²Ä 36 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤E¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

ĵ ¹î Á` §½

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A¥»§½³z¹L¤G¹s¹s¤E¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gĵ¹îÁ`§½¥H¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸Éĵ¹îÁ`§½¤H­û½s¨î¤º¤§²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¨â¯Ê¡A¦³Ãöª¾ÃѤf¸Õ©M±M·~­±¸Õ¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é¶}©l¶i¦æ¡A¦Óª¾ÃѤf¸Õ©M±M·~­±¸Õ¤H­û¦W³æ¥¿±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô730¦Ü804¸¹¡A¤¤µØ¼s³õ¤Q¤»¼Ó¥»§½§i¥ÜªO¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¦W³æ¤W±N«ü¥X­ã¦Ò¤H¶i¦æ¦³Ãö­±¸Õªº¤é´Á¡B¦aÂI¤Î®É¶¡¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤G¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø ¥Õ­^°¶


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¬°¶ñ¸É²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¤w±i¶K©ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦a²×¼f¤Î¤¤¯Åªk°|¤j¼Ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡C¦³Ãö¶}¦Ò¤§©Û¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤G¤éªº²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤T¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ³¯¥É½¬


¦æ ¬F º[ ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬Fº[¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¹s¤E¦~¤»¤ë¤T¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
§õ´¼ 8.55

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é©ó¦æ¬Fº[¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G§õ²Ð©÷

©e­û¡G§õ°¶­Û

Ĭ¾ð¥­


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

¬°¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´Ä~Äò¥Í®Äªº«eÁ{®É®ü®q¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F¤å­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û³ü¯Ê¡A¸g¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò³q§i¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¤É¦Ò¸Õ¡F²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Óµ¥¦W³æµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤»¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ¶À¥É¯]

¤T¤Q¤é§i¥Ü

¯÷¤½§G¡ACardoso, Manuela Virginia¥Ó½Ð¨ä¤`©nCardoso, Maria Florinda¤§¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¤Î¨ä¥Lª÷¿ú¸ÉÀv¡C¦o¬°¥»¸p°]°È¸ê°T³¡²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¡A¦p¦³¤H¤h»{¬°¨ãÅv§Q»â¨ú¸Ó¶µ¸ÉÀv¡AÀ³¥Ñ¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥Á¬FÁ`¸p¥Ó½ÐÀ³¦³¤§Åv¯q¡C¦p©ó¤W­z´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û Ãö¬I±Ó


¸g ÀÙ §½

§i ¥Ü

¯÷¤½§GXavier Pereira, Jaime¬°¨ä´¿¥ô¸gÀÙ§½²Ä¤T¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤§¤w¬G©d¤lDo Rosário Fong Pereira, Regina Judas Tadeu¡A¥Ó½Ð¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¤Î¨ä¥L¦³Åv¦¬¨úªº¸É§U¡A¥ô¦ó¤H¤h¦p¦Û»{¨ã¦³»â¨ú¤W­z¬z¶K¤Î¨ä¥L¸É§U¤§Åv§Q¡A½Ð©ó¥»§i¥Ü¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥»§½´£¥X¥Ó½Ð¡A­Y©ó¤W­z´Á­­¤ºµL±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A«h²{¥Ó½Ð¤H¤§­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤G¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ¤@¯Ê¡A¸g¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¥B¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡A¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½¥¬³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

­ã¦Ò¤H¡G

¾H§Ó°]

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¥»¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤@¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G¥N§½ªø ®e¥ú«G

­Ô¸É©e­û¡G³Bªø ±i¯ª±j

ÅU°Ý½Ķ ³¯¯E¬f


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤»´Ú¡^

©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é

¿Dªù¹ô

¸ê²£±b¤á ¡@ ­t¶Å±b¤á
¥~¶×Àx³Æ 141,948,914,381.59 ¡@ ¿Dªù¹ô­t¶Å 141,391,604,361.98
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¶Àª÷¤Î¥Õ»È

0.00 ¡@

ª÷¿Ä¾÷ºc¦s´Ú

8,779,664,009.32

»È¦æµ²¦s

85,347,558,093.49 ¡@

¯S°Ï¬F©²¦s´Ú

88,046,714,667.90

®ü¥~¶Å¨é

47,538,779,990.40 ¡@

­t¶ÅÃÒ©ú®Ñ

5,097,241,830.64

¯S§O§ë¸ê²Õ¦X

9,012,455,182.48 ¡@

ª÷¿Ä²¼¾Ú

26,911,000,000.00

¨ä¥L

50,121,115.22 ¡@

¨ä¥L

12,556,983,854.12
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¥»¦a°Ï©ñ´Ú¤Î¨ä¥L§ë¸ê 12,869,188,970.05 ¡@ ¥~¹ô­t¶Å 74,914.99
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¬y³qµw¹ô

141,246,300.00 ¡@

¹ï¥»¦a©~¥Á©Î¾÷ºc

0.00

¬ö©Àµw¹ô

1,656,818.12 ¡@

¹ï¥~¦a©~¥Á©Î¾÷ºc

74,914.99

«D¬y³q»È¹ô

5,856,000.40 ¡@ ¡@ ¡@

¬y³qµw¹ô®M¸Ë

324,503.52 ¡@ ¨ä¥L­t¶Å 293,139,585.54

¨ä¥L¿Dªù¹ô§ë¸ê

165,607,626.56 ¡@ ¡@ ¡@

¥~¹ô§ë¸ê

12,554,497,721.45 ¡@

¼È°O±b¶µ

293,139,585.54
¡@ ¡@ ¡@

¨ä¥L±b¶µ

0.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¨ä¥L¸ê²£ 815,309,586.98 ¡@ ¸ê¥»Àx³Æ 13,948,594,076.11
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@

¸ê¥»ºu¦s

8,323,920,259.13
¡@ ¡@ ¡@

¤@¯ë­·ÀI·Ç³Æª÷

3,818,024,583.70
¡@ ¡@ ¡@

¬Õ¾l

1,806,649,233.28
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¸ê²£Á`­p 155,633,412,938.62 ¡@ ­t¶ÅÁ`­p 155,633,412,938.62
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
°]°Èº[¤H¨Æ³B
Lei Ho Ian, Esther
¦æ¬F©e­û·|
Anselmo Teng
António José Félix Pontes
Wan Sin Long

¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§i ¥Ü

«öªv¦wĵ¹î§½«e°Æĵ°ÈÁ`ºÊ½s¸¹140831¡A§õ¤å»üLei Man Kimªº°t°¸©P­Yµ·ªº­n¨D¡A»â¨ú¸Ó¤w¬G¤H­ûªº¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¡B°²´Á¬z¶K¡B¸t½Ï¬z¶K¡B¨ä¥Lª÷¿ú¸ÉÀv¡B¥H¤Î¿òÅ餧¹B°e¶}¤ä¡A²{³qª¾©Ò¦³¦Û»{¬°¦³Åv¦¬¨ú¤W­z¬z¶K¡B¸ÉÀv¤Î¶}¤äªº¤H¤h¡A¦Û¥»§i¥Ü¤½¥¬¤é°_­p¤T¤Q¤Ñ¤º¡A¦V¥»§½§@¥X¥Ó½Ð¡A­Õ­Y¦b¦¹´Á­­¤º¥¼±µÀò¥ô¦ó²§Ä³¡A¤W­z¥Ó½Ð¤Hªº­n¨D±N³Q±µ¯Ç¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ³¯¬±´Ëĵ°ÈÁ`ºÊ


ªv ¦w ĵ ¹î §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n¡]EMFSM¡^²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¥|´Úd¡^¶µ¤§³W©w¡A刋µn¦³Ãö¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n©Ò¤½¥¬Ãö©ó¶}³]ªv¦wĵ¹î§½´¶³q¾µ{¡B­µ¼Ö¾µ{¡B¾÷±ñ¾µ{¤ÎµL½u¹q¾µ{¤§­º®uĵ­û®Ê¤É½Òµ{¿ý¨ú¦Ò¸Õ¡A¸gªv¦wĵ¹î§½§½ªø½T»{ªº³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

1. ¦X®æªÌ¡G

´¶³q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á
¤À¼Æ
±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 191961 ù§Ó½å 11.8 1 z¡^
" 143961 Áé°¶¥ú 11.1 2 ¡@
" 150971 Àd«ØµØ 11.0 3 ¡@
" 254991 §õ®¶±j 10.8 4 ¡@
" 226921 ±ç§Ó°¶ 10.7 5 ¡@
" 178961 ¾G«T¤å 10.7 6 ¡@
" 220971 ±ç¤l±d 10.7 7 ¡@
" 160931 ³°·u±j 10.6 8 ¡@
" 165980 ¶À¦öÄR 10.6 9 ¡@
" 292911 ´^§Ó¦¨ 10.5 10 ¡@
ĵ­û 257961 ù®a¸q 10.5 11 ¡@
" 229910 ¤ýµú¸Ö 10.4 12 ¡@
" 269910 ±ç¦w©g 10.4 13 ¡@
" 270910 °K¨Ø¬À 10.4 14 ¡@
" 133931 ¯³¤l²» 10.4 15 ¡@
" 158940 §d¤p¿o 10.4 16 ¡@
" 203941 Ãöª÷ºa 10.4 17 ¡@
" 249951 ¦óÀA±d 10.4 18 ¡@
" 115951 °Ï¤å¥ú 10.4 19 ¡@
" 117970 ¼B¨q¼z 10.4 20 ¡@
" 173981 ³°°ê½÷ 10.4 21 ¡@
" 198911 ¥î¾l¼y 10.3 22 ¡@
" 127921 ¶À©ú«Ø 10.3 23 ¡@
" 263921 ¶À°¶¤å 10.3 24 ¡@
" 311921 ¶¾µØ·Ó 10.3 25 ¡@
" 116931 ¾G¼CªN 10.3 26 ¡@
" 285931 §õ¤l±j 10.3 27 ¡@
" 165940 Á¬ü琼 10.3 28 ¡@
" 146941 ªL·¸¿@ 10.3 29 ¡@
" 332961 ¤ý¼C½÷ 10.3 30 ¡@
" 112970 §õÀA¯º 10.3 31 ¡@
" 210981 Ãö´º³Ç 10.3 32 ¡@
" 417921 ±ç©¾ºa 10.2 33 ¡@
" 196941 ®}§Ó¤å 10.2 34 ¡@
" 223951 ±ö»F煊 10.2 35 ¡@
" 273961 ±i°ö¦À 10.2 36 ¡@
" 119971 ±Z·q·~ 10.2 37 ¡@
" 178971 ùµú·Ê 10.2 38 ¡@
" 235971 ¦ó°¶¤å 10.2 39 ¡@
" 273971 ªL´¼»Ê 10.2 40 ¡@
" 286971 §E¤å½÷ 10.2 41 ¡@
" 121991 «J¶®ºa 10.2 42 ¡@
" 157911 ¼B§ÓÂE 10.1 43 ¡@
" 151921 Âź~°¶ 10.1 44 z¡^
" 209921 ¿cª÷¶¯ 10.1 45 ¡@
" 267921 ¶¾¤å°· 10.1 46 ¡@
" 413921 ÃÓ¼w©ú 10.1 47 ¡@
" 262930 ¶À¿P¬À 10.1 48 ¡@
" 331920 Ãö·R¼w 10.1 49 ¡@
" 141951 ±ç¬±®p 10.1 50 ¡@
" 251951 Ëκa°ò 10.1 51 ¡@
" 285951 ±ç°¶±j 10.1 52 ¡@
" 148961 ³¯Ëò 10.1 53 ¡@
" 251960 ¶À±ÓµØ 10.1 54 ¡@
" 255961 ³¯ª÷°¶ 10.1 55 ¡@
ĵ­û 302961 ±ç°ê³¹ 10.1 56 ¡@
" 133970 ¶ÀÅA¬À 10.1 57 ¡@
" 158971 ®e®a°¶ 10.1 58 ¡@
" 183920 ù»ñ¼ü 10.0 59 ¡@
" 204921 ¥î®üªL 10.0 60 ¡@
" 338930 ®}¼îªÛ 10.0 61 ¡@
" 212930 ¦¶µ½±ö 10.0 62 ¡@
" 296951 ±ç¬W¥¿ 10.0 63 ¡@
" 126970 ´^µú®¦ 10.0 64 ¡@
" 155971 ³¯«Ø¾W 10.0 65 ¡@
" 191971 §E¥ü±j 10.0 66 ¡@
" 262971 Á¬K·x 10.0 67 ¡@
" 176981 ³\Ä£¤å 10.0 68 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 206860 §õ®aÄR 9.9 69 ¡@
" 194881 §õ¬±¥ú 9.9 70 ¡@
" 186881 °ª¼í´Å 9.9 71 ¡@
ĵ­û 211901 ¶À¼í´Å 9.9 72 ¡@
" 221901 §d¥K¦¨ 9.9 73 ¡@
" 132910 ¿½¬üµÓ 9.9 74 ¡@
" 106910 ±iÆA»ñ 9.9 75 ¡@
" 174911 ¶À®a±j 9.9 76 ¡@
" 241910 Ĭ°¶·¢ 9.9 77 ¡@
" 197901 ¿¤å½÷ 9.9 78 ¡@
" 316911 ³¯¼C¾W 9.9 79 ¡@
" 180920 ¶À°·¦n 9.9 80 ¡@
" 133921 ³Á§Ó±j 9.9 81 ¡@
" 236921 §õ·q¾i 9.9 82 ¡@
" 278921 ®}¨}¥Í 9.9 83 ¡@
" 334920 ¶¾¥­­» 9.9 84 ¡@
" 430920 ®]ÄR»ö 9.9 85 ¡@
" 364921 ªL§Ó»¨ 9.9 86 ¡@
" 389921 ¦ó´ºÄË 9.9 87 ¡@
" 221930 §E¬üµØ 9.9 88 ¡@
" 136931 ¼BÀAÀÜ 9.9 89 ¡@
" 322930 ¥¬¤ë©ú 9.9 90 ¡@
" 326930 Éܮ۪L 9.9 91 ¡@
" 153940 ¶À¹Å¿P 9.9 92 ¡@
" 191941 ¶À°ê㐵 9.9 93 ¡@
" 193941 ±ç§Óºa 9.9 94 ¡@
" 204941 ¼Ú©ú«G 9.9 95 ¡@
" 200951 À¹¥ü½å 9.9 96 ¡@
" 163951 ²±´I¤¯ 9.9 97 ¡@
" 144951 ÃÓ¼w«G 9.9 98 ¡@
" 338951 §ºÂ§²M 9.9 99 ¡@
" 129961 ©P½U¬v 9.9 100 ¡@
ĵ­û 134961 ¾¤¯u±R 9.9 101 ¡@
" 136961 ÃÓª÷¨Ó 9.9 102 ¡@
" 145961 ´^§Ó±j 9.9 103 ¡@
" 243960 ³°¤ÖÄõ 9.9 104 ¡@
" 163961 ³Òµ¦½Ã 9.9 105 ¡@
" 183961 §E°êÅv 9.9 106 ¡@
" 250960 ¾G»ü¼y 9.9 107 ¡@
" 261961 ±ç¤O«í 9.9 108 ¡@
" 289961 ªL±dÄ_ 9.9 109 ¡@
" 147970 ¾G®a»ñ 9.9 110 ¡@
" 153971 ¼B®a¯à 9.9 111 ¡@
" 157970 ±ç¼v½¬ 9.9 112 ¡@
" 177971 ³¢Ä_³Ó 9.9 113 ¡@
" 211971 ¬I°¶ÃÀ 9.9 114 ¡@
" 221971 ±ç«G©ú 9.9 115 ¡@
" 242971 ¾G¤Öªi 9.9 116 ¡@
" 111981 ±i¾Ç¶¯ 9.9 117 ¡@
" 241981 ¨H¤j 9.9 118 ¡@
" 138991 ²ö§Óºa 9.9 119 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 126891 Lai Paulo 9.8 120 ¡@
" 192881 ¼B²h´Ë 9.8 121 ¡@
ĵ­û 131901 ½²§Ó½÷ 9.8 122 ¡@
" 114910 ±ç¤ëµÓ 9.8 123 ¡@
" 171911 ®}°¶§Ó 9.8 124 ¡@
" 303911 ³¯ºa°ò 9.8 125 ¡@
" 266910 ÃÓ²QùÜ 9.8 126 ¡@
" 142921 ¦ó»·½÷ 9.8 127 ¡@
" 206921 ®}¹F©÷ 9.8 128 ¡@
" 241921 ¹Q´I«i 9.8 129 ¡@
" 328920 ªLÄ_´µ 9.8 130 ¡@
" 268921 ®}ÀA´é 9.8 131 ¡@
" 434920 ·¨¤ë­ë 9.8 132 ¡@
" 220930 §õ¤Ö¦B 9.8 133 ¡@
" 223930 ¥ÌÆAªÚ 9.8 134 ¡@
" 124931 ±ç®a¼Ö 9.8 135 ¡@
" 148931 ¾G¤h¹ç 9.8 136 ¡@
" 215930 ³¢±ö¬õ 9.8 137 ¡@
" 272931 ÁéÀA¶i 9.8 138 ¡@
" 309931 ¾G«Ø­^ 9.8 139 ¡@
" 308931 §õ½ç´I 9.8 140 ¡@
" 151940 ¸­ÄR©ú 9.8 141 ¡@
" 160940 ùÁ¨¹Å 9.8 142 ¡@
" 120941 ·¨®a±j 9.8 143 ¡@
" 115941 ¾H°ê°¶ 9.8 144 ¡@
" 232941 §õ¥¿§g 9.8 145 ¡@
" 108951 ¿½¦Û¥ß 9.8 146 ¡@
ĵ­û 112951 ¾G°¶±j 9.8 147 ¡@
" 123951 ¾GÆ[§Q 9.8 148 ¡@
" 209951 ¼Ú¶§§Ó­è 9.8 149 ¡@
" 121951 À¹«T¥à 9.8 150 ¡@
" 337951 ±i°ê®¦ 9.8 151 ¡@
" 157951 ¬hªÃ°ú 9.8 152 ¡@
" 239960 ©P¾ð²M 9.8 153 ¡@
" 133961 ¶¾´¼Áo 9.8 154 ¡@
" 181961 ¶À­^ªN 9.8 155 ¡@
" 195961 §õ°·«Â 9.8 156 ¡@
" 221961 ·¨µØ¶¯ 9.8 157 ¡@
" 119961 ¶¾ªÃÅï 9.8 158 ¡@
" 262961 §õ§Ó±j 9.8 159 ¡@
" 272961 §ù°¶°· 9.8 160 ¡@
" 278961 ¶À¦t­Û 9.8 161 ¡@
" 331961 ¾¤°¶¶¯ 9.8 162 ¡@
" 111970 ¤ò³Í¯ô 9.8 163 ¡@
" 171971 §õ´¼Åï 9.8 164 ¡@
" 141971 §õªÃ¿Å 9.8 165 ¡@
" 188981 »¯°·¤å 9.8 166 ¡@
" 231981 ³°®¶±j 9.8 167 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 130891 ±i¨Õ½å 9.7 168 ¡@
ĵ­û 230930 ®e©úÅw 9.7 169 ¡@
" 244930 §õµú«ä 9.7 170 ¡@
" 154940 ¤Õ±ÓÄR 9.7 171 ¡@
" 155940 ¦ó»ñ»ö 9.7 172 ¡@
" 222951 ²öµØ³Ç 9.7 173 ¡@
" 264951 ¶À°·Ã­ 9.7 174 ¡@
" 243971 §õÀA²K 9.7 175 ¡@
" 281971 ¶À²Kºa 9.7 176 ¡@
" 161980 Áé¿Pªâ 9.7 177 ¡@
" 174991 ¾H§Ó»¨ 9.7 178 ¡@
" 101001 ¹ùºa¯ª 9.7 179 ¡@
" 115910 ¸­¥É´A 9.6 180 ¡@
" 208921 §dÄ£±j 9.6 181 ¡@
" 225921 ³¯§Ó³Ç 9.6 182 ¡@
" 213930 ®}ÄR¬Â 9.6 183 ¡@
" 334930 ¶À¤C©f 9.6 184 ¡@
" 297951 ±çÀA¤s 9.6 185 z¡^
" 275951 ¾¤ÀA¶¯ 9.6 186 ¡@
" 117961 ¾G¼í°® 9.6 187 ¡@
" 124971 ³¯§Ó±j 9.6 188 ¡@
" 129970 ³°¨q¶² 9.6 189 ¡@
" 135971 §õ­Y¯à 9.6 190 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 216851 ±Z¬±ºa 9.5 191 z¡^
ĵ­û 253910 ¿½¹Å±Ó 9.5 192 ¡@
" 361920 ¶À¤¦µØ 9.5 193 ¡@
" 270921 §d°ê©¾ 9.5 194 ¡@
" 154931 ¼B®ü©ú 9.5 195 ¡@
" 168931 ¶À¤é¶³ 9.5 196 ¡@
" 331930 ¼ï¤å®Z 9.5 197 ¡@
" 135951 Á§ӻ¨ 9.5 198 ¡@
" 258951 ªL©úªF 9.5 199 ¡@
" 308951 ÃÓ¤D¦à 9.5 200 ¡@
" 189961 §d©[¶¯ 9.5 201 ¡@
" 213961 °Ï°¶°ò 9.5 202 ¡@
" 272971 ¶¾±Ò´Å 9.5 203 ¡@
" 207981 §ù¿o«í 9.5 204 ¡@
" 217981 §õ°ª­Û 9.5 205 ¡@
" 147991 ¾G°¶±j 9.5 206 ¡@
" 217901 Àj³Ó 9.4 207 ¡@
" 340930 °K·¶¬À 9.4 208 ¡@
" 128951 §õ¤å°® 9.4 209 ¡@
" 148951 ³¢ÄR«i 9.4 210 ¡@
" 185951 §õ°x»Ê 9.4 211 ¡@
" 206971 ·¨¤¯·G 9.4 212 ¡@
" 122971 ¶À«T¤å 9.4 213 ¡@
" 255971 ±ç°à¥J 9.4 214 ¡@
" 267971 ´¿°êÀR 9.4 215 ¡@
" 268971 ÀN©v¾W 9.4 216 ¡@
" 157980 ·¨°ê²M 9.4 217 ¡@
" 142001 Áé°¶©ú 9.4 218 ¡@
" 407921 ¦ó¨K¤å 9.3 219 ¡@
" 208930 ¼B¨Ø»ö 9.3 220 ¡@
" 303931 ¶À°·¦w 9.3 221 ¡@
" 197951 ´^§Óºa 9.3 222 ¡@
" 210951 ¦ó°¶ÄË 9.3 223 ¡@
" 132970 ªL»ñ¬À 9.3 224 ¡@
" 245971 ¾G°êªL 9.3 225 ¡@
" 117981 ³¯¬W°ö 9.3 226 ¡@
" 183981 ÅU®a¼Ù 9.3 227 ¡@
" 113001 ¶ÀÅD©[ 9.3 228 ¡@
" 121001 ³¯§Ó¥ú 9.3 229 ¡@
" 182991 Camoesas Lopes Joao Manuel 9.2 230 ¡@
" 292931 ³¯«Ø¤~ 9.1 231 ¡@
" 123981 ¶À¤å³Ç 9.1 232 ¡@
" 215981 ªL§Ó¦¿ 9.1 233 ¡@
ĵ­û 132991 ±ç®a¼Ö 9.1 234 ¡@
" 269921 ³¢¬±Åv 9.0 235 ¡@
" 238971 ªL°·Áo 9.0 236 ¡@
" 121981 ³¢ªQ¼w 9.0 237 ¡@
" 177981 Áé§Ó­x 9.0 238 ¡@
" 237981 ¥q®{¥Ã±d 9.0 239 ¡@
" 129991 ³¯µØ¸R 9.0 240 ¡@
" 108011 §õ¥Ã±d 9.0 241 ¡@
" 186920 §d¥É¬Â 8.9 242 ¡@
" 189981 ½²¾ðÁo 8.9 243 ¡@
" 241991 »¯±R¥ú 8.9 244 ¡@
" 116981 ¦ó©w©¾ 8.8 245 ¡@
" 169981 ³¯ªø±j 8.8 246 ¡@
" 183991 ¦ó¤l¤å 8.8 247 ¡@
" 224991 ®e§Ó°í 8.7 248 ¡@
" 263910 ³¢ÄRªÚ 8.6 249 ¡@
" 215991 ±i»ï«Â 8.6 250 ¡@
" 230991 ´^§Ó½÷ 8.3 251 ¡@
" 246991 ¸­°ö§¡ 8.2 252 ¡@
" 110011 »¯°¶·~ 8.2 253 ¡@
" 233981 ªLµúÀs 8.0 254 ¡@
" 219991 ê®°¶³Ç 7.6 255 ¡@

¾÷±ñ¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á
¤À¼Æ
±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 397925 ¼ï®ü¤å 10.0 1 ¡@
" 194945 Êe¥Ã°· 10.0 2 ¡@
" 230955 ³¯©ú¨Î 10.0 3 ¡@
" 421925 ÁÂÀA©÷ 9.7 4 ¡@
" 137935 Åǫؽå 9.3 5 ¡@

µL½u¹q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á
¤À¼Æ
±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 164977 ³°°¶ªk 9.5 1 ¡@
" 308967 «J¥ßµo 8.7 2 ¡@
" 131007 ¾¤©ú 8.3 3 ¡@
" 179067 ñK¥Ã±d 5.2 4 ¡@
" 114077 ¶À¯SÀs 5.2 5 ¡@

­µ¼Ö¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á
¤À¼Æ
±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 181983 ñK¬fºa 9.0 1 ¡@

³Æµù¡G

z¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¬°¥Nªí¤´¶i¦æ¦b¾·N¥~µ{§Ç¡C

2. ¤£¦X®æªÌ¡G

´¶³q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O
¶µ¥Ø
¤@µ¥Äµ­û 133851 ¤è¤Ö«O a¡^
" 239851 §d²K¸R i¡^
" 195860 ¿c§öªÚ b¡^
" 132871 §E°ê¦w i¡^
" 137881 ÃöÀA¤å a¡^
" 151880 ®}¨q¬Â b¡^
" 153891 ³¯°¶±j i¡^
ĵ­û 119901 ³¯¨|­J h¡^
" 119910 ¨ô²Q¼_ c¡^
" 199911 §õ©_©ú d¡^
" 208911 ³¯ÀA²K e¡^
" 299911 ¥î¥É²K a¡^
" 110921 ¶¾µØ§Ó d¡^
" 141921 ³¯²»©¾ f¡^
" 210921 ±ç°ê°· g¡^
" 117921 ªL§ÓªN f¡^
" 237921 ¥¬¬±¼w e¡^
" 262921 ¾G§Ó¥\ e¡^
" 354920 ¥îµ²®R e¡^
" 302921 §d®¶©¾ f¡^
" 218921 ¶ÀÀAµØ f¡^
" 412921 §õÄ£¥ú e¡^
" 425921 ±çª÷¤Í a¡^
" 377921 ¾¤½®µØ g¡^
" 127931 Áé°êÅv i¡^
" 128931 Ĭ°¶°ê a¡^
" 243930 ¦ó·Ø©[ e¡^
" 158931 ³¢¬L­} g¡^
" 166931 ¶À§Ó¤s i¡^
" 255930 ¤ý¤Ö¬Ã e¡^
" 256930 ³¯²Qªâ g¡^
" 174931 ³¯®a½÷ i¡^
" 261930 ¦óÀA«Ì g¡^
" 180931 ¸­ªø¥­ i¡^
" 113931 °ªÅï³Ç d¡^
ĵ­û 254930 ¥ô¼z»ö h¡^
" 245930 §õ°ê´A e¡^
" 107931 ³¢§Ó±j a¡^
" 277931 ¶À®a¯E g¡^
" 325930 ¦ó´f琼 g¡^
" 296931 ³¯°êºa a¡^
" 306931 ꮧӰó a¡^
" 329930 §d¹ÅªY g¡^
" 278931 ±ç°¶©¾ e¡^
" 330930 §õ¶¶»ö b¡^
" 316931 ±ç¤å¹F e¡^
" 297931 ³°°ê¶¯ f¡^
" 102941 ¥ª°·¥Í d¡^
" 152940 ³¯¨q¦n g¡^
" 109941 §f°ê¼Ù d¡^
" 183941 ¶À°¶Às i¡^
" 118951 ©P«ß·½ g¡^
" 120951 ¾G§Ó©ú a¡^
" 180951 ·¨«i¥ú g¡^
" 204951 §õ¥É·s f¡^
" 237951 ©P±a±j i¡^
" 234951 °ªÀA¶¯ i¡^
" 198951 ÃÓ¯ª±j g¡^
" 214951 ·¨®a«T h¡^
" 194951 ¿½°ê¿Å f¡^
" 153951 ªL§Ó«í i¡^
" 202951 ³Á°¶©ú h¡^
" 263951 ¿cª÷µØ i¡^
" 322951 ©P°··s d¡^
" 326951 »¯©ú½÷ f¡^
" 331951 ¾G¦tÀR g¡^
" 333951 ¨ô¥HÄË e¡^
" 257951 ¾¤«ÂÂE g¡^
" 125961 ñKÀA¬w a¡^
" 142961 «À°êøÊ i¡^
" 197961 Ãö¶Q³Ó i¡^
" 203961 ³¯¼í±j e¡^
" 226961 ½²®p©_ i¡^
" 208961 ¼ï¥@¥­ i¡^
" 238960 ±iÁl b¡^
" 248960 ¼B²Q»ö i¡^
" 260961 ¾GµØ½÷ c¡^
" 266961 ¤è¥¿°¶ a¡^
" 269961 ®L¥ò¬P i¡^
" 274961 ¾¤ºq d¡^
" 275961 ù®ü¬v e¡^
" 280961 Da Silva Jose Luis a¡^
" 282961 ¶ÀºÖ¤~ a¡^
" 311961 ªL¾ðí a¡^
ĵ­û 286961 ±ç§Ó±d i¡^
" 125971 Ãö¨ô§Ì a¡^
" 130971 §õ®¶±d g¡^
" 142971 ¯Î°¶¼w f¡^
" 182971 ñK®iÄP d¡^
" 193971 §d°êµØ e¡^
" 197971 ±i¼y¤å d¡^
" 200971 ¶À®x¹F e¡^
" 204971 Á¥߾W i¡^
" 212971 ¿cÄm¹´ a¡^
" 236971 §dºa±l g¡^
" 275971 §dµØ¤s i¡^
" 155980 ©P¬ü­Û h¡^
" 120981 §õ°¶¤å d¡^
" 124981 §õÀ³ºa a¡^
" 172981 §º§Ó¦¨ g¡^
" 179981 ³°¥Ã·¢ a¡^
" 226981 ¨ô°¶©ú f¡^
" 236981 ³¯¹FÂ× e¡^
" 251981 ¸­ºñ¥þ g¡^
" 118991 ¦¶¤Ñ²» e¡^
" 211991 ªL¤l°· g¡^
" 244991 ªL¤åÀs i¡^
" 248991 ³¢±ÒÁo f¡^
" 263991 ¶¾³ß±d i¡^
" 273991 À¹µØ²± i¡^
" 214991 ³¯°·¦¨ g¡^
" 105001 ©P°·Às g¡^
" 109011 ªL¥ü¨K g¡^
" 139011 ³°°ê±j i¡^

¾÷±ñ¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O
¶µ¥Ø
¤@µ¥Äµ­û 148805 ³¯°¶¤å i¡^
" 135865 ¾GÀA¬K g¡^
" 134875 ¾H§G¼é a¡^
ĵ­û 275925 ±i²Ð¶v a¡^
" 179945 ³ÁÄ£¥ú d¡^
" 306955 °¨Å²¼Ð i¡^

µL½u¹q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O
¶µ¥Ø
ĵ­û 145047 ±ç«Ø­x e¡^
" 182067 ­S´º¼w d¡^

­µ¼Ö¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O
¶µ¥Ø
ĵ­û 115003 ¶À°·Áo g¡^
" 209063 ©PÓe f¡^

¡X¡X³Q²^¨O¶µ¥Ø¡G

a¡^¸óÀð

b¡^¸õ°ª

c¡^¨«¬[ªÅ¾î¼Ù

d¡^¸õ»·

e¡^¥õª×°_§¤¡]¸¡³¡´ú¸Õ¡^

f¡^¤ÞÅé¤W¤É

g¡^80¤½¤Ø

h¡^¨¦¤Ú´úÅç

i¡^©ñ±ó

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤G±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤­¤é¤º¦V«O¦w¥q¥qªø´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æĵ°ÈÁ`ªø ³¯¥Á¼w

©e­û¡Gĵ¥q ³¯¥É¥ú

°Æĵ¥q ­S®aµØ


¿D ªù ºÊ º»

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤ºªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¾\¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¬°¶ñ¸É¿DªùºÊº»¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¤Î®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
Jorge Manuel Lobato de Faria Pinheiro 8.36

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤@¤é©ó¿DªùºÊº»

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ±ç¸ÖÃý

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ¾G¨Ø»ö

­Ô¸É©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ±ç®a¸R


½Ã ¥Í §½

³q §i

¥»§½²{¶i¦æ²Ä25/P/2009¸¹¤½¶}©Û¼Ð¡X¡X¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³ÃĪ«¤Î¨ä¥¦Ãĥ⣫~¡¨¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i¥Ñ¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤E¤é°_¡A¦b¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a®w¤@¡]C1¡^¤§ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I©Ò»Ý¶O¥Î¡A¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤C¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤ë¤K¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|°¼¤§¥»§½¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¡§¤j§°ó¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ»Ý¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æª÷ÃB$100,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¬B¸U¤¸¥¿¡^¤§²{ª÷©Î©ïÀY¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨¤§«OÀI¾á«O§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

¥N§½ªø ³¯±©ãÈ


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¤½ §i

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡A¨Ã¥H±M·~­±¸Õ§@¬°¸É¥R¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡A²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤G¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø Ĭ´Â·u


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

³q §i

N.º 17D/CG/2009

²z¨Æ·|¨Mij

¨Æ©y¡G±ÂÅv¤©²z¨Æ·|§õ¦V¥É°|ªø

¬°¤F¦³®Ä¤Î§´µ½ºÞ²z¿Dªù²z¤u¾Ç°|¡A²z¨Æ·|¦³¥²­n³]¥ß¤ÀÅvªº³W©w¡F

¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¦æ¨Ï¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä469/99/M¸¹°V¥O®Ö­ãªº¡y¿Dªù²z¤u¾Ç°|³¹µ{¡z²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¤§Åv¤O¡A±Â¤©¥»°|°|ªø§õ¦V¥É±Ð±Â¤U¦CÅv­­¡G

¤@¡B¦b¨ä¨ó½Õªº³æ¦ì½d³ò¤º¥]¬A¡G

¡]¤@¡^§å­ã¿Dªù²z¤u¾Ç°|¥»¨­¹wºâ¤º¥Î©ó¶}®i¤uµ{¡B¨ú±o°]³f©MªA°Èªº¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¾ã¡^¡F·í§å­ã§K°£Äv§ë®É¤W­z¶}¤äª÷ÃBªº¤W­­´î¥b¡F

¡]¤G¡^§å­ã¥æ»Ú¶O¤W­­¦Ü$5,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¥a¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤T¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N°²´ÁÂಾ¦Ü²Ý¦~¡F

¡]¥|¡^§å­ã³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡F

¡]¤­¡^¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡F

¡]¤»¡^§å­ã¶i¦æ¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡A¦ý¦³Ãö¶W®É©Î½ü­È¤u§@¤£¯à¶W¹Lªk©w¤W­­¡F

¡]¤C¡^©R¥O¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄݨì½Ã¥Í§½°·±dÀˬd©e­û·|®Ö¹ê¯f±¡¡F

¡]¤K¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤ºÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤E¡^§å­ã¤u§@¤H­û¨ì¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©M­»´ä¤½·F¤@¤Ñ¡A¨Ã¨Ìªk¦³Åv¦¬¨ú¤½·F¬z¶K¡C

¤G¡BÁٱ¤©°õ¦æ¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^¡y¿Dªù²z¤u¾Ç°|³¹µ{¡z²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Äd¡^¶µ©Ò¦CªºÅv­­¡F

¡]¤G¡^ñ¸p¬°½s¨î¨÷©v©M°õ¦æ²z¨Æ·|¨M©w©Ò»Ý¤§«H¥ó¤Î¤å®Ñ¡F

¡]¤T¡^¦bÀò±o¾A·í§å­ã«á¡A¥Nªí¿Dªù²z¤u¾Ç°|ñ¸p©Ò¦³¤u§@¦X¦P¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤H­ûªA°È®É¶¡¤Î¬ÛÃöµ²ºâªºÃÒ©ú¡F

¡]¤­¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¡B¾Ç¥Í¡Bª«®Æ¡B³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½øªº«OÀI¡F

¡]¤»¡^§å­ã¨C¤ë¸g±`©Ê¶}¤ä¡A¨Ò¦p¤½¿nª÷¨Ñ´Ú¡B¯²¸î³]¬I¤Î°Ê²£¤§¶O¥Î¡B¤ô¹q¶O¡B·Ñ®ð¶O¡B«O¦w¤Î²M¼äªA°È¶O¡B³q°T¶O¡BºÞ²z¶O©Î¨ä¥L¦PÃþ¶}¤ä¡F

¡]¤C¡^§å­ã¬°¤uµ{©Î¨ú±o°]³f©MªA°È¦Ó¶i¦æÄv§ë©Î¿Ô¸ß°Ý»ù¤§¤u§@¡Aª÷ÃB¤W­­¦Ü$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤K¡^¥Nªí¿Dªù²z¤u¾Ç°|¦b¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤ºÃ±¸p»P¦X¦P¦³Ãöªº©Ò¦³¤½¤å®Ñ¡F

¡]¤E¡^§å­ãñµo¿Dªù²z¤u¾Ç°|¦sÀɤå¥ó¸ê®ÆÃÒ©ú®Ñ¡A¦ý¨üªk«ß­­¨îªº¤å¥ó°£¥~¡F

¡]¤Q¡^§å­ã°h¦^»P©Ó¿Õ¾á«OµLÃöªº¤å¥ó©Î°h¦^¹ï°õ¦æ»P¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤§¶¡ªº¦X¦PµLÃöªº¤å¥ó¡F

¡]¤Q¤@¡^®Ú¾Ú²{¦æªk«ß³W©w¤Î¿Dªù²z¤u¾Ç°|³W³¹ªº¦³Ãö³W©w¡A§å­ã¦V¤H­û¤ä¥I¿ùºâ¸É§U¡B®a®x¬z¶K¡B©Ð«Î¬z¶K¡B¤½·F¤§¶O¥Î¡BÁ~ª÷¤§¹w¤ä¡B¥X¥Í¬z¶K¡Bµ²±B¬z¶K¡B¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¡B¿òÅé¹B°e¬z¶K¡B¦~¸ê¼úª÷¡B°ö°V¸É§U¤Î¨ä¥L¸É§U©M¬z¶K¡F

¡]¤Q¤G¡^§å­ã¤H­û¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤Q¤T¡^§å­ã°h¦^«OÃÒª÷¤Î¥H»È¦æ¾á«O¥N´À¦s´Ú©Î«öªk¨Ò³W©w¶·Ãº¥æ¤§«OÃÒª÷¡F

¡]¤Q¥|¡^ºÞ²z¤Î±±¨î¹s¥Î²{ª÷¡A¸Ó´Ú¶µ¥u­­¥Î©óºò«æ©M¤£¥i©µ¿ðªº°]³f©MªA°È¤§¨ú±o¡A¨C¦¸¤W­­¦Ü$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤Q¤­¡^®Ú¾Ú¦³Ãö³W³¹¡A§å­ã¦V¾Ç¥Í°hÁپǶO¤Î«OÃÒª÷¡F

¡]¤Q¤»¡^§å­ã¥Zµn©ó¥»°|¥Xª©ª«ªº½Z¹S¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$35,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¸U¥î¥a¤¸¾ã¡^¡C

¤T¡B¿Dªù²z¤u¾Ç°|°|ªø¥i¥H¬°¤F¦U³æ¦ìªº¨}¦n¹B§@¦Ó±NÅv­­Âà±Â¤©¬ÛÃöªº¾Ç³N©M¦æ¬F³æ¦ì­t³d¤H¡C

¥|¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨Ï¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅv¡C

¤­¡B¹ï¥Ñ©ó¦æ¨Ï¥»±ÂÅv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o¦V¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¤W¶D¡C

¤»¡B¦b¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¥»¨Mij©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¹ï¿Dªù²z¤u¾Ç°|°|ªø§õ¦V¥É±Ð±Â¦b²{±Â¤©¤§Åv­­½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤@¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¡G

°Æ°|ªø¡G®ï½U

¯µ®Ñªø¡G³¯°¶¥Á

°]¬F§½¥Nªí¡G±i¯ª±j

N.º 18D/CG/2009

²z¨Æ·|¨Mij

¨Æ©y¡G ±ÂÅv¤©²z¨Æ·|®ï½U°Æ°|ªø

¬°¤F¦³®Ä¤Î§´µ½ºÞ²z¿Dªù²z¤u¾Ç°|¡A²z¨Æ·|¦³¥²­n³]¥ß¤ÀÅvªº³W©w¡F

¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¦æ¨Ï¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä469/99/M¸¹°V¥O®Ö­ãªº¡y¿Dªù²z¤u¾Ç°|³¹µ{¡z²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¤§Åv¤O¡A±Â¤©¥»°|°Æ°|ªø®ï½U±Ð±Â¤U¦CÅv­­¡G

¤@¡B¦b¨ä¨ó½Õªº³æ¦ì½d³ò¤º¥]¬A¡G

¡]¤@¡^§å­ã¿Dªù²z¤u¾Ç°|¥»¨­¹wºâ¤º¥Î©ó¶}®i¤uµ{¡B¨ú±o°]³f©MªA°Èªº¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¾ã¡^¡F·í§å­ã§K°£Äv§ë®É¤W­z¶}¤äª÷ÃBªº¤W­­´î¥b¡F

¡]¤G¡^§å­ã¥æ»Ú¶O¤W­­¦Ü$5,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¥a¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤T¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N°²´ÁÂಾ¦Ü²Ý¦~¡F

¡]¥|¡^§å­ã³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡F

¡]¤­¡^¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡F

¡]¤»¡^§å­ã¶i¦æ¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡A¦ý¦³Ãö¶W®É©Î½ü­È¤u§@¤£¯à¶W¹Lªk©w¤W­­¡F

¡]¤C¡^©R¥O¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄݨì½Ã¥Í§½°·±dÀˬd©e­û·|®Ö¹ê¯f±¡¡F

¡]¤K¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤ºÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤E¡^§å­ã¤u§@¤H­û¨ì¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©M­»´ä¤½·F¤@¤Ñ¡A¨Ã¨Ìªk¦³Åv¦¬¨ú¤½·F¬z¶K¡C

¤G¡BÁٱ¤©°õ¦æ¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^¡y¿Dªù²z¤u¾Ç°|³¹µ{¡z²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Äd¡^¶µ©Ò¦CªºÅv­­¡F

¡]¤G¡^ñ¸p¬°½s¨î¨÷©v©M°õ¦æ²z¨Æ·|¨M©w©Ò»Ý¤§«H¥ó¤Î¤å®Ñ¡F

¡]¤T¡^¦bÀò±o¾A·í§å­ã«á¡A¥Nªí¿Dªù²z¤u¾Ç°|ñ¸p©Ò¦³¤u§@¦X¦P¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤H­ûªA°È®É¶¡¤Î¬ÛÃöµ²ºâªºÃÒ©ú¡F

¡]¤­¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¡B¾Ç¥Í¡Bª«®Æ¡B³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½øªº«OÀI¡F

¡]¤»¡^§å­ã¨C¤ë¸g±`©Ê¶}¤ä¡A¨Ò¦p¤½¿nª÷¨Ñ´Ú¡B¯²¸î³]¬I¤Î°Ê²£¤§¶O¥Î¡B¤ô¹q¶O¡B·Ñ®ð¶O¡B«O¦w¤Î²M¼äªA°È¶O¡B³q°T¶O¡BºÞ²z¶O©Î¨ä¥L¦PÃþ¶}¤ä¡F

¡]¤C¡^§å­ã¬°¤uµ{©Î¨ú±o°]³f©MªA°È¦Ó¶i¦æÄv§ë©Î¿Ô¸ß°Ý»ù¤§¤u§@¡Aª÷ÃB¤W­­¦Ü$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤K¡^¥Nªí¿Dªù²z¤u¾Ç°|¦b¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤ºÃ±¸p»P¦X¦P¦³Ãöªº©Ò¦³¤½¤å®Ñ¡F

¡]¤E¡^§å­ãñµo¿Dªù²z¤u¾Ç°|¦sÀɤå¥ó¸ê®ÆÃÒ©ú®Ñ¡A¦ý¨üªk«ß­­¨îªº¤å¥ó°£¥~¡F

¡]¤Q¡^§å­ã°h¦^»P©Ó¿Õ¾á«OµLÃöªº¤å¥ó©Î°h¦^¹ï°õ¦æ»P¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤§¶¡ªº¦X¦PµLÃöªº¤å¥ó¡F

¡]¤Q¤@¡^®Ú¾Ú²{¦æªk«ß³W©w¤Î¿Dªù²z¤u¾Ç°|³W³¹ªº¦³Ãö³W©w¡A§å­ã¦V¤H­û¤ä¥I¿ùºâ¸É§U¡B®a®x¬z¶K¡B©Ð«Î¬z¶K¡B¤½·F¤§¶O¥Î¡BÁ~ª÷¤§¹w¤ä¡B¥X¥Í¬z¶K¡Bµ²±B¬z¶K¡B¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¡B¿òÅé¹B°e¬z¶K¡B¦~¸ê¼úª÷¡B°ö°V¸É§U¤Î¨ä¥L¸É§U©M¬z¶K¡F

¡]¤Q¤G¡^§å­ã¤H­û¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤Q¤T¡^§å­ã°h¦^«OÃÒª÷¤Î¥H»È¦æ¾á«O¥N´À¦s´Ú©Î«öªk¨Ò³W©w¶·Ãº¥æ¤§«OÃÒª÷¡F

¡]¤Q¥|¡^ºÞ²z¤Î±±¨î¹s¥Î²{ª÷¡A¸Ó´Ú¶µ¥u­­¥Î©óºò«æ©M¤£¥i©µ¿ðªº°]³f©MªA°È¤§¨ú±o¡A¨C¦¸¤W­­¦Ü$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤Q¤­¡^®Ú¾Ú¦³Ãö³W³¹¡A§å­ã¦V¾Ç¥Í°hÁپǶO¤Î«OÃÒª÷¡F

¡]¤Q¤»¡^§å­ã¥Zµn©ó¥»°|¥Xª©ª«ªº½Z¹S¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$35,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¸U¥î¥a¤¸¾ã¡^¡C

¤T¡B¿Dªù²z¤u¾Ç°|°Æ°|ªø¥i¥H¬°¤F¦U³æ¦ìªº¨}¦n¹B§@¦Ó±NÅv­­Âà±Â¤©¬ÛÃöªº¾Ç³N©M¦æ¬F³æ¦ì­t³d¤H¡C

¥|¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨Ï¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅv¡C

¤­¡B¹ï¥Ñ©ó¦æ¨Ï¥»±ÂÅv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o¦V¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¤W¶D¡C

¤»¡B¦b¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¥»¨Mij©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¹ï¿Dªù²z¤u¾Ç°|°Æ°|ªø®ï½U±Ð±Â¦b²{±Â¤©¤§Åv­­½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤@¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¡G

°|ªø¡G§õ¦V¥É

¯µ®Ñªø¡G³¯°¶¥Á

°]¬F§½¥Nªí¡G±i¯ª±j

N.º 19D/CG/2009

²z¨Æ·|¨Mij

¨Æ©y¡G±ÂÅv¤©²z¨Æ·|³¯°¶¥Á¯µ®Ñªø

¬°¤F¦³®Ä¤Î§´µ½ºÞ²z¿Dªù²z¤u¾Ç°|¡A²z¨Æ·|¦³¥²­n³]¥ß¤ÀÅvªº³W©w¡F

¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¦æ¨Ï¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä469/99/M¸¹°V¥O®Ö­ãªº¡y¿Dªù²z¤u¾Ç°|³¹µ{¡z²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¤§Åv¤O¡A±Â¤©¥»°|¯µ®Ñªø³¯°¶¥Á±Ð±Â¤U¦CÅv­­¡G

¤@¡B¦b¨ä¨ó½Õªº³æ¦ì½d³ò¤º¥]¬A¡G

¡]¤@¡^§å­ã¿Dªù²z¤u¾Ç°|¥»¨­¹wºâ¤º¥Î©ó¶}®i¤uµ{¡B¨ú±o°]³f©MªA°Èªº¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¾ã¡^¡F·í§å­ã§K°£Äv§ë®É¤W­z¶}¤äª÷ÃBªº¤W­­´î¥b¡F

¡]¤G¡^§å­ã¥æ»Ú¶O¤W­­¦Ü$5,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¥a¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤T¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w¨ä¥i§_±N°²´ÁÂಾ¦Ü²Ý¦~¡F

¡]¥|¡^§å­ã³à¥¢Á~¹S¤§¯Ê¶Ô¡F

¡]¤­¡^¨M©w¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡F

¡]¤»¡^§å­ã¶i¦æ¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡A¦ý¦³Ãö¶W®É©Î½ü­È¤u§@¤£¯à¶W¹Lªk©w¤W­­¡F

¡]¤C¡^©R¥O¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄݨì½Ã¥Í§½°·±dÀˬd©e­û·|®Ö¹ê¯f±¡¡F

¡]¤K¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤ºÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤E¡^§å­ã¤u§@¤H­û¨ì¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©M­»´ä¤½·F¤@¤Ñ¡A¨Ã¨Ìªk¦³Åv¦¬¨ú¤½·F¬z¶K¡C

¤G¡BÁٱ¤©°õ¦æ¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­¡G

¡]¤@¡^¡y¿Dªù²z¤u¾Ç°|³¹µ{¡z²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Äd¡^¶µ©Ò¦CªºÅv­­¡F

¡]¤G¡^ñ¸p¬°½s¨î¨÷©v©M°õ¦æ²z¨Æ·|¨M©w©Ò»Ý¤§«H¥ó¤Î¤å®Ñ¡F

¡]¤T¡^¦bÀò±o¾A·í§å­ã«á¡A¥Nªí¿Dªù²z¤u¾Ç°|ñ¸p©Ò¦³¤u§@¦X¦P¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤H­ûªA°È®É¶¡¤Î¬ÛÃöµ²ºâªºÃÒ©ú¡F

¡]¤­¡^§å­ã¦³Ãö¤H­û¡B¾Ç¥Í¡Bª«®Æ¡B³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½øªº«OÀI¡F

¡]¤»¡^§å­ã¨C¤ë¸g±`©Ê¶}¤ä¡A¨Ò¦p¤½¿nª÷¨Ñ´Ú¡B¯²¸î³]¬I¤Î°Ê²£¤§¶O¥Î¡B¤ô¹q¶O¡B·Ñ®ð¶O¡B«O¦w¤Î²M¼äªA°È¶O¡B³q°T¶O¡BºÞ²z¶O©Î¨ä¥L¦PÃþ¶}¤ä¡F

¡]¤C¡^§å­ã¬°¤uµ{©Î¨ú±o°]³f©MªA°È¦Ó¶i¦æÄv§ë©Î¿Ô¸ß°Ý»ù¤§¤u§@¡Aª÷ÃB¤W­­¦Ü$500,000.00¡]¿Dªù¹ô¤­¤Q¸U¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤K¡^¥Nªí¿Dªù²z¤u¾Ç°|¦b¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤ºÃ±¸p»P¦X¦P¦³Ãöªº©Ò¦³¤½¤å®Ñ¡F

¡]¤E¡^§å­ãñµo¿Dªù²z¤u¾Ç°|¦sÀɤå¥ó¸ê®ÆÃÒ©ú®Ñ¡A¦ý¨üªk«ß­­¨îªº¤å¥ó°£¥~¡F

¡]¤Q¡^§å­ã°h¦^»P©Ó¿Õ¾á«OµLÃöªº¤å¥ó©Î°h¦^¹ï°õ¦æ»P¿Dªù²z¤u¾Ç°|¤§¶¡ªº¦X¦PµLÃöªº¤å¥ó¡F

¡]¤Q¤@¡^®Ú¾Ú²{¦æªk«ß³W©w¤Î¿Dªù²z¤u¾Ç°|³W³¹ªº¦³Ãö³W©w¡A§å­ã¦V¤H­û¤ä¥I¿ùºâ¸É§U¡B®a®x¬z¶K¡B©Ð«Î¬z¶K¡B¤½·F¤§¶O¥Î¡BÁ~ª÷¤§¹w¤ä¡B¥X¥Í¬z¶K¡Bµ²±B¬z¶K¡B¦º¤`¬z¶K¡B³à¸®¬z¶K¡B¿òÅé¹B°e¬z¶K¡B¦~¸ê¼úª÷¡B°ö°V¸É§U¤Î¨ä¥L¸É§U©M¬z¶K¡F

¡]¤Q¤G¡^§å­ã¤H­û¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤Q¤T¡^§å­ã°h¦^«OÃÒª÷¤Î¥H»È¦æ¾á«O¥N´À¦s´Ú©Î«öªk¨Ò³W©w¶·Ãº¥æ¤§«OÃÒª÷¡F

¡]¤Q¥|¡^ºÞ²z¤Î±±¨î¹s¥Î²{ª÷¡A¸Ó´Ú¶µ¥u­­¥Î©óºò«æ©M¤£¥i©µ¿ðªº°]³f©MªA°È¤§¨ú±o¡A¨C¦¸¤W­­¦Ü$2,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¾ã¡^¡F

¡]¤Q¤­¡^®Ú¾Ú¦³Ãö³W³¹¡A§å­ã¦V¾Ç¥Í°hÁپǶO¤Î«OÃÒª÷¡F

¡]¤Q¤»¡^§å­ã¥Zµn©ó¥»°|¥Xª©ª«ªº½Z¹S¶}¤ä¡A¤W­­¦Ü$35,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¸U¥î¥a¤¸¾ã¡^¡C

¤T¡B¿Dªù²z¤u¾Ç°|¯µ®Ñªø¥i¥H¬°¤F¦U³æ¦ìªº¨}¦n¹B§@¦Ó±NÅv­­Âà±Â¤©¬ÛÃöªº¾Ç³N©M¦æ¬F³æ¦ì­t³d¤H¡C

¥|¡B¥»±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨Ï¦¬¦^Åv©MºÊºÞÅv¡C

¤­¡B¹ï¥Ñ©ó¦æ¨Ï¥»±ÂÅv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o¦V¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¤W¶D¡C

¤»¡B¦b¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¥»¨Mij©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤é´Á¶¡¡A¹ï¿Dªù²z¤u¾Ç°|¯µ®Ñªø³¯°¶¥Á±Ð±Â¦b²{±Â¤©¤§Åv­­½d³ò¤º©Ò§@¤§¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤@¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|¡G

°|ªø¡G§õ¦V¥É

°Æ°|ªø¡G®ï½U

°]¬F§½¥Nªí¡G±i¯ª±j


¾Ç ¥Í ºÖ §Q °ò ª÷

¤½ §i

¬°«D°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¥Í´£¨Ñ«OÀIªA°È¤§¤½¶}©Û¼Ð

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¾Ç¥ÍºÖ§Q°òª÷¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ©Ó§ë¼Ðªº¡G¬°«D°ªµ¥±Ð¨|¾Ç¥Í´£¨Ñ«OÀIªA°È¡C

4. ªA°È´£¨Ñ´Á¡G¥Ñ¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤G¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡C

5. ¼Ð®Ñ¦³®Ä´Á¡G­q¬°¤E¤Q¤Ñ¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¤¹«ö©Û¼Ð¤è®×¤§³W©w©µ´Á¡C

6. Á{®É¾á«O¡G$230,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¬B叁¸U¶ê¥¿¡^¡A¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î¥H²{ª÷³z¹L¤j¦è¬v»È¦æ¦s¤J¾Ç¥ÍºÖ§Q°òª÷½ã¤á¡]½ã¤á¸¹½X¡G9003857873¡^¡C

7. ½T©w¾á«O¡G§P¤©Á`ÃBªº¦Ê¤À¤§¥|¡C

8. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

9. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¤Z¦b¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½µn°O¡A¨ÃÀò±o³\¥i±q¨Æ¤»¤ë¤T¤Q¤é²Ä27/97/M¸¹ªk¥O³W©w¤§«OÀIÃþ§O¤¤ªº¶µ¥Ø1¡X¡X¡§¡]¤H¨­¤Î¤u§@¡^·N¥~¡¨¤Î¶µ¥Ø13¡X¡X¡§¤@¯ë¥Á¨Æ³d¥ô¡¨ªº«OÀI¤H¡A§¡¥i§ë¼Ð¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É­­¡G¥æ¼Ð¦aÂI¬°¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½Àɮ׺[¤å®Ñ¦¬µo¬ì¡F¥æ¼ÐºI¤î¤é´Á¤Î®É­­¬°¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡C

11. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É­­¡G¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¬°¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½·|ij«Ç¡F¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É­­¬°¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«K©ó¹ï¨ä©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¤©¥H¼á²M¡C

12. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É­­¡G¦aÂI¬°¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½Àɮ׺[¤å®Ñ¦¬µo¬ì¡F¤é´Á¥Ñ¦³Ãö¤½§i¥Zµn¤é´Á°_¦Ü¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É­­¤î¡F®É¶¡¬°¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

13. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤ñ¤À¡G

¡X¡X«OÀI¶O¥Î¦û60%¡F
¡X¡XªA°È½è¯À¦û35%¡F
¡X¡X±q¨Æ«OÀIÃþ§O¤¤ªº¡G¶µ¥Ø1¡X¡X¡§¡]¤H¨­¤Î¤u§@¡^·N¥~¡¨¤Î¶µ¥Ø13¡X¡X¡§¤@¯ë¥Á¨Æ³d¥ô¡¨ªº¸gÅç¦û5%¡C

14. ªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡G¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤§®É­­¬°¤î¡A§ë¼Ð¤HÀ³«e©¹¬ù¿«¥|¥@¤j°¨¸ô7-9¸¹¤@¼Ó±Ð¨|º[«C¦~§½¬d¸ß¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¹s¤E¦~¤E¤ë¤T¤é©ó¾Ç¥ÍºÖ§Q°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u Ĭ´Â·u¡]§½ªø¡^

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader