½®É¶¡¤º¿ËÁ{»¼¥æ¨ì¤ô§|§Àµó162¸¹¡§¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¡¨¦a¤U¦æ¬F¤½Â¾§½±µ«Ý³B¡C

3.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó¼v¦L¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

c¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¡F

d¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É»¼¥æ¥Ñ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³a¡^¡Bb¡^¤Îd¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A¥iÁŧK»¼¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

4. ¾°È¤º®e

¶ÔÂø¤H­û¶·°õ¦æ«D±Mªù©Êªº¡B¤H¤â¾Þ§@ªºÂ²³æ¤u§@¡A¥D­n¬OÅé¤O³Ò°Ê¤Î¨ã³Æ¹ê»Ú°ò¥»ª¾ÃÑ¡G¹ï¥~©Î¹ï¤º¤À¬£«H¨ç¡B¤å¥ó©Î¥]»q¡F¨ó§U±M¾¤H­û°õ¦æ±Mªù©Ê¸û§Cªº¤u§@¡A¦p¸Ë¨ø¡B¹B¿é¤Î§÷®Æ¦¬¬B¤è­±¡F­t³d¥´±½¡B°£¹Ð¡B¬~º°¡B§l¹Ðµ¥¤u§@¥H«O«ù¤u§@¦aÂI²M¼ä¡A©Î°õ¦æ¨ä¥L¦PÃþªº¤u§@¡A¨Ã«O«ùª«¥ó¤Î¨äªí­±²M¼ä¡C

5. Á~­Ä¡B¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¤º©Ò¸üªº²Ä¤@¯Å§O110ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªº¤u§@±ø¥ó©MºÖ§Q¡C

6. ºÂ¿ï¤èªk¡G

6.1 ºÂ¿ï±Ä¥Î¥H¤Uµû¤À¤èªk¤Î¤ñ¨Ò­pºâ¡G

a¡^ª¾ÃѦҸաX¡X50%¡F

b¡^¤ß²z´úÅç¡X¡X20%¡F

c¡^±M·~­±¸Õ¡X¡X20%¡F

d¡^¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X10%¡C

6.2 ¤W­za¡^¡Bb¡^¤Îc¡^¶µªººÂ¿ï¤èªk§¡Äݲ^¨O©Ê½è¡C

ª¾ÃѦҸեHµ§¸Õ§Î¦¡¶i¦æ¡A®É¶¡¬°¤T¤p®É¡Cª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¦Ê¤À¤§¤­¤QªÌ¡A±N³Q²^¨O¥B¤£¯à¶i¤J²Ä¤G¶µºÂ¿ï¡C

¤ß²z´úÅ窺µ²ªG¥H¡§·¥¬°¾A©y¡¨¡B¡§¤Q¤À¾A©y¡¨¡B¡§¾A©y¡¨¡B¡§©|ÄݾA©y¡¨»P¡§¤£¾A©y¡¨ªºµû»yªí¥Ü¡C¦b¤ß²z´úÅ礤¨ú±o¡§¤£¾A©y¡¨ªºµû»yªÌ§¡¤£¯à¶i¤J²Ä¤T¶µºÂ¿ï¡C

±M·~­±¸Õ±o¤À§C©ó¦Ê¤À¤§¤­¤QªÌ¡A±N³Q²^¨O¥B¤£¯à¶i¤J²Ä¥|¶µºÂ¿ï¡C

°£¤W­zºÂ¿ï¤èªkd¡^¶µ¥~¡A§ë¦Ò¤H­Y¯Ê®u©Î©ñ±ó¥ô¤@¦Ò®Ö¡A¥ç³Q²^¨O¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C³Ì«á¦¨ÁZ¬O¦b¦UºØºÂ¿ï¤èªk¤¤±o¤Àªº¥[Åvºâ³N¥­§¡¼Æ¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤Àªº§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

7. ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº

ª¾ÃѦҸաGµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡F

¤ß²z´úÅç¡G¥DºÞ¹êÅé§Q¥Î¤ß²z¾Çªº§Þ³N¡Aµû¦ô§ë¦Ò¤Hªº¯à¤O¤Î©Ê®æ¯S¼x¡A¥H½T©w¨ä¬O§_¾A¦X¾á¥ô¾°È¡F

±M·~­±¸Õ¡G®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡F

¼i¾ú¤ÀªR¡G³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¬Y¤@¾°Èªº¯à¤O¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¤@¯ë¤å¤Æ±`ÃÑ¡C

ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A§ë¦Ò¤H¤£±o¨Ï¥Î­pºâ¾÷©Î¥ô¦ó¨ä¥L¹q¤l¾¹§÷¤Î¤£±o¬d¾\°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

9. ±i¶K¦W³æªº¦aÂI

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F¤½Â¾§½±µ«Ý³B¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

³ø¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡nªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G³Bªø Brígida B. Oliveira Machado

¥¿¿ï©e­û¡G¥D¥ô½Ķ­û ªL¥Ã©ú

¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û Ĭ¨Ø¬À

­Ô¸É©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û Ãö­Åªâ

¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û Pedro Baptista Gomes

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

¦W ³æ

ªk°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±ç¾å¬Â 79.19
2.º ´ö¨ô³Ô 78.94

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß°Æ¥D¥ô ¾G´ô¯ô

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½³Bªø ñK°û¼ü

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯°Èªà

¡X¡X¡X

ªk°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{¦æ¬F°]¬F½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
ᬬqŸ 79.69

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk°È§½³Bªø ªôÅã­õ

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½³Bªø ñK°û¼ü

¦æ¬F¤½Â¾§½¤Gµ¥Â½Ä¶­û Gaspar Garcia

¡X¡X¡X

ªk°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¬x²Q¬Â 78.94
2.º ±çºÑµX 77.50

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß°Æ¥D¥ô ¾G´ô¯ô

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½³Bªø ñK°û¼ü

¦æ¬F¤½Â¾§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ÃÓ´f¯]

¡X¡X¡X

ªk°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªk«ß½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¦ó±m²± 79.38

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk°È§½ÆUªø ³\ÄRªÚ

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½³Bªø ñK°û¼ü

³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ¼ä¬À

¡X¡X¡X

ªk°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{¾÷¹q½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¶À°ê°¶ 80.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk°È§½ÆUªø §õ³Ó¨½

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½³Bªø ñK°û¼ü

¥Á¬FÁ`¸p¤@µ¥§Þ³N­û ¤ýÄf·ì

¡X¡X¡X

ªk°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{¸ê°T½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤T¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¾G¾U»Ê 79.00
2.º Ãö¼Cªi 78.50
3.º ¼ï¨ô®p 77.81

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªk°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªk°È§½³Bªø ¼B°ê²K

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½³Bªø ñK°û¼ü

±Ð¨|º[«C¦~§½¤Gµ¥§Þ³N­û §Q¿A»Ê


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ¨­¥÷ÃÒ©ú§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Ûºò±µ¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¾¤­^ªN


¸g ÀÙ §½

³q §i

°Ó¼Ðªº«OÅ@

Àç·~³õ©Ò¤§¦WºÙ¤Î¼Ð»xªº«OÅ@

µo©ú±M§Q¥Ó½Ðªº©µ¦ù

±ÂÅvªºµo©ú±M§Qªº©µ¦ù

µo©ú±M§Qªº«OÅ@

¹ê¥Î±M§Qªº«OÅ@

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø À¹«Ø·~


°] ¬F §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤@¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¦³Ãö¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A²{¤½§G³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ³Ì«áµû¤À
1.º ®ï°¶°ò 6.87
2.º ±i¤å¾W 6.84
3.º ³¯´f½¬ 6.50
4.º ³¢´¼°¶ 6.36
5.º ·¨·Ê 6.23
6.º ³¯°¶ªN 6.17
7.º ¨¿®¶«n 6.07
8.º ±ç¿P½÷ 5.82
9.º §º¥ü¦ë 5.76
10.º ¦¶¥i©y 5.74

³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤­±ø²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡G

¡X¡X«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤@¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡Aµ§¸Õ¦¨ÁZ§C©ó¤­¤À¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G¤C¤Q¦W

b¡^®Ú¾Ú¤W­z³q«h¤§²Ä¤»¤Q¤G±ø²Ä¤E´Ú¤§³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G¤C¤Q¤K¦W
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ¦Ó³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G¨â¦W

®Ú¾Ú²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø Áé¸t¤ß

©e­û¡GÆUªø °¨ÀA¥Í

³Bªø ±i¤l°·

¤½ §i

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°°]¬F§½½s¨î¤H­û¶i¦æ¥H¤U­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F¤Î
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¦¿ÄR²ú


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

¤½ §i

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ñKºÑªÚ

¡X¡X¡X

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¤Î²Î­p½dÃ¥¯S§O¨î«×¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¹ï¥~¶T©ö½s½X­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¥N§½ªø ·¨¦W´N

¡X¡X¡X

²Î­pº[´¶¬d§½¬°©Û¸u½s¨î¥~¦X¦P¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥´¶¬dº[½Õ¬d­û¤C¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ñKºÑªÚ

¡X¡X¡X

²Î­pº[´¶¬d§½¬°©Û¸u½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]²Î­p¸ê®Æµo§G½dÃ¥¡^¨â¯Ê¤Î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]²Î­p¸ê®Æ±À¼s½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

§½ªø ñKºÑªÚ


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±Z®a²± 91.56
2.º ªL¼yÅï 85.00

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø §E®Û¥Í

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¸­¼}Äõ

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §d¼wÀs

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½®Ú¾Ú¤K¤ë¤T¤é²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°³Ò¤u¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤Z¨ã³Æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ©Ò³W©w±ø¥óªº³Ò¤u¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û§¡¥i³ø¦Ò¡A³ø¦Ò´Á­­¬°¤Q¤é¡A¥Ñ¥»¤½§i¤½¥¬©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


¤H ¤O ¸ê ·½ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û³ü¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
°ª¾Ç¼z 74.75

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç¤Gµ¥§Þ³N­û Souza Adelino Augusto de

©e­û¡G¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç¤Gµ¥§Þ³N­û ³¯¼ÝÂ×

´ä°È§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §d¥ü½¬


ª÷ ¿Ä ±¡ ³ø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

ª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¶À¤åµØ 82.1875

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤é©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¥î¤å´ð

¥¿¿ï©e­û¡Gª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¤ýº½µb

¹q«HºÞ²z§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ±i¤p§Ì


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û´²¦ì¦X¦P¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¥|¤Q¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î»²¥H±M·~­±¸Õ¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1.º ¾G¥ü±j 69.13
2.º ¼Ú¶§»È´Ú 67.63
3.º ©Û®Û¬Ã 67.22
4.º ³¯®Û¬Â 67.17
5.º ¦¶°ê©ú 67.04
6.º ¸­¤Ö­^ 66.38 b¡^
7.º ³¯ÀA¶ê 66.38 b¡^
8.º ¼Ú¶§·Ø·R 64.76
9.º ³¯Æ[©f 64.26
10.º ³¯¬üÄõ 64.01
11.º °KÄR¼` 63.70 b¡^
12.º ªô°¶©ú 63.70 b¡^
13.º ¼Ú¤å·É 63.38
14.º ³¯¯º¬Â 62.88
15.º ¬_¬±±q 62.69
16.º ¹ù¨qÁø 62.02
17.º §EªN况 62.01
18.º ÃÓ®ÛªÚ 61.80
19.º ¼Ú¶§¥É´ð 61.75
20.º ¾H¯]·ç 61.71
21.º ³¯ÄR¦n 61.55
22.º ¦óµúÀs 61.47
23.º Áé¬x»· 61.46
24.º ¼B«T 61.44
25.º ¸­ÄR¬Ã 61.42
26.º §EÄR­^ 61.38
27.º À¹¬ü­» 61.29
28.º ¼B¦Ü¦n 61.23
29.º ¤òÄRÁø 61.21
30.º ±ç¬ü¥É 61.17
31.º ±ç¼í±m 60.88
32.º ³¯Às¦w 60.87
33.º §õ©ô¼` 60.84
34.º Tche Costa Maria Gabriela 60.79
35.º ¶ÀÄ_¥¿ 60.74
36.º ±ç·s°ö 60.65
37.º Á¥ɴA 60.64
38.º ±ç¥É¬Ã 60.46
39.º ½±µfªø 60.45
40.º ©P¤k¶¶ 60.38
41.º ±ç²Ó¥­ 60.33
42.º ¼B¤Ö­^ 60.30
43.º °ª¨q¼` 60.29
44.º ¼Ú¶§¿P§g 60.27
45.º ±ç²Kºa 60.26
46.º ¾G¤l´­ 60.24
47.º Áé¤Ñ½ç 60.17
48.º ªL¤ë´A 60.10
49.º ¤è²QÁø 60.09
50.º ±ç¸s±m 60.05
51.º ÄY·ç¸s 59.92
52.º ³¯ÄR¼` 59.91
53.º ÃÓ»A®S ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx69¡]1¡^ 59.90
54.º ªL­â 59.88
55.º ¦ó¨Ø½¬ 59.87
56.º §õ¾H½÷ 59.84
57.º §õ¶¡¦³ 59.83
58.º Áé±ö­^ 59.77
59.º ³¢¹Å°¶ 59.76
60.º ¶À¦±±ö 59.72
61.º ªL¨Ø·ì 59.71
62.º ¼Ô¸sª÷ 59.70
63.º ³¯¤ë­^ 59.69
64.º ½²¼ä¸s 59.68
65.º ¨H¬ü¯ô 59.63
66.º ù½¬·Ø 59.62
67.º ±çºÑ»ñ 59.61
68.º §dÄR®S 59.58
69.º ¥î°·¬Â 59.57
70.º ±ç¯À¥­ 59.56
71.º ³¯¹ö­s 59.46
72.º ±ç´f­ë 59.45
73.º ¦ó¥ÉÄR 59.43
74.º Á³·¯] 59.42
75.º ¼Ú¥É¼` 59.41
76.º §õ琼ªÚ 59.37
77.º ±çÀA²K 59.32
78.º ¹ù¦XÅw 59.31
79.º ¾¤ÆA´@ 59.29
80.º §õ¶®»ö 59.28
81.º ³¯µ²¼_ 59.27
82.º ±ç¨q±ö 59.25
83.º ´¿§®¬Ã 59.23
84.º Ãö¿P­s 59.21
85.º ªL®®±j 59.20
86.º ¿c¬±¤¸ 59.18
87.º ¶À±m·Ø 59.16
88.º ù¨K¼_ 59.11
89.º ³\­^¦` 59.05
90.º Á”e 59.04
91.º ¦óºÑ¿P 58.94
92.º ³¯»ñÄõ 58.69
93.º ¶À°¶¶¯ 58.53
94.º ³\ºÑ¥É 58.52
95.º ¥q®{ºÑ¬õ 58.51
96.º §õ·çªÚ 58.50
97.º ©Pº¡¦n 58.48
98.º ¶À¦è¦n 58.47
99.º ±çºa¬Ã 58.46
100.º ºÞ¿P®Z 58.45
101.º §õ·ç­^ 58.43
102.º ³¯³·²M ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx42¡]4¡^ 58.38
103.º ³¯ªÚ 58.34
104.º ñKª÷¬Â 58.32
105.º Áú¨q´¹ 58.30
106.º ¼Ú¶§ÄR¨£ 58.26
107.º ±ç¥_¸­ 58.21
108.º §õ±m·Ø 58.20
109.º ­J¶­¶³ 58.09
110.º ´¿·s±ö 58.00
111.º ¼B¤p¿P 57.95
112.º ³¯±m±ö 57.88
113.º °Ï¼ä»ö 57.87
114.º ¼Ú¶§¥Í 57.82
115.º ³¯®i¦p 57.80
116.º §dÄ_½¬ 57.79
117.º ³¯¬ü¼b 57.78
118.º ³Áºö¬Â ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx27¡]6¡^ 57.77
119.º ­S½¬ªK 57.73
120.º ¼B¤Ö琼 57.67
121.º ´¿°ê²M 57.63
122.º ½²Áo²ú 57.59
123.º °Ï³·±ö 57.58
124.º ³¯¯À®Z 57.55
125.º ¤ýÄR­^ 57.42
126.º ­ðª÷Äõ 57.41
127.º ºµ¤õ¼b 57.37
128.º ©P­Y®S 57.23
129.º ²ø²Q»ö 57.09
130.º ¼Ú»ñÁø 57.00
131.º ´¿¬ü¥É 56.97
132.º ©P¼sµÓ 56.96
133.º ±iÂù²M 56.92
134.º ¥Ì¤Ö®S 56.91
135.º ³¯¥ò¼b 56.90
136.º ñKÄR®S 56.87
137.º ³\ºÑ¯] 56.86
138.º ¶¾µØ©f 56.85
139.º ³¯¸s©f 56.84
140.º ±ç»Aµ^ 56.83
141.º ½²¥Ã­ë 56.82
142.º ©P¥|©f 56.80
143.º ±ç§Ìª 56.77
144.º ³¯ÄR®e 56.75
145.º ³¯«ØÅw 56.74
146.º ¶¾§®­» 56.73
147.º ³°´f²» 56.69
148.º ³¯ÄR®S 56.68
149.º ³¯§ö±ö 56.66
150.º ¾G¼ä±ö 56.64
151.º ±i´f¬Â 56.63
152.º Bruno Antonio Gabriel 56.62
153.º ¼Ú¶§·RªÚ 56.59
154.º Áé¥É­^ 56.58
155.º ¼Ú¤p¬Â 56.54
156.º ±ç¤Ö³s 56.53
157.º ¦ó¿P¥É 56.52
158.º ©PÀN¨Ø³s 56.50
159.º ¶À¯ºÀô 56.49
160.º ³°³·¬Â 56.47
161.º ¼Ú¶§®S 56.45
162.º ªL®®­^ 56.40
163.º ¼Ú¶¶¥­ 56.38
164.º ¥ÌÀAÁø 56.35
165.º ±ç¥|©f 56.30
166.º ³ÁÄ£¶Ô 56.29
167.º ªL´fªÚ 56.28
168.º ñK¥É±ö 56.27
169.º §õ±Ó¸Ö 56.26
170.º ³¯®Û­¸ 56.25
171.º °K±mÅw 56.24
172.º §õ¬î¼C 56.23
173.º §õ·R­^ 56.22
174.º ±çÄR¯] 56.21
175.º ãÇÄR­^ 56.20
176.º ¥q®{¥òÒF 56.19
177.º ¾G©ÓÙy 56.18
178.º §õ¸s¬K 56.17
179.º ´^¬ü½å 56.16
180.º ¶À¸s®X 56.15
181.º ¦¿ª÷³s 56.14
182.º §õ¯]³ß 56.13
183.º ·¨·R¬õ 56.12
184.º ÃÓ¨qÁø 56.11
185.º ³¢À¾Âà 56.10
186.º °Ï¹Å»¨ 56.09
187.º ±çÄR®S 56.08
188.º §d©y¦B 56.07
189.º ¥ô¤pÄR 56.06
190.º ³¯·ç¨D 56.05
191.º §d¸s­^ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx37¡]1¡^ 56.04
192.º ³¯¬üµ^ 56.03
193.º §Â琼 56.02
194.º ¼B¶W¸s 56.01
195.º ¼Ú¶§©úªÚ 56.00
196.º §õ§ªÚ 55.99
197.º ªL¨vÄõ 55.98
198.º ¶ÀÀô 55.97
199.º °Ï¬ü»ö 55.96
200.º ¾¤³·±ö 55.95
201.º §õÆA±ù 55.94
202.º °K©¯·N 55.93
203.º §õ¥©¬ü 55.92
204.º ¸­¸s­^ 55.91
205.º §õ½¬±m 55.90
206.º ñK»A¼_ 55.89
207.º ªô¤Öºa 55.88
208.º ªL¤¸½¬ 55.87
209.º §õ¬ü§E 55.86
210.º ²¯»³ß 55.85
211.º ©P½¬¬Ã 55.84
212.º §õ·RµØ 55.83
213.º ¨L¥É±m 55.82
214.º ¼B­^¿P 55.81
215.º §d¨q¯u 55.80
216.º ÁéÅw»ô 55.79
217.º §õ¬î®e 55.78
218.º §õ¼ä«ä 55.77
219.º ²ÄR¬Ã 55.76
220.º ³¢¤Öªâ 55.75
221.º ´^¥ü·ì 55.74
222.º ¥Ì¤Ö´@ 55.73
223.º ·¨®a©ú 55.72
224.º ³¯¬ü琼 55.71
225.º §õÄR©[ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx94¡]2¡^ 55.70
226.º ³¯ÄR«C 55.69
227.º °K´fµ² 55.68
228.º ³°´Â¬Ã 55.67
229.º ±ç´f³s 55.66
230.º §õ¯º´A ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx26¡]5¡^ 55.65
231.º °K¤ëª÷ 55.64
232.º ¾G¿P¸s 55.63
233.º §õªø¬Ã 55.62
234.º ªLÄR¹ß 55.61
235.º ®}¤Öª÷ 55.60
236.º ³¯®e³\ 55.59
237.º ±ç¨_©f 55.58
238.º ¸­»È¶Q 55.57
239.º ±ç¬ü¼y 55.56
240.º ÃÓ»ÈÄõ 55.55
241.º ±Z¬ü®e 55.54
242.º ¥Ì¬ü¦{ 55.53
243.º ´¿¯EÄR 55.52
244.º ¾G¿P®S 55.51
245.º ªL»ñ琼 55.50
246.º ³°»AµÓ 55.49
247.º ¶ÀµØ 55.48
248.º §õº~¦è 55.47
249.º ¸­¤p¬Ã 55.46
250.º ¸­ÄõªÚ 55.45
251.º ·¨¼í½¬ 55.44
252.º ¼B¹ÅµX 55.43
253.º ³¯ÀA琼 55.42
254.º ·¨¿PµÓ 55.41
255.º §f¤C©f 55.40
256.º ³Á»È¼b 55.39
257.º ¾¤·R¬Â 55.38
258.º ®e¥ò¼b 55.37
259.º ·¨°¶«º 55.36
260.º ¦ó¥ÉÁø 55.35
261.º ­JÀAªÚ 55.34
262.º §õÄõ¥É 55.33
263.º §dµØ¯º 55.32
264.º ¼B»È©f 55.31
265.º §õ¤ë¬Â 55.30
266.º ³¯ÄR¤å 55.29
267.º °¨«TÀu 55.28
268.º §d´f©É 55.27
269.º §dÄ_³ì 55.26
270.º ¯Î·çª÷ 55.25
271.º ¤å®ü­^ 55.24
272.º ¥q®{¼ü 55.23
273.º ·¨±m·G 55.22
274.º ÃÓ¥ü¦~ 55.21
275.º ¦ó¨q·R 55.20
276.º §õ¹|¤å 55.19
277.º ¿cùÜ®X 55.18
278.º ¿cÄ~¤è 55.17
279.º °¨Ä_»ö 55.16
280.º §õ®Ú¥­ 55.15
281.º ¾¤¼í­» 55.14
282.º Á¶­«K 55.13
283.º ¾¤¼s·½ 55.12
284.º ±ç¼`¥P 55.11
285.º ªLÀR©P 55.10
286.º ±ç°·«C 55.09
287.º ªL°¶ªN 55.08
288.º ¯Î»È·N 55.07
289.º Áé¯ò®X 55.06
290.º ÄY¬ü®S 55.05
291.º §E¼zªÚ 55.04
292.º ¼B§®ªK 55.03
293.º ¼Ô¬ü¬Â 55.02
294.º ¾H¯ºÁø 55.01
295.º §õ¤ë®Z 55.00
296.º ³¯ÄRªÚ 54.99
297.º §õ¥­¤k 54.98
298.º ¿½µúªY 54.97
299.º ³Ò¬ì¹ä 54.96
300.º §õ¥É®e 54.95
301.º §õ¨qªÚ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx95¡]5¡^ 54.94
302.º ÀN¼í­ë 54.93
303.º ±iÆA¤å 54.92
304.º ¾G¼ä¶³ 54.91
305.º ¾GÄR¬Ã 54.90
306.º ¾H¯À¬Ã 54.89
307.º ³¯°ê¬ü 54.88
308.º §õ»ñ½¬ 54.87
309.º §õ¤Ö¬Â 54.86
310.º ¶À»ñºû 54.85
311.º ¦ó¤ÖµÓ 54.84
312.º §õ®Û¼_ 54.83
313.º ªL»ñ½¬ 54.82
314.º ñKª÷ªK 54.81
315.º ªL±m²Ð 54.80
316.º ­^¤ë¹ß 54.79
317.º ¼ï¦n·R 54.78
318.º §õ´f½¬ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹5xxxx22¡]7¡^ 54.77
319.º ¥j¤ÖµÓ 54.76
320.º §õ¨|µÓ 54.75
321.º ¼B·ç®X 54.74
322.º ²ö¯À琼 54.73
323.º ³¯³·±ö 54.72
324.º ³¯¨Ø­s 54.71
325.º ¶ÀªLÄR¸s 54.70
326.º °ª¨q¿³ 54.69
327.º §d¸s­^ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx36¡]3¡^ 54.68
328.º ¶À¥É»ö 54.67
329.º ¥î·çµØ 54.66
330.º ¹p»È»A 54.65
331.º §õªø§ö 54.64
332.º ¹Q³ß½¬ 54.63
333.º Àd©ú 54.62
334.º ³¯®Û­^ 54.61
335.º ³¢»È»ñ 54.60
336.º ¶À琼¬Ã 54.59
337.º °K·O·R 54.58
338.º ±ç¨qµ^ 54.57
339.º §õ¥É­s 54.56
340.º Á§´f­^ 54.55
341.º ·¨¿P²M 54.54
342.º ¶À§ï§g 54.53
343.º ËΧӱj 54.52
344.º ¶¾±Ò»¨ 54.51
345.º ©P²Ó©f 54.50
346.º ¬x¤Ö®S 54.49
347.º §d¤Öªâ 54.48
348.º §õ»ñ®S 54.47
349.º ¹ùÄõªâ 54.46
350.º §õ¥©Äõ 54.45
351.º ¥Ì¶×¤å 54.44
352.º §d¥É¬Ã 54.43
353.º ¸­ª÷©f 54.42
354.º ´öÀR¶³ 54.41
355.º ¿c±m½¬ 54.40
356.º ¿½§Qºa 54.39
357.º §õÄR¸s ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx35¡]3¡^ 54.38
358.º ¾¤ª÷¦n 54.37
359.º ¬x²Q´f 54.36
360.º ¦óµ^³s ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx75¡]9¡^ 54.35
361.º ±i·ç­ë 54.34
362.º ³¯§Æ¬P 54.33
363.º ¿c¤Ö¬Ã 54.32
364.º °ª´¼Áo 54.31
365.º ±Z·ç´A 54.30
366.º Á¤륭 54.29
367.º ©P»ñÁø 54.28
368.º Á§¤å½÷ 54.27
369.º Ĭ´f­^ 54.26
370.º ¼Ú¶§¬h´r 54.25
371.º °K¥Î琼 54.24
372.º ÁÂÄ_Äõ 54.23
373.º ©P§ö¬Â 54.22
374.º ªL¤Ö±ö 54.21
375.º Áé¼z¹ß 54.20
376.º ¨ôª÷ 54.19
377.º ±ç¼í³s 54.18
378.º ³¯¼Ý¬À 54.17
379.º ©PÄR¶³ 54.16
380.º ¹ùºö¬Ü 54.15
381.º ¶¾¦pª÷ 54.14
382.º ±i¤Ö¶³ 54.13
383.º ¼Ú¶§©f 54.12
384.º ³¯¨Ø¬Â 54.11
385.º ¼B³·±ö 54.10
386.º ¶À¶¶¦B 54.09
387.º ³¯¬h­ë 54.08
388.º ¦ó´f»ö 54.07
389.º §E¤Í½¬ 54.06
390.º ¶À¥É¬Â 54.05
391.º ³¯«H®R 54.04
392.º ÄY¬ü­^ 54.03
393.º ±ç¼äªÚ 54.02
394.º ¶¾©f©f 54.01
395.º ³¯³·­s ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹7xxxx70¡]1¡^ 54.00
396.º °Ï¤ë©ú 53.99
397.º ±­¬üªâ 53.98
398.º ¶¾¯ºÀô 53.97
399.º ½²µ²±ö 53.96
400.º ®}·s­^ 53.95
401.º Áé³Ó½¬ 53.94
402.º ³¯°¶°í 53.93
403.º §õ·ç¦B 53.92
404.º §dÞmÄR 53.91
405.º ¶À¬ü¬Â 53.90
406.º ¼Ú¶§»ñª÷ 53.89
407.º ±i¥ÉÁ÷ 53.88
408.º ¶¾²z­^ 53.87
409.º ¾H±m´A 53.86
410.º ¾G¼Cªá 53.85
411.º ¼Ú¶§­ë 53.84
412.º ¦ó¨Ø­^ 53.83
413.º °K²Q·N 53.82
414.º Ãö¨ØªY 53.81
415.º ¤èÄR±ö 53.80
416.º Áé¯ïÁø 53.79
417.º ³¯ÄR¶® 53.78
418.º µ{´fªÚ 53.77
419.º ùÄR­s 53.76
420.º ±i¥Éµ^ 53.75
421.º ¶¾©[º½ 53.74
422.º ¥N±Ò½¬ 53.73
423.º ´¿ºÑ®S 53.72
424.º ¾G¬Â 53.71
425.º °Ï¥É­^ 53.70
426.º ³¢ª÷©f 53.69
427.º ¤è±ý³s ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx51¡]9¡^ 53.68
428.º ³¯ÄRªâ 53.67
429.º ¦¶·ç­^ 53.66
430.º Áé¿P¬Â 53.65
431.º ÃÓ¥K¦~ 53.64
432.º °K¥ò¬Â 53.63
433.º ¾G¨vº_ 53.62
434.º ³°¥ÉµÓ 53.61
435.º ËΤ֭ë 53.60
436.º ¶Àª÷¯º 53.59
437.º §EÆAªÚ 53.58
438.º ³¯¼w¿³ 53.57
439.º ®}¤Ö¬Â 53.56
440.º ´¿±¤¬ã 53.55
441.º ±i¬üÁø 53.54
442.º Ãö®ü¿P 53.53
443.º ®}¤ë­» 53.52
444.º ¶¾»ö¬Ã 53.51
445.º ªL°¶©ú 53.50
446.º ³¯¼Ý¦p 53.49
447.º ±ä¤ë®Z 53.48
448.º Áé©e¬Ü 53.47
449.º ±ä§Ó´­ 53.46
450.º ¥Ì§ö¬K 53.45
451.º ¾G¥Ã¬K 53.44
452.º ¶À´I²» 53.43
453.º ±i¼bÄõ 53.42
454.º ªL±ö 53.41
455.º ¬x¾¤¾¤ 53.40
456.º ¾G¤ë®Z ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹7xxxx44¡]3¡^ 53.39
457.º ¾H¼Ë³s 53.38
458.º Áé°e­» 53.37
459.º ¶À²Q®S 53.36
460.º Áé²Q½å 53.35
461.º §d¬üªÚ 53.34
462.º ³¯¥V±ö 53.33
463.º ´¿³·±ö 53.32
464.º ¶¾±m®X 53.31
465.º ®}¼í¯þ 53.30
466.º »¯´f³s 53.29
467.º §õªe 53.28
468.º Áé´fµ^ 53.27
469.º ¦ó¶®µ^ 53.26
470.º ¸­¿P¬Â 53.25
471.º ³³¥Ã¥ú 53.24
472.º ¦óÄR»ö 53.23
473.º ¦ó­Å¬Ã 53.22
474.º ±i±m»ñ 53.21
475.º Áé¨Øã 53.20
476.º ®}¹BÁø 53.19
477.º ¦óÆAªÚ 53.18
478.º ±iÚZ¦B 53.17
479.º ©P³·½¬ 53.16
480.º ­J¤p®S 53.15
481.º ¶¾¥É½¬ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹7xxxx77¡]4¡^ 53.14
482.º ³¯ª÷¦n 53.13
483.º §d¿P¶² 53.12
484.º ±iÄ_¬Â 53.11
485.º ±i¿P¬Ã 53.10
486.º ®e³·ÄR 53.09
487.º §E¥É½å 53.08
488.º §õ¯À³s 53.07
489.º ¦ó¼ä¬Ã 53.06
490.º ¾¤ª÷¯º 53.05
491.º ´¿ºÑÁø 53.04
492.º ¦óª÷³s ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹7xxxx62¡]9¡^ 53.03
493.º §E´f¤ß 53.02
494.º ÃÓª÷¸­ 53.01
495.º ªL©f¥J 53.00
496.º ÃQ»È¿P 52.99
497.º ¨ôµú¶® 52.98
498.º ¨ô¿P²y 52.97
499.º ¾H²Ó¼é 52.96
500.º ¾G¤ë­^ 52.95
501.º ¶À°¶µØ 52.94
502.º °K¼ËÃC 52.93
503.º ¸­¥É¬Ã 52.92
504.º ¾H¶¶·R 52.91
505.º Áé¥É¦n 52.90
506.º ¦ó»È±] 52.88
507.º ¦ó¨Ø¬Ã 52.87
508.º ©PÄR®S 52.86
509.º ±ç¨Ø¼` 52.85
510.º ¶À§ö½¬ 52.84
511.º ³¯¿P±ö 52.83
512.º ©P¥Ãµo 52.82
513.º ¦¶ªLªÚ 52.81
514.º ÀNª÷¼b 52.80
515.º ±i¾åÂÅ 52.79
516.º ¼B±m½¬ 52.78
517.º §d¨Ø¤å 52.77
518.º ¶À²Ó©f 52.76
519.º ·¨ºÑª´ 52.75
520.º Ãö¬ü¼` 52.74
521.º ÃÓ»ñ»ï 52.73
522.º ©PĬ®R 52.72
523.º À¹¬f¬î 52.71
524.º ©P­Åªâ 52.70
525.º ©P«Ø¤å 52.69
526.º ¨¿¤p¿P 52.68
527.º °K°û»ö 52.67
528.º Ãö°¶­¸ 52.66
529.º ³¯¤pµÓ 52.65
530.º Ĭ¯º¬Ã 52.64
531.º §d±a¦n 52.63
532.º ¦ó¨q¬Â 52.62
533.º ³¯¨qºÑ 52.61
534.º ±ç§®½å 52.60
535.º ±iÆA¶³ 52.59
536.º §d±m琼 52.58
537.º §d²Á¬u 52.57
538.º ±ç²Q¿P 52.56
539.º §õ¨_«Â 52.55
540.º §õªø®¦ 52.54
541.º °K¥ÉÄõ 52.53
542.º ¼ï¸ª­^ 52.52
543.º ©}³·µ^ 52.51
544.º ¶À°ê¬x 52.50
545.º ¼B¤ô®Z 52.49
546.º ¶À¬üÁø 52.48
547.º °K»ñ³s 52.47
548.º ¾¤ÄR¹ß 52.46
549.º ¶À¥ÃùÚ 52.45
550.º °K´f¯º 52.44
551.º ¾H¸ª¼é 52.43
552.º ¼Ú¶§»ñ¨q 52.42
553.º ­J¬î¬Ã 52.41
554.º §d»ñ®X 52.40
555.º ¿°û²ü 52.39
556.º ±çª÷¬õ 52.38
557.º ¼ï¼zªâ 52.37
558.º §f»A¬Â 52.36
559.º ªL¨q®S 52.35
560.º §õ±a®X 52.34
561.º ¥¬¤ÖÁ¨ 52.33
562.º §õ¥Ã°ö 52.32
563.º §E¬h琼 52.31
564.º °K¬üÅw 52.30
565.º ³¯Ä_²y 52.29
566.º ¼B²Ð®S 52.28
567.º ³Á·çâA 52.27
568.º ±ç¤Ö´@ 52.26
569.º ¼B¤Ö´Ö 52.25
570.º °ª頴³· 52.24
571.º ®]¬±°] 52.23
572.º ¾H¶Q¬î 52.22
573.º ¤Ë·s±ö 52.21
574.º ³¯¬õ­^ 52.20
575.º §E¤Ö±ö 52.19
576.º ³¯¼}­s 52.18
577.º ³¯ÄR¯u 52.17
578.º §õ´f³s ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx44¡]8¡^ 52.16
579.º ÃÓ¤p½÷ 52.15
580.º ¿½­Åªâ 52.14
581.º ·¨ÄR­^ 52.13
582.º Ãö¥©¼` 52.12
583.º ³\ÀA¥­ 52.11
584.º ¶À·ç­^ 52.10
585.º §õ¥òÂà 52.09
586.º ¼ï¬ü­ë 52.08
587.º ¤ý¬°¥Á 52.07
588.º §õ¨Ø¼_ 52.06
589.º ³°´f¤ß 52.05
590.º ²­s¼b 52.04
591.º «J¦n½¬ 52.03
592.º ¶ÀÄR½¬ 52.02
593.º ³¯Ä_¼_ 52.01
594.º ÃÓ¥ü¯» 52.00
595.º ±ç¤p»ñ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹7xxxx04¡]8¡^ 51.99
596.º §d³·­^ 51.98
597.º ËΪ÷µÓ 51.97
598.º ±ç¤k½¬ 51.96
599.º §d¤p¬õ 51.95
600.º §õÆAµÓ 51.94
601.º Às¨qªÚ 51.93
602.º ±ä¬ü孄 51.92
603.º ­J²Q²y 51.91
604.º ©ö³·ªÚ 51.90
605.º ¶À®®·R 51.89
606.º ¶À§Ô©M 51.88
607.º ¶À§ö¼C 51.87
608.º §õª÷¬x 51.86
609.º §õ®ü¥ú 51.85
610.º ¶À§ö¦^ 51.84
611.º §fħ»ö 51.83
612.º ´ö¥ç¦n 51.82
613.º ±ç³{¬h 51.81
614.º ¶À¥K¥ß 51.80
615.º ÄY¬õ¿P 51.79
616.º §õ¯]±m 51.78
617.º §õºö¤å 51.77
618.º ±ç³sªÚ 51.76
619.º ½²¥Ã·~ 51.75
620.º ù¿PÄR 51.74
621.º ±ç¥É¸s 51.73
622.º ù·R¬Â 51.72
623.º §ù¥Û³s 51.71
624.º ²öÀA¦p 51.70
625.º ¾G¥É»ö 51.69
626.º ©}¼}ªå 51.68
627.º ³°¤Ö¶³ 51.67
628.º ³¯±m¬Ã 51.66
629.º ±ç¯ºªÚ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹5xxxx18¡]5¡^ 51.65
630.º ³¯»È¦n 51.64
631.º ½²¤¸Ã 51.63
632.º ¶À²Q´D 51.62
633.º ¼ïÄ_¯] 51.61
634.º ¦¿»A±Ó 51.60
635.º ù·Ø¦w 51.59
636.º §d¬ü¬Â 51.58
637.º ¥¬ÄR®S 51.57
638.º ¤ý¥ß­b 51.56
639.º ¬IÄR¶³ 51.55
640.º Á´f»ñ 51.54
641.º §õ¨qª÷ 51.53
642.º ´¿¤pµÓ 51.52
643.º §ù´f­ë 51.51
644.º ©P·~«C 51.50
645.º ³¯¬ü¬Â 51.49
646.º ¹pÆAªâ 51.48
647.º ¶Àà±µØ 51.47
648.º ·¨¦wµØ 51.46
649.º ¼BÂ঳ 51.45
650.º ËΤë©ú 51.44
651.º ¥j½åªâ 51.43
652.º ªL¼äÄõ 51.42
653.º ·¨¿P¿P 51.41
654.º À¹©ú¬Ã 51.40
655.º §dºa®R 51.39
656.º ³¯·ç¬Ã 51.38
657.º ÁÂÄRµ^ 51.37
658.º ¶À¥É±ö 51.36
659.º ¶À¨Ø¬Ã 51.35
660.º ·¨°È½¬ 51.34
661.º §õ³·±ö 51.33
662.º ¶À°ê¶¯ 51.32
663.º ¼Ú¶§¦n 51.31
664.º ÃÓ¼s²K 51.30
665.º ¶À¤Ö¨} 51.29
666.º ­J½åÙy 51.28
667.º §õ¨qªÚ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹7xxxx49¡]5¡^ 51.27
668.º Á§¨qµÓ 51.26
669.º ³¯¥Û»È 51.25
670.º §õ¸­琼 51.24
671.º ¤ý¬Â¬Â 51.23
672.º ¶À²Qªâ 51.22
673.º ÃÓ¨ú®S ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx73¡]8¡^ 51.21
674.º §E§Ó°¶ 51.20
675.º ¿Û§®½ü 51.19
676.º ÃӹخS 51.18
677.º ±çÄR­^ 51.17
678.º ¼ïÄ_»ö 51.16
679.º ¬I¥É­» 51.15
680.º ¶À¥ò¯º 51.14
681.º ¸­»A¦B 51.13
682.º §E¬ü¥É 51.12
683.º ±ç´ï´Ö 51.11
684.º ¾¤®ÛªÚ 51.10
685.º ¦¶±ö¯º 51.09
686.º ¶À¿PµÓ 51.08
687.º Às²Q¶³ 51.07
688.º §õµØ¨Ø 51.06
689.º Ĭ»ÈªÚ 51.05
690.º ¶ÀÀ³µÓ 51.04
691.º ¶À±mµ^ 51.03
692.º ¾G³·¯] 51.02
693.º ±i»È¿P 51.01
694.º ¼ïÄ_Ä_ 51.00
695.º ¶À»È­^ 50.99
696.º ¹ùÆAµØ 50.98
697.º ¶À¤Tªv 50.97
698.º ·¨±m¶³ 50.96
699.º ÃÓ»A¿P 50.95
700.º ­J´f©f 50.94
701.º ¶À±a¿³ 50.93
702.º ³¯¥ÉµÓ 50.92
703.º §E¶®ªâ 50.91
704.º ¶Àºa·u 50.90
705.º §õ¤Ö¸­ 50.89
706.º §õ³s­^ 50.88
707.º °Kªø­^ 50.87
708.º §Eª÷±m 50.86
709.º ¥q®{¬ü¥É 50.85
710.º ¶¾°·¥­ 50.84
711.º ¶À¬h¶­ 50.83
712.º ÃÓ¤ë¹ß 50.82
713.º ¶À¨Ó©f 50.81
714.º ¶À¥ò²y 50.80
715.º ±ä¬üÄõ 50.79
716.º ¥Ì»ñµØ 50.78
717.º ³¢¤Ö®e 50.77
718.º ¶À´fÁø 50.76
719.º ¤è®Ûªá 50.75
720.º Ãö¶QµM 50.74
721.º ¤ý琼¯] 50.73
722.º ±i¿o 50.72
723.º ¶À³·¥É 50.71
724.º ¶À¬Ù¸s 50.70
725.º ¾HÚZ§Ó 50.69
726.º ¶¾¨Ø»ö 50.68
727.º §ù¸ª¥P 50.67
728.º ¤ý¦t¯u 50.66
729.º ¿½¿ü¹ß 50.65
730.º ¦ó¥ÉªÚ 50.64
731.º ©P¥ß¸s 50.63
732.º ¶À¬K²ú 50.62
733.º §ù»ñ­^ 50.61
734.º ¦ó°¶ªN 50.60
735.º ³°¤Ö¬Â 50.59
736.º ³Áºö¬Â ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹7xxxx69¡]2¡^ 50.58
737.º ¶À±mµÓ 50.57
738.º §ù¦³»ñ 50.56
739.º §Eªa®R 50.55
740.º Á«ÛÄõ 50.54
741.º ¶ÀÄRµØ 50.53
742.º ·¨¼ü¼ü 50.52
743.º ¾H©M­» 50.51
744.º ³°­Å´D 50.50
745.º ¤ýµ²®Z 50.49
746.º Mi Mi Aung 50.48
747.º ³°¼z±Ó 50.47
748.º §õ¤Ö´A ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹7xxxx35¡]8¡^ 50.46
749.º ªL¸s­^ 50.45
750.º ñK¼íÄõ 50.44
751.º Ĭ±ç¯]Áø 50.43
752.º ³¯¼zµÓ 50.42
753.º ­Jª÷³ß 50.41
754.º ¶À¨ä¦n 50.40
755.º ¶À¤Ö­^ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx27¡]9¡^ 50.39
756.º ³¯¶¶´D 50.38
757.º ¶À§Ó¾å 50.37
758.º ªL´f­^ 50.36
759.º §dª÷®Z 50.35
760.º §E¨Ø琼 50.34
761.º ¤ý²Q°t 50.33
762.º ¶À¼í©f 50.32
763.º ¶À®Û³s 50.31
764.º ±ç¬ü¶Q 50.30
765.º ±i¥Ã·R 50.29
766.º ¹pÂí·O 50.28
767.º Ĭ¥É¼ü 50.27
768.º §f¬ü³· 50.26
769.º §õ´f琼 50.25
770.º ³¢¬êµY 50.24
771.º ¹ù¥Éªâ 50.23
772.º ´^©g´A 50.22
773.º ¶À®e 50.18
774.º ³¢¿P琼 50.12
775.º ¶À¤p­^ ¨­¥÷ÃÒ½s¸¹1xxxx69¡]6¡^ 50.09
776.º ¶À·ç¦B 50.07
777.º ¶À¿PÃC 50.05
778.º ¶À¯º±ö 50.04
779.º ¦ó¨Ø½å 50.03

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G181¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø¡]±o¤À¬Û¦P¡^²Ä¤@´Ú³W©w¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V«O¦w¥q¥qªø´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é«O¦w¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gĵªø ±ZÀA²K

©e­û¡Gĵ­û ¦óÀA¯ô

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ½²¥Ã¦w

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N½]¬d¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N½]¬d¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
½²«³îÜ 78.00

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V«O¦w¥q¥qªø´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤é«O¦w¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯S¯Å§Þ³N­û Ãö°¶¥­

©e­û¡G­º®u§Þ³N»²¾É­û «À¦¿ªF

¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ³¢¶R±j

¡X¡X¡X

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¶À·Ô¾U 79.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N­û ¤¨®a¨ä

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N­û °ª¶¯°¶

¦æ¬F¤½Â¾§½¤Gµ¥Â½Ä¶­û Chan Filipe Luís

¤½ §i

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û §E®aµX

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ±ç¤å»F

±Ð¨|º[«C¦~§½¤Gµ¥§Þ³N­û ±ç栢°í

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥»§½¤å¾¤H­û¶i¦æ¤U¦C´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡G

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¤Î±i¶K¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡C§ë¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡A³\¥Ã§Í¥Ó»â¨ä¤w¬G¤V¤Ò­J¥Ã¶¯¡]´¿¬°ªv¦wĵ¹î§½²Ä¥|¾¶¥­º®uĵ­û¡^¤§¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¤Î¨ä¥Lª÷¿ú¸ÉÀv¡A¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ã¦³Åv§Q»â¨ú¸Óµ¥¬z¶K¤Î¸ÉÀv¡AÀ³¦Û¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥»§½¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p¤W­z´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¦X®æÀ³¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

°ß¤@¦X®æªºÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
³°´ºªQ 70.55

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø §ù²Q´Ë

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ·¨¬KÄR

¤@µ¥§Þ³N­û¡]ªk°È§½¡^ ¾HÛ`Á¢

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤»¤é²Ä¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

°ß¤@¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¦¶²Ð³Ç 74

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ·¨¬KÄR

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¾G¤é»¨

¤Gµ¥§Þ³N­û¡]´ä°È§½¡^ §õ³·¬Â

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

°ß¤@¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
ªL®SµØ 72.50

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø §ù§Ó©ú

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ¦ó°¶©ú¡@

¤Gµ¥§Þ³N­û¡]±Ð¨|º[«C¦~§½¡^ ±ç栢°í

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡G

§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]¤¤­^½Ķ½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K©óÀs·Cµó¥qªkĵ¹î§½B®y¤j¼Ó¥|¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥qªkĵ¹î§½ºô¯¸¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô¯¸¤º¡A§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½¤H­û½s¨î¤º¦D¨Æ°»¬d¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦D¨Æ°»¬d­û¤E¤Q¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§³q§i¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¨ú¿ý¦X®æªÌ´NŪ°ö°V½Òµ{©M¶i¦æ¹ê²ß¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡AÅé®æÀˬd¡]Âå¥ÍÀˬd²Ä¤@³¡¥÷¡^¤Î®æ¨ÃÀò­ã¶i¤JÅé¯à´úÅ礧­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©óÀs·Cµó¥qªkĵ¹î§½B®y¤j¼Ó¤@¼Ó¡A¨Ã¥i³z¹L³]¸m©ó¥»§½A¡BC¨â®y¤j¼Ó¦a¤U¤Î¸ô氹¤À§½¦a¤Uªº¡§¸ê°T«F¡¨¬d¾\¡A©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô¯¸¡Gwww.pj.gov.mo¡C

¦P®É®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤»´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¨Ã¤w±i¶K©ó¥»§½B®y¤j¼Ó¥|¼Ó¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô¯¸¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


¿D ªù ºÊ º»

¦W ³æ

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A§å­ã¿DªùºÊº»¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸ÉÂå¥Í¾µ{²Ä¤@¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡]¥þ¬ì½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¨Ã¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¥Zµn¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ¤§§ë¦Ò¤H¡G

±Æ¦W ©m¦W ¤À
1.º ½Í¥úÀÚ 75.8
2.º ªL´f¬Â 72.2
3.º ªLÚ{¼ü 68.5
4.º ¾G¯E¥ú 67.8

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¿DªùºÊº»

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªÀ·|´©§U¡B±Ð¨|¤Î°ö°V³B³Bªø ¦ó¤ÖÁ¨

¥¿¿ï©e­û¡G´¶³q¬ìÂå¥Í ¶À§Ó°¶

½Ã¥Í§½¥DªvÂå¥Í ­³¹F


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]¦Õ»ó³ï¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G µû¤À
¥ÕµX¤å 7.50
³Q°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¡G ³Æµù
²ö¤Ñ¥Û ¡]a¡^

³Æµù¡G

³Q°£¦Wªº­ì¦]¡G

¡]a¡^¯Ê®u¼i¾ú°Q½×

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦Õ»ó³ï¬ì¥D¥ôÂå¥Í µ{¥¿©ùÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G´¶³q¥~¬ì¥D¥ôÂå¥Í ´^¦V±jÂå¥Í

­Ô¸É©e­û¡G¾ã§Î¤Î­««Ø¥~¬ìÅU°ÝÂå¥Í µ{¥¿¦°Âå¥Í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]¦å²G¬ì/§K¬Ì¦å²GªvÀø¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

©m¦W ¤À
1.º ¶À¥ß¥¿ 7.44
2.º ¶¾¤Ö©ú 6.73
3.º §õ°êÙy 6.49
4.º ¯Î®a¬õ 5.94
5.º ¶À­S»Ê 5.53

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤§¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤º¬ì¥D¥ôÂå¥Í ªL§Ó¨}Âå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G¦å²G¬ì/§K¬Ì¦å²GªvÀø¬ìÅU°ÝÂå¥Í ³¯廼§ÓÂå¥Í

ªÍ¬ìÅU°ÝÂå¥Í ±i¼w¬xÂå¥Í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]ªc§¿¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
¡@ ©m¦W ¡@
1.º ¬h¾å½÷ 7.37
2.º §õ°í 7.29
3.º ºÂ¥ß¶¯ 6.74

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤§¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gªc§¿¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¦óµÏµoÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡Gªc§¿¬ìÅU°ÝÂå¥Í ¼ï°¶¬xÂå¥Í

´¶³q¥~¬ì¥D¥ôÂå¥Í ´^¦V±jÂå¥Í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨îÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]ÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤­¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡A²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¼BÃh¯P 8.35
2.º ³¯ÂEªZ 7.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÁB§Î¥~¬ì¤Î³Ð¶Ë¬ìÅU°ÝÂå¥Í ³¯±©ãÈÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G´¶³q¥~¬ì¥D¥ôÂå¥Í ´^¦V±jÂå¥Í

¾ã§Î¤Î­««Ø¥~¬ìÅU°ÝÂå¥Í µ{¥¿¦°Âå¥Í

¤½ §i

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡]Ãľ¯Â¾°È½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¶EÀø§Þ³N­û¡]Ãľ¯Â¾°È½dÃ¥¡^¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤H­û½s¨î¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡]Ãľ¯Â¾°È½dÃ¥¡^¤Q¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤º³¡¤J¾¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

²Ä14/P/2013¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë³ü»O²Óµßų©w¤ÎÃıӴú¸Õ¨t²Î¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óªF±æ¬v·sµó335¸¹½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¥»§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô¶L¬B¨h¤¸¥¿¡]$29.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|°¼¤§ ¡§³Õª«À]¡¨ Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ»Ý¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô¶L¸U¸v¥a¤¸¥¿¡]$24,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

²Ä15/P/2013¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë³ü®Mªc§¿¥~¬ì¤º¿sÃè¾÷²Õ¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óªF±æ¬v·sµó335¸¹½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¥»§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô叁¬B³ü¤¸¥¿¡]$31.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤Q¥|¤é¤U¤È¤T®É¦b¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|°¼¤§¡§³Õª«À]¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ»Ý¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô¶L¸U¶L¥a¤¸¥¿¡]$22,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¦W ³æ

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
ÄY®R 80.56

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ¨¿¨Ø½å

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H·¡§g

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯³ÍµY

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ÃÓ®¶¿³ 77.13
2.º §dÀè©[ 70.81
3.º §E»A¼` 68.50

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ¨¿¨Ø½å

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H·¡§g

ªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ªLÄ_»ö

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É´²¦ì¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½´²¦ì¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
Nuno Miguel Costa Alves Martins 71.94

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø ¨¿¨Ø½å

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H·¡§g

ªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ªLÄ_»ö

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤@µ¥§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
Ãöµú®¦ 79.94

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ±çÄR­ë

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H·¡§g

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¯S¯Å§Þ³N­û ¾H§Ó°¶

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤Q¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤Gµ¥§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º µ{¬ü¬Ã 83.75
2.º ¶À±Ó¬Â 83.56
3.º ±ç¬ü¯ô 81.94
4.º ±ä¥ÉÅÓ 78.81
5.º ÃÓ±Ò§Ó 77.81
6.º ³¯¹Å±Ó 77.31
7.º ¥¬²Ð²» 73.69
8.º Ãö§Ó«í 72.50
9.º ¶À®Ûªâ 71.88
10.º ®}§Ó§» 71.44
11.º §õ®a¶¶ 70.13

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ±çÄR­ë

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H·¡§g

¦æ¬F¤½Â¾§½¤Gµ¥Â½Ä¶­û §ù¹Å±Ó

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É´²¦ì¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½´²¦ì¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤Gµ¥§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
«J®a§Ó 68.31

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ±çÄR­ë

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾H·¡§g

¦æ¬F¤½Â¾§½¤Gµ¥Â½Ä¶­û §ù¹Å±Ó

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¤º§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
³¯¼w¥þ 71.81

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¾°È¥DºÞ ·¨ºa¦N

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ±ä¥ÉÅÓ

¥Á¬FÁ`¸p¤@µ¥§Þ³N­û ¨ô±ÓµØ

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
³¯¼z©ú 82.44

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¾°È¥DºÞ ·¨ºa¦N

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ±ä¥ÉÅÓ

¥qªkĵ¹î§½­º®u§Þ³N»²¾É­û §õ²Q©ú

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤Q¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¤À

1.º ³¯ÀA²Þ 81.56 a¡^
2.º ù±m¥P 81.56 a¡^
3.º ¬x¿P­¸ 80.50
4.º ±ç»A«º 77.81
5.º ¦ó咏¸Ö 76.56
6.º ·¨°¶¯ô 74.00
7.º ³¯®aÄ_ 71.38
8.º ±ç¸s³· 71.13
9.º §ù¤å«Â 70.31
10.º ¿½»ñ³ó 69.88
11.º ±i¥ÉµÓ 69.50

a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¾°È¥DºÞ ·¨ºa¦N

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ±ä¥ÉÅÓ

¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ´¿½o»¨

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¦ÓÁ|¦æ¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ªL²Q»ö 73.56
2.º ¯³§®±ù 68.31

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¾°È¥DºÞ ·¨ºa¦N

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¼ï¤p琼

¥Á¬FÁ`¸p¤@µ¥§Þ³N­û Manuel Domingos Luis Pereira

¤½ §i

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤¤¸²¶ÇĶ¤Î½Ķ½då½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.dsej.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

¡X¡X¡X

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É±Ð¾Ç¤H­û²Õ§O¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Î²Ä¤@¾¶¥¤¤¾Ç±Ð¨|¤@¯Å±Ð®v¾µ{¡]¾Ç¬ì»â°ì¡G°V¨|»²¾É/¼w¨|¡^¤@¯Ê¡]¾¦ì½s¸¹¡GDS04¡^¶i¦æªº´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn±M·~­±¸Õ¤Î¸Õ±Ðªº¤½§i¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±M·~­±¸Õ¤Î¸Õ±Ðªº¦W³æ¤w¦A¦¸±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡]¥ç¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Ghttp:// www.dsej.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä231/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Üªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°±Ð¨|º[«C¦~§½¤½°È¤H­û¶i¦æ­­¨î©Êªº®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡G

½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤»¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò±M¬°±Ð¨|º[«C¦~§½½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¤H­û²Õ§O¤Gµ¥§Þ³N­û¦ÓÁ|¦æ¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¡A¥H¤Î¦b¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Ûºò±µ¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy

³q §i

«D°ªµ¥±Ð¨|¤½¥ß¾Ç®Õ

¤G¹s¤@¤T¡þ¤G¹s¤@¥|¾Ç¦~®Õ¾äªí

¥Ò¡B®Õ¾äªí

¤@¡B¤G¹s¤@¤T¡þ¤G¹s¤@¥|¾Ç¦~¥Ñ¨â­Ó¾Ç´Á²Õ¦¨¡A¾Ç¥Íªº¾Ç²ß¬¡°Ê©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤E¤ë¤G¤é¦Ü¤»¤é¶}©l¡A¨Ã©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤é¦Ü¤Q¤K¤é´Á¶¡µ²§ô¡C

¤G¡B¤W¤U¾Ç´Áªº°_©l®É¶¡¦p¤Uªí©Ò¥Ü¡G

¤W¾Ç´Á ¤U¾Ç´Á
¶}©l µ²§ô ¶}©l µ²§ô
¤E¤ë¤G¤é¦Ü¤»¤é ¤@¤ë¤G¤Q¤K ¤G¤ë¤Q¤é ¤C¤ë¤Q¤é¦Ü¤Q¤K¤é

¤T¡B¾Ç¥Í¦b®Õ¬¡°ÊÀ³²z¸Ñ¬°¦b±Ð«Ç©Î±Ð«Ç¥~©Ò¶}®iªº¡B«ö¾Ç®Õ¦~«×©Ò³W¹ºªº¦U¶µ¬¡°Ê¡A¥]¬AÁ`´úÅç¡C

¥|¡B½á¤©¤½¥ß¾Ç®Õªº»â¾É¾÷Ãö¡G

1. ¨M©w¾Ç®Õ¬¡°Êªº¶}©l¤Îµ²§ô¤é´Á¡A¨Ã³Ì¿ð©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤C¤ë¤­¤é«e§@¥X³qª¾¡F

2. ¦b¤£¼vÅT¾Ç´Á®É¶¡ªº±¡ªp¤U¡A½Õ¾ã®Õ¾äªí¥H°t¦X¾Ç®Õªº±Ð¨|¤è®×¡B±Ð¾Ç­p¹º¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹ê»Ú±¡ªp¡C

¤A¡B±Ð¾Ç¬¡°Ê¤¤Â_¤§´Á¶¡

¤½¥ß¾Ç®Õ¶·«ö¤U¦C®É¬q¤¤Â_¾Ç¥Í®Õ¤º¥~¬¡°Ê¡G

²Ä¤@®É¬q¡G¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤@¤ë¤@¤é¡F

²Ä¤G®É¬q¡G¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¦Ü¤G¤ë¤E¤é¡F

¤þ¡Bµû®Ö®É¶¡

¤@¡B¨C¾Ç¦~¦³¨â¦¸µû®Ö¡A¤À§O¦b¤W¡B¤U¾Ç´Áµ²§ô«áªº­º¥|­Ó¤u§@¤Ñ¤º¶i¦æ¡C

¤G¡B¨C¾Ç´Á¾Ç¥Íªºµû®Ö¦¨ÁZªí¡AÀ³©ó¤U¦C®É¶¡¬£µo¡G

1. ¤W¾Ç´Áªºµû®Ö¦¨ÁZªí©ó®Õªø½T»{«á¡A¦b¤U¾Ç´Á­º¤@¬P´Á¤º©Î¤§«e¶i¦æ¬£µo¡F

2. ¤U¾Ç´Áªºµû®Ö¦¨ÁZªí¦b®Õªø½T»{«á¤@¬P´Á¤º¬£µo¡C

¤B¡B¯S®í±Ð¨|

¯S®í±Ð¨|ªº®Õ¾äªí»P¥¿³W±Ð¨|ªº®Õ¾äªí¬Û¦P¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ±çÀy


®È ¹C §½

¦W ³æ

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º¯S§O¾µ{¶ÇĶ¤Î½Ķ½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²Â½Ä¶½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G¦X®æÀ³¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ªL¤lÀs 81.19
2.º ©P§Ó»Ê 77.33
3.º ¶¾¨Ø¶² 63.35
4.º ·¨¤å«T 62.45
5.º Batalha, Alice 60.08
6.º De Oliveira, Américo 56.28

³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¤H¼Æ¦p¤U¡G

a¡^¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G¤G¤Q¤G¤H

b¡^ª¾ÃѦҸյ²ªG¤Ö©ó¤­¤Q¤À¦Ó³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G¤G¤Q¤E¤H

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø Á¼yÓ}¡@

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý½Ķ­û ®e¥É¦B

ÅU°Ý½Ķ­û¡]¦æ¬F¤½Â¾§½¡^ ¾GÄR¼_

¡X¡X¡X

¬°®È¹C§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¨â¯Ê¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò¤½§i¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ½±ºÑªâ 85 a¡^
2.º ¦¶¼äµY 85

a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û °¨¹Å¤å

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u§Þ³N­û Juliana Silvestre Wong

¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸gÀÙ§½¡^ ³¯ÄR±Ó

¤½ §i

¬°®È¹C§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½§i¥ÜªO¤Î¥»§½ºô­¶¡]http://industry.macautourism.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø Manuel Gonçalves Pires Júnior¡]¥Õ¤å¯E¡^

¡X¡X¡X

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²³z¹L®È¹C§½¤½¶}«Å§G¡A®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A§å­ã¬°¡uÀò¦h§Q¤j·H9¼Ó®È¹C§½®È¹C²£«~¤Î¬¡°ÊÆU©M®È¹Cµo®i©e­û·|³]¬I¤§¸Ë­×¤uµ{¡v©ÓÅó§Pµ¹ªº¦æ¬Fµ{§Ç¡C

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G®È¹C§½¡C

2. µ{§Ç¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H9¼Ó¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¬°«Ø³y¨Ã­«·s½Õ¾ã±µ«Ý°Ï¡B¿ì¤½«Ç¡B·|ij«Ç¡BÀɮ׫ǡB¬~¤â¶¡¤Î®È¹C§½¤£¦P²Õ´³æ¦ì¤Î®È¹Cµo®i©e­û·|¹B§@©Ò»Ýªº©Ò¦³¶¡¹j¹º¤À¤Î¥[¤u¤§¤g¤ì¤uµ{¡A¥]¬A¤ô¹D¡B¦Ã¤ôºÞ¹D¤Î¤@¤Á©Ò»Ý¤§¹q¾÷³]³Æ¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G¦Û©e°U¤uµ{«á120¤é¤º¡A¥]¬A½Õ°t¡B®Ö­ã¤Î´£¥æ§÷®Æ©M³]³Æªº®É¶¡¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð»ö¦¡°_­p¬°¤E¤Q¤é¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥HÁ`ÃB©ÓÅó¡C

8. Á{®É«OÃÒª÷¡G$160,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¬B³°¸U¤¸¥¿¡^¡A±o¥H²{ª÷©Î«O¥I¤ä²¼¦V®È¹C§½°]¬F³Bú¥æ¡A©Î®Ú¾Úªk©w¥H©ïÀY¬°¡§®È¹C§½¡¨¤Îµù©ú¥Î³~ªº»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«Oªº¤è¦¡¦V®È¹C§½´£¥æ¡C

9. ½T©w«OÃÒª÷¡G§Pµ¹Á`»ù¦Ê¤À¤§¤­¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. ±µ¯Ç±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¨ã¬I¤uµù¥Uµn°Oªº¹êÅé¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É­­¡Gª½¦Ü¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é¤Q¤C®É¥|¤Q¤­¤À«e¡A»¼¥æ¦Ü¦ì©ó¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j厦¤Q¤G¼Ó®È¹C§½±µ«ÝÂdÂi¡C

13. Á¿¸Ñ·|¡G§Q®`Ãö«Y¤H¥i¥X®u©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¤Q®É¡A¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j厦¤Q¥|¼Ó®È¹C§½·|ijÆUÁ|¿ì¤§¤½¶}©Û¼ÐÁ¿¸Ñ·|¡C

14. ¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j厦¤Q¥|¼Ó®È¹C§½·|ijÆU¡F

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¤Q®É¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

a¡^»ù®æ60%¡F

b¡^¤u´Á15%¡F

c¡^¬I¤u­p¹º5%¡G

i. ¸Ô²Ó«×¡B»¡©ú¡B¨BÆJ¤ÎÃöÁ䪺¤u§@µ{§Ç2%¡F

ii. ³Ò°Ê¤O¤Î«Øij¸ê·½ªº¦X¾A©Ê3%¡C

d¡^¦PÃþ«¬¤§¬I¤u¸gÅç10%¡G

i. ´¿¹ê¬I¦PÃþ«¬¡B¨äª÷ÃB¤Î³W¼Ò¬Ûµ¥©Î¶W¹L²{©Û¼Ðªº¤uµ{¡A³s¦P¤½¦@¤uµ{©w§@¤Hµo¥X¤§½è¶qÅ禬ÃÒ©ú5%¡F

ii. ¦PÃþ«¬¤½¦@©Î¨p¤H¤uµ{ªº¼i¾ú5%¡C

e¡^³]³Æ¤Î§÷®Æ10%¡F

­pºâ¤§¤è¦¡«ö©Û¼Ð¤è®×¤º²Ä11±ø¤¤»¡©ú¡C

16. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j厦¤Q¤G¼Ó®È¹C§½±µ«ÝÂdÂi¡F

®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¤î¤é¤§¿ì¤½®É¶¡¤º¡F

»ù®æ¡G$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^¡C

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G

¥Ñ¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤­¤é°_¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼Ð¤H¥²¶·«e©¹¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j厦¤Q¤G¼Ó®È¹C§½±µ«ÝÂdÂi¡A¥Hª¾±x¦p¦³¤§ªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡C

18.©µ´Á¡G­Õ­Y¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¦Ó¾É­P¤½¦@³¡ªù°±¤î¿ì¤½¡A«h­ì©wªººI¼Ð¤é´Á¡B¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é¦P¼Ë®É¶¡¡C

19.§ë¼Ð¤H©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡A¥H«K®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò³W©wªº®Ä¤O¡A´£¥X­Õ¦³ªºÁn©ú²§Ä³¤Î/©Î¹ï¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø Manuel Gonçalves Pires Júnior¡]¥Õ¤å¯E¡^


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¦W ³æ

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Êªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¼B³Ç¤å 80.56
2.º ¦ó±m 80.44
3.º §d»A½¬ 79.38

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤­¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¾Hµú¸Ö

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ù²QÁø

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL¨Ø§g¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^

¡X¡X¡X

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N­û¾µ{ªÀ·|¤u§@½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Êªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õÚZ½÷ 76.94
2.º ³¯´f­s 75.94
3.º ¶¾±Ò²ø 74.69

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤K¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç¥Éªâ

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Às°¶¶¯

¤Gµ¥Â½Ä¶­û Eurico da Silva Leong¡]¦æ¬F¤½Â¾ §½«ü©w¡^

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{±N¥»§½¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Êªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½¤H¤O¸ê·½¬ì¡A¥H¨Ñ¦³Ãö¤H¤h©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¬d¾\¡C­ã¦Ò¤H¥ç¥i©ó¥»§½ªººô­¶http://www.ias.gov.mo¬d¾\¦³ÃöÁ{®É¦W³æ¡C¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¸ü©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±ç¬±¶v

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¨ôÄR¾å

¤@µ¥§Þ³N­û ÀN¼z¬Â¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^


Åé ¨| µo ®i §½

¦W ³æ

Åé¨|µo®i§½¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡©Û¸u¤u¤H²Õ§O¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W Á`¦¨ÁZ
1.º °ª·Ø­^ 78.63
2.º ÀNª÷¼b 66.13
3.º ¶À§Ô©M 65.63
4.º ¾|ÆA¹ß 63.30
5.º ³\«l®p 62.53
6.º ªL«C¤s 61.73
7.º ÁéÄR¬Ã 60.50
8.º ³¢¤Öªâ 58.53
9.º Á§¤å½÷ 57.90
10.º ¼B¶W¸s 55.20
11.º ¶À²Ó©f 54.43
12.º ±Z¬ü®e 54.27

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G17¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G2¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G11¦W¡F
¡X¡X¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é©óÅé¨|µo®i§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªL°ê¬x

­Ô¸É©e­û¡G±ç®a¿P

¶À¼zªÛ


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]¤¤¤å½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¤ý¿·Äõ 82.81

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¾°È¥DºÞ ³¯®a»¨

¥¿¿ï©e­û¡G°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ªL¤å¹F

¦æ¬F¤½Â¾§½­º®u½Ķ­û ù·ç´º

¤½ §i

¬°¶ñ¸É°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦bù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H¤C¼Ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Ûºò±µ¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u

¡X¡X¡X

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¹B¿é½dÃ¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A¾r¾p§Þ³N´ú¸Õ¦X®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©óù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¤C¼Óªº¤½§iÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»¿ìºô­¶¡]http://www.gaes.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Q¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u

³q §i

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¤Î¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷¤½§G¡G¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡AÃö©ó¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç½s¨î¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]±Ð¨|½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¦]¨S¦³§ë¦Ò¤H¦Ó¤©¥H®ø·À¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u


¿D ªù ¤j ¾Ç

¦W ³æ

®Ú¾Ú¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥ÜÃö©ó¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¦³Ãö³W©w¡A¿Dªù¤j¾Ç²{¤½§G¤G¹s¤@¤T¦~²Ä¤@©u«×Àò¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á ¼·µ¹¤§ª÷ÃB ¥Øªº
Chika Yamada 23/11/2011 $2,500.00 ¬°¤é¤å¬ã¨s¤¤¤ß¤§¥æ´«¹ê²ß¥Í´£¨Ñ¤@¤ë¦Ü¤T¤ë¥÷¤§¬z¶K¡C
Kaede Iwakawa 22/06/2012 $7,500.00
Kayo Hashimoto 23/11/2011 $2,500.00
Maki Yamaguchi 23/11/2011 $2,500.00
Nanae Kubo 22/01/2013 $5,000.00
Shiori Tobaru 22/01/2013 $5,000.00
Soichiro Takahashi 22/01/2013 $5,000.00
Chang Meihua 26/10/2011 $9,000.00 ¦V¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Íµo©ñµØ®Lºñ¬w§U¾Ç¦æ°Ê§U¾Çª÷¡C
Pang Xue 26/10/2011 $9,000.00
Chan Ka Ieng 05/09/2012
27/09/2012
19/12/2012
$10,000.00 ¿Dªù¤j¾Ç®ü¥~¥æ¬y¸ê§U¡C
Ho Un Cheng 05/09/2012
27/09/2012
19/12/2012
$10,000.00
Kuok Chi Tong 05/09/2012
27/09/2012
19/12/2012
$10,000.00 ¡@
Lao Mei Ieng 05/09/2012
27/09/2012
19/12/2012
$4,500.00
Lei Man Chon 05/09/2012
27/09/2012
19/12/2012
$10,000.00
Sio Ka Wai 05/09/2012
27/09/2012
19/12/2012
$4,500.00
Wong Wai Keong 05/09/2012
27/09/2012
19/12/2012
$10,000.00
Wu Im Peng 05/09/2012
27/09/2012
19/12/2012
$10,000.00
Cao Han 25/01/2013 $4,000.00 ¦V¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Íµo©ñ¬ã¨s­p¹º¤§¬z¶K¡C
Hou Xiaochen 01/02/2013 $2,750.00
Li Yishen 25/01/2013 $900.00
Zong Hao 25/01/2013 $2,750.00
Lei Ka Chon 20/09/2012
08/03/2013
$10,315.00 ¦V¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Íµo©ñ¼ú¾Çª÷¡C
Xiao Han 20/09/2012
08/03/2013
$10,315.00
¿Dªù¤j¾Ç®Õ¤Í·| 17/01/2013
28/01/2013
31/01/2013
05/02/2013
$21,774.15 ¬°¿Dªù¤j¾Ç®Õ¤Í·|ªº¤é±`¹B§@¤Î©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê´£¨Ñ¬z¶K¡C
¿Dªù¤j¾ÇºaÅA¾Ç°|®Õ¤Í·| 08/01/2013 $616.95 ¬°¿Dªù¤j¾ÇºaÅA¾Ç°|®Õ¤Í·|ªº¤é±`¹B§@¤Î©ÒÁ|¿ìªº¬¡°Ê´£¨Ñ¬z¶K¡C
¡@ Á`ÃB $170,421.10 ¡@

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Q¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø ¾¤¤é¶©

¤½ §i

¡]¤½¶}©Û¼Ð½s¸¹¡GPT/005/2013¡^

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¬°¾îµ^®q¿Dªù¤j¾Ç·s®Õ°Ï¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë«Ç¤º«ü¥Ü/¼Ð¥ÜµP¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À©¹¿Dªù¤j¾Ç¦æ¬F¼Ó¤G¼ÓA201«Ç±ÄÁʳB¡A¨ú±o©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¥¿¡]$100.00¡^¡C

¬°¤F¸ÑÄv§ë¼Ðªº¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë«Ç¤º«ü¥Ü/¼Ð¥ÜµP¤§¸Ô±¡¡A¦UÄv§ëªÌ¥i³Ì¦h¬£¥X¤T¦W¤H­û¥X®u¦³ÃöÁ¿¸Ñ·|¡CÁ¿¸Ñ·|±N¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é¤U¤È¤T®É¦b¿Dªù¤j¾Ç»ÈÁH¼Ó¦a®w¤T¼ÓJLG301«ÇÁ|¦æ¡C

ºI¤î»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤­¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¥¿¡CÄv§ëªÌ©Î¨ä¥Nªí¡A½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó»¼¥æ¦Ü¥»¤j¾Ç±ÄÁʳB¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô叁¬B¥î¸U¤¸¥¿¡]$350,000.00¡^¡AÁ{®É«OÃÒª÷±o³z¹L²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡u¿Dªù¤j¾Ç¡v¤§¥»²¼¡B»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«Oú¥I¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤»¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¿Dªù¤j¾Ç¤¤¸²¼Ó¤@¼ÓL105«ÇÁ|¦æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤C¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø ¾¤¤é¶©¡]¦æ¨Ï¿Dªù¤j¾Ç®Õªø±Â¤©ªºÅv¤O¡^

³q §i

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¥|¤Q±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¸gÅ¥¨ú®Õ¸³·|·N¨£«á¡A¿Dªù¤j¾Ç°]°ÈºÞ²z©e­û·|¨Mij¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©Åé¨|¨Æ°È¥NÁ`ºÊ±ç¦¨¦w©Î¨ä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¹B¥Î¸ü©ó¿Dªù¤j¾Ç¥»¨­¹wºâ¶µ¥Ø½d³ò¤º¨äºÞÁÒ³¡ªùªº¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤G¡^¦pÄݧK°£©Û¼Ð¡B¿Ô¸ß©Î­q¥ß®Ñ­±¦X¦Pµ{§Çªº¤è¦¡¨ú±o¤uµ{¡B¸ê²£¤Î³Ò°È¡A¨ä¤W­­«h¬°¤W´Ú©Ò«üª÷ÃBªº¤@¥b¡F

¡]¤T¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æªk«ß®e³\ªº¶W®É¤u§@¶}¤ä¡C

¤G¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¥»±ÂÅv¤¤±Â¤©ªºÅv¤O¥i³¡¥÷Âà±Â¤©¨äÁÒ¤Uªº¥DºÞ¤H­û¡C

¥|¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤C¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀò±ÂÅvªÌ¦b¤W­z±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

¿Dªù¤j¾Ç°]°ÈºÞ²z©e­û·|¡G

®Õªø¡G»¯°¶±Ð±Â

°Æ®Õªø¡G¦ó¶¶¤å±Ð±Â

°Æ®Õªø¡GRui Paulo da Silva Martins±Ð±Â

°Æ®Õªø¡G¾¤¤é¶©³Õ¤h

°Æ®Õªø¡Gµ{®üªF±Ð±Â

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¥|¤Q±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¸gÅ¥¨ú®Õ¸³·|·N¨£«á¡A¿Dªù¤j¾Ç°]°ÈºÞ²z©e­û·|¨Mij¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©¼ÒÀÀ»P²V¦X«H¸¹¶W¤j³W¼Ò¶°¦¨¹q¸ô°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç¥D¥ôRui Paulo da Silva Martins±Ð±Â©Î¨ä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¹B¥Î¸ü©ó¿Dªù¤j¾Ç¥»¨­¹wºâ¶µ¥Ø½d³ò¤º¨äºÞÁÒ³¡ªùªº¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤G¡^¦pÄݧK°£©Û¼Ð¡B¿Ô¸ß©Î­q¥ß®Ñ­±¦X¦Pµ{§Çªº¤è¦¡¨ú±o¤uµ{¡B¸ê²£¤Î³Ò°È¡A¨ä¤W­­«h¬°¤W´Ú©Ò«üª÷ÃBªº¤@¥b¡F

¡]¤T¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æªk«ß®e³\ªº¶W®É¤u§@¶}¤ä¡C

¤G¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¥»±ÂÅv¤¤±Â¤©ªºÅv¤O¥i³¡¥÷Âà±Â¤©¨äÁÒ¤Uªº°Æ¥D¥ô¡C

¥|¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀò±ÂÅvªÌ¦b¤W­z±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

¿Dªù¤j¾Ç°]°ÈºÞ²z©e­û·|¡G

®Õªø¡G»¯°¶±Ð±Â

°Æ®Õªø¡G¦ó¶¶¤å±Ð±Â

°Æ®Õªø¡GRui Paulo da Silva Martins±Ð±Â

°Æ®Õªø¡G¾¤¤é¶©³Õ¤h

°Æ®Õªø¡Gµ{®üªF±Ð±Â

¡X¡X¡X

¿Dªù¤j¾Ç®Õ¶éºÞ²z¥NÁ`ºÊ®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤K±ø¤Î¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤T¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ³q§i¤º¦³Ãö¿Dªù¤j¾Ç®Õªø®Ö­ã¤§±ÂÅvªº²Ä¥|´Ú§@¥X¥H¤U¨M©w¡G

¤@¡BÂà±Â¤©³]¬IÀç¹B¤ÎºûÅ@³B³Bªø±Z°ê頴©Î¨ä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¡A®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¨É¨ü¦~°²¤Î±µ¨ü¦X²z¯Ê¶Ô¤§¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æªk«ß®e³\ªº¶W®É¤u§@¡F

¡]¤T¡^ñ¸p°õ¦æ¦³Åv­­¹êÅé¨M©w©Ò»Ý¤§¤½¨ç¤Î¤å¥ó¡C

¤G¡B¥»Âà±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¤ÎÂà±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀòÂà±ÂÅvªÌ¦b¤W­zÂà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õ¶éºÞ²z¥NÁ`ºÊ ³¯ÄRªâ

¡X¡X¡X

¿Dªù¤j¾Ç®Õ¶éºÞ²z¥NÁ`ºÊ®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤K±ø¤Î¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤T¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ³q§i¤º¦³Ãö¿Dªù¤j¾Ç°]°ÈºÞ²z©e­û·|®Ö­ã¤§±ÂÅvªº²Ä¥|´Ú§@¥X¥H¤U¨M©w¡G

¤@¡BÂà±Â¤©³]¬IÀç¹B¤ÎºûÅ@³B³Bªø±Z°ê頴©Î¨ä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¹B¥Î¸ü©ó¿Dªù¤j¾Ç¥»¨­¹wºâ¶µ¥Ø½d³ò¤º¨äºÞÁÒ³¡ªùªº¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$15,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¸U¥î¥a¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤G¡^¦pÄݧK°£©Û¼Ð¡B¿Ô¸ß©Î­q¥ß®Ñ­±¦X¦Pµ{§Çªº¤è¦¡¨ú±o¤uµ{¡B¸ê²£¤Î³Ò°È¡A¨ä¤W­­«h¬°¤W´Ú©Ò«üª÷ÃBªº¤@¥b¡F

¡]¤T¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¡A®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æ¶W®É¤u§@ªº¶}¤ä¡C

¤G¡B¥»Âà±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¤ÎÂà±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀòÂà±ÂÅvªÌ¦b¤W­zÂà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õ¶éºÞ²z¥NÁ`ºÊ¡@³¯ÄRªâ

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¥|¤Q±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¸gÅ¥¨ú®Õ¸³·|·N¨£«á¡A¿Dªù¤j¾Ç°]°ÈºÞ²z©e­û·|¨Mij¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©¤¤ÃĽè¶q¬ã¨s°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç¥D¥ô¤ý¤@Àܱб©Ψä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¹B¥Î¸ü©ó¿Dªù¤j¾Ç¥»¨­¹wºâ¶µ¥Ø½d³ò¤º¨äºÞÁÒ³¡ªùªº¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤G¡^¦pÄݧK°£©Û¼Ð¡B¿Ô¸ß©Î­q¥ß®Ñ­±¦X¦Pµ{§Çªº¤è¦¡¨ú±o¤uµ{¡B¸ê²£¤Î³Ò°È¡A¨ä¤W­­«h¬°¤W´Ú©Ò«üª÷ÃBªº¤@¥b¡F

¡]¤T¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æªk«ß®e³\ªº¶W®É¤u§@¶}¤ä¡C

¤G¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¥»±ÂÅv¤¤±Â¤©ªºÅv¤O¥i³¡¥÷Âà±Â¤©¨äÁÒ¤Uªº°Æ¥D¥ô¡C

¥|¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀòÂà±ÂÅvªÌ¦b¤W­zÂà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

¿Dªù¤j¾Ç°]°ÈºÞ²z©e­û·|¡G

®Õªø¡G»¯°¶±Ð±Â

°Æ®Õªø¡G¦ó¶¶¤å±Ð±Â

°Æ®Õªø¡GRui Paulo da Silva Martins±Ð±Â

°Æ®Õªø¡G¾¤¤é¶©³Õ¤h

°Æ®Õªø¡Gµ{®üªF±Ð±Â

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¥|¤Q±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¸gÅ¥¨ú®Õ¸³·|·N¨£«á¡A¿Dªù¤j¾Ç°]°ÈºÞ²z©e­û·|¨Mij¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©¬ã¨s¥Í°|¥N°|ªø³Å¾å«C©Î¨ä¥N¥ô¤H§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÂ¾Åv¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¹B¥Î¸ü©ó¿Dªù¤j¾Ç¥»¨­¹wºâ¶µ¥Ø½d³ò¤º¨äºÞÁÒ³¡ªùªº¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤G¡^¦pÄݧK°£©Û¼Ð¡B¿Ô¸ß©Î­q¥ß®Ñ­±¦X¦Pµ{§Çªº¤è¦¡¨ú±o¤uµ{¡B¸ê²£¤Î³Ò°È¡A¨ä¤W­­«h¬°¤W´Ú©Ò«üª÷ÃBªº¤@¥b¡F

¡]¤T¡^®Ö­ã¨äºÞÁÒ­û¤u¶i¦æªk«ß®e³\ªº¶W®É¤u§@¶}¤ä¡C

¤G¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨ÏºÊ·þÅv¤Î¦¬¦^Åv¡C

¤T¡B¥»±ÂÅv¤¤±Â¤©ªºÅv¤O¥i³¡¥÷Âà±Â¤©¨äÁÒ¤Uªº¥DºÞ¤H­û¡C

¥|¡B¥Ñ¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¦Ü¥»³q§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡AÀò±ÂÅvªÌ¦b¤W­z±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°§¡³Q°l»{¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

¿Dªù¤j¾Ç°]°ÈºÞ²z©e­û·|¡G

®Õªø¡G»¯°¶±Ð±Â

°Æ®Õªø¡G¦ó¶¶¤å±Ð±Â

°Æ®Õªø¡GRui Paulo da Silva Martins±Ð±Â

°Æ®Õªø¡G¾¤¤é¶©³Õ¤h

°Æ®Õªø¡Gµ{®üªF±Ð±Â

¡X¡X¡X

¿Dªù¤j¾Ç®Õ¸³·|®Ú¾Ú¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¡]¤Q¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é¨Mij³q¹L¹ï¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡B¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤E¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡B¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤T´Á²Ä¤G²Õ¡B¤G¹s¹s¤E¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤G¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡B¤G¹s¤@¹s¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤Q´Á²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¡B¤G¹s¤@¤@¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¡B¤G¹s¤@¤G¦~¤@¤ë¥|¤é²Ä¤@´Á²Ä¤G²Õ¡B¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤@¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¥H¤Î¤G¹s¤@¤G¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤¤¥Zµn¬ÛÃö­×§ïªº¡m¿Dªù¤j¾Ç²Õ´¬[ºc³W³¹¡nªº²Ä¤»±ø§@¥X¦p¤U­×§ï¡G

²Ä¤»±ø

°ò¥»¾Ç³N³æ¦ì

¤@¡B......

¡]¤@¡^......

¡]¤G¡^......

¡]¤T¡^......

¡]¥|¡^......

¡]¤­¡^......

¡]¤»¡^ ......

¤G¡B......

¤T¡B......

¥|¡B......

¤­¡B......

¤»¡B¾Ç°|°|ªøªº­º¦¸©w´Á©e¥ô¥ô´Á¤£¦h©ó¤T¦~¡AÄò¥ô¥ô´Á¤£¦h©ó¤­¦~¡A¥iÄò´Á¡C

¤C¡B......

¤K¡B¾Ç°|°|ªø¬°¬ÛÃö¾Ç°|ªº¾Ç³N¤Î¦æ¬F¥DºÞ¡C

¤E¡B¦U¾Ç°|°|ªøªº¥D­n¾Åv¦p¤U¡G

¡]¤@¡^µ¦²¤³W¹º

¡]1¡^¦b¦æ¬F¡B¾Ç³N©M¬ã¨s¨Æ°È¤è­±¥Nªí¨Ã»â¾É¾Ç°|¡F

¡]2¡^¦b¾Ç°|ªº½Òµ{¡B±Ð¾Ç¡B¬ã¨s¤ÎªA°È¤è­±´£¨Ñ»â¾É¤Îµ¦¹º©Ê¤è¦V¡F

¡]3¡^»â¾É¤Î¨ó½Õ¾Ç°|ªººÞ²z¡F

¡]¤G¡^°]¬F¨Æ°È

¡]1¡^³W¹º¾Ç°|ªº¹wºâ»Ý¨D¡F

¡]2¡^½T«O±Ð¾­û©Ò»Ýªº¤ä´©±o¨ì¦X²z»P¤½¥­ªº¤À°t¡F

¡]3¡^®Ú¾Ú±Â¤©ªºÅv­­¡A®Ö­ã¶}¤ä¤Î¼i¦æ¨ä¥L¾³d¡F

¡]¤T¡^±Ð¾­û¨Æ°È

¡]1¡^¨ó½Õ±Ð¾­ûªº±M·~µo®i¡F

¡]2¡^¹ï±Ð¾­ûªº¸u¥ô¡B®Ê¤É¡B¦X¦PÄò´Á¤Î¯Ê¶Ô´£¥X«Øij¡F

¡]3¡^¿n·¥»P±Ð¾­û·¾³q¡A¨Ã«ö¡m¿Dªù¤j¾Ç¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¹ï¥L­Ìªº¤u§@ªí²{¶i¦æÀË°Q©Mµû¦ô¡F

¡]4¡^½T«O¾Ç°|¤ºªº±Ð¬ã¤u§@²Å¦X¿D¤jªº´Á±æ¡F

¡]¥|¡^¾Ç¥Í¨Æ°È

¡]1¡^§å­ã½Òµ{ªº¤J¾Ç¥Ó½Ð¡A¦ý³Õ¤h¾Ç¦ì½Òµ{°£¥~¡F

¡]2¡^¼f¬d©M§å­ã¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¡B¬ì¥Ø©M¾Ç¤ÀÁŧK¥H¤ÎÂà­×¬ì¥Ø¡F

¡]3¡^¸g¾Ç³N©e­û·|¦P·N«á¡A¦V±Ð°È©e­û·|«Øij·Ç²¦·~¥Íªº¦W³æ¥H¤Î¾Ç¦ìªº¹{±Â¡F

¡]4¡^§å­ã©µ¾Ç¥Ó½Ð¡B¥ð¾Ç©M´_¾Ç¥Ó½Ð¥H¤Î°h¾Ç©M­«·s¤J¾Ç¥Ó½Ð¡F

¡]5¡^®Ú¾Ú¦³Ãö³W©w§å­ã°Ç¥O°h¾Ç¡F

¡]¤­¡^¹ï¥~¨Æ°È

¡]1¡^¦V®Õªø«Øij»P¨ä¥L¹êÅ鶡ªº¨óij¤Î¨ä¥L¦X¬ùªºÃ±¸p¡F

¡]2¡^»P¤j¾Ç¤º³¡¦U³æ¦ì¡B¾FªñªÀ°Ï¤Î¬F©²¾÷ºc´N¾Ç°|¨Æ°È¶i¦æ¦³®Äªº·¾³q¡F

¡]3¡^§@¬°»P¬ÛÃö±M·~¨ó·|¡B¦a°Ï¤Î°ê»ÚºÊºÞ¤Î»{ÃÒ¾÷ºcªºÁpµ¸¤H¡C

¤Q¡B¡]­ì²Ä¤E´Ú¡^

¤Q¤@¡B¡]­ì²Ä¤Q´Ú¡^

¤Q¤G¡B¦b¦³»Ý­n®É¡A¾Ç³N³æ¦ì¥i«ü©w±Ð¾Ç¤H­û­t³d¾Ç³N¬¡°Êªº¨ó½Õ¤u§@¡A¤×¨ä¬O¨ó½Õ¥Ñ¿D¤j¶}¿ìªº½Òµ{¤Î¬ã¨s¶µ¥Ø¡C¦³Ãö±Ð¾Ç¤H­ûªº²Ó«h¥Ñ¡m¿Dªù¤j¾Ç¾Ç°|±Ð¾Ç¤Î¬ã¨s³æ¦ì³W³¹¡n­q©w¡C

¤Q¤T¡B¦U¾Ç°|À³³z¹L©e¥ô¨Æ°È¥DºÞªº¤è¦¡©e¥ô¤@¦W¾Ç°|¯µ®Ñ¨ó§U¨ó½Õ¾Ç°|ªº¦æ¬F¨Æ°È¡C¦³Ãö¾Ç°|¯µ®Ñªº²Ó«h¥Ñ¡m¿Dªù¤j¾Ç¾Ç°|±Ð¾Ç¤Î¬ã¨s³æ¦ì³W³¹¡n­q©w¡C

¤Q¥|¡B¦U¾Ç°|À³³]¦³¾Ç³N©e­û·|¡A¨ä²Õ¦¨¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¾Ç°|°|ªø¡]¾á¥ô¥D®u¡^¡F

¡]¤G¡^±Ð¾Ç¤Î¬ã¨s³æ¦ìªº¥DºÞ¡F

¡]¤T¡^©Ò¦³§U²z±Ð±Â©Î¥H¤W¾¯Åªº¥þ¾±Ð¾Ç¤H­û¡F

¡]¥|¡^¥þ¾Á¿®v/°ª¯Å¾É®v/¾É®v¥Nªí¨â¦W¡A¥Ñ¾Ç°|¤º©Ò¦³¥þ¾Á¿®v/°ª¯Å¾É®v/¾É®v¤¬¿ï²£¥Í¡A¥ô´Á¬°¤@¦~¡A³s¿ï±o³s¥ô¡F

¡]¤­¡^¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·|©ó¨äÄݤU¨C¤@¾Ç°|ªº°|·|¤Î¨ä¨C¤@¾Ç¨tªº¨t·|¤À§O©e¬£¤@¦W­t³d¤H§@¬°¾Ç¥Í¥Nªí¡C­Y¬Y¤@¾Ç°|©Î¾Ç¨t¥¼¦³¬ÛÃöªº°|·|©Î¨t·|¡A¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·|À³±q¸Ó¾Ç°|©Î¾Ç¨t©e¬£¤@¦W¾Ç¥Í§@¬°¥Nªí¡C­Y¬Y¤@¾Ç°|¥¼¦³¾Ç¨t¡A¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·|À³©e¬£¸Ó¾Ç°|¤º¤£¶W¹L¤T¦W¾Ç¥Í§@¬°¥Nªí¡C¾Ç¥Í¦¨­ûªº¥ô´Á³Ìªø¬°¤@¦~¡A¥i¥HÄò¥ô¡A¦ý¦b°Q½×°]°È¡B¾Ç¥Í²¦·~¤Î¬ö«ß¨Æ¶µ®É¥²¶·°jÁסF

¡]¤»¡^°|ªø¥i«ö¹ê»Ú»Ý­n¡A¨M©w¥Ñ¾Ç°|¤º©Ò¦³­Ý¾±Ð®v±À¿ï¥X³Ì¦h¨â¦W­Ý¾±Ð®v§@¬°¥Nªí¡A¥ô´Á¬°¤@¦~¡A³s¿ï±o³s¥ô¡F

¡]¤C¡^±Ð°Èªø©Î¨ä©e¬£ªº¥Nªí¤@¦W¡C

¤Q¤­¡B¡]­ì²Ä¤Q¤T´Ú¡^

¤Q¤»¡B¦b¾Ç³N©e­û·|¥D®u»{¬°¾A·í®É¡A¾Ç³N©e­û·|¥i§@¬°¾Ç°|°|ªø¦V¦¨­û¿Ô¸ß¾Ç°|¨Æ°Èªº¥­¥x¡C

¤Q¤C¡B¡]­ì²Ä¤Q¥|´Ú¡^

¤Q¤K¡B¡]­ì²Ä¤Q¤­´Ú¡^

¤Q¤E¡B¾Ç³N©e­û·|¥Ñ¤@¦W¯µ®Ñ¨ó§U¡A¦Ó¸Ó¯µ®Ñ¤@¯ë¬°±Ð¾Ç¤H­û©Î¾Ç°|¯µ®Ñ¥B¥Ñ°|ªø©e¥ô¡A¥ô´Á³Ìªø¬°¨â¦~¡C­Y¸Ó¯µ®Ñ¾¦ì¥Ñ±Ð¾Ç¤H­û¾á¥ô¡A¾Ç°|¯µ®ÑÀ³´£¨Ñ¦æ¬F¤ä´©¡C

¤G¤Q¡B¡]­ì²Ä¤Q¤C´Ú¡^

¤G¤Q¤@¡B¡]­ì²Ä¤Q¤E´Ú¡^

¤G¤Q¤G¡B¡]­ì²Ä¤G¤Q´Ú¡^

¤G¤Q¤T¡B¾Ç°|¶·­q©w©M¼f®Ö¥i¥H³q¹L¶Ç¾\³B²zªº¨Æ°ÈªººØÃþ¡C¥i¥H³q¹L¶Ç¾\³B²zªº¨Æ°È¤£À³¯A¤Î¾Ç³N©e­û·|¥D®u»{¬°¨Ã«Dºò«æªº¨Æ¶µ©Î°ª«×½ÆÂøªº¬Fµ¦©Ê¨Æ©y¡C

¤G¤Q¥|¡B¡]­ì²Ä¤G¤Q¤G´Ú¡^

¤G¤Q¤­¡B¦U¾Ç°|À³³]¦³¾Ç°|°õ¦æ©e­û·|¡A¨ä²Õ¦¨¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¾Ç°|°|ªø¬°¥D®u¡F

¡]¤G¡^¾Ç°|°Æ°|ªø¡F

¡]¤T¡^¨t¥D¥ô¡]¦p¦³¡^¡F

¡]¥|¡^°|¯Å½Òµ{¥D¥ô¡]¦p¦³¡^¡F

¡]¤­¡^³Ì¦h¨â¦W¥Ñ¾Ç°|°|ªø©e¥ôªº°|¯Å½Òµ{²ÎÄw¤H¡]¦pµL¨t¥D¥ô¡^¡F

¡]¤»¡^¸g¾Ç°|°|ªø¨M©w¡A¦b¾Ç°|±Ð¾Ç¤H­û¤¤¿ï¥X³Ì¦h¨â¦W¥þ¾±Ð¾Ç¤H­û¡C

¤G¤Q¤»¡B¾Ç°|°õ¦æ©e­û·|ªº¯µ®ÑÀ³¥Ñ¾Ç°|¯µ®Ñ¾á¥ô¡C

¤G¤Q¤C¡B¦U¾Ç°|ªº¾Ç°|°õ¦æ©e­û·|ªºÂ¾Åv¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¨ó§U³B²z¾Ç°|¦æ¬F¨Æ°È¤Î¨ó§U¾Ç°|°|ªø¨î­q¬Fµ¦¤Î°õ¦æ¨Mµ¦¡F

¡]¤G¡^¬°¾Ç°|°|ªø¨î­q¤Î­×­q¾Ç°|ªº¹wºâ´£¨Ñ·N¨£¡F

¡]¤T¡^¦V¾Ç°|°|ªø«Øij°£¥þ¾¡]«D³X°Ý©Ê½è¡^¥H¥~ªº©Ò¦³°|¯Å¤Î¨t¯Å±Ð¾Ç¤H­û©e¥ô¡F

¡]¥|¡^À³¾Ç°|°|ªøªº­n¨D´N¨ä´£¥Xªº¨Æ¶µ´£¨Ñ·N¨£¡F

¡]¤­¡^¨Ìªk³B²z®Õªø©Î¨ä±ÂÅvªÌ©Ò­n¨Dªº¨ä¥L¨Æ¶µ©Î®Ú¾Ú³W³¹©Î³W±ø©Ò³W©wªº¨Æ¶µ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Q¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õ¸³·|¥D®u Á§Ӱ¶

¡X¡X¡X

¿Dªù¤j¾Ç®Õ¸³·|®Ú¾Ú¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¡]¤Q¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A©ó¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é¨Mij³q¹L­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤ºªº¡m¿Dªù¤j¾Ç¾Ç°|±Ð¾Ç¤Î¬ã¨s³æ¦ì³W³¹¡n¡A¨Ã­«·s¤½§G¨ä¥þ¤å¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤Q¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õ¸³·|¥D®u Á§Ӱ¶

¡X¡X¡X

¡m¿Dªù¤j¾Ç¾Ç°|±Ð¾Ç¤Î¬ã¨s³æ¦ì³W³¹¡n

²Ä¤@¸`

¾Ç°|±Ð¾Ç³æ¦ìªºÂ¾Åv¤Î¹B§@

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤j¾Ç²Õ´¬[ºc³W³¹¡n²Ä¤»±ø²Ä¤T´Ú¡A¥»³W³¹¦¹¸`³WºÞ¾Ç°|ÁÒ¤Uªº±Ð¾Ç³æ¦ì¤§Â¾Åv¤Î¹B§@¡C

²Ä¤@±ø

±Ð¾Ç³æ¦ìªº¬[ºc

¤@¡B¾Ç°|¥i«Øij³]¥ß¾Ç¨t¡C

¤G¡B¾Ç¨t¥Ñ¨t¥D¥ô»â¾É¡C¨t¥D¥ô¥Ñ°|ªø±ÀÂË¡A¨Ã¥Ñ®Õªø©e¥ô¡A¥ô´Á¤@¯ë¬°¦Ü¤Ö¨â¦~¡C

¤T¡B¨t¥D¥ô¤@¯ë¬°°Æ±Ð±Â©Î¥H¤W¾¯Å¡C

¥|¡B¨t¥D¥ôÀ³¦V¨ä¾Ç°|¥DºÞ³ø§i¡C

¤­¡B½Òµ{À³¥Ñ¾Ç¨t¨ó§UºÞ²z¡A¦Ó³¡¤À¸ó¾Ç¬ì½Òµ{¥i¥Ñ¾Ç°|ª½±µºÞ²z¡C

¤»¡B¾Ç¨tªº½Òµ{²ÎÄw¤H¥Ñ°|ªø±ÀÂË¡A¨Ã¥Ñ®Õªø©e¥ô¡C

¤C¡B¾Ç°|¥i«Øij³]¥ß¸ó¾Ç¨t©Î¸ó¾Ç¬ì½Òµ{¡C

¤K¡B¸ó¾Ç¨t©Î¸ó¾Ç¬ìªº°|¯Å½Òµ{¥Ñ½Òµ{¥D¥ô»â¾É¡F½Òµ{¥D¥ô¥Ñ®Õªø¸g¿Ô¸ß¬ÛÃö°|ªø«á©e¥ô¡C

¤E¡B½Òµ{²ÎÄw¤H¤Î½Òµ{¥D¥ô¦V¨ä¾Ç°|¥DºÞ³ø§i¡C

¤Q¡B¾Ç°|©Î¾Ç¨t¥i«Øij³]¥ß¾Ç¬ì¥l¶°¤H¡A¥H¨ó§UºÞ²z¦h²Õ§O©Î¦h±Ð®vªº¬ì¥Ø±Ð¾Ç¡C

¤Q¤@¡B¾Ç¬ì¥l¶°¤H¥Ñ°|ªø±ÀÂË¡A¨Ã¥Ñ®Õªø©e¥ô¡A¤À§O¦V¨ä¾Ç°|¥DºÞ³ø§i¡C

²Ä¤G±ø

¨t¥D¥ô

¤@¡B¨t¥D¥ôÀ³¹ï¨ä¾Åv¤ºªº¨Æ°È¹ê¬I¦³®ÄºÞ²z¡C

¤G¡B¨t¥D¥ô­t³d¨ó§U¨î­q¾Ç¨tªº¨Ï©R¤Î³W¹ºµ¦²¤¡A¨Ã½T«O¨ä»P¾Ç°|ªº¨Ï©R¤Î³W¹ºµ¦²¤¤@­P¡C

¤T¡B¨t¥D¥ô­t³d®Ú¾Ú¬ÛÃö«H®§¦pÃöÁäÁZ®Ä«ü¼Ð¥H¤Î¨ä¥L§@¬°°Ñ¦Ò¾÷·Çªº°|®Õªº¹B§@±¡ªp¡A¨ó§U¾Ç¨t¨î­q¥i«ùÄòµo®iªº±Ð¾Ç¤Î¬ã¨s¥Ø¼Ð¡C

¥|¡B¨t¥D¥ô­t³d¾Ç¨tªº¤é±`¹B§@¡A¥]¬A¤H­û½s¨î¡B©Û¸u¡B¹wºâ¡B±Ð¾Ç½Òµ{¤Î¬ã¨s½è¶q¡C

¤­¡B¨t¥D¥ôÀ³®Ú¾Ú¤j¾Ç³W³¹¤Î¬Fµ¦¡A¦b²Å¦X°]¬F¸ê·½ªº­­¨î¤U¡A¨ó§U¨ä¾Ç°|¥DºÞºÊ·þ¤ÎºÞ²z¾Ç¨tªº¤H¤O¸ê·½¡C

¤»¡B¨t¥D¥ôÀ³©w´Á©ó¨C¾Ç´Á¦Ü¤Ö¤@¦¸¡A¥D«ù¥Ñ¾Ç¨t¤º©Ò¦³¥þ¾±Ð¾Ç¤H­û²Õ¦¨ªº¨t°È©e­û·|ªº·|ij¡C

¤C¡B¨t¥D¥ôÀ³¼i¦æ¨ä¾Ç°|¥DºÞ©Ò­n¨Dªº¨ä¥L¾°È¡A¥]¬A¨ó§U¨î­q¾Ç°|¦~«×¹wºâ®×¡B°]¬F¸ê·½¤À°t¤Î³]¬IºÞ²z¡C

¤K¡B¨t¥D¥ôÀ³¦b¾Ç¨t¤º³]¥ß¤@­Ó¾Ç¨t°õ¦æ©e­û·|¨ó§U³W¹ºµ¦²¤¡B¨ó½Õ¾Ç¨t¨Æ°È¡B©Û¸u¥H¤Î¥þ­±ªº¤é±`ºÞ²z¨Æ©y¡C¨t¥D¥ô±N¥D«ù¸Ó©e­û·|¡C

¤E¡B¨t¥D¥ô±N´N¾Ç¨tªºµ¦²¤¡B³W¹º¤Î©Ò»ÝªººÞ²z¨Mµ¦¶i¦æ¨ã¦³¥Nªí©Êªº¿Ô¸ß¡A¦b¾A·í®É­Ô¼x¨D¾Ç¨t°õ¦æ©e­û·|ªº·N¨£¡C

¤Q¡B¨t¥D¥ôÀ³­P¤O©óºû«ù¡B´£°ª¾Ç¨tªº¤ô¥­¡A¬°¾Ç¨tªº¨t¯Å¾Ç°È³W¹º¤ÎºÞ²zµo´§ÃöÁä§@¥Î¡C

²Ä¤T±ø

½Òµ{²ÎÄw¤H

¤@¡B½Òµ{²ÎÄw¤H¥Ñ°|ªø±ÀÂË¡A¨Ã¥Ñ®Õªø¥ô§K¡C

¤G¡B½Òµ{²ÎÄw¤H­t³dºÞ²z¬Y¤@¨ãÅé½Òµ{ªº±Ð¾Ç¨Æ°È¡A¥]¬A¡G

¡]¤@¡^¨ó½Õ¯A¤Î¦P¤@½Òµ{ªº±Ð¾Ç¤H­û¡A¬°¶}®i½Òµ{§´µ½¦a¤À°t±Ð¾Ç¤u§@¤Î¸ê·½¡F

¡]¤G¡^¨ó§U³]­p¤Î­×­q½Òµ{¡F

¡]¤T¡^µû¦ô½Òµ{±Ð¾Ç½è¶q¡A¨Ã¦V¾Ç°|¥DºÞ³ø§i»P½Òµ{±Ð¾Ç½è¶q¬ÛÃöªº¥ô¦ó°ÝÃD¡F

¡]¥|¡^¦V¾Ç°|¥DºÞ´£¥X§ïµ½½Òµ{ªº«Øij¡F

¡]¤­¡^«ü¾É¦æ¬F¤H­û¶i¦æ¨Ò¦æ±Ð¾Ç¦¨®Äµû¦ô¤Î¼Æ¾Ú¦¬¶°¡F

¡]¤»¡^¬°¾Ç¥Í¾Ç²ß´£¨Ñ«ü¾É¡F

¡]¤C¡^¨ó½Õ¥i¯à»Ý­n¾Ç°|¸ê§Uªº¾Ç¥Í½Òµ{¤º¥~¬¡°Êªº²Õ´¤u§@¡F

¡]¤K¡^·í¦³Ãö½Òµ{ª½±µ¥Ñ¾Ç°|ºÞ²z®É¡A¨ó§U¨î­q»P½Òµ{¬ÛÃöªº¹wºâ¡BºÞ²z¬ÛÃö¤H¤O¸ê·½¤Î³]¬I¡F

¡]¤E¡^¨ä¥L¥Ñ¾Ç°|¥DºÞ»{¬°»P½Òµ{¬ÛÃöªºÂ¾³d¤Î¬¡°Ê¡]·í¦³Ãö½Òµ{ª½±µ¥Ñ¾Ç°|ºÞ²z¡^¡C

²Ä¥|±ø

½Òµ{¥D¥ô

¤@¡B­Y¬Y¤@½Òµ{ª½±µ¥Ñ¾Ç°|ºÞ²z¡A¥B¦³¤@©wªº³W¼Ò¤Î¸ó¾Ç¨t©Î¸ó¾Ç¬ì®É¡A¥i³]¥ß½Òµ{¥D¥ô¡C½Òµ{¥D¥ô¥Ñ°|ªø±ÀÂË¡A¨Ã¥Ñ®Õªø¥ô§K¡C

¤G¡B½Òµ{¥D¥ôªºÂ¾Åv¥]¬A¡G

¡]¤@¡^¨ó½Õ¯A¤Î¦P¤@½Òµ{ªº±Ð¾Ç¤H­û¡A¬°¶}®i½Òµ{§´µ½¦a¤À°t±Ð¾Ç¤u§@¤Î¸ê·½¡F

¡]¤G¡^¨ó§U³]­p¤Î­×­q½Òµ{¡F

¡]¤T¡^µû¦ô½Òµ{±Ð¾Ç½è¶q¡A¨Ã¦V¾Ç°|¥DºÞ³ø§i»P½Òµ{±Ð¾Ç½è¶q¬ÛÃöªº¥ô¦ó°ÝÃD¡F

¡]¥|¡^¦V¾Ç°|¥DºÞ´£¥X§ïµ½½Òµ{ªº«Øij¡F

¡]¤­¡^«ü¾É¦æ¬F¤H­û¶i¦æ¨Ò¦æ±Ð¾Ç¦¨®Äµû¦ô¤Î¼Æ¾Ú¦¬¶°¡F

¡]¤»¡^¬°¾Ç¥Í¾Ç²ß´£¨Ñ«ü¾É¡F

¡]¤C¡^¨ó½Õ¥i¯à»Ý­n¾Ç°|¸ê§Uªº¾Ç¥Í½Ò°ó©Î½Ò¥~¬¡°Êªº²Õ´¤u§@¡F

¡]¤K¡^¨ó§U¨î­q»P½Òµ{¬ÛÃöªº¹wºâ¡BºÞ²z¬ÛÃö¤H¤O¸ê·½¤Î³]¬I¡F

¡]¤E¡^¨ä¥L¥Ñ¾Ç°|¥DºÞ»{¬°»P½Òµ{¬ÛÃöªºÂ¾³d¤Î¬¡°Ê¡C

²Ä¤­±ø

¾Ç¬ì¥l¶°¤H

¤@¡B¾Ç¬ì¥l¶°¤H¥Ñ°|ªø±ÀÂË¡A¨Ã¥Ñ®Õªø¥ô§K¡C

¤G¡B¾Ç¬ì¥l¶°¤H­t³d¨ó½Õ¦h²Õ§O©Î¦h±Ð®vªº¾Ç¬ìªº±Ð¾Ç¤u§@¡A¥]¬A¡G

¡]¤@¡^¤À°t±Ð¾Ç¤u§@¤Î¸ê·½¡F

¡]¤G¡^»â¾É½Òµ{³]­p¤Î­×­q¡F

¡]¤T¡^¨ó§U´£¤É±Ð¾Ç½è¶q¡F

¡]¥|¡^¬°¾Ç¥Í¾Ç²ß´£¨Ñ«ü¾É¡C

²Ä¤»±ø

¾Ç°|¯µ®Ñ

¤@¡B¾Ç°|¯µ®Ñ¥Ñ°|ªø±ÀÂË¡A¨Ã³z¹L©e¥ô¨Æ°È¥DºÞªº¤è¦¡¥Ñ®Õªø¥ô§K¡C

¤G¡B¾Ç°|¯µ®ÑÀ³¦V¬ÛÃö¾Ç°|°|ªø³ø§i¡A¨Ã¥Ñ°|ªø¤©¥Hµû®Ö¡C

¤T¡B¾Ç°|¯µ®ÑªºÂ¾Åv¥]¬A¡G

¡]¤@¡^¨ó§U°|ªø¶i¦æ¾Ç°|¥þ­±ªº¦æ¬FºÞ²z¤Î¤ä´©¾Ç°|ªºµ¦²¤µo®i¡F

¡]¤G¡^§@¬°»P±Ð¾¤H­û¡B¾Ç¥Í¤Î®Õ¥~¹êÅéµ¥ªºÁpô¤H¡F

¡]¤T¡^¨ó§U³W¹º¾Ç°|ªº¦~«×¤Î¦h¦~«×¹wºâ¡F

¡]¥|¡^®Ú¾Ú¬J©w³W³¹¡A¨ó§UºÊºÞ¤Î±±¨î¾Ç°|¤Î¾Ç¨t¡]¦p¾A¥Î¡^¦~«×¹wºâªº°õ¦æ±¡ªp¡F

¡]¤­¡^¨ó½Õ¾Ç°|¦U©e­û·|ªº¯µ®Ñ¨Æ°È¡F

¡]¤»¡^¨ó½Õ±Ð¾Ç¤H­ûªº©Û¸u¡B®Ê¤É¡B¦X¦PÄò´Áµ¥µ{§Ç¡F

¡]¤C¡^¨ó½Õ¾Ç³N¤Î¬ã¨s¦X§@³Æ§Ñ¿ý¤Î¨óijªº­q¥ß¡F

¡]¤K¡^¤ä´©¾Ç³N·|ij¡B¬ã°Q·|¡B½Òµ{µû¼f¡B½è¶q«OÃҤΩۥ͵¥¡F

¡]¤E¡^¨ó½Õ¾Ç°|ªºªÅ¶¡¤À°t¡F

¡]¤Q¡^ºÊ·þ¾Ç°|¿ì¤½«Ç¤Î¹êÅç«Çªº¸ê²£½LÂI¡A½T«O¸ê²£°O¿ýªº¤Î®É§ó·s¤Î·Ç½T©Ê¡F

¡]¤Q¤@¡^ºÊ·þ¾Ç°|ªº¦æ¬F¤H­û¡F

¡]¤Q¤G¡^«ö¾Ç°|¥DºÞ­n¨D¡A¦b¦³»Ý­n®É¡A¨ó§U³B²z¨ä¥L¨Æ°È¡C

²Ä¤G¸`

¾Ç°|¬ã¨s³æ¦ìªºÂ¾Åv¤Î¹B§@

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤j¾Ç²Õ´¬[ºc³W³¹¡n²Ä¤»±ø²Ä¤T´Ú¡A¥»³W³¹¦¹¸`³WºÞ¾Ç°|ÁÒ¤Uªº¬ã¨s³æ¦ì¡A¥]¬A¬ã¨s¤¤¤ß¤Î¬ã¨s©ÒªºÂ¾Åv¤Î¹B§@¡C

²Ä¤C±ø

¥Øªº©M¥ô°È

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¬ã¨s¤¤¤ß¤Î¬ã¨s©ÒÀ³¡G

¤@¡B­P¤O¬ã¨s¡A¬°¤j¾Ç¨Ï©R¤Î»P¬ã¨s¬ÛÃöªº­«ÂI¥ô°È§@¥X°^Äm¡F

¤G¡B´£ª@¤j¾Ç¬ã¨sªº°ê»Ú¦a¦ì¤Îª¾¦W«×¡F

¤T¡B¦V¤j¾Ç¦¨­û¡B±M·~¤H¤h¤ÎªÀ·|¤½²³¤½§G¬ã¨s¦¨ªG¡F

¥|¡B¦VªÀ·|´£¨Ñ¬ã¨s¡B¶}µo¤Î±M·~ªA°È¡C

²Ä¤K±ø

¬ã¨s³æ¦ìªº¥DºÞ

¤@¡B¬ã¨s³æ¦ìªº¥DºÞ¥Ñ¨ä©ÒÄݾǰ|°|ªø±ÀÂË¡A®Õªø¥ô§K¡C¬ã¨s¤¤¤ßªº¥DºÞ¬°¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡A¦Ó¬ã¨s©Òªº¥DºÞ¬°¬ã¨s©Ò©Òªø¡C

¤G¡B¬ã¨s³æ¦ìªº¥DºÞ­t³d¬ã¨s¨Æ°ÈªºÁ`Åé³W¹º¡B¨ó½Õ¤Î¦w±Æ¡A¦Ó¥B½T«O¬ã¨s¤¤¤ß©Î¬ã¨s©Ò¤§¬ã¨s¤Î¾Ç³N¥Xª©ª«¦³¨}¦n¾Ç³N¤ô¥­¨Ã¹F¨ì¾A·í¼Æ¶q¡C¬ã¨s³æ¦ìªº¥DºÞÀ³µÛ¤O³q¹L®Õ¥~¿W¥ßµû¼f¨Ó«OÃÒ½è¶q¡C

¤T¡B¬ã¨s³æ¦ìªº¥DºÞÀ³ºû«ù¬ã¨s¤¤¤ß©Î¬ã¨s©Ò¨}¦nªº¤é±`¹B§@¡C

¥|¡B¬ã¨s³æ¦ìªº¥DºÞÀ³©ó¾Ç¦~ªì¦V©ÒÄݾǰ|°|ªø»¼¥æ¦~«×¤u§@­p¹º¡A¦C©ú¸Ó¦~«×»Ý­n¶}®iªº¬ã¨s¶µ¥Ø¡C¥t¥~¡AÀ³©ó¾Ç¦~¥½´£¥æ¦~«×Á`µ²³ø§i¡A¶×³ø©Ò¦³¬ã¨s¦¨ªG¡C

²Ä¤E±ø

¹B§@¤§µû¦ô

¤j¾Ç¬ÛÃö³æ¦ìÀ³¨Ì¾Ú±`³W³ø§i©M¾Ç°|°|ªø«ü©wªº¨ä¥L¤è¦¡¡AºÊ·þ¬ã¨s¤¤¤ß¤Î¬ã¨s©Òªº¤u§@¶i«×¡A¨Ãµû¦ô¨äª¬ªp¡B¥\¯à»P¬Fµ¦¡C


®È ¹C ¾Ç °|

¦W ³æ

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
§d¤éªF 73.1

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û Ĭ¼y´I

­Ô¸É©e­û¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û §d®a½÷

¥¿¿ï©e­û¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½­º®u§Þ³N­û Áºö¶²

¡X¡X¡X

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
³ÁÄR¬Ã 73.6

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯¬üÁø

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¤éµØ

ªÀ·|¤u§@§½¤Gµ¥§Þ³N­û ÃÓ°û¬Â

¡X¡X¡X

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤T¯Ê¡A¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Vong Ana 76.7
2.º ³¯¼z©É 75.1
3.º ©P®a½÷ 69.7

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥N°|ªø ¦¶®¶ºa

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¿¹öÄí

©Ð«Î§½­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §õ´ËÁp

¡X¡X¡X

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¶À¾åµ× 76

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯¬üÁø

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¤éµØ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N­û °ª®a©É

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¥|¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¦³Ãö®È¹C¾Ç°|¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡¸u½Ð§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]°s©±ºÞ²z½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A²{¤½¥¬³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1.º ÀN¿«µØ 78.23
2.º °Ï´¼±Ó 74.80

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥N°|ªø ºÂ¬ü®S

¥¿¿ï©e­û¡G±æ·Hªï»«À]À]ªø ù¹Å½å

­Ô¸É©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤頴¶W


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

¦W ³æ

ªÀ·|«O»Ù°òª÷¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤H¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õ¿o²N 81.75
2.º ¶À¾ÇªL 81.44
3.º ªL±ö±ö 79.75
4.º ¾G­Å»ö 79.31
5.º ¼Ú­}­Û 79.25

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é¦æ¬FºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ±ç¬M·¬

¥¿¿ï©e­û¡G²Î­pº[´¶¬d§½¤Gµ¥§Þ³N­û »¯°·ºa

­Ô¸É©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ¬x®Û­^

¤½ §i

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|«O»Ù°òª÷ªº¤U¦CªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªù°¨§Ò¤hµó2¦Ü6¸¹ªÀ·|«O»Ù°òª÷Á`³¡¤@¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»°òª÷¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

½s¨î¤º¤H­û¡G

°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F

§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¸­¬±Åv


¿D ªù ®æ Äõ ©Ü ªv ¤j ÁÉ ¨® ©e ­û ·|

¤½ §i

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤½¶}«Å§G¡A®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A§å­ã¬°§Pµ¹¡§²Ä3¸¹¤uµ{¡X¡X§ïµ½¿DªùÁɨ®¶]¹D³¡¤À¸ô­±¤uµ{¡X¡X²Ä¤»¤Q©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®¡¨ªº©Û¼Ðµ{§Ç¡C

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡GªF±æ¬vÁɹD¡C

4. ©Ó§ë¤uµ{¥Øªº¡G¨Ï¥Î¨í¸ô¾÷¨í°£ÂÂÃw«C¸ô­±¤Î­«¾ã¿DªùÁɨ®¶]¹D³¡¤À¯}ÃaªºÃw«C¸ô­±¡A¥]¬A¤Í½Ë¤j°¨¸ô¡B¥[«äÄæ°¨¸ô¡B®üÃä°¨¸ô¡B°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤Îº®¯Îµó¡A¥B¥]¬A¨ÑÀ³¤Î­«·s¾QÃw«C¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G¿í·Ó©Ó§ë³W«h¤º©Ò¦C©úªº´Á­­¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G90¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð»ö¦¡°_­p¡C

7. ©Ó§ëÃþ«¬¡G¥HÁ`ÃB©Ó§ë¡C

8. Á{®É«OÃÒª÷¡G¿Dªù¹ô³ü¬B³°¸U¤¸¥¿¡]$160,000.00¡^¡A¥i¥H¥H²{ª÷©Î«O¥I¤ä²¼¥æ¥I®È¹C§½°]¬F³B©Î®Ú¾Úªk©w¡A¥Hµù©ú¦¬´Ú¤H¬°¡§¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡¨¤Î¥Î³~ªº»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

9. ½T©w«OÃÒª÷¡G§Pµ¹Á`»ù¦Ê¤À¤§¤­¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. ±µ¯Ç±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¨ã¬I¤uµù¥Uµn°Oªº¤½¥q¡C

12. ©µ´Á¡G­Õ­Y¦]¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¡A¾É­P¤½¦@³¡ªù°±¤î¿ì¤½¡A­ì©wªº¥æ¼Ð´Á­­¶¶©µ¦Üºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é¦P¼Ë®É¶¡¡C

13. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡Gª½¦Ü¤»¤ë¤Q¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À«e¡A»¼¥æ¦Ü¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô207¸¹¿Dªù®æÄõ©ÜªvÁɨ®¤j¼Ó1¼Ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡C

14. Á¿¸Ñ·|¡G¦³·NªÌ¥i¥X®u©ó¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡A©ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¤@¼Ó104«ÇÁ|¿ì¤§¤½¶}©Û¼ÐÁ¿¸Ñ·|¡C

15. ¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤»¤ë¤Q¤@¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

16. ¶}±Ò¼Ð®Ñ®É¡A§ë¼Ð¤HÀ³¥X®u¶}±Ò¼Ð®Ñ»ö¦¡¥H´£¥X­Õ¦³ªº²§Ä³¤Î/©Î¸ÑÄÀ¼Ð®Ñ¤å¥ó¤º¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¡C

17. §ë¼Ð®Ñªºµû®Ö¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦ûªº¤ñ­«¡R

a¡^»ù®æ65%¡F

b¡^¤u´Á10%¡F

c¡^¬I¤u­p¹º10%¡G

i ¸Ô²Ó«×¡B»¡©ú¡B¨BÆJ¤ÎÃöÁ䪺¤u§@µ{§Ç3%¡F

ii ¤H¤O¸ê·½¤Î«Øij¸ê·½ªº¦X¾A©Ê7%¡F

d¡^¦PÃþ«¬¤§¬I¤u¸gÅç10%¡G

i ´¿¹ê¬I¦PÃþ«¬¡B¨äª÷ÃB¤Î³W¼Ò¬Ûµ¥©Î¶W¹L²{©Û¼Ðªº¤uµ{¡A³s¦P¤½¦@¤uµ{¥Dµo¥X¤§½è¶qÅ禬ÃÒ©ú5%¡F

ii ¦PÃþ«¬¤½¦@©Î¨p¤H¤uµ{ªº¸gÅç5%¡F

e¡^¤uµ{¨Ï¥Îªº³]³Æ©M§÷®Æ5%¡C

­pºâ¤§¤è¦¡®Ú¾Ú©Û¼Ð¤è®×¤º²Ä11±ø¤§»¡©ú¡C

18. ¬d¾\µ{§Ç¤Î¨ú±o¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼Ð¶}¼Ð¤é¤Î®É¶¡ªº¿ì¤½¤é¡C

»ù®æ¡G$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¾ã¡^¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|

¨ó½Õ­û §Þ³N§U²z±ç¬ü±m¥N¦æ

¡X¡X¡X

¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡©Û¸u­««¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô207¸¹¿Dªù®æÄõ©ÜªvÁɨ®¤j¼Ó¤@¼Ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|±µ«Ý³Bªº¤½§iÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»©e­û·|ºô­¶¡]http://gp.macau.grandprix.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|

¨ó½Õ­û §Þ³N§U²z±ç¬ü±m¥N¦æ


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

´£¨Ñ¡§¦èÆW¤j¾ô2013¦~10¤ë¦Ü2015¦~9¤ëªººÞ²z¤Î«O¾i¡¨ªA°Èªº¤½¶}©Û¼Ð

1. §Pµ¹¹êÅé¤Î¶i¦æ©Û¼Ðµ{§Ç¤§³¡ªù¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ´£¨ÑªA°Èªº¦aÂI¡G¦èÆW¤j¾ô¤Î¨äªþÄݳ]¬I¡C

4. ´£¨ÑªA°Èªº¥Øªº¡G¹ï¦èÆW¤j¾ô¶i¦æ¥þ¤è¦ì24¤p®ÉCCTVºÊ±±¤Îºû«ù©M§ïµ½¤j¾ô²{¦³ªº¥¿±`¨Ï¥Îª¬ªp¡A¨Ã©ó»ä­·´Á¶¡´£¨Ñ¤U¼hÀG¹D§@¦³­­«×ªº¶}©ñ¨Ï¥Î¥H¤Î¹ï¦èÆW¤j¾ô¶i¦æ»´­y¤uµ{´Á¶¡¡A¹ïÀG¹D²{¦³³]³Æ¡B³]¬IºÞ²z¡AºÊ±±¤uµ{¶i¦æ¤Î¨ó½Õ¤u§@¡C

5. ´£¨ÑªA°È´Á­­¡G¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤­¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é¡]2¦~¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡GºÞ²z¤Î«O¾i¤u§@¥HÁ`ÃB©ÓÅó¡A»ä­·´Á¶¡ÃB¥~ªº¤u§@¹ê³ø¹ê¾P¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$240,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¬B¸v¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤u§@Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¥|¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G

11.1 Äv§ëªÌ©Ò¸gÀç¨Æ·~¶µ¥Ø¥²¶·¥]¬A¦ý¤£­­©ó¡§¾ô¼ÙªººÞ²z¤ÎºûÅ@¡¨¡]¥H°Ó·~µn°O§@ÃÒ©ú¡^¡F

11.2 ¦pÄv§ëªÌ¬O¦X§@¸gÀç©Î¤½¥q¶°¹Î¡A¨ä²Õ¦¨ªº¹êÅ骺¸gÀç¨Æ·~¶µ¥Ø§¡À³¥]¬A¦ý¤£­­©ó¡§¾ô¼ÙªººÞ²z¤ÎºûÅ@¡¨¡]¥H°Ó·~µn°O§@ÃÒ©ú¡^¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¦a¤U¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤C¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¥æ¼Ð¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤­¼Ó·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤T¦~¤»¤ë¤Q¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á®Ú¾Ú¤W­z²Ä12ÂI³Q¶¶©µ¡B¤S©Î¤W­z¶}¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

®Ú¾Ú²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡A¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^¡C

©ó¥»§½·|­p¬ì¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¬° $4,000.00¡]¿Dªù¹ô¸v¥a¤¸¾ã¡^¡C

15. ²Ä¤@¶¥¬qµû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤u§@¸gÅç¡G30%¡]¥]¬A¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤º©Î¥H¥~¦a°Ï¦PÃþ«¬ºÞ²z¤Î«O¾i¤u§@¤§¸gÅç¡^¡F
¡X¡XºÞ²z¤p²Õ¤H­û¤§¾Ç¾ú¤Î¸gÅç¡G25%¡F
¡X¡X¤u§@­p¹º¡G33%¡F
¡X¡X·G¼ä¸Û«H¡G7%¡F
¡X¡X«Dªk³Ò¤u¡B¹L¾©Î¹L¬É³Ò¤u©Î¤íÁ~ªº°O¿ý¡G5%¡C

²Ä¤@¶¥¬q¿ï¨ú³Ì¦h¤T­Ó±o¤À¤£¤Ö©ó60¤Àªº¸ûÀuÄv§ëªÌ§@¬°­Ô¿ï¤H¡A¶i¤J²Ä¤G¶¥¬qºî¦Xµû¤À¡C

16. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

¤½ §i

¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¬°¶ñ¸É¤U¦C½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A±N¦³Ãö§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¿Dªù¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤»¦r¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡F¤Î
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤»¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ³¯º~¥­


´ä °È §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ´ä°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤T¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó´ä°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¬F §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§³q§i¡A¥»§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤è¦¡©Û¸u¥H¤UªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥¶l®t¤»¯Ê¡C

¯÷®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¶l¬F§½ºô­¶¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¤U­z¶l¬F§½ªº¤H­ûªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¬FÁ`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡G

¤@. ´²¦ì¦X¦P¤H­û

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F

¤G. ­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤H­û

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

¦W ³æ

¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¼BÀR¶² 69.9

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤E¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¦æ¬Fº[°]¬F³¡¥D¥ô °Ï¤Öª´

©e­û¡G¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¤H¨Æ¡B±µ«Ýº[¤å®Ñ³B²z¬ì¬ìªø §d¯ºµØ

¦æ¬F¤½Â¾§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û Áé®i«í


¹q «H ºÞ ²z §½

¦W ³æ

¹q«HºÞ²z§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤»¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
±ç¨Ø»ö 80.19

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¹q«HºÞ²z§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹q«HºÞ²z§½³Bªø ¶Àºû¬x

¥¿¿ï©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N­û §õ®aºa

¹q«HºÞ²z§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ±ç­}ªY

¡X¡X¡X

¹q«HºÞ²z§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¤»¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¶¾´fµ× 84.38

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¹q«HºÞ²z§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹q«HºÞ²z§½¥N³Bªø ¸­´¼¶Ô

¥¿¿ï©e­û¡G¹q«HºÞ²z§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ³Á°·µØ

´ä°È§½¤Gµ¥§Þ³N­û §õ³·¬Â


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤¤¸²¶ÇĶ¤Î½Ķ½då½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¤j°ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»¿ìºô­¶www.git.gov.mo¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤T¦~¤­¤ë¤K¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô §õÂíªF

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader